BENDAMUSTINE ACCORD 2,5 mg/ml por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz betegtájékoztató

📦 Kiszerelések

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: bendamustine hydrochloride monohydrate
ATC kód: L01AA09
Nyilvántartási szám: OGYI-T-22964
Állapot: TK

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Bendamustine Accord 2,5 mg/ml por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz

bendamusztin‑hidroklorid


A gyógyszer neve „Bendamustine Accord 2,5 mg/ml por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz”, de a betegtájékoztatóban, a továbbiakban „Bendamustine Accord” néven fog szerepelni.


Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:

1. Milyen típusú gyógyszer a Bendamustine Accord és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Bendamustine Accord alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Bendamustine Accord-ot?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Bendamustine Accord-ot tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Bendamustine Accord és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Bendamustine Accord bizonyos daganattípusok kezelésére alkalmazott gyógyszer (citosztatikum).


A Bendamustine Accord önmagában (monoterápiában) vagy más gyógyszerekkel együtt is alkalmazható az alábbi daganattípusok kezelésére:

‑ krónikus limfocitás leukémia, abban az esetben, ha a fludarabinnal kombinált kemoterápia nem megfelelő az Ön számára.

‑ non‑Hodgkin-limfóma, amely nem, vagy rövid ideig reagált az előzőleg alkalmazott rituximab-kezelésre.

‑ mielóma multiplex olyan esetei, amikor a talidomidot vagy bortezomibot tartalmazó kezelés nem megfelelő az Ön számára.



2. Tudnivalók a Bendamustine Accord alkalmazása előtt


Nem alkalmazható a Bendamustine Accord:

  • ha Ön allergiás a bendamusztin‑hidrokloridra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére;

  • szoptatás alatt: ha Bendamustine Accord-kezelésre van szüksége a szoptatás alatt, szüneteltesse a szoptatást (lásd a szoptatásra vonatkozó figyelmeztetéseket és óvintézkedéseket);

  • ha súlyos májkárosodásban szenved (a máj funkcionális sejtjei károsodtak);

  • ha a bőre vagy a szeme fehér része májproblémák vagy vérrel kapcsolatos problémák miatt besárgul (sárgaság);

  • ‑ ha súlyosan károsodott az Ön csontvelőműködése (csontvelő-depresszió), és jelentős mértékben megváltozik Önnél a vérben található fehérvérsejtek, illetve vérlemezkék száma;

  • ‑ ha nagyobb műtéti beavatkozást hajtottak végre Önnél a kezelés kezdete előtt kevesebb mint 30 nappal;

  • ‑ ha valamilyen fertőzésben szenved, főként, ha ezt a fehérvérsejtek számának csökkenése (leukopénia) kíséri;

  • ‑ sárgaláz elleni védőoltással együtt.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Bendamustine Accord alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel:

  • ha a csontvelője a csökkent működés miatt nem tudja megfelelő számban pótolni a vérsejteket. A vérben lévő fehérvérsejtek és vérlemezkék számát ellenőrizni fogják a Bendamustine Accord‑dal végzett kezelés megkezdése előtt, és minden egyes további kezelési ciklus előtt és a kúrák közötti időszakban is.

‑ ha fertőzésben szenved. Forduljon kezelőorvosához, ha fertőzésre utaló jelek, például láz vagy légzőszervi tünetek jelentkeznek Önnél.

‑ ha bőrreakciók jelentkeznek Önnél a Bendamustine Accord-kezelés alatt. Ezek a bőrreakciók súlyosbodhatnak.

  • ha fájdalmas, vörös vagy lilás színű, szétterjedő kiütés, hólyagok és/vagy egyéb elváltozások kezdenek megjelenni a nyálkahártyákon (például a szájon és az ajkakon), különösen akkor, ha Ön korábban a fényre érzékeny volt, légúti fertőzésben (például hörghurutban) szenvedett és/vagy lázas volt.

‑ ha szívbetegsége van (például szívroham, mellkasi fájdalom, súlyos szívritmuszavar).

‑ ha deréktáji fájdalmat érez, vért lát a vizeletében, vagy csökken az ürített vizelet mennyisége. A betegség nagyon súlyos szakaszában előfordulhat, hogy a szervezete nem képes teljes mértékben kiüríteni az elpusztult daganatsejtekből származó salakanyagokat. Ez az úgynevezett tumorlízis-szindróma, amely a Bendamustine Accord első adagjának beadását követő 48 órán belül veseelégtelenséget és szívproblémákat okozhat. Kezelőorvosa gondoskodik Önnél a megfelelő folyadékbevitelről, és egyéb gyógyszereket adhat a tumorlízis-szindróma megelőzésére.

‑ súlyos allergiás vagy túlérzékenységi reakciók jelentkezésekor. Figyeljen az első kezelési ciklus után jelentkező allergiás reakciókra.

‑ azonnal keresse fel kezelőorvosát, ha a kezelése alatt vagy az után bármikor a következők valamelyikét észleli (vagy más észleli Önnél ezeket): memóriazavar, a gondolkodás nehezítettsége, járási nehézség vagy látásvesztés, mert ezek egy nagyon ritka, de súlyos, akár halálos idegrendszeri fertőzés, a multifokális progresszív leukoenkefalopátia (MPL) jelei lehetnek.

  • forduljon kezelőorvosához, ha bármilyen gyanús elváltozást észlel a bőrén, mivel ezt a gyógyszert alkalmazva megnő bizonyos típusú rosszindulatú bőrdaganatok (nem melanóma típusú bőrdaganatok) kialakulásának kockázata.


Egyéb gyógyszerek és a Bendamustine Accord

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett/alkalmazott, valamint szedni/alkalmazni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Amennyiben a Bendamustine Accord-ot a csontvelőben zajló vérképzést gátló gyógyszerekkel együtt adják, felerősödhet a csontvelőre gyakorolt hatás.


Ha a Bendamustine Accord-ot az immunválaszt módosító gyógyszerekkel együtt alkalmazzák, ez a hatás felerősödhet.


A daganatellenes szerek (citosztatikumok) csökkenthetik az élő vírusokat tartalmazó védőoltások hatásosságát. Ezen kívül a citosztatikumok fokozzák az élő vírusokkal végzett védőoltás után jelentkező fertőzés kockázatát (például vírusok elleni védőoltás).


Terhesség, szoptatás és termékenység

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


Terhesség

A Bendamustine Accord genetikai károsodást okozhat, és állatkísérletekben fejlődési rendellenességeket idézett elő. A Bendamustine Accord nem alkalmazható Önnél terhesség alatt, kivéve, ha ezt kezelőorvosa egyértelműen előírja. Amennyiben mégis a kezelés mellett döntenek, kérjen orvosi tanácsot arról, hogy a magzatnál milyen lehetséges mellékhatásokat okozhat az Önnél alkalmazott kezelés, továbbá genetikai tanácsadás is ajánlott.


Ha Ön fogamzóképes nő, hatékony fogamzásgátló módszert kell alkalmaznia a Bendamustine Accord-dal végzett kezelés előtt és alatt. A Bendamustine Accord‑dal végzett kezelés alatt, és az utolsó adag után még legalább 6 hónapig nem szabad teherbe esnie. Amennyiben a Bendamustine Accord-dal végzett kezelés alatt terhesség következik be, erről azonnal tájékoztatnia kell kezelőorvosát, és genetikai tanácsadást kell kérnie.


Szoptatás

A Bendamustine Accord-ot tilos szoptatás alatt alkalmazni. Amennyiben a Bendamustine Accord-dal végzett kezelés szükséges a szoptatás alatt, az anyának abba kell hagynia a szoptatást.

Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


Fogamzásgátlás nőknél és férfiaknál

Ha Ön nő, akkor nem szabad teherbe esnie Bendamustine Accord‑dal végzett kezelés alatt, és az utolsó adag után még legalább 6 hónapig.

Ha Ön férfi, akkor megfelelő elővigyázatossági intézkedéseket kell tennie azért, hogy partnere ne essen teherbe az Ön Bendamustine Accord‑dal végzett kezelése alatt, és az utolsó adag után még legalább 3 hónapig.


Termékenység

A Bendamustine Accord-kezelésben részesülő férfi betegeknek tanácsos a kezelés alatt és az utolsó adagot követő 3 hónapig elkerülni a gyermeknemzést. A kezelés megkezdése előtt kérjen tanácsot a spermiumok konzerválásával kapcsolatban, mivel fennáll a tartós terméketlenség lehetősége.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Bendamustine Accord nagymértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Ne vezessen vagy kezeljen gépeket, amennyiben olyan mellékhatásokat észlel, mint például a szédülés vagy a koordináció hiánya.



3. Hogyan kell alkalmazni a Bendamustine Accord-ot?


A gyógyszert mindig pontosan az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Ha nem biztos abban, hogyan alkalmazza a gyógyszert, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


A Bendamustine Accord-ot eltérő adagokban, 30‑60 perc alatt, egy visszérbe (vénába) adják be önmagában vagy más gyógyszerekkel együtt.

A kezelés nem kezdhető el, ha Önnél a fehérvérsejtek (leukociták) és/vagy a vérlemezkék száma a meghatározott szint alá csökken.

Kezelőorvosa ezeket az értékeket rendszeresen ellenőrizni fogja.


Krónikus limfocitás leukémia


100 mg Bendamustine Accord alkalmazandó testfelület‑négyzetméterenként (a testmagasság és a testtömeg alapján számítják)

a kezelési ciklus 1. és 2. napján

A ciklusokat 4 hetente kell ismételni, legfeljebb 6‑szor.


Non‑Hodgkin-limfómák


120 mg Bendamustine Accord alkalmazandó testfelület‑négyzetméterenként (a testmagasság és a testtömeg alapján számítják)

a kezelési ciklus 1. és 2.  napján

A ciklusokat 3 hetente kell ismételni, legalább 6‑szor.


Mielóma multiplex


120‑150 mg Bendamustine Accord alkalmazandó testfelület‑négyzetméterenként (a testmagasság és a testtömeg alapján számítják)

a kezelési ciklus 1. és 2.  napján

60 mg prednizon alkalmazandó testfelület‑négyzetméterenként (a testmagasság és a testtömeg alapján számítják) intravénásan vagy szájon át.

a kezelési ciklus 1‑4 napján

A ciklusokat 4 hetente kell ismételni, legalább 3‑szor.


A kezelést le kell állítani, ha a vérkép alapján a fehérvérsejtek (leukociták) és/vagy a vérlemezkék száma a meghatározott szint alá csökkent. A kezelés akkor folytatható, ha a fehérvérsejtek és a vérlemezkék száma növekedett.


Májkárosodás vagy vesekárosodás

A májkárosodás mértékétől függően szükségessé válhat az Ön adagjának a módosítása (közepesen súlyos májkárosodás esetén 30%-kal). Vesekárosodás esetén nem szükséges az adag módosítása. Az adag módosításának szükségességéről mindig az Ön kezelőorvosa dönt.


Az alkalmazás módja

A Bendamustine Accord-kezelést csak olyan orvos végezheti, aki jártas a daganatok kezelésében. Kezelőorvosa a megfelelő adagot fogja beadni Önnek a Bendamustine Accord-ból, és megteszi a szükséges elővigyázatossági intézkedéseket is.


Kezelőorvosa az oldatos infúziót az elkészítést követően, az előírásnak megfelelően fogja beadni Önnek. Az oldatot rövid, 30‑60 perces infúzió formájában fogják beadni egy vénába.


Az alkalmazás időtartama

Általános szabályként nincs időbeli korlátozás a Bendamustine Accord-kezelés alkalmazásának időtartamára vonatkozóan. A kezelés időtartama a betegségtől és a kezelésre adott válaszreakciótól függ.


Ha kétségei vannak vagy kérdések merültek fel Önben a Bendamustine Accord-kezeléssel kapcsolatosan, beszéljen kezelőorvosával vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel.


Ha elfelejtették Önnél alkalmazni a Bendamustine Accord-ot

Ha elfelejtették beadni Önnek a Bendamustine Accord egy adagját, kezelőorvosa minden bizonnyal helyreállítja a szokásos adagolási rendet.


Ha idő előtt abbahagyja a Bendamustine Accord alkalmazását

Kezelőorvosa fogja eldönteni, hogy szükséges‑e megszakítani a kezelést vagy másik készítményre váltani.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek. Előfordulhat, hogy az alább felsorolt eltérések közül néhány csak a kezelőorvosa által elvégzett vizsgálatok után derül ki.


Nagyon ritkán szövetelhalást (nekrózis) figyeltek meg azt követően, hogy a bendamusztin a vérereken kívüli szövetekbe szivárgott. A tű beszúrásának helyén jelentkező égő érzés az érből való kiszivárgás jele lehet. Ez fájdalmat és nehezen gyógyuló bőrproblémákat okozhat.


A Bendamustine Accord alkalmazhatóságát korlátozó mellékhatás a károsodott csontvelőműködés, amely a kezelés után rendszerint normalizálódik. A csökkent csontvelőműködés alacsony vérsejtszámhoz vezethet, amely pedig fokozott fertőzésveszélyt, vérszegénységet vagy fokozott vérzésveszélyt okozhat.


Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érinthet):

  • alacsony fehérvérsejtszám (betegség ellen küzdő sejtek a vérben);

  • a vérfesték (hemoglobin) szintjének csökkenése a vérben (hemoglobin: a vörösvérsejtekben található fehérje, amely oxigént szállít az egész testben);

  • alacsony vérlemezkeszám (véralvadást segítő színtelen vérsejtek);

  • fertőzések;

  • émelygés (hányinger);

  • hányás;

  • nyálkahártya‑gyulladás;

  • a vér emelkedett kreatininszintje (az izom által termelt melléktermék);

  • a vér emelkedett karbamidszintje (melléktermék);

  • láz;

  • kimerültség;

  • fejfájás.


Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • vérzés (hemorrágia);

  • az elpusztuló daganatsejtek véráramba juttatott salakanyagai miatti anyagcserezavar;

  • a vörösvértestek csökkent száma, ami sápadt bőrszínt, gyengeséget vagy nehézlégzést (vérszegénység tünetei) okozhat;

  • a neutrofil fehérvérsejtek (a fehérvérsejtek egyik gyakori fajtája, amely a fertőzések leküzdésében fontos) alacsony száma;

  • túlérzékenységi reakciók, például a bőr allergiás gyulladásai (dermatitisz), csalánkiütés (urtikária);

  • a májenzimek (glutamát-oxálacetát-transzamináz, GOT [ASAT] vagy glutamát-piruvát-transzamináz, GPT [ALAT]) szintjének emelkedése (ami a májban lévő sejtek gyulladását vagy károsodását jelezheti);

  • az alkalikus‑foszfatáz szintjének emelkedése (leginkább a májban és a csontokban termelődő enzim);

  • epefestékszint-emelkedés (a vörösvérsejtek normál lebomlása során keletkező anyag);

  • a vér alacsony káliumszintje (az idegsejtek és az izomsejtek működéséhez szükséges tápanyag, beleértve a szívben lévő idegsejteket és izomsejteket is);

  • szívműködési zavarok;

  • szívritmuszavarok (aritmia);

  • alacsony vagy magas vérnyomás (hipotenzió vagy hipertenzió);

  • károsodott tüdőfunkció;

  • hasmenés;

  • székrekedés;

  • szájüregi fájdalom (sztomatitisz);

  • étvágytalanság;

  • hajhullás;

  • bőrelváltozások;

  • kimaradó menstruáció (amenorrea);

  • fájdalom;

  • álmatlanság;

  • hidegrázás;

  • kiszáradás;

  • szédülés;

  • viszkető kiütés (csalánkiütés).


Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • folyadék felszaporodása a szívburokban (perikardiális folyadékgyülem);

  • a vérsejtek nem megfelelő képződése a csontvelőben (a csontokban található szivacsos anyag, ahol a vérsejtek képződnek);

  • akut leukémia;

  • szívroham, mellkasi fájdalom (miokardiális infarktus);

  • szívelégtelenség.


Ritka (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • vérmérgezés (szepszis);

  • súlyos allergiás, túlérzékenységi reakciók (anafilaxiás reakciók);

  • anafilaxiás reakciókhoz hasonló jelek (anafilaktoid reakciók);

  • aluszékonyság;

  • a hangképzés elvesztése (afónia);

  • heveny keringés‑összeomlás (a vérkeringés elsősorban szíveredetű elégtelensége, amelyben a vérkeringés nem tudja fenntartani a szövetek oxigénnel és egyéb tápanyagokkal való ellátását, valamint a méreganyagok eltávolítását);

  • bőrvörösség (eritéma);

  • bőrgyulladás (dermatítisz);

  • viszketés (pruritusz);

  • bőrkiütés (makuláris exantéma);

  • erős verejtékezés (hiperhidrózis);

  • a csontvelő működésének károsodása, amely miatt rosszul érezheti magát, illetve ez megmutatkozhat a vérvizsgálati eredményeiben is.


Nagyon ritka (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • a tüdő elsődleges atípusos fertőzése (atípusos pneumónia);

  • a vörösvértestek szétesése;

  • a vérnyomás gyors csökkenése, esetenként bőrreakcióval vagy bőrkiütéssel kísérve (anafilaxiás sokk);

  • az ízérzés zavara;

  • megváltozott érzékelés (paresztézia);

  • általános rossz közérzet és végtagfájdalom (perifériás neuropátia);

  • az idegrendszerben található specifikus receptorok gátlását eredményező súlyos állapot;

  • az idegrendszer zavarai;

  • koordinációs zavar (ataxia);

  • agyvelőgyulladás (enkefalitisz);

  • szapora szívverés (tahikardia);

  • visszérgyulladás (flebitisz);

  • kötőszövet‑képződés (fibrózis) a tüdőben;

  • vérző nyelőcsőgyulladás (hemorrágiás özofágítisz);

  • gyomorvérzés vagy bélvérzés;

  • terméketlenség;

  • többszervi elégtelenség.


Nem ismert gyakoriságú (a gyakoriság nem állapítható meg a rendelkezésre álló adatokból):

  • veseelégtelenség;

  • májelégtelenség;

  • szabálytalan és sokszor szapora szívverés (pitvarfibrilláció);

  • fájdalmas, vörös vagy lilás színű, szétterjedő kiütés, hólyagok és/vagy egyéb elváltozások kezdenek megjelenni a nyálkahártyákon (például a szájon és az ajkakon), különösen akkor, ha Ön korábban fényre érzékeny volt, légúti fertőzésben (például hörghurutban) szenvedett és/vagy lázas volt;

  • gyógyszerkiütés rituximabbal kombinált terápia esetén;

  • gyulladás a tüdőben, amely légszomjjal és köhögéssel jár (pneumonitisz);

  • tüdőből származó vérzés;

  • nagy mennyiségű vizelet ürítése, beleértve az éjszakait is, valamint erős szomjúságérzet még folyadékfogyasztást követően is (nefrogén diabétesz inszipidusz).


Bendamusztin-kezelést követően beszámoltak daganatok (mielodiszpláziás szindróma, akut mieloid leukémia, rosszindulatú hörgődaganat) előfordulásáról. A bendamusztin-kezeléssel való egyértelmű összefüggés nem volt megállapítható.


Azonnal forduljon kezelőorvosához, vagy kérjen orvosi segítséget, ha bármelyiket tapasztalja a következő mellékhatások közül (az előfordulás gyakorisága nem ismert):


Súlyos bőrkiütés, beleértve a Stevens–Johnson-szindrómát és a toxikus epidermális nekrolízist is. Ezek pirosas, céltáblaszerű foltok vagy körkörös foltosodás formájában jelentkezhetnek, gyakran a törzsön központi elhelyezkedésű hólyagokkal, bőrhámlással, a szájban, torokban, orrban, a nemi szerveken és a szemeken jelentkező fekélyekkel, illetve ezeket megelőzheti láz és influenzaszerű tünetek megjelenése is.


Kiterjedt bőrkiütés, magas testhőmérséklet, megnagyobbodott nyirokcsomók és egyéb szervek érintettsége (bizonyos fehérvérsejtek [eozinofilek] számának emelkedésével és testi tünetekkel járó gyógyszerreakció, amelyet DRESS vagy gyógyszerrel szembeni túlérzékenységi szindróma néven is ismernek).


Ha bármelyik mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, értesítse kezelőorvosát.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Bendamustine Accord-ot tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A címkén és a dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:/ EXP) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Ez a gyógyszer különleges tárolási hőmérsékletet nem igényel. A fénytől való védelem érdekében az injekciós üveget tartsa a dobozában.


Információk a felbontás, illetve az oldat elkészítés utáni eltarthatóságáról

A betegtájékoztató végén található útmutatás szerint elkészített oldatos infúzió polietilén zsákban 25 °C‑on tárolva 3,5 órán át, 2 °C – 8 °C‑on tárolva pedig 2 napon át őrzi meg stabilitását. A Bendamustine Accord nem tartalmaz tartósítószert. Mikrobiológiai okok miatt az oldatot azonnal fel kell használni. Amennyiben a felhasználás nem történik meg azonnal, a felhasználás előtti tárolási időkért és körülményekért a felhasználó a felelős.

Az aszeptikus körülmények biztosítása a felhasználó felelőssége.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Bendamustine Accord?

  • A készítmény hatóanyaga a bendamusztin‑hidroklorid.

25 mg/injekciós üveg: Injekciós üvegenként 25 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmaz (bendamusztin‑hidroklorid‑monohidrát formájában).

vagy

100 mg/injekciós üveg: Injekciós üvegenként 100 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmaz (bendamusztin‑hidroklorid‑monohidrát formájában).

Feloldást követően a koncentrátum 1 millilitere 2,5 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmaz (bendamusztin‑hidroklorid‑monohidrát formájában).

  • Egyéb összetevő a mannit.


Milyen a Bendamustine Accord külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Fehér mikrokristályos por, borostyánszínű üvegből készült, brómbutil gumidugóval és lepattintható alumíniumkupakkal ellátott injekciós üvegben.


A Bendamustine Accord 5, 10 vagy 20 db, egyenként 25 mg bendamusztin‑hidroklorid-tartalmú injekciós üveget tartalmazó csomagolásban,

illetve

1 vagy 5 db, egyenként 100 mg bendamusztin‑hidroklorid-tartalmú injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kerül forgalomba.

Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja

Accord Healthcare Polska Sp. z o.o.,

ul. Taśmowa 7,

02-677 Varsó,

Lengyelország


Gyártó

Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.,

ul. Lutomierska 50,95-200 Pabianice,

Lengyelország


Accord Healthcare single member S.A.

64th Km National Road Athens,

Lamia, Schimatari, 32009,

Görögország


OGYI-T-22964/01 5×25 mg

OGYI-T-22964/02 10×25 mg

OGYI-T-22964/03 20×25 mg

OGYI-T-22964/04 1×100 mg

OGYI-T-22964/05 5×100 mg


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban és az Egyesült Királyságban (Észak-Írországban) az alábbi neveken engedélyezték:


Tagállam neve

Gyógyszer neve

Ausztria

Bendamustine Accord 2.5 mg/ml Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung

Belgium

Bendamustine Accord 2,5 mg/ml Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung

Bulgária

Bendamustine Accord 2,5 mg/ml Прах за концентрат за инфузионен разтвор

Ciprus

Bendamustine Accord 2.5 mg/ml

Csehország

Bendamustine Accord 2,5 mg/ml prášek pro koncentrát pro infuzní roztok

Dánia

Bendamustinhydrochlorid Accord

Egyesült Királyság (Észak-Írország)

Bendamustine hydrochloride Accord 2.5 mg/ ml Powder for concentrate for solution for infusion

Észtország

Bendamustine Accord

Franciaország

BENDAMUSTINE ACCORD 2,5 mg/ml, poudre pour solution à diluer pour perfusion

Finnország

Bendamustine Accord 2.5 mg/ml kuiva‑aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos

Görögország

Bendamustine Accord 2.5 mg/ml powder for concentrated solution for infusion

Hollandia

Bendamustine Accord 2,5 mg/ml poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie

Írország

Bendamustine 25 mg/100mg Powder for concentrate for Solution for Infusion

Izland

Bendamustine Accord 2,5 mg/ml stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn

Lengyelország

Bendamustine Accord

Lettország

Bendamustine Accord 2.5 mg/ml pulveris infūziju šķīduma koncentrāta pagatavošanai

Litvánia

Bendamustine Accord 2.5 mg/ml milteliai koncentratui infuziniam tirpalui

Magyarország

Bendamustine Accord 2,5 mg/ml por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz

Málta

Bendamustine hydrochloride hydrochloride Accord 2.5 mg/ml powder for concentrate for solution for infusion

Németország

Bendamustine Accord 2,5 mg/ml Pulver zur Herstellung eines Infusionslösungskonzentrats

Norvégia

Bendamustine Accord

Olaszország

Bendamustina Accord

Portugália

Bendamustine Accord 2,5 mg/ml pó para concentrado para solução para perfusão

Románia

Bendamustina Accord 2,5 mg/ ml pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilǎ

Spanyolország

Bendamustina Accord 2.5 mg/ml polvo para concentrado para solución para perfusión

Svédország

Bendamustine Accord 2,5 mg/ ml pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning

Szlovákia

Bendamustine Accord 2,5 mg/ml prášok na infúzny koncentrát

Szlovénia

Bendamustine Accord 2,5 mg/ ml prašek za koncentrat za raztopino za infundiranje



A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2025. november.

Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:


Egyéb citotoxikus szerekhez hasonlóan a készítmény genomot károsító és daganatkeltő tulajdonságai miatt az egészségügyi szakembereknek és orvosoknak szigorúbb biztonsági elővigyázatossági intézkedéseket kell alkalmazniuk. A Bendamustine Accord kezelése során kerülendő a gyógyszer inhalálása (belégzése), továbbá a bőrrel vagy nyálkahártyával való érintkezés (kesztyűt és védőruházatot, valamint – ha lehetséges – védőmaszkot kell viselni!). Bármilyen testrész szennyeződése esetén vízzel és szappannal alaposan meg kell tisztítani az adott területet, a szemeket pedig 0,9%‑os (izotóniás) sóoldattal kell kimosni. Amennyiben lehetséges, speciális, biztonsági (lamináris áramlású), folyadékkal szemben impermeábilis, nedvszívó eldobható fóliával fedett munkaasztalon kell dolgozni. A szennyezett tárgyak citosztatikus hulladéknak minősülnek. Kérjük, kövesse a citosztatikus anyagok megsemmisítésére vonatkozó helyi iránymutatásokat! A személyzet terhes tagjai nem dolgozhatnak citosztatikumokkal.


A felhasználásra kész oldatot a Bendamustine Accord injekciós üveg tartalmának feloldásával kell elkészíteni, amihez kizárólag injekcióhoz való víz alkalmazható a következők szerint:


1. A koncentrátum elkészítése

‑ A 25 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmazó bendamusztin injekciós üveg tartalmát először 10 ml‑ben kell rázással feloldani.

‑ A 100 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmazó bendamusztin injekciós üveg tartalmát először 40 ml‑ben kell rázással feloldani.


2. Az oldatos infúzió elkészítése

Amint az oldat letisztul (rendszerint 5‑10 perc elteltével) a Bendamustine Accord teljes, ajánlott dózisát 0,9%‑os (izotóniás) sóoldattal kell hígítani a körülbelül 500 ml végső térfogatra. A Bendamustine Accord-ot tilos egyéb oldatos infúziókkal vagy injekciókkal hígítani. A Bendamustine Accord nem keverhető bele az infúzióba más anyagokkal együtt.


3. Alkalmazás

Az oldatot intravénás infúzióval kell beadni 30–60 perc alatt.

Az injekciós üvegek csak egyszer használhatóak fel.

Minden fel nem használt készítményt vagy hulladékot a helyi előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni.

Véletlenül az érpályán kívüli szövetek közé befecskendezett injekció (úgynevezett extravasalis injekció) beadását azonnal le kell állítani. Rövid visszaszívás után a tűt el kell távolítani. Ezt követően az érintett területet hűteni kell. A kart fel kell emelni. Az olyan további kezelések, mint pl. kortikoszteroid alkalmazása, nem egyértelműen előnyösek (lásd 4. pont).



NNGYK/ETGY/30737/2025

1. A GYÓGYSZER NEVE


Bendamustine Accord 2,5 mg/ml por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


25 mg/10 ml-es injekciós üveg:

25 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmaz injekciós üvegenként (bendamusztin‑hidroklorid‑monohidrát formájában).


100 mg/50 ml-es injekciós üveg:

100 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmaz injekciós üvegenként (bendamusztin‑hidroklorid‑monohidrát formájában).


1 milliliter koncentrátum 2,5 mg bendamusztin-hidrokloridot tartalmaz (bendamusztin‑hidroklorid‑monohidrát formájában), amennyiben a feloldást 6.6 pontnak megfelelően végzik el.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz.

Fehér mikrokristályos por



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Krónikus lymphocytás leukaemia (Binet szerinti B vagy C stádium) első vonalbeli kezelésére olyan betegek esetében, akiknél fludarabint tartalmazó kombinációval végzett kemoterápia nem alkalmazható.


Indolens non‑Hodgkin lymphomák monoterápiájaként olyan betegeknél, akiknél progresszió lépett fel a rituximabbal vagy rituximabot tartalmazó kombinációval végzett kezelés alatt, vagy az azt követő 6 hónapon belül.


Myeloma multiplex (Durie Salmon szerinti II‑es stádium progresszióval vagy III‑as stádium) első vonalbeli kezelésére prednizonnal kombinációban olyan, 65 évesnél idősebb betegek esetében, akik nem alkalmasak autológ őssejt transzplantációra, és akiknél a diagnózis felállításakor klinikai neuropathia állt fent, ami eleve kizárta a talidomidot vagy bortezomibot tartalmazó kezeléseket.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás


Krónikus lymphocytás leukaemia monoterápiája

100 mg/testfelület-m2 bendamusztin‑hidrokorid az 1. és 2. napon, 4 hetenként ismételve, legfeljebb 6‑szor.


Rituximab refrakter, indolens non‑Hodgkin lymphoma monoterápiája

120 mg/ testfelület-m² bendamusztin‑hidrokorid az 1. és 2. napon, 3 hetenként ismételve legalább 6‑szor.


Myeloma multiplex

120‑150 mg/ testfelület-m2 bendamusztin‑hidrokorid az 1. és 2. napon, és 60 mg/ testfelület-m2 prednizon iv. vagy per os az 1‑4 napokon, 4 hetenként ismételve, legalább 3-szor.


Májkárosodás

Farmakokinetikai adatok alapján enyhe májkárosodásban (szérum bilirubin < 1,2 mg/dl) szenvedő betegeknél nincs szükség dózismódosításra. Közepesen súlyos májkárosodásban (szérum bilirubin 1,2‑3,0 mg/dl) 30%‑os dóziscsökkentés javasolt.

Nem állnak rendelkezésre adatok súlyos májkárosodásban (szérum bilirubin > 3,0 mg/dl) szenvedő betegekre vonatkozóan (lásd 4.3 pont).


Vesekárosodás

Farmakokinetikai adatok alapján nincs szükség dózismódosításra azoknál a betegeknél, akiknél a kreatinin‑clearance‑érték meghaladja a 10 ml/percet. Súlyos vesekárosodásban szenvedő betegekre vonatkozóan kevés tapasztalat áll rendelkezésre.


Gyermekek és serdülők

A bendamusztin-hidroklorid biztonságosságát és hatásosságát gyermekek esetében még nem állapították meg. A jelenleg rendelkezésre álló adatok nem elegendőek az adagolási ajánláshoz.


Idősek

Nincs arra vonatkozó bizonyíték, hogy idős betegeknél dózismódosításra lenne szükség (lásd még 5.2 pont).


Az alkalmazás módja

30‑60 perces intravénás infúzió formájában alkalmazandó (lásd 6.6 pont).


Az infúzió csak kemoterápiás szerek alkalmazásában képzett és jártas szakorvos felügyelete alatt adható be.


Az elégtelen csontvelőfunkció a kemoterápia által kiváltott, fokozott hematológiai toxicitás következménye. A kezelés nem indítható el, ha a leukocyta- és/vagy thrombocytaszám értékei 3000/mikroliter, illetve 75 000/mikroliter alá süllyednek (lásd 4.3 pont).


A kezelést le kell állítani vagy el kell halasztani, ha a leukocytaszám 3000/mikroliter alá, és/vagy a thrombocytaszám 75 000/mikroliter érték alá süllyed. A kezelés folytatható, amint a leukocytaszám 4000/mikroliter, a thrombocytaszám pedig 100 000/mikroliter érték fölé emelkedik.


A leukocyta- és thrombocytaszám 14–20 nap után éri el a mélypontját (nadir), és 3–5 hét után regenerálódik. A terápiamentes szünetek alatt a vérkép szigorú ellenőrzése ajánlott (lásd 4.4 pont).


Nem-hematológiai toxicitás esetén a dóziscsökkentésről az előző ciklusban tapasztalt, legrosszabb fokozatú általános toxicitási kritériumok (CTC/common toxicity criteria) alapján kell dönteni. 50%-os dóziscsökkentés ajánlott, ha a CTC szerinti toxicitás 3-as fokozatú. CTC szerinti 4-es fokozatú toxicitás mellett a kezelés megszakítása ajánlott.

Amennyiben a betegnél dózismódosításra van szükség, az egyénenként kiszámított, csökkentett dózist az adott kezelési ciklus 1. és 2. napján kell beadni.


A gyógyszer alkalmazás előtti feloldására és hígítására vonatkozó utasításokat lásd a 6.6 pontban.


4.3 Ellenjavallatok


A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

Szoptatás.

Súlyos májkárosodás (szérum bilirubin > 3,0 mg/dl).

Icterus.

Súlyos csontvelő‑szuppresszió és súlyos vérkép-eltérések (a leukocytaszám 3000/mikroliter alá és/vagy a thrombocytaszám 75 000/mikroliter alá történő csökkenése).

Nagy műtéti beavatkozás kevesebb, mint 30 nappal a kezelés elindítása előtt.

Fertőzések (főként, ha leukopeniával társulnak).

Sárgaláz elleni vakcináció.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Myelosuppressio

A bendamusztin‑hidrokloriddal kezelt betegeknél myelosuppressio léphet fel. Kezeléssel összefüggő myelosuppressio esetén a fehérvérsejtszámot, a neutrophil granulocyta‑, a thrombocyta‑ és a hemoglobin‑értékeket legalább hetente ellenőrizni kell. A következő terápiás ciklus megkezdése előtt az alábbi paraméterek fennállása ajánlott: 4000/mikroliter feletti fehérvérsejtszám és/vagy 100 000/mikroliter feletti thrombocytaszám.


Fertőzések

Bendamusztin-hidroklorid alkalmazásával kapcsolatban súlyos és halálos kimenetelű fertőzések fordultak elő, köztük olyan bakteriális (sepsis, tüdőgyulladás) és opportunista fertőzések, mint a Pneumocystis jirovecii pneumonia (PJP), a varicella zoster vírus (VZV) és a citomegalovírus (CMV). Bendamusztin alkalmazása kapcsán – főként rituximabbal vagy obinutuzumabbal kombinált kezelésekkel összefüggésben – multifocalis progresszív leukoencephalopathia (MPL) esteit jelentették, köztük fatális kimenetelű eseteket is.

A bendamusztin-hidroklorid-kezelés, a kezelés befejezése után legalább 7–9 hónapig tartó, elhúzódó lymphocytopeniát (< 600/mikroliter) és alacsony CD4-pozitív T-sejt (T-segítő sejt) számot (< 200/mikroliter) okozhat. A lymphocytopenia és a CD4-pozitív T-sejtek számának csökkenése kifejezettebb bendamusztin és rituximab együttes alkalmazásakor.


Bendamusztin-hidroklorid kezelést követően lymphocytopeniával és alacsony CD4-pozitív T-sejt-számmal rendelkező betegek fogékonyabbak az (opportunista) fertőzésekre. Alacsony CD4-pozitív T-sejt-szám (< 200/mikroliter) esetén mérlegelni kell a Pneumocystis jirovecii pneumonia- (PJP) profilaxis alkalmazását. Minden beteget a kezelés végéig monitorozni kell, nem alakulnak-e ki náluk légúti jelek és tünetek. Javasolni kell a betegeknek, hogy haladéktalanul jelentsék a fertőzés új jelei, köztük a láz vagy légúti tünetek kialakulását. Meg kell fontolni a bendamusztin-hidroklorid kezelés abbahagyását, ha (opportunista) fertőzés jelei jelentkeznek.


A differenciáldiagnosztika során gondoljon az MPL lehetőségére is olyan betegek esetében, akiknél új vagy súlyosbodó neurológiai, kognitív vagy viselkedésbeli jelek vagy tünetek észlelhetők. Ha felmerül az MPL gyanúja, a megfelelő diagnosztikai protokoll szerint kell eljárni, és a kezelést fel kell függeszteni az MPL kizárásáig.


Hepatitis B-reaktiváció

A hepatitis B reaktivációja következett be a vírust krónikusan hordozó betegeknél azt követően, hogy bendamusztin-hidrokloriddal kezelték őket. Néhány esetben akut májelégtelenség vagy halál következett be. A bendamusztin-hidrokloriddal végzett kezelés megindítása előtt meg kell vizsgálni, hogy nem áll-e fenn HBV-fertőzés a betegeknél. Pozitív hepatitis B-tesztet adó (beleértve az aktív fertőzéssel érintett) betegek kezelésének megkezdése előtt, valamint a kezelés során HBV-fertőzésre pozitív eredményt adó betegeknél a májbetegségek és a hepatitis B kezeléséhez értő szakorvossal kell konzultálni. Azoknál a HBV-hordozóknál, akiknek bendamusztin-hidroklorid-kezelésre lehet szüksége, a terápia során és annak befejezése után néhány hónapig gondos monitorozást kell végezni az aktív HBV-fertőzés jeleinek és tüneteinek észlelésére (lásd 4.8 pont).


Bőrreakciók

Számos esetben jelentettek bőrreakciókat. Ezen esetek között szerepelt bőrkiütés súlyos bőrreakciók és bullosus exanthema. A bendamusztin-hidroklorid alkalmazása kapcsán Stevens–Johnson-szindróma (SJS) és toxicus epidermalis necrolysis (TEN), valamint az eosinophyliával és szisztémás tünetekkel együtt fellépő gyógyszerreakció (DRESS) eseteiről számoltak be – amelyek közül néhány halálos kimenetelű volt. A gyógyszert felíró orvosnak tájékoztatnia kell a betegeket e reakciók jeleiről és tüneteiről, és közölni kell velük, hogy azonnal forduljanak orvoshoz, ha ilyen tüneteket tapasztalnak. Az esetek egy része akkor jelentkezett, amikor a bendamusztin‑hidrokloridot más antineopláziás szerekkel együtt adták, ezért a pontos ok‑okozati összefüggés bizonytalan. Ha bőrreakciók alakulnak ki, azok progrediálhatnak, és egyre súlyosabbá válhatnak a további kezelés során. Amennyiben a bőrreakciók progrediálnak, a bendamusztin‑kezelést el kell halasztani, vagy le kell állítani. Azokban az esetekben, amikor a súlyos bőrreakciók és a bendamusztin‑hidrokloriddal végzett kezelés között összefüggés feltételezhető, abba kell hagyni a kezelést.


Nem melanóma típusú bőrrák

Klinikai vizsgálatokban a nem melanóma típusú bőrrákok (bazálsejtes és laphámsejtes carcinoma) megnövekedett kockázatát észlelték bendamusztint tartalmazó kezelésben részesült betegeknél. A bőr rendszeres vizsgálata javasolt minden betegnél, különösképpen azoknál, akiknél a bőrrák kockázati tényezői megállapíthatók.


Szívbetegségek

A bendamusztin‑hidrokloriddal végzett kezelés alatt a szívbetegségben szenvedő betegek vérének káliumkoncentrációját szoros ellenőrzés alatt kell tartani, és káliumpótlást kell alkalmazni, ha a K+‑szint 3,5 mEq/l alatt van, és EKG vizsgálatot is végezni kell.


Bendamusztin-hidroklorid-kezeléssel kapcsolatban halálos kimenetelű myocardialis infarctust és szívelégtelenséget észleltek. Azokat a betegeket, akik egyidejűleg vagy korábban szívbetegségben szenvedtek, szoros ellenőrzés alatt kell tartani.


Hányinger, hányás

A hányinger és hányás tüneti kezelésére antiemetikum adható.


Tumorlízis‑szindróma

Klinikai vizsgálatokban részt vevő betegeknél a bendamusztin‑kezeléssel összefüggő tumorlízis‑szindróma (TLS) eseteiről számoltak be. A tumorlízis‑szindróma rendszerint a bendamusztin első dózisát követő 48 órán belül alakul ki, és beavatkozás nélkül akut veseelégtelenséghez, és halálhoz vezethet. A megelőző intézkedések, például a megfelelő hidratáltság fenntartása, a vérkémiai paraméterek, elsősorban a kálium- és húgysavszint szoros ellenőrzése valamint a vér húgysavszintjét csökkentő szerek (allopurinol és raszburikáz) alkalmazása is megfontolandó a kezelés megindítása előtt.

Néhány esetben Stevens‑Johnson‑szindrómáról és toxicus epidermalis necrolysisről számoltak be bendamusztin és allopurinol egyidejű alkalmazása során.


Anaphylaxia

Klinikai vizsgálatokban gyakran fordult elő bendamusztin‑hidroklorid által kiváltott infúziós reakció. A tünetek általában enyhék, és szerepel közöttük a láz, hidegrázás, pruritus, valamint bőrkiütés. Ritka esetekben súlyos anaphylaxiás és anaphylactoid reakciók léptek fel. Az első terápiás ciklust követően a betegeket ki kell kérdezni az esetleges infúziós reakcióra utaló tünetekről. A további ciklusok során meg kell fontolni a súlyos reakciókat megelőző intézkedéseket, köztük antihisztaminok, antipiretikumok és kortikoszteroidok alkalmazását azoknál a betegeknél, akik előzőleg infúziós reakciókat tapasztaltak.

Azoknál a betegeknél, akiknél 3‑as fokozatú vagy súlyosabb allergiás típusú reakció jelentkezett, a kezelést általában nem folytatták.


Fogamzásgátlás

A bendamusztin‑hidroklorid teratogén és mutagén.

A nők nem eshetnek teherbe a kezelés alatt. A férfibetegek az irreverzibilis terméketlenség lehetősége miatt a bendamusztin‑hidrokloriddal végzett kezelés előtt kérjenek tájékoztatást a spermakonzerválás lehetőségeiről.


Extravasatio

Az éren kívüli szövetekbe folyó infúziót azonnal le kell állítani. A tűt rövid visszaszívás után el kell távolítani. Ezt követően az érintett területet hűteni kell, és a kart fel kell emelni. További kezelések, pl. kortikoszteroidok alkalmazása nem egyértelműen előnyös.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


In vivo interakciós vizsgálatokat nem végeztek.


Bendamusztin és mieloszuppresszív szerek együttes alkalmazásakor a bendamusztin és/vagy az egyidejűleg alkalmazott gyógyszer csontvelőre gyakorolt hatása felerősödhet. Bármilyen, a beteg performance-státuszát csökkentő, vagy a csontvelő‑működését károsító kezelés fokozhatja a bendamusztin toxicitását.


Bendamusztin és ciklosporin vagy takrolimusz kombinált alkalmazása nagyfokú immunszuppressziót idézhet elő, lymphoproliferatio kockázatával.


Élő vírussal végzett vakcinációt követően a citosztatikumok csökkenthetik az antitest‑termelődést és növelhetik a fertőzések kockázatát, amelyek fatális kimenetelhez is vezethetnek. Fokozott a kockázat az alapbetegségük miatt már immunszupprimált állapotú betegeknél.


A bendamusztin metabolizmusában részt vesz a citokróm P450 (CYP) 1A2 izoenzim (lásd 5.2 pont) Ezért fennáll az interakció lehetősége az olyan CYP1A2‑inhibitorokkal, mint a fluvoxamin, ciprofloxacin, aciklovir vagy cimetidin.


Gyermekek és serdülők

Kölcsönhatási vizsgálatokat csak felnőttek esetében végeztek.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

A bendamusztin terhes nőknél történő alkalmazása tekintetében korlátozott mennyiségű információ áll rendelkezésre. Nem‑klinikai vizsgálatokban a bendamusztin‑hidroklorid embryo‑/foetolethalisnak, teratogénnek és genotoxikusnak bizonyult (lásd 5.3 pont). Terhesség alatt a bendamusztin kizárólag akkor alkalmazható, ha ez egyértelműen szükséges.


Az anyát tájékoztatni kell a magzatra nézve fennálló kockázatról. Ha a bendamusztin‑kezelés feltétlenül szükséges a terhesség alatt, vagy ha a kezelés alatt terhesség következik be, a beteget tájékoztatni kell a születendő gyermekre nézve fennálló kockázatokról, és az anyát szoros ellenőrzés alatt kell tartani. Meg kell fontolni a genetikai tanácsadás lehetőségét is.


Fogamzásgátlás férfiaknál és nőknél

A fogamzóképes nőknek javasolni kell, hogy ne essenek teherbe a kezelés alatt, valamint az utolsó dózist követően még legalább 6 hónapig. A fogamzóképes női partnerrel rendelkező férfiaknak javasolni kell, hogy használjanak hatékony fogamzásgátlási módszert a bendamusztin‑kezelés alatt, valamint az utolsó dózist követően még legalább 3 hónapig.


Termékenység

Fogamzóképes korban lévő nőknek hatékony fogamzásgátlást kell alkalmazniuk a bendamusztin‑kezelés előtt és alatt.


A bendamusztinnal kezelt férfibetegeknek a bendamusztin‑terápia okozta irreverzibilis terméketlenség lehetősége miatt a kezelés előtt tanácsot kell adni a spermakonzerválás lehetőségeiről (lásd 4.4 pont).


Szoptatás

Az nem ismert, hogy a bendamusztin bejut‑e az anyatejbe, ezért a bendamusztin alkalmazása a szoptatás alatt ellenjavallt (lásd 4.3 pont). A szoptatást abba kell hagyni a bendamusztin‑kezelés alatt.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A Bendamustine Accord nagymértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. A Bendamustine Accord-dal végzett kezelés alatt ataxiáról, perifériás neuropathiáról és somnolentiáról számoltak be (lásd 4.8 pont).


A betegek figyelmét fel kell hívni arra, hogy kerüljék a potenciálisan veszélyes feladatokat, például a gépjárművezetést és a gépek kezelését, ha ezeket a tüneteket tapasztalják.


    1. Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A bendamusztin‑hidroklorid kezelés leggyakoribb mellékhatásai a hematológiai mellékhatások (leukopenia, thrombopenia), dermatológiai toxicitások (allergiás reakciók), általános tünetek (láz), gastrointestinalis tünetek (émelygés, hányás).


Az alábbi táblázat a bendamusztin‑hidrokloriddal kapott adatokat tartalmazza.


1. táblázat: Mellékhatások bendamusztin-hidrokloriddal kezelt betegeknél.


MedDRA szervrendszer osztály

Nagyon gyakori
≥ 1/10

Gyakori
≥ 1/100 – < 1/10

Nem gyakori
≥ 1/1000 – < 1/100

Ritka
≥ 1/10 000 – < 1/1000

Nagyon ritka
< 1/10 000

Nem ismert (a rendelke-zésre álló adatokból nem állapítható meg)

Fertőző betegségek és parazita-fertőzések

Fertőzés MNM

Beleértve az opportunista fertőzést (pl. a herpes zostert, citomegalo-vírust, hepatitis B-t)


Pneumocystis jirovecii pneumonia

Sepsis

Primer atípusos pneumonia


Jó‑, rosszindulatú, és meghatározat-lan daganatok (beleértve a cisztákat és polipokat is)


Tumorlízis-szindróma

Myelo-dysplasiás szindróma, akut myeloid leukaemia




Vérképző-szervi és nyirokrend-szeri betegségek és tünetek

Leukopenia MNM, Thrombocyto-penia,

Lymphopenia

Haemorrhagia, anaemia, neutropenia

Pancytopenia

Csontvelő-elégtelenség

Haemolysis


Immun-rendszeri betegségek és tünetek


Túlérzékeny-ség MNM


Anaphylaxiás reakció, anahylactoid reakció

Anaphylaxiás sokk


Idegrendszeri betegségek és tünetek

Fejfájás

Insomnia

Szédülés


Somnolentia, aphonia

Dysgeusia, paraesthesia, perifériás szenzoros neuropathia, antikolinerg szindróma, neurológiai rendellenes-ségek,

ataxia, encephalitis


Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek


Cardialis dysfunctio, pl. palpitatio, angina pectoris, arrhythmia

Pericardialis folyadék-gyülem,

myocardialis infarctus, szívelégtelen-ség


Tachycardia

Pitvar-fibrilláció

Érbetegségek és tünetek


Hypotonia, hypertonia


Akut keringési elégtelenség

Phlebitis


Légzőrend-szeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek


Pulmonalis dysfunctio



Tüdőfibrózis

Pneumonitis,

pulmonalis alveolaris vérzés

Emésztő-rendszeri betegségek és tünetek

Émelygés, hányás

Hasmenés, székrekedés, stomatitis



Haemorrha-giás oesophagitis, gastrointes-tinalis haemorrhagia


A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei


Alopecia,

bőrbetegségek MNM,

Csalánkiütés


Erythema, dermatitis, pruritus, maculo-papulosus bőrkiütés, hyperhidrosis


Stevens–Johnson-szindróma, toxicus epidermalis necrolysis (TEN),

Az eosino-phyliával, valamint szisztémás tünetekkel járó gyógyszer-reakció (DRESS)*

A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek


Amenorrhoea



Meddőség


Vese- és húgyúti betegségek és tünetek






Veseelégte-lenség, nephrogen diabetes insipidus

Máj- és epebetegségek, illetve tünetek






Májelégte-lenség

Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Nyálkahártya-gyulladás, kimerültség, láz

Fájdalom, hidegrázás, dehidráció, étvágytalanság



Többszervi elégtelenség


Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei

A hemoglobin-szint csökkenése, kreatininszint emelkedése, karbamid-nitrogén emelkedése

Emelkedett SGOT- (ASAT) és SGPT- (ALAT) szintek, emelkedett alkalikus foszfatáz, emelkedett bilirubinszint, hypokalaemia





MNM = másként nem meghatározott

(* = kombinációs terápia rituximabbal)


Kiválasztott nemkívánatos hatások leírása

Izolált esetekben beszámoltak véletlen extravascularis alkalmazást követő necrosisról, illetve toxicus epidermalis necrolysisről, tumorlízis‑szindrómáról, valamint anaphylaxiáról.


Alkiláló szerekkel (köztük bendamusztinnal) kezelt betegeknél fokozott a myelodysplasiás szindróma és az akut myeloid leukaemia kockázata. A másodlagos malignus betegség évekkel a kemoterápia befejezése után is kialakulhat.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


A bendamusztin 3 hetente alkalmazott, 30 perces infúziójának beadását követően a maximális tolerált dózis (MTD) 280 mg/m² volt. CTC szerinti 2‑es fokozatú, ischaemiás EKG‑eltéréseknek megfelelő cardialis események fordultak elő, amelyeket dózislimitáló tényezőnek tekintettek.

Egy másik vizsgálatban, melynek során a bendamusztin 30 perces infúzióját az 1. és 2. napon alkalmazták 3 hetenként ismételve, az MTD 180 mg/m2‑nek bizonyult. A dózislimitáló tényező a 4‑es fokozatú thrombocytopenia volt. Ebben a kezelési sémában a cardialis toxicitás nem volt dózislimitáló tényező.


Ellenintézkedések

Nincs specifikus antidotum. A hematológiai mellékhatások mérséklése érdekében tett hatékony ellenintézkedésként csontvelő‑átültetés végezhető és transzfúzió (thrombocyta, vörösvértest‑koncentrátum) adható, illetve haemopoeticus növekedési faktorok alkalmazhatók.

A bendamusztin‑hidroklorid és metabolitjai kismértékben dializálhatók.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: antineopláziás szerek, alkilálószerek, ATC kód: L01AA09


A bendamusztin‑hidroklorid egyedi hatásmechanizmussal rendelkező daganatellenes alkilálószer. A bendamusztin‑hidroklorid antineopláziás és citotoxikus hatása alapvetően az egyes és kettős DNS‑szálak közötti alkiláció révén létrehozott keresztkötéseken alapul. Ennek következtében károsodnak a DNS mátrixfunkciók, a DNS‑szintézis, valamint a hibajavítás. A bendamusztin‑hidroklorid tumor elleni hatását számos különböző humán tumor-sejtvonallal (emlőrák, nem-kissejtes és kissejtes tüdőkarcinóma, ováriumkarcinóma és különböző leukaemiák) végzett in vitro, valamint egér, patkány és humán eredetű kísérleti tumormodellekkel (melanoma, emlőrák, sarcoma, lymphoma, leukaemia és kissejtes tüdőkarcinóma) folytatott in vivo vizsgálatban igazolták.


A bendamusztin‑hidroklorid a humán tumor-sejtvonalakban az egyéb alkilálószerektől eltérő aktivitásprofilt mutatott. A hatóanyag a humán tumor-sejtvonalakban nem mutatott, vagy nagyon kismértékű keresztrezisztenciát mutatott a különböző rezisztencia mechanizmusok révén, ami ‑ legalábbis részben ‑ a viszonylag perzisztens DNS-interakciónak köszönhető. Továbbá, klinikai vizsgálatokban kimutatták, hogy nincs teljes keresztrezisztencia a bendamusztin és az antraciklinek, alkilálószerek, vagy rituximab között. A vizsgált betegek száma azonban kicsi.


Krónikus lymphocytás leukaemia

A krónikus lymphocytás leukaemia javallatban történő alkalmazást egy nyílt végű vizsgálat támasztja alá, amelyben a bendamusztint hasolították össze klorambucillal. A prospektív, multicentrikus, randomizált vizsgálatba 319, előzőleg nem kezelt, terápiát igénylő, Binet szerinti B vagy C stádiumú krónikus lymphocytás leukaemiában szenvedő beteget vontak be. Az 1. és 2. napon alkalmazott 100 mg/m2 iv. bendamusztin‑hidroklorid dózisokkal végzett első vonalbeli terápiát (BEN) hasonlították össze az 1. és 15. napon adott 0,8 mg/ttkg klorambucil (CLB) kezeléssel, 6 cikluson keresztül, mindkét karon. A tumorlízis‑szindróma megelőzése érdekében a betegek allopurinolt kaptak.

A BEN‑kezelésben részesült betegek progressziómentes túlélésének mediánja szignifikánsan hosszabb volt, mint a CLB‑vel kezelt betegeké (21,5 versus 8,3 hónap, p < 0,0001 a legutóbbi utánkövetés szerint). Az összesített túlélésben nem volt statisztikailag szignifikáns különbség (a medián értéket nem érték el). A remisszió időtartamának mediánja 19 hónap volt a BEN‑ és 6 hónap a CLB‑kezelés mellett (p < 0,0001). A mindkét kezelési karon elvégzett biztonságossági értékelés nem tárt fel sem váratlan természetű, sem váratlan gyakoriságú nemkívánatos hatásokat. A BEN dózisát a betegek 34%‑ánál csökkentették. A BEN‑kezelést allergiás reakciók miatt a betegek 3,9%‑ánál kellett leállítani.


Indolens non‑Hodgkin lymphomák

Az indolens non‑Hodgkin lymphomákat tekintve a javallat két, nem-kontrollos, II. fázisú vizsgálaton alapul. A kulcsfontoságú (pivotális), prospektív, multicentrikus, nyílt elrendezésű vizsgálatban 100, rituximab mono‑ vagy kombinációs terápiára nem reagáló, indolens B‑sejtes non‑Hodgkin lymphomában szenvedő beteget kezeltek BEN‑monoterápiával. A betegeknél előzőleg alkalmazott kemoterápiás vagy biológiai kezelések számának mediánja 3 volt. Az előző, rituximab-tartalmú kezelések számának mediánja 2 volt. A betegeknél a rituximab‑terápiát követő 6 hónapon belül nem jelentkezett terápiás válasz vagy progresszió. A BEN dózisa iv. 120 mg/m2 volt az 1. és 2. napon, amit legalább 6 cikluson keresztül terveztek alkalmazni. A kezelés időtartama a klinikai választól függött (6 ciklust terveztek). Az összesített válaszarány 75% volt, amibe beletartozott 17% komplett remisszió (CR és CRu), valamint az 58% részleges választ adó beteg, amit egy független felülvizsgáló bizottság értékelt. A remisszió időtartamának mediánja 40 hét volt. A BEN‑t ebben a dózisban és kezelési rendben alkalmazva általában jól tolerálták.


A javallatot egy másik prospektív, multicentrikus, nyílt elrendezésű, 77 beteg bevonásával végzett vizsgálat is alátámasztja. A betegpopuláció itt nagyobb heterogenitást mutatott, a betegek között voltak: rituximab mono‑, vagy kombinációs terápiára nem reagáló indolens, illetve vagy transzformációt mutató, B‑sejtes non‑Hodgkin lymphomában szenvedők. A betegeknél a rituximab‑terápiát követő 6 hónapon belül nem jelentkezett terápiás válasz vagy progresszió vagy a korábbi rituximab‑kezelés mellékhatást idézett elő. A betegeknél előzőleg alkalmazott kemoterápiás vagy biológiai kezelések számának mediánja 3 volt. Az előző, rituximab-tartalmú kezelések számának mediánja 2 volt. Az összesített válaszarány 76%, míg a válaszadás időtartamának mediánja 5 hónap volt [29 hét (95% CI: 22,1‑43,1)].


Myeloma multiplex

Egy prospektív, multicentrikus, randomizált, nyílt elrendezésű vizsgálatba 131, előrehaladott (Durie Salmon szerinti II‑es stádium progresszióval vagy III‑as stádium) myeloma multiplexben szenvedő beteget vontak be. A bendamusztin‑hidroklorid és prednizon kombinációját (BP) tartalmazó kezelést hasonlították össze a melfalán és prednizon (MP) kombinációs terápiával. A tolerálhatóság mindkét karon megfelelt az adott gyógyszer biztonságossági profiljának, ugyanakkor szignifikánsan több dóziscsökkentést hajtottak végre a BP‑karon. Az alkalmazott dózis vagy 150 mg/m² iv. bendamusztin‑hidroklorid volt az 1. és 2. napon vagy 15 mg/m² iv. melfalán az 1. napon, mindkettő prednizonnal kombinációban. A terápia időtartama a kezelésre adott választól függött, és átlagosan 6,8 ciklus volt a BP‑, illetve 8,7 ciklus az MP‑csoportban.


A BP‑kezelésben részesülő betegeknél hosszabb volt a progressziómentes túlélés mediánja, mint az MP‑vel kezelt betegeknél (15 [95% Cl: 12‑21] versus 12 [95% Cl: 10‑14] hónap) (p = 0,0566). A kezelés hatástalanná válásáig eltelt idő mediánja 14 hónap volt a BP és 9 hónap az MP-kezelés mellett. A remisszió időtartama 18 hónap volt a BP-, míg 12 hónap az MP-kezelés esetében. Az összesített túlélés terén nem volt kimutatható szignifikáns különbség (BP: 35 hónap vs. MP: 33 hónap). A tolerálhatóság mindkét karon megfelelt az adott gyógyszer biztonságossági profiljának, ugyanakkor szignifikánsan több dóziscsökkentést hajtottak végre a BP‑karon.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Eloszlás

A t1/2béta eliminációs felezési idő 30 perc alatt beadott 120 mg/m2 testfelület iv. infúzió 12 betegnél mért értéke alapján 28,2 perc volt.

30 perc alatt beadott iv. infúziót követően a centrális eloszlási térfogat 19,3 l volt. Az iv. bólus injekcióban történő alkalmazást követő dinamikus egyensúlyi állapotban az eloszlási térfogat 15,8‑20,5 l volt.

A hatóanyag több mint 95%‑a plazmafehérjékhez (elsődlegesen albuminhoz) kötött.


Biotranszformáció

A bendamusztin clearance‑ének elsődleges útvonala a monohidroxi‑ és dihidroxi‑bendamusztinná történő hidrolízis. A májmetabolizmus során az N‑dezmetil‑bendamusztin és gamma‑hidroxi‑bendamusztin képződésében részt vesz a citokróm P450 (CYP) 1A2 izoenzim. A bendamusztin‑metabolizmus másik fő útvonala a glutationnal létrejövő konjugáció.

In vitro a bendamusztin nem gátolja a CYP 1A4, CYP 2C9/10, CYP 2D6, CYP 2E1 és CYP 3A4 izoenzimeket.


Elimináció

Az átlagos teljes clearance a 30 perc alatt beadott 120 mg/m2 testfelület iv. infúzió 12 betegnél mért értéke alapján 639,4 ml/perc volt. A beadott dózis mintegy 20%‑a volt visszanyerhető a vizeletből 24 órán belül. A vizelettel kiválasztott mennyiségek sorrendje arányukat tekintve a következő: monohidroxi‑bendamusztin >  bendamusztin > dihidroxi‑bendamusztin > oxidált metabolit > N‑dezmetil‑bendamusztin. Az epével elsődlegesen a poláris metabolitok eliminálódnak.

Májkárosodás

A máj 30‑70%‑os tumor érintettsége esetén és enyhe májkárosodásban (szérum bilirubin < 1,2 mg/dl) szenvedő betegeknél nem változott a farmakokinetikai aktivitás. A Cmax, tmax, AUC, t1/2béta, eloszlási térfogat, valamint a clearance vonatkozásában nem volt szignifikáns különbség a normális máj‑ és vesefunkcióval rendelkező betegekhez képest. A bendamusztin AUC‑értéke és teljestest clearance‑e a szérum bilirubinértékkel fordítottan arányos.


Vesekárosodás

A 10 ml/perc alatti kreatinin‑clearance‑szel rendelkező betegeknél – beleértve ebbe a dialízist igénylő betegeket is – a Cmax, tmax, AUC, t1/2béta, eloszlási térfogat és clearance tekintetében nem figyeltek meg szignifikáns eltérést a normális máj‑, és vesefunkcióval rendelkező betegekhez képest.


Idősek

A farmakokinetikai vizsgálatokba 84 éves korig vontak be vizsgálati alanyokat. A magasabb életkor nem befolyásolja a bendamusztin farmakokinetikáját.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Azok a mellékhatások, amelyeket bár a klinikai vizsgálatokban nem észleltek, de az állatkísérletekben a humán klinikai expozíciós szintekhez hasonló expozíciós szinteknél jelentkeztek, és amelyek klinikai jelentőséggel bírhatnak, a következők voltak:

Kutyáknál a hisztológiai vizsgálatok a nyálkahártya makroszkóposan látható hyperaemiáját és emésztőrendszeri haemorrhagiát mutattak ki. A mikroszkopikus vizsgálatok a lymphaticus szövetek kiterjedt elváltozásait igazolták, amelyek immunszuppresszióra és a vesék, valamint a herék tubularis elváltozásaira, illetve a prosztata epithelium atrophiás, necroticus elváltozásaira utalnak.

Állatkísérletek a bendamusztin embryotoxicus és teratogén hatását igazolták.

A bendamusztin kromoszóma‑aberrációkat idéz elő, továbbá mind in vivo, mind in vitro körülmények között mutagén hatású. Egerekkel végzett, hosszú távú vizsgálatokban a bendamusztin karcinogénnek bizonyult.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


mannit


6.2 Inkompatibilitások


Ez a gyógyszer kizárólag a 6.6 pontban felsorolt gyógyszerekkel keverhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év.


A port az injekciós üveg felbontását követően azonnal fel kell oldani.

A feloldott koncentrátumot azonnal 0,9%‑os nátrium‑klorid oldattal kell hígítani.


Oldatos infúzió

A feloldást és hígítást követően polietilén tasakban tárolva 25 ºC‑on 3,5 órán át, 2‑8 ºC‑on pedig 2 napon át igazoltan megőrzi kémiai és fizikai stabilitását.


Mikrobiológiai okok miatt az oldatot azonnal fel kell használni. Amennyiben a felhasználás nem történik meg azonnal, a felhasználás előtti tárolási időkért és körülményekért a felhasználó a felelős.


6.4 Különleges tárolási előírások


Ez a gyógyszer különleges tárolási hőmérsékletet nem igényel.

A fénytől való védelem érdekében az injekciós üveget tartsa a dobozában.


Az elkészített és felhígított gyógyszerre vonatkozó tárolási előírásokat lásd a 6.3 pontban.


    1. Csomagolás típusa és kiszerelése


I‑es típusú borostyánszínű üvegből készült 10 ml‑es vagy 50 ml‑es injekciós üvegek brómbutil gumidugóval és lepattintható alumíniumkupakkal.


A 10 ml‑es injekciós üvegek 25 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmaznak, és 5, 10 vagy 20 db injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kerülnek forgalomba.


Az 50 ml‑es injekciós üvegek 100 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmaznak, és 1 vagy 5 db injekciós üveget tartalmazó csomagolásban kerülnek forgalomba.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


    1. A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


A bendamusztin kezelése során kerülendő a készítmény belégzése, bőrrel vagy nyálkahártyával való érintkezése (védőkesztyűt és védőruházatot kell viselni!). A szennyezett testrészeket vízzel és szappannal alaposan le kell mosni, a szemet pedig fiziológiás sóoldattal kell átmosni. Amennyiben lehetséges, speciális, biztonsági (lamináris áramlású), folyadékkal szemben impermeábilis, abszorbens eldobható fóliával fedett munkaasztalon kell dolgozni. A személyzet terhes tagjai nem dolgozhatnak citosztatikumokkal.


Az oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz a port vízzel fel kell oldani, 9 mg/ml koncentrációjú (0,9%‑os) nátrium‑klorid oldatos injekcióval kell hígítani, majd intravénás infúzióként kell beadni. Aszeptikus technikát kell alkalmazni.


1. Feloldás

A „Bendamustine Accord 2,5 mg/ml por oldatos infúzióhoz való koncentrátum” 25 mg bendamusztint tartalmazó injekciós üvegének tartalmát 10 ml injekcióhoz való vízben kell feloldani, majd fel kell rázni.

A „Bendamustine Accord 2,5 mg/ml por oldatos infúzióhoz való koncentrátum” 100 mg bendamusztint tartalmazó injekciós üvegének tartalmát 40 ml injekcióhoz való vízben kell feloldani, majd fel kell rázni.

A feloldott koncentrátum 2,5 mg bendamusztin‑hidrokloridot tartalmaz milliliterenként, tiszta, színtelen oldat formájában.


2. Hígítás

Amint az oldat letisztult (rendszerint 5‑10 perc elteltével), a bendamusztin‑hidroklorid 2,5 mg/ml „por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz” készítmény teljes ajánlott adagját azonnal hígítani kell 0,9%‑os NaCl‑oldattal a végső, körülbelül 500 ml‑es térfogatra.

A bendamusztin‑hidroklorid 2,5 mg/ml „por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz” készítmény 0,9%‑os NaCl oldattal kell hígítani, egyéb injektálható oldatot tilos használni.


3. Beadás:

Az oldatot 30‑60 perces intravénás infúzióban kell beadni.


Az injekciós üvegek kizárólag egyszer használatosak.

Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés:  (két keresztes)

Osztályozás: II./3 csoport

Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. Törvény 3. §-ának ga) pontja szerinti rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellátást nyújtó szolgáltatók által biztosított körülmények között alkalmazható gyógyszer (I).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Accord Healthcare Polska Sp. z o.o.,

ul. Taśmowa 7,

02-677 Varsó,

Lengyelország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-22964/01           5×25mg

OGYI-T-22964/02           10×25mg

OGYI-T-22964/03           20×25mg

OGYI-T-22964/04           1×100 mg

OGYI-T-22964/05           5×100 mg



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK / MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2015.december 21.

A forgalomba hozatali engedély megújításának dátuma: 2020. október 26.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2024. június 15.

OGYÉI/39253/2023

Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
10 X 25 mg injekciós üvegben I-es típusú OGYI-T-22964 / 02
20 X 25 mg injekciós üvegben I-es típusú OGYI-T-22964 / 03
1 X 100 mg injekciós üvegben I-es típusú OGYI-T-22964 / 04
5 X 100 mg injekciós üvegben I-es típusú OGYI-T-22964 / 05

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag bendamustine hydrochloride monohydrate
  • ATC kód L01AA09
  • Forgalmazó Accord Healthcare Polska Sp. z o.o.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-22964
  • Jogalap Generikus
  • Engedélyezés dátuma 2015-12-21
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem
Hivatalos OGYÉI oldal