CLOSTILBEGYT 50 mg tabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: clomifene
ATC kód: G03GB02
Nyilvántartási szám: OGYI-T-03477
Állapot: TK

6


Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Clostilbegyt 50 mg tabletta


klomifén-citrát


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont


A betegtájékoztató tartalma:

    1. Milyen típusú gyógyszer a Clostilbegyt 50 mg tabletta (a továbbiakban Clostilbegyt tabletta) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a Clostilbegyt tabletta szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Clostilbegyt tablettát?

4. Lehetséges mellékhatások

5 Hogyan kell a Clostilbegyt tablettát tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Clostilbegyt tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Clostilbegyt tabletta egy szintetikus, a peteérést serkentő (ún. ovuláció-stimuláló) hatású szer.


javallatok nőknél:

A peteérés serkentése az agyalapi mirigy, vagy a petefészek egyes megbetegedései, valamint a fogamzásgátló tabletták hosszan tartó szedése után. Terhesség után megmarandó kóros fokozott tejelválasztás (galactorrhoea) megszüntetése.


Javallat férfiaknál:

Csökkent spermium-termelés.



2. Tudnivalók a Clostilbegyt tabletta szedése előtt


Ne szedje a Clostilbegyt tablettát:

  • ha allergiás a klomifénre vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére;

  • ha terhes. A terhesség kizárása céljából a Clostilbegyt kezelés megkezdése előtt terhességi teszt végzendő;

  • májbetegség, vagy a májfunkció zavarai esetén;

  • petefészek ciszta (kivétel a policisztás ovárium szindróma), valamint az agyalapi mirigy működésének kiesése esetén;

  • a pajzsmirigy vagy a mellékvese működési zavarában;

  • ismeretlen eredetű, nem kivizsgált hüvelyi vérzés fennállásakor;

  • új keletű, vagy korábbi látászavarok esetén;

  • korai menopauza vagy egyéb olyan állapot, amikor a kezelésre válasz nem várható;

  • ha hormonokra érzékeny daganata van (hormon-dependens tumor).


Figyelmeztetések és óvintézkedések

Az Clostilbegyt szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

  • ha menstruációs ciklusa alacsony testsúlya miatt maradt el;

  • ha korábban görcsrohammal járó betegsége volt;

  • ha méh miomája van;

  • ha policisztás petefészke van;

  • ha petefészke megnagyobbodott;

  • ha hipertrigliceridémiában szenved (a vérzsírok mennyisége emelkedett) vagy a családban előfordult hipertrigliceridémia.

A Clostilbegyt kezelés megkezdése előtt kezelőorvosának részletesen ki kell vizsgálnia a terméketlenség okát.


A Clotilbegyt kezelés megkezdés előtt beszélje meg orvosával az alábbi kockázati tényezőket:

  • A kezelés hatására egyszerre többes terhesség is bekövetkezhet.

  • Méhenkívüli terhesség magasabb kockázata.

  • Petefészek daganat fokozott rizikója.

  • Petefészek hiperstimulációs szindróma (OHSS, a petefészek túlzott aktivációja).

  • Látászavarok.

Bármelyik terhesség során lehet születési rendellenesség vagy vetélés, mely Clostilbegyt szedése nélkül is bekövetkezhet.


Gyermekek és serdülők

A Clostilbegyt nem javallott gyermekeknek, serdülőknek.


Egyéb gyógyszerek és a Clostilbegyt tabletta

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Terhesség és szoptatás

Ne szedje a Clostilbegyt tablettát, ha Ön terhes vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet. A terhesség kizárása céljából a Clostilbegyt kezelés megkezdése előtt terhességi teszt végzendő.


Szoptatás esetén csak az előny/kockázat orvos általi gondos mérlegelésével adható. A klomifén csökkentheti a tejelválasztást.


Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Alkalmazása látászavart okozhat, például homályos látást, ezért az esetleg szükséges korlátozás mértékét az orvos egyénileg határozza meg.


A Clostilbegyt tabletta laktózt tartalmaz

Egy Clostilbegyt tabletta 100 mg laktózt (tejcukrot) tartalmaz.

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.



3. Hogyan kell szedni a Clostilbegyt tablettát?


A gyógyszert mindig a kezelőorvosa által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


A gyógyszert naponta egyszer, étkezés előtt kell bevenni.


A kezelés esetleges mellékhatásai miatt a terápiát nőknél mindig gondos nőgyógyászati vizsgálat előzze meg. A Clostilbegyt szedése szigorúan szakorvosi javallatra ajánlott, állandó szakorvosi felügyelet mellett.


Meddőség esetén a készítmény szokásos adagja és a kezelés időtartama a petefészek érzékenységétől (reakcióképességétől) függ.

Ha a menstruáció rendszeres, a kezelést a ciklus 5. napján célszerű elkezdeni, (vagy a 3. ciklusnapon, ha az ovuláció korai /tüszőfázis rövidebb 12 napnál/). Ha menstruáció nem jelentkezik, akkor a kezelés bármikor elkezdhető.


I. kúrában: 50 mg/nap adagban 5 napig, közben klinikai és laboratóriumi vizsgálatokkal figyelve a peteérést.

A peteérés (ovuláció) általában a ciklus 11. és 15. napja között következik be. Abban az esetben, ha a fenti kezelés hatására nincs peteérés, akkor a II. kúrában a következő ciklus 5. napjától 5 napon át napi 100 mg-ot célszerű adagolni. Ha ekkor sincs peteérés, akkor ugyanezt a kúrát (100 mg/nap) még egyszer meg lehet ismételni. Sikertelenség esetén 3 hónapos szünet után még egy 3 hónapos kúra ajánlható. További kezelésnek azonban nincs értelme.


A terápiát nem szabad 100 mg/nap-nál nagyobb dózisban vagy 5 napnál hosszabb ideig alkalmazni.


Több cisztát tartalmazó (policisztás) petefészek tünetegyüttese esetén kis dózisú kezeléssel kell kezdeni (25 mg/nap). 25 mg-os dózis adagolása esetén, más klomifén‑tartalmú készítményt kell alkalmazni, amely alkalmas a megfelelő dózis biztosítására.


Fogamzásgátló tabletták szedése utáni vérzéshiány esetén 50 mg/nap az adagolás, 5 napi kezelés általában már az első kúra során eredményes.


Férfiaknak csökkent ivarsejt-termelés (oligospermia) esetében 50 mg naponta, 6 hétig.


A Clostilbegyt nem adható menopausán átesett nőknek.


Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél

A Clostilbegyt nem adható gyermekeknek és serdülőknek.


Ha az előírtnál több Clostilbegyt tablettát vett be

Ha az előírtnál több Clostibegyt tablettátt vett be, haladéktalanul forduljon orvoshoz vagy menjen kórházba. A gyógyszer dobozát vigye magával, így az orvos tudni fogja, mit szedett be. Valószínűleg petefészek túlstimulálás jelentkezik Önnél (Lásd 4. pont). Az ajánlottnál nagyobb mennyiségű klomifén bevétele után megfigyelt tünetek: a hányinger, hányás, kipirulás, izzadás, látászavarok (homályos látás, felvillanások, vakfoltok), petefészek megnagyobbodás medencei vagy hasi fájdalommal.


Ha elfelejtette bevenni a Clostilbegyt tablettát

Ha elfelejtette bevenni a Clostilbegyt tabletta egy adagját, forduljon kezelőorvosához, mivel szüksége lehet a terápiás ciklus változtatására. Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott tabletta pótlására.

Ha rendszertelenül szedi a gyógyszert, akkor a kívánt terápiás hatás (peteérés) elmaradhat.


Ha idő előtt abbahagyja a Clostilbegyt tabletta szedését

Nőknél a gyógyszer szedése egy ciklusban 5 napig tart, ha idő előtt abbahagyja a gyógyszer szedését a kívánt terápiás hatás elmaradhat.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Hagyja abba a Clostilbegyt tabletta szedését és azonnal forduljon orvosához vagy menjen kórházba:

  • Ha allergiás reakciót észlel. Ezek a tünetek a következők lehetnek: kiütés, nyelési vagy légzési nehezítettség, ajak-, arc-, torok- vagy nyelv duzzanat (angioödéma).

  • Féloldali zsibbadás, gyengeség vagy bénulás, elkent beszéd, hirtelen kialakult homályos látás, zavartság vagy bizonytalanság. Ezek a sztrók (szélütés) jelei lehetnek.

  • Ha a Clostilbegyt kúra kapcsán bekövetkező terhesség mellett hüvelyi vérzést és hasi fájdalmat tapasztal. Ezek a méhen kívüli terhesség jelei lehetnek.

A fenti mellékhatások gyakorisága nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból a gyakoriság nem állapítható meg).


Ha az alábbi súlyos mellékhatásokat észleli, hagyja abba a Clostilbegyt tabletta szedését és azonnal forduljon orvoshoz, mivel sürgős orvosi ellátásra van szüksége:

Gyakori mellékhatások (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • Homályos látás, vagy felvillanó pontok vagy fénylátás, utólagos képek.. Ezek a tünetek rendszerint javulnak, de néhány esetben állandósulhatnak is. Kezelőorvosa elküldheti szemészeti szakvizsgálatra.

Gyakorisága nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból a gyakorisága nem állapítható meg):

  • Petefészek túlstimulálás. Ennek jelei lehetnek a következők: fájdalom az alhasban, a gyomorban, a lábikrákban, felfúvódás, csökkent vizeletmennyiség, nehezített légzés, testsúlynövekedés. Ebben az esetben orvosa csökkentheti vagy felfüggesztheti a Clostilbegyt adagolását.

  • A májat érintő problémák következtében jelentkezhet sárgaság, mely a bőrön és a szemfehérjén látható.

  • Hirtelen heves fejfájás.

  • Pszichiátriai megbetegedés, paranoid pszichózis jelentkezhet.


Keresse fel orvosát, ha az alábbi mellékhatások súlyosbodnak és néhány napnál hosszabban tartanak:


Nagyon gyakori mellékhatások (10-ből több, mint 1 beteget érinthet):

  • Bőrpír

  • Alhasi fájdalom, súlygyarapodás, duzzanat. Ezek a petefészek megnagyobbodás jelei lehetnek.


Gyakori mellékhatások (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • Hányinger, hányás.

  • Fokozott fájdalommal járó menstruáció közti vérzés.

  • Mellfeszülés.

  • Fejfájás.

  • Puffadás, felfúvódás.


Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • Idegfeszültség.

  • Egyensúly problémák, szédülés.

  • Kimerültség, alvászavarok.

  • Depresszió.


Ritka mellékhatások (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • Görcsök.

  • Lencsehomályosodás (szürkehályog).

  • Csökkent látás, szem fájdalma és néhány szín érzékelésének nehézsége (látóideg gyulladás).


Nagyon ritka mellékhatások (10000 -ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • Hajhullás vagy ritkulás.


Gyakorisága nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból a gyakoriság nem állapítható meg):

  • Alhasi fájdalom, súlygyarapodás, duzzanat. Ezek az endometriózis (amikor a méh belső felszínén jelen lévő nyálkahártya a méh üregén kívül is megtalálható), az endometriózis súlyosbodás vagy a petefészekrák jelei lehetnek.

  • Masszív petefészek megnagyobbodás.

  • Többes terhesség, pl. kettős, hármas ikrek.

  • A vérzsírok szintjének emelkedése (hipertrigliceridémia).

  • A has felső részének középtáji vagy bal oldali fájdalma. Ez a hasnyálmirigy gyulladás egyik jele lehet, amely az emelkedett vérzsírok következtében alakulhat ki.

  • Gyors vagy szabálytalan szívverés, szívdobogásérzés.

  • A láb, kar, tenyér, kéz, lábfej és száj bőrének sérülései (eritema multiforme).

  • Látászavar.

  • Ájulás, eszméletvesztés.

  • Zavartság, beszédzavar.

  • Bőrkiütés, viszketés.

  • Véraláfutások.

  • Arc-, szemkörnyék-, nyelv- vagy ajakduzzanat.

  • Kóros májfunkciós teszt.

  • Hormonnal kapcsolatba hozható vagy hormonfüggő daganatok.

  • Emelkedett májenzim értékek a vérvizsgálatokon. Ez annak a jele lehet, hogy a májműködése nem megfelelő.

  • Zsibbadás vagy bizsergés a bőrön (paresztézia).

  • Szorongás.

  • Hangulatváltozások és viselkedésváltozások.


A kezelés során tapasztalt hőhullámok a szedés befejezése után megszűnnek. Előfordulhat a petefészek kóros megnagyobbodása is, különösen a Stein–Leventhal-szindróma (policistás ovarium szindróma, PCOS) esetén. Ilyenkor kezelőorvosa a testhőmérsékletének rendszeres mérését rendelheti el, s ennek eredményétől függően dönt arról, mikor kell a kezelést abbahagyni.

Néhány esetben a termékenységet befolyásoló gyógyszerekkel összefüggésben petefészekrák eseteit figyelték meg. Egyes tanulmányok szerint a klomifén hosszú ideig történő alkalmazása növeli a kockázatot. Emiatt a terápia javasolt időtartamát nem szabad túllépni.


Mellékhatások bejelentése


Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Clostilbegyt tablettát tárolni?


Legfeljebb 30°C-on tárolandó.


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A dobozon feltüntetett lejárati idő (EXP: ) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Ne szedje ezt a gyógyszert, ha a tabletta elszíneződését észleli.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Clostilbegyt tabletta?

  • A készítmény hatóanyaga: 50 mg klomifén-citrát tablettánként.

  • Egyéb összetevők: zselatin, magnézium-sztearát, sztearinsav, talkum, burgonyakeményítő, laktóz-monohidrát (100 mg).


Milyen a Clostilbegyt tabletta külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Fehér vagy sárgásfehér, kerek, lapos, metszett élű, szagtalan vagy csaknem szagtalan tabletta „CLO” jelzéssel ellátva.


Csomagolás: 10 vagy 20 db tabletta mozgáscsillapítóval ellátott, garanciazáras kupakkal lezárt barna üvegbe töltve, dobozban.

Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó


A forgalomba hozatali engedély jogosultja

Egis Gyógyszergyár Zrt.

1106 Budapest, Keresztúri út 30-38.


Gyártó

Egis Gyógyszergyár Zrt.

1165 Budapest, Bökényföldi út 118-120.

és

9900 Körmend, Mátyás király út 65.


OGYI-T-3477/01 (10 db)

OGYI-T-3477/02 (20 db)


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2018. február




10

1. A GYÓGYSZER NEVE


Clostilbegyt 50 mg tabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


50 mg klomifén-citrátot tartalmaz tablettánként.


Ismert hatású segédanyag

100 mg laktóz-monohidrátot tartalmaz tablettánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Tabletta.

Fehér vagy sárgásfehér, kerek, lapos, metszett élű, szagtalan vagy csaknem szagtalan tabletta „CLO” jelzéssel ellátva.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


    1. Terápiás javallatok


  • Ovuláció kiváltása anovulációs ciklusú nőknél, terhesség elérése céljából;

  • centrális hipotalamikus eredetű anovulációs cikluszavarok;

  • különböző eredetű szekunder amenorrhoeák kivéve a hipofízis, a pajzsmirigy, illetve a mellékvese működési zavarából eredő amenorrhoea, postcontraceptiv amenorrhoea;

  • polycystás ovarium szindróma (Stein–Leventhal-tünetcsoport);

  • oligomenorrhoea;

  • Chiari–Frommel-szindróma (terhesség után megmaradó amenorrhoea-galactorrhoea szindróma);

  • férfiaknál: oligospermia.


    1. Adagolás és alkalmazás


Adagolás


Meddőség esetén adagja és a kezelés időtartama az ovarium érzékenységétől (reakcióképességétől) függ. Ha a beteg ciklusosan vérzik, a kezelést a ciklus 5. napján célszerű elkezdeni (vagy a 3. ciklusnapon ha korai ovuláció áll fenn, vagy ha a tüszőfázis rövidebb 12 napnál). Amenorrhoeás betegeknél a kezelés bármikor elkezdhető.


I. kúrában: 50 mg/nap adagban 5 napig, közben klinikai és laboratóriumi vizsgálatokkal figyelve az ovulációs választ. Az ovuláció általában a ciklus 11. és 15. napja között következik be. Abban az esetben, ha a fenti kezelés hatására nincs ovuláció, akkor a

II. kúrában: a következő ciklus 5. napjától 5 napon át napi 100 mg-ot kell adagolni.

Ha ekkor sincs ovuláció, akkor ugyanezt a kúrát (100 mg/nap) még egyszer meg lehet ismételni.

Sikertelenség esetén 3 hónapos szünet után még egy 3 hónapos kúra ajánlható. További kezelésnek azonban nincs értelme.


A terápiát nem szabad 100 mg/nap-nál nagyobb dózisban vagy 5 napnál hosszabb ideig alkalmazni.


Polycystás ovarium szindróma esetén a fokozott hiperstimulációra való hajlam miatt kis dózisú kezeléssel kell kezdeni (25 mg/nap). 25 mg-os dózis adagolása esetén, más klomifén‑tartalmú készítményt kell alkalmazni, amely alkalmas a megfelelő dózis biztosítására.

Postcontraceptiv amenorrhoeában 50 mg/nap az adagolás, 5 napi kezelés általában már az első kúra során eredményes.


Férfiaknak csökkent ivarsejttermelés (oligospermia) esetében 50 mg naponta, 6 hétig.


Gyermekek és serdülők

A Clostilbegyt alkalmazása gyermekek esetében nem javallott.


Alkalmazás módja

Szájon át történő alkalmazásra.


    1. Ellenjavallatok


  • A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

  • Májbetegség vagy a májfunkció zavarai.

  • Terhesség.

  • Ovarium cysta (kivétel polycystás ovarium szindróma).

  • Az agyalapi mirigy működésének kiesése.

  • A pajzsmirigy vagy a mellékvese működési zavara.

  • Ismeretlen eredetű, nem diagnosztizált hüvelyi vérzések.

  • Új keletű, vagy régebben fennálló látászavarok.

  • Hormondependens tumor.

  • Petefészek-dysgenesis, menopauza vagy bármely olyan állapot, amelyben válasz nem várható.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


A kezelés megkezdése előtt ajánlatos májfunkciós próbát végezni.


Nőknél a terápiát mindig gondos nőgyógyászati vizsgálat előzze meg. Olyan esetekben célszerű alkalmazni, amelyekben a vizelet összgonadotropin-értéke a normális szint alsó határa alatt van vagy normális értékű, az ovarium normális tapintatú, a pajzsmirigy és a mellékvese működése pedig rendezett.


Peteérés elégtelensége esetén a terméketlenség egyéb lehetséges okát ki kell zárni, vagy a gyógyszer alkalmazása előtt kezelni kell. Ha az ovarium megnagyobbodása és cystás átalakulása állapítható meg, addig adagolni nem szabad, amíg az ovarium normális nagyságú nem lesz. Ezután a kúra adagját vagy időtartamát csökkenteni kell. Az ovarium rendszeres vizsgálata a kezelés ideje alatt is szükséges.

Clostilbegyt hatására az ovuláció sokszor nehezen időzíthető, és ezt követően gyakori a sárgatest-elégtelenség, ezért a fogamzás után ajánlatos profilaktikus progeszteronkezelést kezdeni.


Nők esetében a gyógyszer csak állandó nőgyógyászati ellenőrzés mellett szedhető.


Figyelmeztetések

A megfelelő endogén ösztrogénszint (megbecsülhető a hüvelykenetből, endometrialis biopsziával, vizeletösztrogén-vizsgálattal, vagy a progeszteronra adott endometrialis vérzéses válasszal) biztosítja a Clostilbegyt tabletta indukálta kedvező ovulációs választ. Az alacsony ösztrogénszint, bár klinikailag kevésbé előnyös, nem zárja ki a kezelés sikerét. A Clostilbegyt-kezelés hatástalan primer hipofízis vagy primer ovarium-elégtelenség esetén. A Clostilbegyt-kezelés nem pótolhatja az egyéb okból bekövetkező ovarium-elégtelenség speciális gyógymódjait, mint pl. pajzsmirigy- vagy mellékvese-betegségek esetében. A hyperprolactinaemia is más módon kezelendő. Az alacsony testsúlyhoz kapcsolódó infertilitás kezelésére nem a Clostilbegyt az elsőként választandó kezelés, valamint nem befolyásolja a korai menopausa során megfigyelt magas FSH-t sem.


Ovarium hiperstimulációs szindróma (OHSS)

Beszámoltak ovuláció-indukció céljából alkalmazott klomifén-kezelés során fellépő ovarium hiperstimulációs szindrómáról. Némely esetben a klomifén ciklikus alkalmazását követően vagy a klomifén gonadotropinnal való együttes alkalmazása során alakult ki OHSS. A klomifén alkalmazása során fellépő szindróma tünetei az alábbiak: pericardialis folyadék, anasarca, hydrothorax, akut has, veseelégtelenség, tüdőödéma, petefészek-bevérzés, mélyvénás trombózis, petefészek-csavarodás és akut légzési elégtelenség. Megtermékenyülés esetén a szindróma súlyos formájának gyors progressziója is előfordulhat.


A Clostilbegyt-kezelés során esetlegesen fellépő kóros ovarium-megnagyobbodás veszélyének elkerülése végett, a várt jó eredmény eléréséhez elegendő legkisebb adag alkalmazandó. A beteget figyelmeztetni kell arra, hogy tájékoztassa orvosát, ha bármilyen hasi vagy kismedencei fájdalmat, súlygyarapodást, rossz közérzetet vagy puffadást észlel Clostilbegyt tabletta bevételét követően. Az ovariumok további megnagyobbodása már nem fordulhat elő a Clostilbegyt-adagolás megszüntetését követően néhány nappal. Azok a policystás ovarium szindrómában szenvedő betegek, akik szokatlanul érzékenyen reagálnak a gonadotropinra, a Clostilbegyt szokványos adagjaira fokozottan reagálhatnak.

A Clostilbegyt bevételét követően hasi vagy kismedencei fájdalomra, rossz közérzetre, puffadásra panaszkodó beteget meg kell vizsgálni, a lehetséges ovarium cysta vagy egyéb kórok miatt. Hasi és medencei vizsgálatot a kórosan megnagyobbodott petefészek sérülékenysége miatt csak nagyon óvatosan szabad elvégezni. Kóros ovarium-megnagyobbodás miatt a Clostilbegyt nem adható mindaddig, míg a petefészkek a kezelés előtti méretet el nem érik. A petefészek klomifén-kezelés kapcsán kialakult cisztás megnagyobbodása a terápia félbehagyását követően rendszerint néhány nap vagy hét alatt spontán rendeződik. Az érintett betegek többsége konzervatív úton kezelendő. A következő kezelési ciklusban az adag és/vagy a terápia ideje csökkentendő.


Szemtünetek

A betegeket tájékoztatni kell az esetlegesen fellépő homályos látásról, illetve pontszerű, vagy felvillanó fénylátás (szcintilláló scotoma) formában megjelenő látászavarról, amely a Clostilbegyt-kezelés során vagy azt követően rövidesen jelentkezhet. Ezek a látászavarok rendszerint visszafordíthatóak, bár néhány esetben elhúzódó látászavarról is beszámoltak a klomifén-kezelés félbehagyását követően. A látászavar visszafordíthatatlan is lehet, főként ha a klomifén-tablettát megemelt dózisban vagy megnövelt időtartamban adagolják. Az ilyen típusú látászavar alapvető mechanizmusa nem tisztázott. Ha a beteg bármiféle látászavarra panaszkodik, a kezelést azonnal fel kell függeszteni és szemorvosi szakvizsgálatot kell kérni. A beteget figyelmeztetni kell, hogy az esetleges szemtünetek miatt a szokásosnál veszélyesebbé válhat a gépjárművezetés vagy a gépek kezelése, főként eltérő fényviszonyok között.


Segédanyag

A Clostilbegyt tabletta laktózt tartalmaz. Ritkán előforduló, örökletes galaktózintoleranciában, teljes laktáz-hiányban vagy glükóz-galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető.


Óvintézkedések:


Hypertriglyceridaemia

A forgalomba hozatalt követően hypertriglyceridaemiás eseteket jelentettek klomifén-tablettát szedők között (lásd 4.8 pont). A hypertriglyceridaemia kockázatához hozzájárul a már meglévő vagy a családi anamnézisben szereplő hypertriglyceridaemia és a Clostilbegyt tabletta ajánlott dózisánál magasabb és/vagy hosszabb ideig történő alkalmazása.

Ezeknél a betegeknél javallott a plazmatrigliceridek rendszeres monitorozása.


Többes terhesség

A klomifén-terápia alkalmazása kapcsán bekövetkező fogamzás során megnő a többes terhesség esélye. A beteget tájékoztatni kell a lehetséges komplikációkról és a többes terhesség kockázatáról. A klinikai vizsgálatok során a többes terhesség előfordulási gyakorisága 7,9% volt (a klomifén adagolását követően létrejött 2369 terhességből 186 esetben). A 2369 terhességből 165 (6.9%) volt kettős, 11 (0,5%) hármas, 7 (0,3%) négyes és 3 (0,13%) ötös ikerterhesség. A 165 ikerterhességből − amelyről elérhető volt elegendő információ − az egypetéjű ikrek aránya egy az öthöz (1:5) volt.


Méhen kívüli terhesség

A klomifén-kezelést követő fogamzások közül több esetben következett be méhen kívüli terhesség (tuba- és ovarium-elhelyezkedéssel). Beszámoltak olyan többes terhességről is, amelyben egyidejűleg volt intra- és extrauterin graviditás.


Méh-myoma

A Clostilbegyt-kezelésben részesülő, méh-myomás betegek, a myoma lehetséges további növekedése miatt óvatosan vizsgálandók.


A terhesség elvesztése és születési rendellenességek

A születési rendellenességek általános gyakorisága a klomifén-kezelésben részesült (a fogamzás előtt vagy azt követően) anyák terhességeiben nem különbözött a publikációban szerepelt referens átlagpopulációban előforduló arányoktól. A spontán jelentett születési rendellenességek publikált irodalmi esetei közül nagyobb arányban voltak idegcsődefektusok a klomifén-kezelés indukálta ovulációt követően létrejött terhességekben, de ezt nem támasztják alá a populációs vizsgálatra támaszkodó adatok.

A terhességgel járó lehetséges veszélyeket − akár a klomifén indukálta, akár természetes úton bekövetkezett terhességgel kapcsolatban − az orvosnak úgy kell ismertetni a beteggel, hogy az megértse. A beteget tájékoztatni kell arról, hogy a terhesség szempontjából bizonyos jellemzők és körülmények fokozott kockázatot jelentenek, más terhességekhez viszonyítva. Ilyen lehet pl. a női és a férfi partner életkora, az előzményben szereplő spontán abortuszok, az Rh-genotípus, a menstruációs ciklus rendellenességei, terméketlenség az előzményekben (kóroktól függetlenül), a szervi szívbaj, a diabetes, olyan fertőző betegség a környezetben, mint pl. a rubeola, szülési rendellenesség a családi anamnézisben, illetve a klomifénnel kezelendő páciens egyéb rizikófaktorai. Mindezeket összevetve mérlegelendő a genetikai tanácsadás szükségessége.

Populációs vizsgálatok szerint az ovuláció-indukció a Down-szindróma fokozott kockázatával járhat, valamint a spontán abortálódott foetusokban nagyobb arányban mutatkozott triszómia, azoknak a subfertilis nők esetében, akik ovuláció-indukáló gyógyszert kaptak (nem volt olyan nő, aki csak klomifént szedett egyéb indukáló hatású gyógyszer nélkül). Bár ezek a megfigyelések nem elegendőek a megnövekedett kockázat igazolására vagy elvetésére, az egyébként – életkor vagy családi történet miatt – szokványosan indikált amniocentesissel ez a kérdés tisztázható.

Klinikai vizsgálatban résztvevő, klomifén-kezelést kapott páciensek terhességeivel (egyszeres vagy többszörös) kapcsolatosan a következőket tapasztalták: magzatvesztés 21,4%-ban, (az abortuszok aránya 19%), ectopiás terhesség: 1,18%-ban, mola terhesség: 0,17%-ban, foetus papiracea: 0,04%‑ban, halvaszülés: 1,01%-ban fordult elő.


Vizsgálatban szereplő 2369, szüléssel végződő terhesség közül 158 esetben történt klomifén-alkalmazás a fogamzás után. Ebből a 158 terhességből nyolc (7 terhességből születtek) gyermek jött világra születési rendellenességekkel.

A születési rendellenességek gyakorisága független volt attól, hogy a klomifén a fogamzás előtti 19. napon, vagy az azt követő 20-35. nap közötti időszakban került adagolásra.

Ez az előrevetített általános lakosságra vonatkoztatott gyakoriságon belül van.


Ovarium-daganat:

Az ovarium-daganat és a termékenységet befolyásoló gyógyszerek összefüggéseivel kevés tanulmány foglalkozik; a terméketlenség maga is elsődleges rizikótényező. Az epidemiológiai adatok alapján feltételezhető, hogy a klomifén elhúzódó adagolása megnövelheti a kockázatot. Ezért a kezelés hossza nem haladhatja meg az ajánlott időtartamot (lásd a 4.2 pontban).


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Interakciós vizsgálatokat nem végeztek.


4.6Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

Terhesség bekövetkezése után a Clostilbegyt adagolása ellenjavallt.


Bár arra nincs bizonyíték, hogy a klomifén káros hatással van az emberi magzatra, patkány- és nyúlembriókon bizonyított a magzati ártalom, a terhes anyaállat nagy adagú klomifén-adagolását követően.


Egyes veleszületett fejlődési rendellenességeket megfigyeltek a klomifénnel végzett ovuláció-indukció után, de a gyakoriságuk nem haladta meg az átlagpopulációban észlelt gyakoriságot (<1%): veleszületett szívhibák, Down-kór, dongaláb, bélfejlődési rendellenességek, hypospadiasis stb.


A terhesség korai szakaszában történő véletlen adagolás elkerülése végett minden kezelési ciklus során az ovuláció megállapítására a megfelelő vizsgálatokat kell alkalmazni. A Clostilbegyt kezelési ciklusainak megkezdése előtt terhességi tesztet kell elvégezni.


Szoptatás

Nem ismert, hogy a klomifén kiválasztódik-e az anyatejbe. A klomifén csökkentheti a tejelválasztást.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A betegeket figyelmeztetni kell arra, hogy a látászavarok miatt olyan tevékenységek, mint például az autóvezetés vagy a gépek kezelése veszélyesebb lehet, mint máskor, különösen változó fényviszonyok között. (Lásd a 4.4 pontban.)


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A mellékhatások a MedRA szerint kerülnek felsorolásra.

Nagyon gyakori ( 1/10),

Gyakori ( 1/100 – < 1/10),

Nem gyakori ( 1/1000 –< 1/100),

Ritka ( 1/10 000 –< 1/1000) ,

Nagyon ritka (< 1/10 000),

Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).



Nagyon gyakori

Gyakori

Nem gyakori

Ritka

Nagyon ritka

Nem ismert

Jó-, rosszindulatú és nem meghatáro-zott daganatok (beleértve a cisztákat és polipokat is)






hormonnal kapcsolatba hozható vagy hormon-függő daganatok/ neoplasiák vagy súlyosbodásuk,

ovarium-daganat (lásd 4.4 pont)

Immunrend-szeri betegségek és tünetek






allergiás reakciók

Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek






hypertrigly-ceridaemia

Pszichiátriai kórképek



depresszió



paranoid pszichózis,

szorongás,

hangulat-változások (beleértve a megváltozott hangulatot, a hangulat-ingadozásokat és az ingerlékeny-séget)

Idegrendszeri betegségek és tünetek


fejfájás

szédülés, forgó jellegű szédülés, feszültség /álmatlanság, fáradtság

görcsroha-mok


syncope/ ájulás, cerebrovas-cularis történések, agyi thrombosis

idegrendszeri károsodás, dezorientáció és beszédzavar,

átmeneti paraesthesia

Szembetegsé­gek és szemészeti tünetek


látászavarok: homályos vagy felvillanó foltok, vibráló fények (ún. szcintilláló scotoma), utólagos képek


cataracta, opticus neuritis


scotoma, foszfének, csökkent látásélesség

Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek






tachycardia, palpitáció

Érbetegségek és tünetek

kipirulás






Emésztőrend­szeri betegségek és tünetek


hányinger, hányás, puffadás, felfúvódás




pancreatitis

Máj- és epebetegségek, illetve tünetek






károsodott hepato-cellularis funkció: rendellenes bromsul-phalein-teszt, sárgaság

emelkedett transzamináz-szint

A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei





alopecia

urticaria, dermatitis/ kiütés,

erythema multiforme, ecchymosis, angioneuro-ticus oedema

A terhesség, a gyermekágyi és perinatális időszak alatt jelentkező betegségek és tünetek






többes terhesség, egyidejű intrauterin és extrauterin terhesség, méhen kívüli terhesség

A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek

petefészek-megna-gyobbodás

emlő-diszkomfort, ciklusok közti pecsételő vérzés vagy menorrhagia




endometriosis, meglévő endometriosis súlyosbodása, csökkent endometrium-vastagság, masszív petefészek-megnagyob-bodás, ovarium hiperstimu-lációs szindróma (OHSS)


Az elvégzett vizsgálatok szerint a mellékhatások gyakrabban jelentkeznek nagyobb adagok hosszabb ideig történő alkalmazása mellett. Az ajánlott adagban való alkalmazás mellett a mellékhatások nem számottevőek, és ritkán zavarják meg a kezelést.


Beszámoltak görcsökről, amire a kórelőzményben szereplő görcsrohamok hajlamosíthatnak.


Petefészek-megnagyobbodás

Az ajánlott adagok mellett a kóros méretű petefészek-megnagyobbodás ritka, bár a szokásos ciklikus eltérés során tapasztaltakhoz képest fokozottabb lehet. A ciklikus petefészek-fájdalom (mittelschmerz) fokozottabb lehet. Nagyobb dózis vagy elhúzódó kezelés mellett gyakoribb az ovarium fokozott megnagyobbodása és ciszták kialakulása, valamint az elhúzódó luteális fázis.


Beszámoltak ritka esetben előforduló, masszív petefészek-megnagyobbodásról. Egy ilyen ismertetett esetben, a policystás ovarium szindrómás betegnél alkalmazott terápia napi 100 mg klomifén volt, 14 napon keresztül.

A kóros petefészek-megnagyobbodás konzervatív kezelés mellett rendszerint spontán rendeződik.


Szemtünetek

A látászavart általában homályos vagy felvillanó foltok, vibráló fények formájában észlelik, megjelenésük gyakorisága az összdózis növelésével fokozódik.

Utólagos képek észleléséről is beszámoltak. Ezeknek a szemtüneteknek az első megjelenésére vagy fokozódására jellemző, hogy főként erősen megvilágított környezetben jelentkeznek.

Szemészetileg definiálható scotomáról, foszfénekről és csökkent látásélességről számoltak be.

Ritkán előfordul szürkehályog és opticus neuritis.

Ezek a látászavarok általában reverzibilisek. Beszámoltak a klomifén-adagolás felfüggesztését követően észlelt elhúzódó látászavarról is. Egyes esetekben a látászavar irreverzibilissé is válhat, főként fokozott adagban és elhúzódóan alkalmazott kezelés mellett.


Máj- és epebetegségek, illetve -tünetek

A BromSulphalein-Teszt (BSP) egy májfunkciós teszt, ami egy ismert mennyiségű bromoszulfoftalein eltávolítását méri a vérből, adott idő alatt. 5 mg/ttkg intravénás adagolását követően, 45 perc elteltével, a retenció normál mértéke 5% alatti. Ez egy hatékony eljárás a hepatocellularis betegségek és a detoxikáló képesség kimutatására, de nem alkalmazható az extrahepaticus vagy intrahepaticus obstruktív icterus jelenlétének bizonyítására.

141 betegből, akiknél ezt az értéket mérték, 32-nél jelentettek 5%-nál magasabb bromsulphalein-retenciót, köztük 43-ból 5 beteg volt olyan, aki a jelenleg ajánlott 50 mg klomifént szedte. A retenció általában elenyésző volt, kivéve elhúzódó, folyamatos klomifén-alkalmazás során vagy nyilvánvalóan nem összefüggő májbetegség esetén. A többi májfunkciós teszt általában normális volt. Egy későbbi tanulmányban, ahol a betegek 6 egymást követő hónapban kaptak klomifén-kúrát (50 vagy 100 mg naponta, 3 napig) vagy placebót, 94 betegen végeztek BSP-tesztet. 5%-nál magasabb retenciós értéket 11 esetben mértek, ebből 6 gyógyszert, 5 pedig placebót kapott.

Egy másik beszámoló szerint, egy betegnél, aki napi 50 mg klomifént szedett, sárgaság alakult ki a terápia 19. napján; a májbiopszia epepangást mutatott ki, hepatitisre utaló bizonyíték nélkül.


Anyagcsere-betegségek

Hypertriglyceridaemiát (néhány esetben pancreatitisszel együtt) figyeltek meg olyan betegeknél, akik már meglévő vagy a családi anamnézisben szereplő hypertriglyceridaemiával rendelkeztek és/vagy az ajánlott adagolást meghaladó dózisban vagy időtartamban alkalmazták a terápiát.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


Az ajánlottnál nagyobb dózisú klomifén-citrát bevétele után megfigyelt tünetek: hányinger, hányás, vasomotoros jelenségek, látászavarok (homályos látás, felvillanások, scotoma), ovarium-megnagyobbodás medencei vagy hasi fájdalommal.


Túladagolás esetén a hatóanyag eltávolítása mellett csak szupportív terápia alkalmazható.

Nincs arra adat, hogy a klomifén dializálható lenne.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Gonadotropinok és egyéb ovuláció-stimulálók, szintetikus ovuláció-stimulálók, ATC kód: G03G B02


A klomifén cisz- (zuklomifén) és transz- (enklomifén) izomer keveréke. A cisz-izomer 30-50%-ban van jelen a hatóanyagban; antiösztrogén vegyület, amely szelektív módon gátolja a hipotalamuszban az ösztradiol kötődését a receptorokhoz, hatására pozitív feedback-mechanizmus révén a gonadotropin‑termelés fokozódik, így ovuláció-stimulálás következik be.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


14-es szénizotóppal végzett vizsgálatok során megállapították, hogy a klomifén orálisan jól felszívódik és elsősorban a faecesszel ürül. 5 nap alatt az orálisan adott klomifén 50%-a ürül ki, ebből 42% a faecesszel, 8% a vizelettel; míg az iv. adagolásnak csak 37%-a kerül excretiora. A 14-es szénizotóppal jelzett klomifén az adagolást követően még hat héttel is jelen volt a faecesben. Az adagolást követő 31. és 35. nap között a 14-es izotóppal jelölt dózis excretiójának átlagos aránya 0,73% volt, és a 42. és 45. nap között napi 0,45% volt a széklet- és vizeletmintákból mérve, melyeket 6 embertől gyűjtöttek, a szénizotóppal jelölt klomifén adagolását követő 14. és 53. nap között. A megmaradt hatóanyag/metabolit lassan választódik ki az enterohepaticus körforgásból.

A Clostilbegyt elhúzódó alkalmazása során megváltoztathatja a koleszterinszintézis ütemét. A hosszú terápiában részesülő betegeknél megemelkedhet a szérum-koleszterinszint.

Egészséges önkénteseken megállapították, hogy a cisz-izomer (zuklomifén) hosszabb felezési idejű, mint a transz-izomer. A zuklomifén még egy hónap után is detektálható volt az önkéntesekben. Ez azt jelentheti, hogy a klomifén izomerjeinek sztereospecifikus az enterohepaticus körforgása. Lehetséges, hogy az ovuláció-indukció céljából klomifén-terápiában részesített nők szervezetében a korai terhességben még jelen van a hatóanyag.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


A humán toxicitási adatok nem ismertek.

Az akut p.o. toxicitás LD50-e 1700 mg/ttkg egereknél és 5750 mg/ttkg patkányoknál.


Karcinogenitás

A klomifén elhúzódó alkalmazása fokozhatja az ovarium carcinoma kialakulásának veszélyét.

A klomifén karcinogenitásának megítélésére állatokon végzett, hosszú távú toxicitási vizsgálatok még nem készültek.


Mutagenitás

A klomifén mutagén hatását még nem értékelték.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Zselatin, magnézium-sztearát, sztearinsav, talkum, burgonyakeményítő, laktóz-monohidrát (100 mg)


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év.


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 30°C-on tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


10 vagy 20 darab tabletta mozgáscsillapítóval ellátott, garanciazáras, LDPE-kupakkal lezárt barna üvegbe töltve, dobozban.

Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (egy kereszt)

Osztályozás: II./2 csoport

Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, szakorvosi kórházi diagnózist követően folyamatos szakorvosi ellenőrzés mellett alkalmazható gyógyszer (Sz).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Egis Gyógyszergyár Zrt.

1106 Budapest, Keresztúri út 30-38.



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-3477/01 (10 db)

OGYI-T-3477/02 (20 db)



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 1974. január 1.

A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2009. szeptember 21.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2024. október 16.



Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
20 X - üvegben OGYI-T-03477 / 02

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag clomifene
  • ATC kód G03GB02
  • Forgalmazó Egis Gyógyszergyár Zrt.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-03477
  • Jogalap Generikus
  • Engedélyezés dátuma 1974-01-01
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem