ATRACURIUM BESILATE KALCEKS 10 mg/ml oldatos injekció vagy infúzió betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a beteg számára
Atracurium besilate Kalceks 10 mg/ml oldatos injekció vagy infúzió
atrakurium-bezilát
Mielőtt beadják Önnek ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
Milyen típusú gyógyszer az Atracurium besilate Kalceks és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Tudnivalók az Atracurium besilate Kalceks alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni az Atracurium besilate Kalceks-et?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell az Atracurium besilate Kalceks-et tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Milyen típusú gyógyszer az Atracurium besilate Kalceks és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Az Atracurium besilate Kalceks az izomrelaxáns (izomlazító) gyógyszerek csoportjába tartozik.
Az Atracurium besilate Kalceks-et műtétek ideje alatt izomlazításra, valamint intubálás (tubus bevezetése a légcsőbe) és gépi lélegeztetés megkönnyítésére alkalmazzák. A készítményt gépi lélegeztetés segítésére is alkalmazzák intenzív terápiában részesülő betegeknél.
Tudnivalók az Atracurium besilate Kalceks alkalmazása előtt
Az Atracurium besilate Kalceks nem alkalmazható Önnél:
ha allergiás az atrakurium-bezilátra, a ciszatrakuriumra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
Ha úgy gondolja, hogy ez érvényes Önre, beszéljen kezelőorvosával, mielőtt alkalmaznák Önnél az Atracurium besilate Kalceks-et.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
Az Atracurium besilate Kalceks alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel:
ha allergiás vagy asztmája van;
ha volt már allergiás reakciója más, az Atracurium besilate Kalceks-hez hasonló, izomlazító gyógyszerrel szemben (amely az ideg és izom közötti ingerület-átvitelt gátolja);
ha kóros izomgyengeségben, fáradtságban, a mozgáskoordináció akadályozottságában szenved (miaszténia grávisz);
ha más neuromuszkuláris betegségben szenved;
ha szívbetegsége van vagy érzékeny a vérnyomásesésre;
ha Önnél az elektrolit-háztartás súlyos zavara áll fenn (az ionok [például nátrium, kálium vagy klorid] szokatlan szintje a vérben);
ha korábban orvosi kezelést igénylő súlyos égési sérülése volt.
Ha úgy gondolja, hogy a fentiek bármelyike érvényes Önre, beszéljen kezelőorvosával.
Gyermekek
Ez a gyógyszer 1 hónaposnál fiatalabb csecsemőknél nem alkalmazható.
Egyéb gyógyszerek és az Atracurium besilate Kalceks
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
Bizonyos gyógyszerek befolyásolhatják az Atracurium besilate Kalceks hatásait. Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbi gyógyszerek valamelyikét szedi:
anesztetikumok (érzéstelenítésre alkalmazzák sebészeti műtétek alatt), például halotán, izoflurán, enflurán vagy ketamin;
antibiotikumok (fertőzések kezelésére alkalmazott gyógyszerek), például aminoglikozidok, polimixinek, spektinomicin, tetraciklinek, linkomicin és klindamicin;
szívritmuszavar kezelésére alkalmazott gyógyszerek, például propranolol, oxprenolol, kalciumcsatorna-blokkolók, lidokain, prokainamid és kinidin;
vízhajtók (diuretikumok), például furoszemid, mannit, tiazidok és acetazolamid;
magnéziumsók (a szervezet alacsony magnéziumszintjének megelőzésére alkalmazzák);
mentális betegségek kezelésére alkalmazott gyógyszerek, például lítium vagy klórpromazin;
magas vérnyomás (hipertónia) kezelésére alkalmazott gyógyszerek, például trimetafán és hexametónium;
ízületi gyulladások kezelésére alkalmazott (reumaellenes) gyógyszerek, például klorokin és penicillamin;
Alzheimer-kór kezelésére alkalmazott gyógyszerek, például donepezil;
szteroidok (gyulladások vagy asztma kezelésére alkalmazzák), például prednizolon;
görcsrohamok (epilepszia) kezelésére alkalmazott gyógyszerek, például fenitoin.
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, aki mérlegelni fogja a kezelés előnyeit az Atracurium besilate Kalceks alkalmazásának az Ön gyermekére vonatkozó kockázataival szemben.
Az Atracurium besilate Kalceks császármetszés során alkalmazható az izomzat ellazításának fenntartására.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Az Atracurium besilate Kalceks nagymértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Kérjen tanácsot kezelőorvosától, hogy mikortól biztonságos újra gépjárművet vezetnie és gépeket kezelnie.
Ne vezesen gépjárművet és ne kezeljen gépeket, ha rosszul érzi magát.
Hogyan kell alkalmazni az Atracurium besilate Kalceks-et?
Az Atracurium besilate Kalceks-et olyan műtétek során alkalmazzák, amikor Önnél érzéstelenítésre vagy erős nyugtatásra van szükség. A gyógyszert mindig tapasztalt orvos felügyelete mellett fogják alkalmazni.
A gyógyszer alkalmazott mennyisége
Kezelőorvosa fogja meghatározni az Atracurium besilate Kalceks megfelelő adagját a következők alapján:
az Ön testtömege;
az izomlazítás szükséges mértéke és időtartama;
az Ön szervezetének gyógyszerre adott várható válasza.
Az Atracurium besilate Kalceks beadási módjai
Az Atracurium besilate Kalceks-et egyadagos injekció vagy folyamatos intravénás infúzió formájában (általában infúziós pumpa segítségével) adják be az Ön vénájába. Ebben az esetben a gyógyszert lassan adagolják adott időtartamon át.
Útmutató az ampulla felbontásához:
Fordítsa az ampullát úgy, hogy a rajta lévő színes pont felfelé nézzen. Ha az ampulla felső részében oldatot lát, finoman ütögesse meg, hogy az összes oldat az ampulla alsó részébe kerüljön.
A felnyitáshoz mindkét kezét használja; egyik kezével tartsa az ampulla alsó részét, míg a másik kezével törje le az ampulla felső részét a színes ponttal ellentétes irányba (lásd a lenti ábrákat).
Alkalmazása gyermekeknél
A gyógyszer 1 hónaposnál fiatalabb csecsemőknek nem adható.
Ha az előírtnál több Atracurium besilate Kalceks-et kapott
Ezt a gyógyszert csak olyan orvos adja be, aki az alkalmazásában megfelelően képzett. Mivel ezt a gyógyszert az Ön kórházi kezelése során alkalmazzák, nem valószínű, hogy túl keveset vagy túl sokat kapna, azonban, ha mégis aggasztja valami, azonnal beszéljen kezelőorvosával vagy egy egészségügyi szakemberrel. Túl nagy adag alkalmazása esetén a megfelelő intézkedéseket azonnal megkezdik.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Ha az alábbiak bármelyike előfordul, azonnal mondja el kezelőorvosának:
súlyos allergiás reakció – hirtelen kialakuló viszkető bőrkiütést (csalánkiütés), a kezek, a lábak, a boka, az arc, az ajkak, a száj vagy a torok duzzanatát észlelheti (amelyek nyelési vagy légzési nehézséget okozhatnak), vagy úgy érezheti, hogy el fog ájulni;
sokk;
szívelégtelenség;
szívmegállás.
Ezek nagyon ritka, súlyos mellékhatások. Sürgős orvosi ellátásra lehet szüksége.
Ha a következők bármelyikét tapasztalja, beszéljen kezelőorvosával, amint lehet:
Gyakori mellékhatások (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
alacsony vérnyomás (hipotónia), rendszerint enyhe és átmeneti;
kipirulás.
Nem gyakori mellékhatások (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
légzési nehézség és sípoló légzés (hörgőgörcs).
Nem ismert gyakoriságú mellékhatások (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg):
görcsrohamok;
izompanaszok (miopátia), izomgyengeség.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell az Atracurium besilate Kalceks-et tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A dobozon és a címkén feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Hűtőszekrényben (2 °C–8 °C) tárolandó. Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
Kizárólag egyszeri alkalmazásra. Felbontást követően a készítményt azonnal fel kell használni.
Az oldatot felhasználás előtt szabad szemmel meg kell vizsgálni. Csak tiszta, részecskéktől mentes oldat használható fel.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz az Atracurium besilate Kalceks?
A készítmény hatóanyaga az atrakurium-bezilát.
10 mg atrakurium-bezilátot tartalmaz milliliterenként.
25 mg atrakurium-bezilátot tartalmaz 2,5 ml-es ampullánként.
50 mg atrakurium-bezilátot tartalmaz 5 ml-es ampullánként.
Egyéb összetevők: benzolszulfonsav (pH beállításához), injekcióhoz való víz.
Milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Tiszta, színtelen vagy sárgás színű, látható részecskéktől mentes oldat.
2,5 ml vagy 5 ml oldat 5 ml-es, I.-es típusú, színtelen üvegampullában.
Ampullák PVC tálcán, dobozban.
Kiszerelések: 1 db vagy 5 db ampulla.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
AS KALCEKS
Krustpils iela 71E
Rīga, LV-1057
Lettország
Tel.: +371 67083320
E-mail: kalceks@kalceks.lv
Gyártó
Akciju sabiedrība “Kalceks”
Krustpils iela 71E
Rīga, LV-1057
Lettország
OGYI-T-23307/01 1 × 2,5 ml üvegampullában
OGYI-T-23307/02 5 × 2,5 ml üvegampullában
OGYI-T-23307/03 1 × 5 ml üvegampullában
OGYI-T-23307/04 5 × 5 ml üvegampullában
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban és az Egyesült Királyságban (Észak-Írországban) az alábbi neveken engedélyezték:
Bulgária Atracurium Kalceks 10 mg/ml инжекционен/инфузионен разтвор
Belgium Atracurium Kalceks 10 mg/ml solution injectable/pour perfusion
Atracurium Kalceks 10 mg/ml oplossing voor injectie/infusie
Atracurium Kalceks 10 mg/ml Injektions-/Infusionslösung
Csehország Atracurium Kalceks
Észtország Atracurium besilate Kalceks
Franciaország ATRACURIUM KALCEKS 10 mg/ml, solution injectable/pour perfusion
Magyarország Atracurium besilate Kalceks 10 mg/ml oldatos injekció vagy infúzió
Írország Atracurium besilate 10 mg/ml solution for injection/infusion
Lettország Atracurium besilate Kalceks 10 mg/ml šķīdums injekcijām/infūzijām
Litvánia Atracurium besilate Kalceks 10 mg/ml injekcinis ar infuzinis tirpalas
Málta Atracurium Kalceks 10 mg/ml solution for injection/infusion
Hollandia Atracurium Kalceks 10 mg/ml oplossing voor injectie/infusie
Lengyelország Atracurium Kalceks
Románia Atracurium Kalceks 10 mg/ml soluție injectabilă/perfuzabilă
Szlovákia Atracurium Kalceks 10 mg/ml injekčný/infúzny roztok
Spanyolország Besilato de Atracurio Kalceks 10 mg/ml soluciόn inyectable y para perfusiόn EFG
Svédország Atracurium Kalceks 10 mg/ml injektions-/infusionsvätska, lösning
Egyesült Királyság
(Észak-Írország) Atracurium besilate 10 mg/ml solution for injection/infusion
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2022. szeptember.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:
Kizárólag egyszeri alkalmazásra. Felbontást követően a készítményt azonnal fel kell használni.
Mikrobiológiai szempontok miatt a készítményt azonnal fel kell használni, kivéve ha a felbontás/hígítás módja kizárja a mikrobiológiai szennyeződés kockázatát. Amennyiben nem használják fel azonnal, a felhasználásig az eltartási idő és a tárolási körülmények a felhasználó felelőssége.
A magas pH inaktiválja az atrakurium-bezilátot, ezért nem keverhető közös fecskendőben tiopentállal vagy más lúgos kémhatású szerekkel.
Ha az Atracurium besilate Kalceks-et kis vénába adják be, az injekció beadása után fiziológiás sóoldattal kell bemosni a vénába. Amikor az Atracurium besilate Kalceks-en kívül más gyógyszert is adnak ugyanazon injekciós tűn vagy kanülön keresztül, fontos, hogy a gyógyszerek mindegyikét külön-külön bemossák megfelelő mennyiségű fiziológiás sóoldattal.
Az Atracurium besilate Kalceks hipotóniás oldat, ezért nem adható vértranszfúzió infúziós szerelékébe.
Az Atracurium besilate Kalceks a következő infúziós oldatokkal kompatibilis:
Infúziós oldat |
Stabilitás időtartama |
Nátrium-klorid iv. infúzió (9 mg/ml) Glükóz iv. infúzió (50 mg/ml) Ringer iv. infúzió Nátrium-klorid (1,8 mg/ml) és glükóz (40 mg/ml) iv. infúzió Ringer-laktát iv. infúzió |
24 óra 8 óra 8 óra 8 óra 4 óra |
A fenti oldatokkal történő hígítást követően a 0,5 mg/ml vagy ennél nagyobb koncentrációjú atrakurium-bezilát infúziós oldatok a táblázatban jelzett időtartamig maradnak stabilak nappali fényben, legfeljebb 25 °C hőmérsékleten.
1. A GYÓGYSZER NEVE
Atracurium besilate Kalceks 10 mg/ml oldatos injekció vagy infúzió
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
10 mg atrakurium-bezilátot tartalmaz milliliterenként.
25 mg atrakurium-bezilátot tartalmaz 2,5 ml-es ampullánként.
50 mg atrakurium-bezilátot tartalmaz 5 ml-es ampullánként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Oldatos injekció vagy infúzió.
Tiszta, színtelen vagy sárgás színű, látható részecskéktől mentes oldat, melynek pH-ja 3,30–3,65, osmolalitása pedig 10–30 mOsmol/kg.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Terápiás javallatok
A készítmény az általános anesztézia kiegészítéseként a trachealis intubáció kivitelezéséhez, sebészi beavatkozás vagy gépi lélegeztetés során a vázizomzat ellazítására, valamint intenzív terápiában részesülő betegek gépi lélegeztetésének elősegítéséhez alkalmazható.
4.2 Adagolás és alkalmazás
Adagolás
Felnőttek
Adagolás intravénás injekcióban
Az atrakurium-bezilát intravénásan alkalmazandó. Felnőtteknél a szokásos dózis 0,3–0,6 mg/ttkg (a teljes blokk kívánt időtartamától függően), amely 15–35 percig biztosít megfelelő izomrelaxációt.
Intratrachealis intubáció 0,5-0,6 mg/ttkg dózis intravénás beadását követően 90 másodpercen belül elvégezhető.
A teljes blokk szükség szerint további 0,1-0,2 mg/ttkg fenntartó adagokkal meghosszabbítható. Az egymást követően alkalmazott fenntartó adagok nem okozzák a neuromuscularis blokkoló hatás kumulációját.
Császármetszés:
Az atrakurium-bezilát császármetszés során alkalmazható az izomzat ellazításának fenntartására, mivel az ajánlott dózis (0,3–0,6 mg/ttkg) mellett klinikailag jelentős mennyiségben nem jut át a placentán.
A teljes blokk megszűnésétől számítva a spontán visszatérés – amikor a tetániás válasz alapján mért normál neuromuscularis funkció 95%-ban visszatér – kb. 35 percen belül megtörténik.
Az atrakurium-beziláttal létrehozott neuromuscularis blokk gyorsan visszafordítható antikolinészteráz szerek, pl. neosztigmin és edrofónium szokásos dózisaival, atropin egyidejű vagy előzetes adagolásával, rekurarizáció kockázata nélkül.
Adagolás intravénás infúzióban
0,3–0,6 mg/ttkg-os kezdő bolus dózis után, az atrakurium-bezilát 0,3–0,6 mg/ttkg/óra dózisban adható a megfelelő neuromuscularis blokk fenntartására hosszabb sebészi beavatkozások esetén.
Az atrakurium-bezilát az ajánlott infúziós sebességgel adható cardiopulmonalis bypass műtéteknél.
Mesterséges hypothermiában a testhőmérséklet 25-26C-ra való csökkentése mérsékli az atrakurium-bezilát inaktiválódásának sebességét, ezért a neuromuscularis blokk a szokásos infúziós adag kb. felével is fenntartható.
Gyermekek és serdülők
Egy hónaposnál idősebb kortól a testtömegre számított adagolás a felnőttekével megegyező. A rendelkezésre álló adatok elégtelensége miatt az atrakurium-bezilát alkalmazása újszülötteknél nem ajánlott (lásd 5.1 pont).
Idősek
Időseknél a szokásos dózis alkalmazható. Ajánlott azonban, hogy a kezdő dózis a megengedett dózistartomány alsó határán legyen, és lassan adják be.
Vese- vagy májkárosodás
Vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegeknél nincs szükség dózismódosításra, a szokásos dózis alkalmazható még a betegség végstádiumában is.
Cardiovascularis betegség
Klinikailag manifeszt cardiovascularis betegségben szenvedő betegeknél a kezdő dózist lassan, 60 másodperc alatt kell beadni.
Intenzív terápia
Az opcionálisan adható, 0,3–0,6 mg/ttkg-os kezdő bolus dózist követően az atrakurium-bezilát infúzióban folyamatosan adagolva, 11–13 mikrogramm/ttkg/perc (0,65–0,78 mg/ttkg/óra) sebességgel alkalmazható a neuromuscularis blokk fenntartására. Az egyes betegek dózisszükséglete azonban jelentősen eltérhet, és az idő múlásával változhat. Bizonyos betegeknél elegendő a 4,5 mikrogramm/ttkg/perc (0,27 mg/ttkg/óra) alacsony infúziós sebesség, míg egyes esetekben akár 29,5 mikrogramm/ttkg/perc (1,77 mg/ttkg/óra) infúziós sebességre is szükség lehet.
Intenzív terápiában részesülő betegeknél a neuromuscularis blokkból való spontán visszatérés független az adagolás időtartamától. A spontán visszatérés a 0,75 feletti T1-T4 hányadoshoz, átlagosan 60 perc elteltével várható (tartomány: 32–108 perc).
Monitorozás
Mint minden neuromuscularis blokkoló gyógyszer alkalmazásakor, az atrakurium-bezilát alkalmazása alatt is javasolt a neuromuscularis funkció rendszeres ellenőrzése az adagolás egyéni beállítása céljából.
Az alkalmazás módja
Injekcióban vagy infúzióban történő intravénás alkalmazásra.
A gyógyszer alkalmazás előtti hígítására vonatkozó utasításokat lásd a 6.6 pontban.
4.3 Ellenjavallatok
Az atrakuriummal, a ciszatrakuriummal vagy a készítmény 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Mint minden neuromuscularis blokkoló hatóanyag, az atrakurium-bezilát is bénítja mind a légzőizmokat, mind a többi vázizmot, azonban nincs hatással az öntudatra. A készítmény csak megfelelő általános anesztéziában, és kizárólag gyakorlott aneszteziológus által vagy felügyelete alatt alkalmazható, az endotrachealis intubáció és gépi lélegeztetés feltételeinek biztosításával.
Az atrakurium-bezilát alkalmazása során érzékeny betegeknél hisztamin-felszabadulás fordulhat elő. Az atrakurium-bezilát elővigyázatossággal adandó azoknak a betegeknek, akiknek az anamnézise arra utal, hogy fokozottan érzékenyek a hisztamin hatásaira. Bronchospasmus fordulhat elő olyan betegeknél, akiknek anamnézisében allergia vagy asztma szerepel.
Az atrakurium-bezilát elővigyázatossággal alkalmazandó olyan betegeknél, akik korábban túlérzékenyek voltak más neuromuscularis blokkolókra, mivel a neuromuscularis blokkolók között nagy arányban (több mint 50%-ban) fordult elő keresztérzékenység (lásd 4.3 pont).
Az ajánlott dózishatárok között az atrakurium-bezilátnak nincs jelentős vagus- vagy ganglionblokkoló hatása. Következésképpen a javasolt dózisokban adva a készítménynek nincs klinikailag jelentős hatása a szívfrekvenciára, és nem fogja ellensúlyozni a bradycardiát, amit számos anesztetikum vagy a vagusizgalom is kiválthat a műtéti beavatkozás alatt.
Hasonlóan más nem depolarizáló neuromuscularis blokkolókhoz, az atrakurium-bezilát iránt is megnövekedett érzékenységgel kell számolni myasthenia gravisban vagy más neuromuscularis betegségben szenvedő betegeknél, valamint az elektrolit-háztartás súlyos zavara esetén.
Az atrakurium-bezilátot 60 másodperc alatt kell beadni azoknak a betegeknek, akik szokatlanul érzékenyek az artériás vérnyomásesésre, pl. a hypovolaemiás betegek.
A magas pH inaktiválja az atrakurium-bezilátot, ezért nem keverhető közös fecskendőben tiopentállal vagy más lúgos kémhatású szerekkel.
Ha az atrakurium-bezilátot kis vénába adják be, az injekció beadása után fiziológiás sóoldattal kell bemosni a vénába. Amikor más anesztetikumot is adnak ugyanazon injekciós tűn vagy kanülön keresztül, fontos, hogy a gyógyszerek mindegyikét külön-külön bemossák megfelelő mennyiségű fiziológiás sóoldattal.
A készítmény hipotóniás oldat, ezért nem adható vértranszfúzió infúziós szerelékébe.
Malignus hyperthermiára hajlamos sertésekkel végzett állatkísérletek, és a malignus hyperthermiára hajlamos betegekkel végzett klinikai vizsgálatok nem igazolták, hogy az atrakurium-bezilát előidézi ezt a szindrómát.
Más neuromuscularis blokkolókhoz hasonlóan rezisztencia alakulhat ki az atrakurium-bezilát izomlazító hatásával szemben égési sérülést szenvedett betegeknél. Az ilyen betegeknek az égési sérülés óta eltelt időtől és az égés mértékétől függően nagyobb adagokra lehet szükségük.
Intenzív osztályon kezelt betegek
A laudanozin (az atrakurium-bezilát egyik metabolitja) kísérleti állatoknak nagy dózisokban történő beadását átmeneti hipotóniával, és egyes fajoknál cerebralis excitátoros hatásokkal hozták összefüggésbe. Jóllehet észleltek görcsrohamokat intenzív osztályon atrakurium-beziláttal kezelt betegeknél, a laudanozinnal való ok-okozati összefüggést nem igazolták (lásd 4.8 pont).
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Az atrakurium-bezilát által előidézett neuromuscularis blokád hatását növelhetik az együtt alkalmazott inhalációs anesztetikumok, pl. a halotán, az izoflurán vagy az enflurán.
Hasonlóan az összes nem depolarizáló neuromuscularis blokkolóhoz, a nem depolarizáló blokkoló hatás növekedhet a következő gyógyszerekkel történő kölcsönhatás eredményeképpen:
antibiotikumok, beleértve az aminoglikozidokat, polimixineket, spektinomicint, tetraciklineket, linkomicint és klindamicint is;
antiarrhythmiás szerek: propranolol, kalciumcsatorna-blokkolók, lidokain, prokainamid és kinidin;
diuretikumok: furoszemid és esetleg mannit, tiazidok és az acetazolamid;
magnézium-szulfát;
ketamin;
lítiumsók;
ganglionblokkoló hatóanyagok: trimetafán, hexametónium.
Ritkán bizonyos gyógyszerek súlyosbíthatják vagy felfedhetik a látens myasthenia gravist, vagy éppen myastheniás szindrómát indukálhatnak; ilyen jelenségek kialakulása következtében az atrakurium-bezilát iránti érzékenység fokozódhat. Ilyen gyógyszerek lehetnek különféle antibiotikumok, béta-blokkolók (propranolol, oxprenolol), antiarrhythmikumok (prokainamid, kinidin), reumaellenes szerek (klorokin, penicillamin), trimetafán, klórpromazin, szteroidok, fenitoin és lítium.
A nem depolarizáló neuromuscularis blokád kialakulása valószínűleg elhúzódik és időtartama megrövidül azoknál a betegeknél, akik tartós antikonvulzív terápiában (fenitoin, karbamazepin) részesülnek.
Nem depolarizáló neuromuscularis blokkolók atrakurium-beziláttal történő egyidejű alkalmazása nagyobb mértékű neuromuscularis blokádot eredményezhet, mint ami az atrakurium-bezilát ekvipotens teljes adagjától várható. A szinergista hatás mértéke változó lehet különböző gyógyszer-kombinációk esetén.
Depolarizáló izomrelaxánsokat, pl. szuxametóniumot, nem szabad a nem depolarizáló szerek blokkoló hatásának meghosszabbítására használni, ugyanis ez olyan elhúzódó, komplex blokádot eredményezhet, amelyet nehéz antikolinészteráz gyógyszerrel visszafordítani.
Az Alzheimer-kór kezelésében gyakran alkalmazott antikolinészterázok, pl. donepezil alkalmazása megrövidítheti az atrakurium-beziláttal kiváltott neuromuscularis blokád időtartamát és csökkentheti annak mértékét.
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
Termékenység
Termékenységre vonatkozó vizsgálatokat nem végeztek.
Terhesség
Állatkísérletek azt mutatták, hogy az atrakurium-bezilát nincs jelentős hatással a magzati fejlődésére.
Más neuromuscularis blokkoló gyógyszerekhez hasonlóan ez a készítmény terhesség ideje alatt csak akkor alkalmazható, ha a várható anyai előnyök meghaladják a potenciális magzati kockázatot.
A készítmény alkalmas az izomrelaxáció fenntartására császármetszés alatt, mivel az ajánlott dózisban adva klinikailag jelentős mennyiségben nem jut át a placentán.
Szoptatás
Nem ismert, hogy az atrakurium-bezilát kiválasztódik-e az emberi anyatejbe.
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre vonatkozó elővigyázatosság az atrakurium alkalmazásával kapcsolatban nem értelmezhető.
Az atrakurium-bezilátot mindig általános anesztéziával kombinációban alkalmazzák, ezért az általános anesztéziát követő szokásos óvintézkedések alkalmazandók.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A leggyakrabban jelentett mellékhatások a hypotonia (enyhe, illetve közepesen súlyos) és a kipirulás. Ezek a mellékhatások a hisztamin-felszabadulásnak tulajdoníthatók. Nagyon ritkán súlyos anafilaxiás vagy anafilaktoid reakciókat jelentettek olyan betegeknél, akik az atrakurium-bezilátot egy vagy több anesztetikummal együtt kapták.
Az alábbi mellékhatások a MedDRA szervrendszer szerinti osztályozása, és a következő gyakorisági kategóriák szerint kerülnek felsorolásra: nagyon gyakori ( 1/10), gyakori ( 1/100 – < 1/10), nem gyakori ( 1/1000 – < 1/100), ritka ( 1/10 000 – < 1/1000), nagyon ritka (< 1/10 000), nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
A „nagyon gyakori”, „gyakori” és „nem gyakori” mellékhatások klinikai vizsgálatok adataiból származnak. A „ritka” és „nagyon ritka” mellékhatások főként spontán adatokból származnak. |
|
Érbetegségek és tünetek |
|
Gyakori |
Hypotonia (enyhe, átmeneti)*, kipirulás* |
Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek |
|
Nem gyakori |
Bronchospasmus* |
A forgalomba hozatalt követően jelentett mellékhatások |
|
Immunrendszeri betegségek és tünetek |
|
Nagyon ritka |
Anafilaxiás reakció, anafilaktoid reakció, beleértve a következőket is: sokk, keringési elégtelenség, szívmegállás |
Nagyon ritkán súlyos anafilaktoid vagy anafilaxiás reakciókról is beszámoltak olyan betegeknél, akik az atrakurium-beziláttal együtt egy vagy több anesztetikumot kaptak. |
|
Idegrendszeri betegségek és tünetek |
|
Nem ismert |
Görcsrohamok |
Intenzív terápiában részesülő betegeknél, akik az atrakurium-bezilátot több más gyógyszerrel együtt kapták, előfordultak görcsrohamok. Ezeknek a betegeknek általában egy vagy több olyan egészségügyi problémájuk volt, amelyek hajlamosíthatják őket a görcsrohamokra (pl. koponyasérülés, cerebralis ödéma, vírusos encephalitis, hypoxiás encephalopathia, uraemia). Ok-okozati összefüggést a laudanozinnal (az atrakurium-bezilát egyik metabolitja) nem igazoltak. Klinikai vizsgálatok alapján, nincs összefüggés a plazma laudanozin-koncentrációja és a görcsrohamok előfordulása között. |
|
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei |
|
Ritka |
Urticaria |
A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei |
|
Nem ismert |
Myopathia, izomgyengeség |
Súlyosan beteg, intenzív terápiában részesülő betegeknél néhány esetben izomgyengeséget és myopathiát figyeltek meg izomrelaxánsok hosszú ideig történő adását követően. A legtöbb ilyen beteg egyidejűleg kortikoszteroidokat is kapott. Az atrakurium-beziláttal való ok-okozati összefüggést nem igazolták. |
|
*A hisztamin-felszabadulás következtében kialakult tünetek.
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.
Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
Tünetek
A túladagolás főbb tünetei az elhúzódó izombénulás és annak következményei.
Kezelés
Alapvetően fontos a beteg légútjainak szabadon tartása, és asszisztált pozitív nyomású lélegeztetés végzése mindaddig, amíg a spontán légzés nem kielégítő. Teljes szedáció szükséges, mivel az éberség nem csökken. Amint a spontán visszatérés első jelei mutatkoznak, a visszatérés gyorsítható antikolinészteráz gyógyszerek és kísérőként atropin vagy glikopirrolát adásával.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: Izomrelaxánsok, egyéb kvaterner ammóniumvegyületek
ATC kód: M03AC04
Hatásmechanizmus
Az atrakurium-bezilát nagymértékben szelektív, kompetitív, nem depolarizáló neuromuscularis blokkoló szer.
Farmakodinámiás hatások
Az atrakurium-bezilátnak nincs közvetlen hatása az intraocularis nyomásra, ezért alkalmazható szemészeti műtétek során is.
Gyermekek és serdülők
A korlátozott szakirodalmi adatok arra utalnak, hogy újszülötteknél az atrakurium-bezilát hatáskezdetének időpontja és hatástartama a gyermekekével összehasonlítva változó (lásd 4.2 pont).
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
Felszívódás
Az atrakurium-bezilát plazmába történő felszívódását egyszeri bolus dózis és folyamatos intravénás infúzió beadásával is vizsgálták. Az atrakurium hatásának megjelenéséig eltelt idő kb. 2-3 perc, míg a hatás időtartama 45 perc volt.
Eloszlás
Az atrakurium-bezilát plazma felezési ideje (t1/2) 19,9 (±0,6) perc, a teljes eloszlási térfogat (Vd) pedig kb. 0,16 l/ttkg. Az atrakurium-bezilát 82%-ban kötődik a plazmafehérjékhez. Előzetes vizsgálatok arra utalnak, hogy az atrakurium-bezilát jelentős mértékben nem jut át a placentán.
Biotranszformáció
Az atrakurium-bezilát inaktiválása egyrészt Hofmann-elimináció – egy fiziológiás pH-n és hőmérsékleten lezajló spontán, nem enzimatikus degradációs folyamat – révén történik, másrészt egy nem specifikus észterázok által katalizált észter-hidrolízisen keresztül.
Pszeudokolinészteráz-hiányt mutató betegek plazmáját vizsgálva, semmilyen eltérés nem volt kimutatható az atrakurium-bezilát inaktiválásában.
A pH és testhőmérséklet fiziológiás határokon belüli változásai nem befolyásolják az atrakurium hatástartamát.
Elimináció
Az atrakurium-bezilát neuromuscularis blokkoló hatásának megszűnése nem függ a hepaticus vagy renalis metabolizmustól, vagy kiválasztástól. Ezért hatástartamát valószínűleg nem befolyásolja a vese, a máj vagy a keringés működésének zavara.
Az atrakurium-bezilát eliminációs felezési ideje megközelítőleg 20 perc, az eloszlási térfogat pedig 0,16 l/ttkg.
Az atrakurium-bezilát és metabolitjai, köztük a laudanozin, plazmaszintjét a hemofiltráció és hemodiafiltráció csupán minimális mértékben befolyásolja. A hemodialízis és a hemoperfúzió hatása a plazma atrakurium- és metabolitszintjére nem ismert.
A metabolitok koncentrációja emelkedett az intenzív terápiában részesülő, vese- és/vagy májkárosodásban szenvedő betegeknél (lásd 4.4 pont). Ezek a metabolitok nem vesznek részt a neuromuscularis blokád létrejöttében.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
Mutagenitás
Az atrakurium-bezilát baktériumoknál és patkányok mieloid sejtjeinél nem mutatott mutagenitást. In vitro emlőssejtekben enyhe mutagén hatás csak citotoxikus koncentrációknál volt megfigyelhető. Embernél az atrakurium-bezilát expozíció jellegét figyelembe véve, a sebészeti beavatkozás során atrakurium-beziláttal előidézett izomrelaxáció mutagenitási kockázata elhanyagolható.
Karcinogenitás
Karcinogenitási vizsgálatokat nem végeztek.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
benzolszulfonsav (pH beállításához)
injekcióhoz való víz
6.2 Inkompatibilitások
A magas pH inaktiválja az atrakurium-bezilátot, ezért nem keverhető azonos fecskendőben lúgos kémhatású szerekkel (pl. tiopentált tartalmazó oldatokkal).
A készítmény hipotóniás oldat, ezért nem adható vértranszfúzió infúziós szerelékébe.
Ez a gyógyszer kizárólag a 6.6 pontban felsorolt gyógyszerekkel keverhető.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
Felhasználhatósági időtartam az első felbontás előtt
2 év
Kizárólag egyszeri alkalmazásra. Felbontást követően a készítményt azonnal fel kell használni.
Felhasználhatósági időtartam hígítás után
Nátrium-klorid infúziós oldattal történő hígítás után a készítmény kémiai és fizikai stabilitása 25 °C-on 24 órán át, míg egyéb általános infúziós folyadékokkal történő hígítás után 25 °C-on 4 vagy 8 órán át igazolt (lásd 6.6 pont).
Mikrobiológiai szempontok miatt a készítményt azonnal fel kell használni, kivéve ha a felbontás/hígítás módja kizárja a mikrobiológiai szennyeződés kockázatát. Amennyiben nem használálják fel azonnal, a felhasználásig az eltartási idő és a tárolási körülmények a felhasználó felelőssége.
6.4 Különleges tárolási előírások
Hűtőszekrényben (2 °C–8 °C) tárolandó. Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
A gyógyszer első felbontás utáni tárolására vonatkozó előírásokat lásd a 6.3 pontban.
A gyógyszer hígítás utáni tárolására vonatkozó előírásokat lásd a 6.3 és 6.6 pontban.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
2,5 ml vagy 5 ml oldat 5 ml-es, I.-es típusú, színtelen, törőponttal vagy törővonallal ellátott boroszilikát üvegampullában.
Ampullák PVC tálcán, dobozban.
Kiszerelés: 1 db vagy 5 db ampulla.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
Az oldatot felhasználás előtt szabad szemmel meg kell vizsgálni. Csak tiszta, részecskéktől mentes oldat használható fel.
Az atrakurium-bezilát a következő infúziós oldatokkal kompatibilis:
Infúziós oldat |
Stabilitás időtartama |
Nátrium-klorid iv. infúzió (9 mg/ml) Glükóz iv. infúzió (50 mg/ml) Ringer iv. infúzió Nátrium-klorid (1,8 mg/ml) és glükóz (40 mg/ml) iv. infúzió Ringer-laktát iv. infúzió |
24 óra 8 óra 8 óra 8 óra 4 óra |
A fenti oldatokkal történő hígítást követően a 0,5 mg/ml vagy ennél nagyobb koncentrációjú atrakurium-bezilát infúziós oldatok a táblázatban jelzett időtartamig maradnak stabilak nappali fényben, legfeljebb 25 C hőmérsékleten.
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Megjegyzés: (két keresztes)
Osztályozás: II./3 csoport
Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. Törvény 3. §-ának ga) pontja szerinti rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellátást nyújtó szolgáltatók által biztosított körülmények között alkalmazható gyógyszer (I).
7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
AS KALCEKS
Krustpils iela 71E
Rīga, LV-1057
Lettország
Tel.: +371 67083320
E-mail: kalceks@kalceks.lv
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-23307/01 1 × 2,5 ml üvegampullában
OGYI-T-23307/02 5 × 2,5 ml üvegampullában
OGYI-T-23307/03 1 × 5 ml üvegampullában
OGYI-T-23307/04 5 × 5 ml üvegampullában
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2018. január 10.
A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2022. szeptember 6.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2022. szeptember 6.
Kiszerelések
| Megnevezés | Csomagolás | Nyilvántartási szám |
|---|---|---|
| 5 X 2.5 ml ampulla | üveg | OGYI-T-23307 / 02 |
| 1 X 5 ml ampulla | üveg | OGYI-T-23307 / 03 |
| 5 X 5 ml ampulla | üveg | OGYI-T-23307 / 04 |
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag atracurium besilate
-
ATC kód M03AC04
-
Forgalmazó AS KALCEKS
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-23307
-
Jogalap Generikus
-
Engedélyezés dátuma 2018-01-10
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem