BUSCOPAN 10 mg bevont tabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: hyoscine butylbromide
ATC kód: A03BB01
Nyilvántartási szám: OGYI-T-08919
Állapot: TK

5

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA



Buscopan 10 mg bevont tabletta

hioszcin-butilbromid



Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

  • Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei néhány napon belül nem enyhülnek vagy éppen súlyosbodnak.


A betegtájékoztató tartalma:

1. Milyen típusú gyógyszer a Buscopan 10 mg bevont tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Buscopan 10 mg bevont tabletta alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Buscopan 10 mg bevont tablettát?

4. Lehetséges mellékhatások

5 Hogyan kell a Buscopan 10 mg bevont tablettát tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Buscopan 10 mg bevont tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Buscopan 10 mg bevont tabletta az ún. simaizom-görcsoldó hatású gyógyszerek csoportjába tartozik, ami görcsös hasi fájdalmak, epeúti görcsök és bántalmak, az epehólyag telődési és ürülési mechanizmusának zavara, valamint a húgy-ivarszervi görcsök, illetve a tápcsatorna simaizomzatának görcse (pl. az ún. irritábilis bél-szindróma görcsös tünetei) enyhítésére szolgál.



2. Tudnivalók a Buscopan 10 mg bevont tabletta alkalmazása előtt


Ne alkalmazza a Buscopan 10 mg bevont tablettát

  • ha allergiás (túlérzékeny) a hioszcin-butilbromidra vagy a Buscopan bevont tabletta egyéb összetevőjére.

  • ha egy általános izomgyengeséggel járó betegségben szenved (miaszténia grávisz).

  • ha a vastagbél nagymértékű kitágulásával járó betegségben szenved (megakolon).

  • ha bélelzáródása van vagy arra gyanakszik.

  • ha Ön olyan állapotban van, amikor a bél elzáródott és nem működik megfelelően (bénulásos vagy elzáródásos, úgynevezett obstruktív ileusz). A tünetek közé tartozik a súlyos hasi fájdalom a széklet hiányával és/vagy hányingerrel/hányással.


A Buscopan 10 mg bevont tabletta fokozott elővigyázatossággal alkalmazható

A Buscopant csak orvosi előírásra lehet alkalmazni az alábbi esetekben:

  • ha Ön szapora szívverésre vagy ritmuszavarra hajlamos;

  • zárt zugú zöld hályog (glaukóma) esetén;

  • ha Önnél korábban bélelzáródást vagy annak gyanúját állapították meg;

  • ha Önnél korábban a hólyagnyak elzáródását vagy annak gyanúját állapították meg.


Ha nagyfokú, ismeretlen eredetű hasi fájdalom vagy diszkomfort-érzés tünetei lépnek fel vagy fokozódnak, különösen, ha olyan tünetekkel járnak együtt, mint a láz, hányinger, hányás, megváltozott bélműködés, hasi érzékenység, vérnyomásesés, ájulás vagy véres széklet, hagyja abba a készítmény szedését és azonnal forduljon orvoshoz.


A kezelés ideje alatt szedett egyéb gyógyszerek

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a recept nélkül kapható gyógyszereket is.


Mielőtt elkezdi alkalmazni a Buscopan bevont tablettát, feltétlenül tájékoztassa orvosát, ha az alábbi gyógyszerek bármelyikét szedi vagy szedte a közelmúltban, mert a Buscopan befolyásolhatja a hatásukat:

  • tri- és tetraciklikus antidepresszánsok (depresszió elleni szerek),

  • antihisztaminok (allergia elleni szerek),

  • antipszichotikumok (olyan gyógyszerek, melyekkel mentális betegségek pszichotikus tüneteit kezelik),

  • kinidin és dizopiramid (szívritmuszavarban alkalmazott szerek),

  • amantadin (Parkinson-kórban alkalmazott szer),

  • egyéb antikolinerg szerek, mint pl. ipratropium vagy tiotropium (krónikus obstruktív tüdőbetegség esetén alkalmazott szerek) vagy atropinszerű anyagok,

  • dopamin-gátló szerek (pl. metoklopramid – hányinger és hányáscsökkentő szerek vagy egyéb emésztőszervi betegség kezelésére alkalmazott szerek, mert előfordulhat, hogy mind a Buscopan, mind a metoklopramid hatása csökken),

  • béta-receptor izgató szerek (szívelégtelenség és/vagy asztma kezelésére alkalmazott szerek).


Terhesség és szoptatás

Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


  • Terhes nőknél történő alkalmazásra nincs megfelelő adat a hioszcin-butilbromid tekintetében.

  • A Buscopan és metabolitjainak humán anyatejbe történő kiválasztódásával kapcsolatban nem áll rendelkezésre elegendő mennyiségű információ.


A Buscopan alkalmazása elővigyázatosságból kerülendő a terhesség és a szoptatás ideje alatt.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A készítmény gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket befolyásoló hatását nem vizsgálták.


Fontos információk a Buscopan 10 mg bevont tabletta egyes összetevőiről

1 darab 10 mg‑os bevont tabletta 41,2 mg szacharózt tartalmaz, ami a maximálisan javasolt napi adag esetén 411,8 mg szacharóz-bevitelt jelent. Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.



3. Hogyan kell alkalmazni a Buscopan 10 mg bevont tablettát?


A Buscopan bevont tabletta alkalmazása során mindig kövesse az orvosa vagy gyógyszerésze utasításait. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.


Ha az orvos másképp nem rendeli, a készítmény szokásos adagja:

Felnőttek és 6 évesnél idősebb gyermekek és serdülők:

Naponta 3-5 alkalommal 1-2 bevont tabletta; de nem haladhatja meg a napi 100 mg adagot, azaz legfeljebb napi 10 tablettát.

A bevont tablettát egészben, elegendő mennyiségű folyadékkal kell bevenni.


Ha a Buscopan bevont tabletta hosszú ideig tartó, napi rendszerességű folyamatos alkalmazására lenne szükség, orvoshoz kell fordulni és ki kell deríteni a hasi fájdalom okát.


Ha az előírtnál több Buscopan 10 mg bevont tablettát vett be

Ha az előírt adagnál többet használt egyszerre, azonnal forduljon orvoshoz, mert előfordulhat, hogy sürgős orvosi segítségre szorul.


Túladagolás esetén az alábbi tünetek jelentkezhetnek: szájszárazság, bőrvörösség, vizeletürítési nehézségek, szapora szívverés és látászavarok.


Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így a Buscopan 10 mg bevont tabletta is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Ezek a mellékhatások rendszerint enyhék és a kezelés során maguktól megszűnnek.


A felsorolt mellékhatásokat a jelentkezésük gyakorisága alapján csoportosítottuk:

Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érint)

Gyakori (100-ból 1-10 beteget érint)

Nem gyakori (1000-ből 1-10 beteget érint)

Ritka (10 000-ből 1-10 beteget érint)

Nagyon ritka (10 000-ből kevesebb, mint 1 beteget érint)

Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem állapítható meg).


Azonnal hagyja abba a gyógyszer szedését és keresse fel kezelőorvosát, ha az alábbi mellékhatásokat tapasztalja – lehetséges, hogy sürgős orvosi ellátásra szorul:

anafilaxiás sokk (hirtelen fellépő, olykor életet veszélyeztető súlyos allergiás reakció, melynek jellemzői a légzési nehézség, a keringés összeomlása és a hirtelen fellépő ödéma), anafilaxiás reakciók, nehézlégzés, bőrreakciók, csalánkiütés, bőrkiütés, bőrpír, viszketés, túlérzékenységi reakciók.


Nem gyakori mellékhatások:

- bőrreakciók, csalánkiütés, viszketés

- szapora pulzus

- szájszárazság

- csökkent verejtékezés (kézen és/vagy lábon jelentkező bőrtünetek)


Ritka mellékhatások:

- vizeletürítési nehézség


Nem ismert gyakoriságú mellékhatások:

- anafilaxiás sokk, anafilaxiás reakciók

- nehézlégzés

- bőrkiütés, bőrpír (eritéma)

- egyéb túlérzékenységi reakciók


Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.


5. Hogyan kell a Buscopan 10 mg bevont tablettát tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!

Legfeljebb 25°C-on, a nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.

A csomagoláson feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne szedje a Buscopan bevont tablettát.

A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.


A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse meg. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.


6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Buscopan 10 mg bevont tabletta

  • A készítmény hatóanyaga 10 mg hioszcin-butilbromid bevont tablettánként.

  • Egyéb összetevők: borkősav, sztearinsav, vízoldható kukoricakeményítő, vízmentes kolloid szilícium-dioxid (aerosil 200), kukoricakeményítő, vízmentes kalcium-hidrogén-foszfát.

Bevonat: makrogol 6000, povidon, titán-dioxid (E171), arabmézga (porított), talkum, szacharóz, fényesítő viasz (karnauba pálmaviasz, fehér viasz 1:1)


Milyen a Buscopan 10 mg bevont tabletta külleme és mit tartalmaz a csomagolás

Fehér, kerek, mindkét oldalukon domború felületű, cukros bevonatú tabletták. Törési felületük fehér színű, átmérő: kb. 7 mm, magasság: kb. 3,7 mm


20 db bevont tabletta átlátszatlan fehér PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban és dobozban.

20 db bevont tabletta átlátszó PVC/Al buborékcsomagolásban és dobozban.

20 db bevont tabletta átlátszatlan fehér PVC/Al buborékcsomagolásban és dobozban.

20 db bevont tabletta fehér polietilén zárókupakkal ellátott fehér polipropilén tartályban.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

IPSEN Consumer HealthCare

65 Quai Georges Gorse

92100 Boulogne-Billancourt

Franciaország


Gyártó:

Delpharm Reims

10 Rue Colonel Charbonneaux, 51100 Reims

Franciaország


OGYI-T-8919/01 Buscopan 10 mg bevont tabletta átlátszatlan fehér PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-8919/02 Buscopan 10 mg bevont tabletta átlátszó PVC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-8919/03 Buscopan 10 mg bevont tabletta átlátszatlan fehér PVC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-8919/04 Buscopan 10 mg bevont tabletta fehér polietilén zárókupakkal ellátott fehér polipropilén tartályban


A betegtájékoztató engedélyezésének dátuma: 2024. május.


7



1. A GYÓGYSZER NEVE


Buscopan 10 mg bevont tabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


10 mg hioszcin-butilbromid bevont tablettánként.


Ismert hatású segédanyag: 41,182 mg szacharózt tartalmaz bevont tablettánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Bevont tabletta

Fehér, kerek, mindkét oldalán domború felületű, cukros bevonatú tabletta. Törési felülete fehér színű, átmérő: kb.7 mm, magasság: kb. 3,7 mm.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Gastrointestinalis spasmusok (például irritábilis bél-szindróma spasztikus tünetei), valamint biliaris és urogenitalis spasmusok és biliaris dyskinesia enyhítésére.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás


Felnőttek és 6 évesnél idősebb gyermekek:

Naponta 3-5 alkalommal 1-2 bevont tabletta; de nem haladhatja meg a napi 100 mg dózist, azaz legfeljebb napi 10 tablettát.


Máj- és vesekárosodás:

Máj- és vesekárosodásban szenvedő betegeknél nem szükséges módosítani az adagolást.


Időskor:

Nem szükséges módosítani az adagolást időskorú betegek esetében.


A Buscopant nem szabad hosszú ideig napi rendszerességgel folyamatosan alkalmazni a hasi fájdalom okának kiderítése nélkül.


Az alkalmazás módja


Szájon át történő alkalmazásra

A bevont tablettát egészben, elegendő mennyiségű folyadékkal kell bevenni.


4.3 Ellenjavallatok


  • A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

  • Megacolon.

  • Myasthenia gravis.

  • Mechanikus szűkület a gyomor-bél traktusban.

  • Paralyticus vagy obstruktív ileus.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Súlyos, ismeretlen eredetű hasi fájdalom megléte vagy rosszabbodása esetén, különösen, ha olyan tünetekkel jár együtt, mint a láz, hányinger, hányás, megváltozott bélmozgás, hasi érzékenység, vérnyomásesés, ájulás vagy véres széklet, a tünetek hátterében lévő etiológia feltárására alkalmas diagnosztikai eljárásokat kell alkalmazni.


Az antikolinerg hatásból eredő szövődmények veszélye miatt zárt zugú glaucomára vagy tachyarrythmiára hajlamos betegeknél, továbbá bélelzáródás vagy hólyagnyak obstructio veszélye esetén az előny/kockázat mérlegelésével alkalmazható.


A készítmény bevont tablettánként 41,182 mg szacharózt tartalmaz.

Ritkán előforduló, örökletes fruktóz intoleranciában, glükóz‑galaktóz malabszorpcióban vagy szacharáz‑izomaltáz hiányban a készítmény nem szedhető.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


A Buscopan növelheti a tri- és tetraciklikus antidepresszánsok, az antihisztaminok, az antipszichotikumok, a kinidin, az amantadin és a dizopiramid, valamint az egyéb antikolinerg szerek (pl. tiotropium, ipratropium, atropinszerű anyagok) antikolinerg hatását.


Buscopan és dopamin antagonisták (pl. metoklopramid) egyidejű alkalmazásakor mind a két gyógyszer gastrointestinalis hatása csökkenhet.


A Buscopan fokozhatja a béta-receptor-izgató vegyületek tachycardiát okozó hatását.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

Terhes nőknél történő alkalmazásra nincs megfelelő adat a hioszcin-butilbromid tekintetében.


Az állatkísérletek nem igazoltak direkt vagy indirekt káros hatásokat reproduktív toxicitás tekintetében (lásd 5.3 pont).


Szoptatás

A Buscopan és metabolitjainak humán anyatejbe történő kiválasztódásával kapcsolatban nem áll rendelkezésre elegendő mennyiségű információ.


A Buscopan alkalmazása elővigyázatosságból kerülendő a terhesség és szoptatás ideje alatt.


Termékenység

Nem végeztek az emberi termékenységre gyakorolt hatásokat értékelő vizsgálatokat (lásd 5.3 pont).


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A készítmény gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket befolyásoló hatásait nem vizsgálták.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A felsorolt mellékhatások közül számos a Buscopan antikolinerg tulajdonságaival hozható összefüggésbe. Ezek a mellékhatások azonban rendszerint enyhék és spontán megszűnnek.


A mellékhatások gyakoriságát a MedDRA szerinti gyakorisági kategóriák alapján állapították meg.


A MedDRA szerinti gyakorisági kategóriák:

Nagyon gyakori: 1/10;

Gyakori: 1/100 - <1/10;

Nem gyakori: 1/1000 -<1/100;

Ritka: 1/10 000 - <1/1000;

Nagyon ritka: (<1/10 000);

Nem ismert: a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg.


Immunrendszeri betegségek és tünetek:

Nem gyakori: Bőrreakciók, urticaria, pruritus

Nem ismert: Anaphylaxiás reakciók*, anaphylaxiás shock*, dyspnoe*, bőrkiütés*, erythema*, túlérzékenységi reakciók*


Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek:

Nem gyakori: Tachycardia


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek:

Nem gyakori: Szájszárazság


Vese- és húgyúti betegségek és tünetek:

Ritka: Vizeletretenció


A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei:

Nem gyakori: Csökkent verejtékezés


* Ezeket a mellékhatásokat a forgalomba hozatalt követően jelentették. A gyakoriság pontos megállapítása nem lehetséges, mert ezek a mellékhatások nem szerepelnek az 1368 beteg bevonásával végzett klinikai vizsgálat adatbázisában.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.



4.9 Túladagolás


Tünetek

Túladagolás esetén antikolinerg hatások jelentkezhetnek.


Kezelés

Szükség esetén paraszimpatomimetikumokat kell adni. A glaucomás betegek sürgős szemészeti szakellátásra szorulnak. A cardiovascularis mellékhatásokat a hagyományos szakmai elvek szerint kell kezelni. Légzésbénulás esetén megfontolandó az intubatio és a gépi lélegeztetés. A vizeletretenció hólyagkatéter bevezetésével szüntethető meg. A felsoroltakon kívül szükség esetén megfelelő tüneti kezelést is kell alkalmazni.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Belladonna alkaloidok, félszintetikus, kvaterner ammónium vegyületek

ATC kód: A03BB01


A Buscopan a tápcsatorna, az epeutak és az urogenitalis rendszer simaizomzatának görcsét oldja.

Más kvaterner ammóniumszármazékokhoz hasonlóan a hioszcin-N-butilbromid sem jut át a vér-agy gáton, ennek megfelelően nem okoz központi idegrendszeri antikolinerg mellékhatásokat.

A periférián kifejtett antikolinerg hatás a zsigerek falában található ganglionok működésének gátlásából és a gyógyszer antimuszkarin aktivitásából ered.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

A hioszcin-N-butilbromid kvaterner ammóniumvegyület, nagymértékben poláros természetű, ezért per os adagolást követően 8%-a, rectalis adagolást követően 3%-a szívódik fel. Az egyszeri 20 mg‑400 mg adagban szájon át történő alkalmazását követően 2 órával a hioszcin‑butilbromid plazmában mért csúcskoncentrációja 0,11 ng/ml és 2,04 ng/ml közötti értékeket mutatott. Ugyanilyen dózistartományban az átlagos AUC0-tz-értékek 0,37 ng/ml és 10,7 ng/ml közé estek. A különböző, 100 mg-os gyógyszerformák, mint pl. bevont tabletta, végbélkúp és belsőleges oldat mindegyikének abszolút biohasznosulása kevesebb, mint 1% (medián érték).


Eloszlás

Mivel a hioszcin‑butilbromid nagymértékű affinitással kötődik a muszkarin- és nikotin-receptorokhoz, elsősorban a hasi és a medence területek simaizomsejtjeihez, valamint a hasi szervek ganglionjaihoz kötődve oszlik meg. A hioszcin‑butilbromid plazmafehérjékhez (albuminhoz) való kötődése kb. 4,4%.

Állatkísérletekben mutatták ki, hogy a hioszcin-butilbromid nem jut át a vér-agy gáton, azonban erre vonatkozó klinikai adat nem áll rendelkezésre. In vitro kölcsönhatást figyeltek meg a hioszcin‑butilbromid (1 mM) és az emberi placenta epithel sejtjeinek cholin-transzportja (1,4 nM) között.

Intravénás beadást követően a hatóanyag az első 10 percben gyorsan kiürül a plazmából, felezési ideje 2-3 perc. Az eloszlási térfogat (Vss) 128 liter.


Per os és intravénás beadást követően a hioszcin-butil-bromid a gyomor-bél traktus, a máj és a vesék szövetében koncentrálódik. A rövid ideig mérhető rendkívül alacsony vérszint ellenére a hioszcin-butil-bromid továbbra is elérhető marad a hatás helyén a magas szöveti affinitása miatt.


Biotranszformáció és elimináció

A 100 mg‑400 mg egyszeri adagolást követően a terminális eliminációs felezési idő a 6,2-10,6 óra közötti tartományba esett. A metabolizmus elsősorban az észterkötés helyén történő hidrolízis útján valósul meg. A szájon át alkalmazott hioszcin-butilbromid a széklettel és a vizelettel ürül ki a szervezetből. Férfiakkal végzett vizsgálatok eredményei szerint szájon át történő adagolást követően 2‑5% izotóppal jelölt dózis ürült ki a veséken keresztül.

Szájon át történő alkalmazást követően az izotóp-aktivitás 90%-át a székletben mutatták ki. A szájon át történő alkalmazást követően mért izotóp-aktivitás alapján az alkalmazott hioszcin-butilbromid adagnak mindössze 0,1%‑a ürült ki vizelettel a szervezetből. A 100 mg‑400 mg szájon át alkalmazott adagok esetén az átlagos látszólagos orális clearance 881-1420 l/perc, míg az ugyanehhez az adagolási sémához tartozó megoszlási tér 6,13-11,3 x 105 l, feltehetően a nagyon alacsony szisztémás megoszlásnak köszönhetően.

A vizelettel ürülő metabolitok kismértékben kötődnek a muszkarin-receptorokhoz, ezért úgy tekinthető, hogy nem járulnak hozzá a hioszcin-butilbromid hatásaihoz.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Az egyszeri adaggal végzett vizsgálatok eredményei alapján a hioszcin-butilbromid akut toxicitási indexe alacsony: az orális LD50-érték egérben 1000-3000 mg/ttkg, patkányban 1040‑3300 mg/ttkg és kutyában 600 mg/ttkg. A toxicitás legfőbb jeleként ataxia, izomtónus-csökkenés, ill. egereknél ezen kívül tremor és konvulziók, kutyáknál pedig mydriasis, nyálkahártya‑szárazság és tachycardia lépett fel. A halál 24 órán belül, légzésbénulás miatt következett be. A hioszcin-butilbromid intravénás LD50-értéke egereknél 10-23 mg/ttkg és patkányoknál 18 mg/ttkg volt.


Ismételt per os adagolást követő 4 hétig tartó toxicitási vizsgálatok során patkányban 500 mg/ttkg, 26 hetes per os adagolás mellett pedig 200 mg/ttkg volt az észlelhető károsodás nélkül adható dózisszint (NOAEL ‑ No Observed Adverse Effect Level).

Magasabb dózisszint elérésekor a zsigerek paraszimpatikus ganglionjaira kifejtett hatása révén a hioszcin-butil­bromid felfüggesztette a bélmotilitást és obstipatiót eredményezett. Az 50 kezelt patkányból 11 elhullott.

A hematológiai és klinikai laborkémiai vizsgálatok eredményei nem mutattak dózisfüggő elváltozásokat. A 26 hetet követően a patkányok 200 mg/ttkg‑os dózist toleráltak, míg 250 mg/ttkg és 1000 mg/ttkg adagok beadása után a gastrointestinalis funkciók leálltak és elhullás következett be.

Kutyákon vizsgálva 39 hetes per os (kapszula) adagolás mellett 30 mg/ttkg volt az észlelhető károsodás nélkül adható dózisszint (NOAEL). A klinikai eredmények többsége a nagy dózisban (200 mg/ttkg) beadott hioszcin-butilbromid akut hatásainak tulajdonítható. Hisztopatológiai elváltozásokat nem figyeltek meg.


Egy 4 hétig tartó, patkányokon végzett vizsgálatban a kísérleti állatok jól tolerálták az 1 mg/ttkg-os adagban, ismételten, intravénásan adagolt Buscopant. A dózist 3 mg/ttkg-ra növelve convulsiók, 9 mg/ttkg-ra növelve légzésbénulás lépett fel.


Kutyákat több mint 5 héten keresztül 2-szer 1, 2-szer 3, ill. 2-szer 9 mg/ttkg intravénásan adott Buscopannal kezelve dózisfüggő pupillatágulatot figyeltek meg, ezen kívül a 2-szer 9 mg/ttkg adagolás mellett ataxia és nyálfolyás lépett fel, továbbá csökkent az állatok táplálékfelvétele és testtömege. Ily módon intravénás adagolást követően patkányokban, ill. kutyákban az észlelhető károsodás nélkül adható dózisszint (NOAEL) 1 mg/ttkg és 9 mg/ttkg volt. Az injekciós oldat (intramuscularis és intravénás) lokális tolerálhatósága megfelelőnek bizonyult.


Patkányok a rendszeresen intramuscularisan alkalmazott injekciót 10 mg/ttkg-os per os adagban jól tolerálták, azonban az injekció beadás helyén látható izomsérülések nagyobb számban fordultak elő a kontroll-csoporthoz viszonyítva. 60, ill. 120 mg/ttkg adagolás mellett a mortalitás magasnak bizonyult és a lokális szövetkárosodások dózisfüggő súlyosbodása volt megfigyelhető.


Patkányoknak per os legfeljebb 200 mg/ttkg, ill. nyulaknak szondán át 200 mg/ttkg vagy subcutan 50 mg/ttkg dózisban a vemhesség II. fázisában adagolt hioszcin‑butilbromid nem fejtett ki sem embriotoxikus, sem teratogén hatást. Per os 200 mg/ttkg dózisig a termékenység sem károsodott.


Hasonlóan más kationos gyógyszerekhez in vitro a hioszcin-butilbromid kölcsönhatásba lép az emberi placenta epithel sejtjeinek cholin-transzportrendszerével. A hioszcin-butilbromid magzatba való átjutása nem bizonyított.


Több mint 28 napig tartó, kutyákon és majmokon végzett lokális tolerancia vizsgálatokban a Buscopan injekció 15 mg/ttkg adagját rendszeresen intramuscularisan alkalmazták. Kizárólag a kutyákon figyeltek meg apró, gócos szövetelhalást az injekció beadásának helyén. Nyulak fülén végzett vizsgálatokban a nyulak fülén mind az artériák, mind a vénák vonatkozásában jól tolerálhatónak találták a Buscopant. In vitro a 20 mg/ml-es Buscopan injekció 0,1 ml emberi vérhez hozzáadva nem mutatott hemolitikus reakciókat.


A hioszcin-butilbromid az Ames-teszt, a V79 emlős sejtvonalakon végzett in vitro génmutációs vizsgálatok (HPRT-teszt), továbbá emberi perifériás vérből nyert lymphocytákon in vitro végzett kromoszóma-aberrációs teszt során nem fejtett ki mutagen vagy clastogen hatást. In vivo vizsgálva a hioszcin‑butilbromid patkány csontvelő micronucleus teszten negatív volt.

In vivo karcinogenitás vizsgálatokat nem végeztek. A korlátozott időtartamú, patkányokon per os, legfeljebb 1000 mg/ttkg-os adagolás mellett végzett két 26 hetes kezelés során nem észleltek daganatkeltő hatást.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Mag:

borkősav

sztearinsav

vízoldható kukoricakeményítő

vízmentes kolloid szilícium-dioxid

kukoricakeményítő

vízmentes kalcium-hidrogén-foszfát


Bevonat:

makrogol 6000

povidon

titán-dioxid (E171)

akáciamézga (porított)

talkum

szacharóz

fényesítő viasz (karnaub viasz, fehér viasz 1:1)


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


PVC/PVDC//Al, illetve PVC/Al buborékcsomagolásban: 3 év

Polipropilén tartályban: 5 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25ºC-on, a nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


Bevont tabletta:

20 db bevont tabletta átlátszatlan fehér PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban és dobozban.

20 db bevont tabletta átlátszó PVC/Al buborékcsomagolásban és dobozban.

20 db bevont tabletta átlátszatlan fehér PVC/Al buborékcsomagolásban és dobozban.

20 db bevont tabletta fehér polietilén zárókupakkal ellátott fehér polipropilén tartályban.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


A megsemmisítésre vonatkozóan nincsenek különleges előírások.


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (egy keresztes)

Osztályozás: I. csoport

Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN)



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


IPSEN Consumer HealthCare

65 Quai Georges Gorse

92100 Boulogne-Billancourt

Franciaország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA


OGYI-T-8919/01 Buscopan 10 mg bevont tabletta

átlátszatlan fehér PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-8919/02 Buscopan 10 mg bevont tabletta

átlátszó PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-8919/03 Buscopan 10 mg bevont tabletta

átlátszatlan fehér PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-8919/04 Buscopan 10 mg bevont tabletta

fehér polietilén zárókupakkal ellátott fehér polipropilén tartályban



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2003. június 2.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2009. május



10 A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2024. május 6.



Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
20 X - átlátszó buborékcsomagolásban OGYI-T-08919 / 02
20 X - átlátszatlan fehér buborékcsomagolásban (PVC//Al) OGYI-T-08919 / 03
20 X - PP tartályban OGYI-T-08919 / 04

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag hyoscine butylbromide
  • ATC kód A03BB01
  • Forgalmazó Ipsen Consumer HealthCare
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-08919
  • Jogalap Önálló teljes
  • Engedélyezés dátuma 2003-06-02
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem