CODINEP 10 mg tabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: codeine phosphate hemihydrate
ATC kód: R05DA04
Nyilvántartási szám: OGYI-T-23519
Állapot: TK

8


Betegtájékoztató: Információk a beteg számára


Codinep 10 mg tabletta

Codinep 15 mg tabletta

Codinep 20 mg tabletta

Codinep 30 mg tabletta


kodein-foszfát-hemihidrát


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.

- Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.

Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:


1. Milyen típusú gyógyszer a Codinep tabletta (a továbbiakban: Codinep) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Codinep szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Codinep-et?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Codinep-et tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Codinep és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A kodein felnőttek és 12 éven felüli gyermekek és serdülők közepes erősségű fájdalmának rövid idejű csillapítására használható, ha a fájdalom más fájdalomcsillapítókra, mint például paracetamolra vagy ibuprofénre nem enyhül (önmagában).

A Codinep továbbá felnőttek és 12 éven felüli gyermekek és serdülők száraz köhögésének enyhítésére, valamint hasmenés tüneteinek enyhítésére is használható, amennyiben loperamid önmagában nem volt hatásos.


Ez a termék kodeint tartalmaz. A kodein az opioid fájdalomcsillapítóknak nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik. Alkalmazható önmagában vagy más fájdalomcsillapítókkal együtt, például paracetamollal.



2. Tudnivalók a Codinep szedése előtt


Ne szedje a Codinep-et:

  • ha allergiás a kodein-foszfátra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére

  • ha légzési problémái vannak vagy bármilyen más régóta tartó tüdőbetegsége van

  • ha asztmája nem kezelt vagy gyógyszeres terápiára csak részben reagál

  • ha alkoholizmusban vagy májelégtelenségben szenved

  • ha fennáll Önnél a bélelzáródás kockázata

  • ha súlyos gyomorgörcsöket okozó, epekólikának nevezett állapotban szenved

  • ha súlyos hasmenésben szenved

  • ha fejsérülést szenvedett el vagy előfordult már, hogy megemelkedett a nyomás a koponyájában (ez egy szemfájdalommal, látásváltozással vagy szem mögötti fejfájással járó állapot).

  • 12 évesnél fiatalabb gyermekeknél.

  • gyermekeknél és serdülőknél (0-18 évesek) obstruktív alvási apnoe szindróma (légúti szűkülettel összefüggő alvási légzésleállás) miatti torok- vagy orrmandula eltávolítása utáni fájdalom csillapítására

  • ha Ön szoptat

  • ha tudomása van arról, hogy az Ön szervezete nagyon gyorsan alakítja át a kodeint morfinná.

  • ha monoamin-oxidáz inhibitornak (MAOI) nevezett depresszióban adott gyógyszert szed vagy bevett ilyen típusú gyógyszert a megelőző 14 napban.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Codinep szedése előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel:

  • ha előfordult már Önnél görcsroham vagy epilepsziás roham

  • ha súlyos mentális betegségben szenved, amely befolyásolja viselkedését és tetteit (toxikus pszichózis)

  • ha alkoholizmusban, kábítószer-függőségben vagy mentális betegségben szenvedett

  • ha szívbetegsége van, különösen akkor, ha a szívritmusa rendellenesen gyors (szupraventrikuláris tahikardia)

  • ha asztmában szenved, vagy légzési nehézségei vannak

  • ha gyulladásos bélbetegsége van, ideértve a súlyos véres hasmenést (pszeudomembranózus kólitisz) is

  • ha a közelmúltban az emésztőrendszeren vagy a húgyutakon végzett műtéten esett át

  • ha hirtelen fellépő hasi panaszai vannak

  • ha vese- vagy májproblémái vannak

  • ha epehólyag-betegsége vagy epekövei vannak

  • ha nehézségei vannak a vizeletürítéssel prosztata-megnagyobbodás vagy más ok miatt

  • ha mellékvese-betegsége (Addison-kór) vagy olyan magas vérnyomása van, amit egy vese melletti tumor okoz (feokromocitóma)

  • ha izomgyengeségben (miaszténia grávisz) szenved

  • ha alacsony a vérnyomása vagy alulműködő pajzsmirigye van

  • ha Ön terhes

  • ha Ön időskorú vagy gyenge.


A kodein alkalmazása székrekedéshez vezethet. Amennyiben a kodeint nem hasmenés kezelésére alkalmazza, szükséges lehet egy hashajtó szedése is.


Ne szedje hosszabb ideig a készítményt annál, amit a kezelőorvosa előírt! Rendszeres, hosszú távú szedése hozzászokáshoz vezethet. A tabletta szedésének hirtelen abbahagyása nyugtalanságot, ingerlékenységet okozhat.


A kodeint a májban egy enzim alakítja át morfinná. A morfin az az anyag, ami a kodein hatását létrehozza. Néhány embernél módosult ez az enzim, ami eltérő módon hathat az emberekre. Bizonyos embereknél nem képződik vagy nagyon kis mennyiségben képződik morfin, és ez nem biztosít kellő fájdalom- és köhögéscsillapítást. Más embereknél nagyobb valószínűséggel alakulnak ki súlyos mellékhatások, mert nagy mennyiségű morfin keletkezik. Ha a következő mellékhatásokból bármelyiket észleli, akkor hagyja abba a gyógyszer szedését, és azonnal forduljon orvoshoz: lassú vagy felületes légzés, zavartság, aluszékonyság, szűk pupillák, hányinger vagy hányás, székrekedés, étvágytalanság.


Gyermekek és serdülők

Sebészeti beavatkozás utáni alkalmazás gyermekeknél és serdülőknél

A Codinep nem alkalmazható gyermekeknél és serdülőknél az obstruktív alvási apnoe szindróma (légúti szűkülettel összefüggő alvási légzésleállás) miatti torok- vagy orrmandula eltávolítása utáni fájdalomcsillapításra.


Légzési problémával küzdő gyermekek

Légzési problémás gyermekek számára a Codinep nem javasolt, mivel ezeknél a gyermekeknél a morfin toxicitás tünetei rosszabbodhatnak.


12 évesnél idősebb gyermekek és serdülők

A Codinep nem ajánlott olyan gyermekeknek és serdülőknek köhögés és/vagy megfázás kezelésére, akik légzési funkció károsodásban szenvednek.


Egyéb gyógyszerek és a Codinep

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről, különös tekintettel a következőkre:


  • monoamin-oxidáz (MAO) gátlók (depresszió vagy Parkinson-kór kezelésére használt gyógyszerek, úgymint moklobemid, linezolid, szelegilin). A Codinep nem szedhetők MAO-gátlókkal együtt vagy a MAO-gátló terápia leállítása utáni 2 hétben (lásd a Ne szedje a Codinep-et részt).

  • triciklikus antidepresszánsok (depresszió kezelésére használt gyógyszerek, pl. amitriptilin)

  • ciprofloxacin (gyulladások kezelésére használt antibiotikum)

  • metoklopramid vagy domperidon (hányást és hányingert megelőző gyógyszerek)

  • mexiletin vagy kinidin (szabálytalan szívritmus kezelésében használt gyógyszerek)

  • loperamid vagy kaolin (hasmenés kezelésében használt gyógyszerek)

  • cimetidin (gyomorfekély kezelésére használt gyógyszer)

  • magas vérnyomás kezelésére használt gyógyszerek

  • HIV-ellenes gyógyszerek ( ritonavir)

  • allergiák kezelésére használt gyógyszerek (antihisztaminok), amelyek álmosságot okozhatnak

  • atropin (lassú szívverés kezelésére használt gyógyszer)

  • álmatlanság kezelésére használt gyógyszerek (hipnotikumok)

  • ingerlékenység és izgatottság (szedatívumok), valamint szorongás (anxiolitikumok) csökkentésére használt gyógyszerek

  • súlyos fájdalom kezelésére használt gyógyszerek (narkotikus analgetikumok)

  • műtét közbeni fájdalom kezelésére használt gyógyszerek (anesztetikumok)

  • kábítószer-túladagolás és -függőség kezelésében használt gyógyszerek (buprenorfin, naltrexon, naloxon)

  • nátrium-oxibát (narkolepszia kezelésére használt gyógyszer)


A Codinep és más nyugtató hatású gyógyszerek, mint például a benzodiazepinek vagy benzodiazepinekkel rokon gyógyszerek, együttes alkalmazása növeli az álmosság, a légzési nehézség (légzésdepresszió), a kóma előfordulásának kockázatát és életveszélyes lehet. Emiatt az egyidejű alkalmazás lehetőségét arra az estre kell korlátozni, amikor nincs más kezelési lehetőség.

Ha az Ön kezelőorvosa mégis előírja a Codinep és más nyugtató hatású gyógyszerek egyidejű alkalmazását, az adagot és a kezelés időtartamát orvosának korlátoznia kell.

Tájékoztassa kezelőorvosát, hogy milyen nyugtató hatású gyógyszereket szed, és szigorúan kövesse az orvos által előírt adagolást. Segítségére lehet, ha a barátait vagy rokonait tájékoztatja a fent említett jelek és tünetek kialakulásának lehetőségéről. Forduljon kezelőorvosához, ha ilyen tüneteket tapasztal.


A Codinep egyidejű bevétele étellel, itallal és alkohollal

NE igyon alkoholt a Codinep tabletta szedése alatt.


Terhesség, szoptatás és termékenység

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

Ne szedje a Codinep-et, amíg szoptat. A kodein és a morfin átjut az anyatejbe.

Rendszeres használata terhesség alatt elvonási tüneteket okozhat az újszülöttnél.

Mielőtt bármilyen más gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Ezek a tabletták zavartságot, görcsrohamot, homályos látást, kettős látást vagy olyan dolgok látását okozhatják, melyek valójában nincsenek is ott. A Codinep befolyásolhatja a gépjárművezetéshez szükséges képességeit, mert álmosságot vagy szédülést okozhat. Ha nem biztos benne, hogy biztonságos-e vezetnie, amíg a Codinep szedi, beszélje meg orvosával vagy gyógyszerészével. Ha úgy érzi, hogy a fenti tünetek bármelyikét tapasztalja, ne vezessen gépjárművet és ne kezeljen gépeket.


A Codinep laktózt tartalmaz

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.



3. Hogyan kell szedni a Codinep-et?


Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje.


A tablettát megfelelő mennyiségű vízzel (pl. egy pohár vízzel) kell lenyelni.

Ez a gyógyszer 3 napnál tovább nem szedhető. Forduljon orvoshoz, ha tünetei 3 napon belül nem javulnak.


A készítmény ajánlott adagja:


Felnőttek és 12 éven felüli gyermekek és serdülők:


Enyhe és közepes erősségű fájdalom csillapítására:

12 éven felüli gyermekek adagja 30-60 mg, 6 óránként, igény szerint. A napi összadag nem haladhatja meg a 240 mg-ot.


Hasmenés tüneteinek enyhítésére: 15-60 mg naponta 3-4 alkalommal, maximum 240 mg napi összdózisig.


Köhögésre: 15-30 mg naponta 3-4 alkalommal.

A Codinep nem ajánlott olyan 12-18 év közötti gyermekeknek és serdülőknek a köhögés

és/vagy megfázás tüneteinek kezelésére, akiknek légzési funkciója károsodott (lásd 4.4 pont).


Károsodott vese- és/vagy májműködésű betegek

Amennyiben Önnek károsodott a máj- és/vagy veseműködése, kezelőorvosa alacsonyabb adagot javasolhat. Különösen fontos, hogy a gyógyszert az előírtaknak megfelelően szedje.


Ne lépje túl az előírt dózist.


Súlyos légzési problémák kialakulásának kockázata miatt a Codinep 12 éven aluli gyermekek nem szedhetik.


Ha az előírtnál több Codinep-et vett be

Ha Ön vagy bárki más a környezetében egyszerre sok tablettát vett be, vagy úgy gondolja, hogy egy gyermek lenyelhetett, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi kórház sürgősségi osztályával, vagy azonnal értesítse orvosát. A túladagolás tünetei közé tartozik a rosszullét, zavartság, görcsrohamok, szédülés, idegesség, nyugtalanság, izgalom, hallucinációk, izomgyengeség, álmosság, fáradtság, alacsony vérnyomás, szűk pupillák, lassú légzési sebesség és gyors szívverés.


Ha elfelejtette bevenni a Codinep-et

Ha nem vette be időben a Codinep-et tablettát, és erre a következő tabletta bevételének időpontjában jön rá, folytassa a tabletta szedését az előírt adagolás szerint, úgy mintha semmi sem történt volna. Ne vegyen be kétszeres adatot a kihagyott adag pótlására!


Ha idő előtt abbahagyja a Codinep szedését

Ne hagyja abba a tabletták szedését anélkül, hogy beszélne orvosával. A kezelést addig kell folytatni, amíg azt orvosa szükségesnek ítéli. Ha abbahagyja a tabletták szedését a következő megvonási tünetek alakulhatnak ki Önnél: remegés, alvási nehézség, rosszullét, verejtékezés, felgyorsult szívverés és légzés, megemelkedett vérnyomás, nyugtalanság, ingerlékenység, szorongás, depresszió, anorexia, hasmenés, túlzott könnyezés, orrfolyás, tüsszögés, ásítás, ijedtség, pupillatágulat, gyengeség, láz, izomgörcsök és dehidratáció.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Ritka (10 000 emberből 1-10 közötti esetben fordulhat elő)


  • Allergiás reakciók – súlyos allergiás reakció, amely az arc, a nyelv és a torok duzzanatát okozza (anafilaxiás reakció)

  • A gyomor-bélrendszer - a krónikus fekélyes vastagbélgyulladásban (azaz krónikus kólitisz ulcerózában) szenvedő betegek laza székletet vagy székrekedést tapasztalhatnak igen hosszú ideig.


Nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)


  • Allergiás reakciók - Ödéma, bőrkiütés vagy viszkető bőr, légzési nehézség, fokozott izzadás, bőrpír vagy kipirult arc, folyadékretenció (pl. duzzadt boka és láb)

  • Emésztőrendszer - székrekedés, rosszullét, szájszárazság, hasi fájdalom (beleértve a hasnyálmirigy gyulladása okozta fájdalmat), anorexia, étvágytalanság, laza széklet

  • Máj- és epevezeték problémák - epegörcs

  • Szív - lassú vagy gyors szívfrekvencia, szívdobogás, alacsony vérnyomás, alacsony vérnyomás állva, ájulás

  • Húgyúti rendszer - fájdalom és vizeletürítési nehézség, a vizelési inger csökkenése

  • Idegrendszer - álmosság, rossz közérzet, fáradtság, szédülés, görcsrohamok, megnövekedett nyomás a koponyában (szemfájdalom, látásváltozás vagy fejfájás a szem mögött), fejfájás, tolerancia (a gyógyszer kevésbé hatásos) vagy függőség (elvonási tünetek, pl. remegés, izzadás, megnövekedett pulzusszám, megnövekedett légzésszám, emelkedett vérnyomás és rosszullét, ha a gyógyszer túl gyorsan kerül leállításra)

  • Pszichiátriai hatás - hangulatváltozások, depresszió, hallucinációk (nem igazi dolgok látása vagy hallása), nyugtalanság, izgatottság, rémálmok, zavartság, dezorientáció

  • Szem - homályos vagy kettős látás, rendkívül szűk pupillák

  • Egyéb - izommerevség, szexuális késztetés csökkenése, légzési nehézség, alacsony testhőmérséklet.


Mellékhatások bejelentése


Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Codinep-et tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A dobozon és/vagy tartályon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

A HDPE tartály első felbontását követően 12 hónapig felhasználható.


PVC/PVdC/Alu buborékcsomagolás:

Legfeljebb 25 °C-on tárolandó. A fénytől való védelem érdekében a buborékcsomagolást tartsa a dobozában.


HDPE tartály:

Ez a gyógyszer különleges tárolási hőmérsékletet nem igényel. A fénytől való védelem érdekében a tartályt tartsa jól lezárva.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Codinep?

  • A készítmény hatóanyaga a kodein-foszfát-hemihidrát.


Codinep 10 mg tabletta: tablettánként 10 mg kodein-foszfát-hemihidrátot tartalmaz, ami 7,37 mg kodeinnek felel meg.

Codinep 15 mg tabletta: tablettánként 15 mg kodein-foszfát-hemihidrátot tartalmaz, ami 11,05 mg kodeinnek felel meg.

Codinep 20 mg tabletta: tablettánként 20 mg kodein-foszfát-hemihidrátot tartalmaz, ami 14,73 mg kodeinnek felel meg.

Codinep 30 mg tabletta: tablettánként 30 mg kodein-foszfát-hemihidrátot tartalmaz, ami 22,10 mg kodeinnek felel meg.


  • Egyéb összetevők: mikrokristályos cellulóz, cellaktóz 80 (laktóz-monohidrát, cellulóz por), kolloid, vízmentes szilícium-dioxid, karboximetil-keményítő-nátrium, magnézium-sztearát.


Milyen a Codinep külleme és mit tartalmaz a csomagolás?


Codinep 10 mg tabletta:

Fehér vagy csaknem fehér, hosszúkás, mindkét oldalán domború, 10 mm hosszú tabletta, egyik oldalán vésett ’10’ jelzéssel, másik oldalán törővonallal ellátva. A tabletta egyenlő adagokra osztható.


30, 60, 90 vagy 100 tabletta PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolásban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.

50, 100 vagy 250 tabletta nedvességmegkötő betéttel és biztonsági gyűrűvel ellátott PP kupakkal lezárt fehér, átlátszatlan HDPE tartályban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.



Codinep 15 mg tabletta:

Fehér vagy csaknem fehér, kerek, lapos felületű, metszett élű, 7,5 mm átmérőjű tabletta, egyik oldalán vésett ’15’ jelzéssel ellátva, másik oldala sima, jelzés nélküli.


30, 60, 90 vagy 100 tabletta PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolásban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.

50, 100 vagy 250 tabletta nedvességmegkötő betéttel és biztonsági gyűrűvel ellátott PP kupakkal lezárt fehér, átlátszatlan HDPE tartályban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.


Codinep 20 mg tabletta:

Fehér vagy csaknem fehér, kerek, lapos, metszett élű, 8,5 mm átmérőjű tabletta, egyik oldalán vésett ’20’ jelzéssel, másik oldalán törővonallal ellátva. A tabletta egyenlő adagokra osztható.


20, 30, 60, 90 vagy 100 tabletta PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolásban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.

50, 100 vagy 250 tabletta nedvességmegkötő betéttel és biztonsági gyűrűvel ellátott PP kupakkal lezárt fehér, átlátszatlan HDPE tartályban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.


Codinep 30 mg tabletta:

Fehér vagy csaknem fehér, hatszögletű, lapos, metszett élű, 9,5 mm átmérőjű tabletta, egyik oldalán vésett ’30’ jelzéssel, másik oldalán törővonallal ellátva. A tabletta egyenlő adagokra osztható.


30, 60, 90 vagy 100 tabletta PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolásban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.

50, 100 vagy 250 tabletta nedvességmegkötő betéttel és biztonsági gyűrűvel ellátott PP kupakkal lezárt fehér, átlátszatlan HDPE tartályban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.



Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja

ExtractumPharma zrt.

1044 Budapest, Megyeri út 64.

Tel.: 06-1-233-0661

E-mail: budapest@expharma.hu


Gyártó

ExtractumPharma zrt.

6413 Kunfehértó, IV. körzet 6.




Codinep 10 mg tabletta                                

OGYI-T-23519/01     30x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/02     50x      HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/03     60x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/04     90x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/05     100x    PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/06     100x    HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/07     250x    HDPE tablettatartály


Codinep 15 mg tabletta                                

OGYI-T-23519/08     30x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/09     50x      HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/10     60x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/11     90x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/12     100x    PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/13     100x    HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/14     250x    HDPE tablettatartály


Codinep 20 mg tabletta                                

OGYI-T-23519/29     20x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/15     30x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/16     50x      HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/17     60x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/18     90x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/19     100x    PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/20     100x    HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/21     250x    HDPE tablettatartály


Codinep 30 mg tabletta                                

OGYI-T-23519/22     30x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/23     50x      HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/24     60x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/25     90x      PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/26     100x    PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/27     100x    HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/28     250x    HDPE tablettatartály



Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:

Magyarország: Codinep

Hollandia: Codeïnefosfaat Expharma


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2024. március


12


1. A GYÓGYSZER NEVE


Codinep 10 mg tabletta

Codinep 15 mg tabletta

Codinep 20 mg tabletta

Codinep 30 mg tabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL

Codinep 10 mg tabletta

Tablettánként 10 mg kodein-foszfát-hemihidrátot tartalmaz, ami 7,37 mg kodeinnek felel meg.

Ismert hatású segédanyag: 56,25 mg laktóz tablettánként.


Codinep 15 mg tabletta

Tablettánként 15 mg kodein-foszfát-hemihidrátot tartalmaz, ami 11,05 mg kodeinnek felel meg.

Ismert hatású segédanyag: 84,375 mg laktóz tablettánként.


Codinep 20 mg tabletta

Tablettánként 20 mg kodein-foszfát-hemihidrátot tartalmaz, ami 14,73 mg kodeinnek felel meg.

Ismert hatású segédanyag: 112,50 mg laktóz tablettánként.


Codinep 30 mg tabletta

Tablettánként 30 mg kodein-foszfát-hemihidrátot tartalmaz, ami 22,10 mg kodeinnek felel meg.

Ismert hatású segédanyag: 168,75 mg laktóz tablettánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Tabletta


Codinep 10 mg tabletta

Fehér vagy csaknem fehér, hosszúkás, mindkét oldalán domború, 10 mm hosszú tabletta, egyik oldalán vésett ’10’ jelzéssel, másik oldalán törővonallal ellátva. A tabletta egyenlő adagokra osztható.


Codinep 15 mg tabletta

Fehér vagy csaknem fehér, kerek, lapos felületű, metszett élű, 7,5 mm átmérőjű tabletta, egyik oldalán vésett ’15’ jelzéssel ellátva, másik oldala sima, jelzés nélküli.


Codinep 20 mg tabletta

Fehér vagy csaknem fehér, kerek, lapos, metszett élű, 8,5 mm átmérőjű tabletta, egyik oldalán vésett ’20’ jelzéssel, másik oldalán törővonallal ellátva. A tabletta egyenlő adagokra osztható.


Codinep 30 mg tabletta

Fehér vagy csaknem fehér, hatszögletű, lapos, metszett élű, 9,5 mm átmérőjű tabletta, egyik oldalán vésett ’30’ jelzéssel, másik oldalán törővonallal ellátva. A tabletta egyenlő adagokra osztható.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


A kodein felnőttek és 12 évesnél idősebb gyermekek részére javallt:

  • közepes erősségű, akut fájdalom csillapítására, mely nem enyhül olyan más fájdalomcsillapítók hatására, mint a paracetamol vagy ibuprofén (önmagában)

  • improduktív köhögés tüneti kezelésére

  • hasmenésének tüneti kezelésére, amennyiben loperamid nem enyhítette a hasmenéses panaszokat.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás


Fájdalomcsillapítás


A kodeint a legkisebb hatásos adagban a lehető legrövidebb ideig kell alkalmazni. Ezt az adagot legfeljebb naponta 4-szer, legalább 6 órás időközönként lehet bevenni. A maximális napi adag nem haladhatja meg a 240 mg-ot.


A kezelés időtartamát 3 napra kell korlátozni, és ha nem érhető el hatásos fájdalomcsillapítás, a betegeknek/gondozóiknak javasolni kell, hogy kérjék ki orvos véleményét.


A fájdalomcsillapító hatás érdemben nem erősödik, ha az adagot az ajánlottnál nagyobbra emelik.


Felnőttek:

Felnőtteknek az ajánlott adag 30-60 mg-6 óránként. A maximális napi adag 240 mg.


Gyermekek és serdülők


12-18 éves gyermekek és serdülők:

12 éves vagy idősebb gyermekek és serdülők részére a kodein ajánlott adagja 6 óránként 30-60 mg, amennyiben szükséges, az adag legfeljebb a napi maximális adagig (240 mg) emelhető. Az adagot a testtömeg alapján kell meghatározni (0,5-1 mg/ttkg).


12 évesnél fiatalabb gyermekek:

A kodein 12 évesnél fiatalabb gyermekeknél nem alkalmazható az opioid-toxicitás kockázata miatt, melyet a kodein morfinná történő alakulása és kiszámíthatatlan metabolizmusa okoz (lásd 4.3 és 4.4 pontok).


Hasmenés


Felnőttek:

Felnőtteknek az ajánlott adag 15-60 mg naponta 3-4 alkalommal.


Gyermekek és serdülők


12-18 éves gyermekek és serdülők:

Az ajánlott adag 15-60 mg naponta 3-4 alkalommal.


12 évesnél fiatalabb gyermekek

A kodein nem alkalmazható 12 éven aluli gyermekek hasmenésének kezelésére, mert esetükben változó és kiszámíthatatlan a kodein morfinná történő átalakulása, így fennáll az opioid toxicitás veszélye (lásd 4.3 és 4.4 pont).


Köhögés


Felnőttek:

Felnőtteknek az ajánlott adag 15-30 mg naponta 3-4 alkalommal.


Gyermekek és serdülők


12-18 éves gyermekek és serdülők:

A javasolt adag 15-30 mg naponta 3-4 alkalommal.


12 évesnél fiatalabb gyermekek

A kodein kontraindikált 12 éven aluli gyermekek köhögésének tüneti kezelésére (lásd 4.3 pont).


Speciális betegcsoportok


Vesekárosodás

Csökkent vesefunkció miatt lassul mind a kodein, mind pedig az aktív metabolit, morfin eliminációja, ami toxicitáshoz vezethet, még terápiás dózisok alkalmazása esetén is.


Májkárosodás

Nincs rendelkezésre álló adat csökkent májfunkcióval rendelkező betegek esetén a kodein alkalmazására vonatkozólag. Különösen óvatosan kell esetükben megválasztani az alkalmazandó terápiás adagot.


Az alkalmazás módja

Szájon át történő alkalmazásra.


4.3 Ellenjavallatok


      • A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

      • Légzésdepresszió

      • Obstruktív légzészavarral járó betegség pl.: emphysema

      • Nem kezelt/gyógyszeres terápiára csak részben reagáló asztma

      • Májelégtelenség

      • Akut alkoholos állapot

      • A kodein továbbá kontraindikált olyan állapotokban, ahol a perisztaltika gátlása kerülendő, ahol fennáll a paralitikus ileus veszélye, ahol hasi disztenzió kialakulhat, vagy olyan akut hasmenéses állapotokban, mint például az akut colitis ulcerosa vagy az antibiotikum-szedéshez társuló colitis (pl. pseudomembranosus colitis), vagy mérgezés okozta hasmenés esetén.

      • A kodein használata kerülendő emelkedett intracranialis nyomással járó állapotok, valamint fejsérülés esetén (a légzésdepresszió kialakulásának és az emelkedett intracranialis nyomás fokozódásának kockázatán túl a kodein befolyásolhatja a neurológiai vizsgálathoz elengedhetetlen pupilla és egyéb válaszreakciókat).

      • Kodein nem adható comatosus betegeknek.

      • 12 éven aluli gyermekeknek, a súlyos, életveszélyes mellékhatások fokozott kockázata miatt.

      • Minden olyan gyermekkorú betegnél (0-18 éves), akinél obstruktív alvási apnoe miatt tonsillectomiát és/vagy adenotomiát végeznek, mivel fokozott a súlyos és életet veszélyeztető mellékhatások kialakulásának kockázata (lásd 4.4 pont).

      • Szoptatás alatt (lásd 4.6 pont).

      • Ismert CYP2D6 ultragyors metabolizáló betegeknél.

      • MAO-inhibitorokkal történő együttes alkalmazás. Kodein alkalmazása 2 héttel a MAO-inhibitor terápia leállítása után kezdhető.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


A Codinep különös körültekintéssel alkalmazandó az alábbi esetekben:


      • Opiodiokkal és MAO-inhibitorokkal történő együttes alkalmazása nem javasolt a központi idegrendszeri excitatio vagy depresszió lehetőségének kockázata miatt (lásd 4.3 és 4.5 pont)

      • Konvulziók - a kodein indukálhatja vagy súlyosbíthatja a konvulziókat

      • Toxikus pszichózis

      • Shock

      • Hypotonia és shock

      • Szív-és érrendszeri rendellenességek - a kodein vagolitikus hatását figyelembe kell venni olyan betegeknél, akiknél a kórelőzményben supraventricularis tachycardia szerepel

      • Csökkent légzésfunkció vagy asthma előfordulása a kórtörténetben

      • Gyulladásos bélbetegségek – a kodein csökkenti a perisztaltikát, növeli a belek tónusát és szegmentációját így emelve a colon-nyomást, ezért különös óvatossággal alkalmazandó diverticulitisben, akut colitisben, valamint pseudomembranosus colitishez vagy a beleket érintő műtéthez társuló hasmenés esetén.

      • Emésztőrendszeri műtét – a kodein az emésztőrendszer motilitását megváltoztathatja, így a közelmúltban történt emésztőrendszeri műtét esetén körültekintéssel alkalmazandó

      • Akut has

      • A kodein használata székrekedéshez vezethet, ezért javasolt a laxatívummal történő együttes alkalmazása, kivéve, ha hasmenés kezelésére alkalmazzák.

      • Májkárosodás - ha súlyos fokú, úgy a kodein alkalmazása kerülendő. A kodein alkalmazása kóma kialakulásához vezethet.

      • Epehólyag-betegség vagy epekövek – az opiodik az epeutak kontrakcióját válthatják ki. Alkalmazása kerülendő epeutakat érintő rendellenességek esetén.

      • Károsodott vesefunkció

      • Húgyúti műtét – a kodein miatt kialakuló urethralis sphincter direkt spazmusa következtében vagy constipatio miatt kialakuló vizeletretentiora a nemrég húgyúti műtéten átesett betegek hajlamosabbak

      • Prosztata megnagyobbodás

      • Húgyúti szűkület

      • Phaeochromocytoma – az endogén hisztaminfelszabadulás indukálása révén az opiodiok serkenthetik a katekolaminok felszabadulását

      • Mellékvesekéreg-elégtelenség pl.: Addison-kór

      • Myasthenia gravis

      • Hypothyreosis, kezeletlen myxoedema

      • Kábítószer-használat vagy -függőség esetén, ide értve az alkoholt

      • Terhesség (lásd 4.6 pont)

      • Idős betegekben az opiodiok metabolizmusa és eliminációja jóval lassabb lehet, mint a fiatalabb betegeknél (lásd 4.2 pont)

      • Folyamatos használat esetén az előny-kockázat profil rendszeres újraértékelése szükséges a kezelőorvos által.


CYP2D6 metabolizmus

A kodein a CYP2D6 májenzim révén alakul át aktív metabolitjává, morfinná. Amennyiben egy betegnél részben vagy teljesen hiányzik ez az enzim, megfelelő terápiás hatás nem érhető el. Becslések szerint a kaukázusi népesség legalább 7%-ának lehet ilyen enzimhiánya. Extenzív vagy ultragyors metabolizáló betegeknél azonban szokásos adagolás során is fokozott az opioid toxicitás kialakulásának kockázata. Ezek a betegek gyorsan alakítják át a kodeint morfinná a vártnál magasabb szérum morfin szinteket eredményezve.


Az opioid toxicitás általános tünetei közé tartozik a zavartság, aluszékonyság, felületes légzés, szűk pupillák, hányinger, hányás, székrekedés és étvágytalanság. Súlyos esetekben előfordulhat életet veszélyeztető, nagyon ritkán fatális keringési és légzési elégtelenség.


Az ultragyors metabolizálók becsült előfordulása a különböző népességek/rasszok körében az alábbiakban került összefoglalásra:


Populáció

Előfordulás

Afrikai/Etióp

29%

Afro-amerikai

3,4% - 6,5%

Ázsiai

1,2% - 2%

Kaukázusi

3,6% - 6,5%

Görög

6,0%

Magyar

1,9%

Észak-európai

1%-2%


Nyugtató hatású gyógyszerek, mint például a benzodiazepinek vagy benzodiazepinekkel rokon gyógyszerek együttes alkalmazásának kockázata

A beteget megfelelően tájékoztatni kell arról, hogy a CodinEP és más nyugtató hatású gyógyszerek, mint például a benzodiazepinek vagy benzodiazepinekkel rokon vegyületek együttes alkalmazása szedációhoz, légzésdepresszióhoz, kómához és halálhoz vezethet. Ezen kockázatok miatt az ilyen szedatív hatású gyógyszerek együttes felírása olyan betegek számára korlátozódik, akiknél alternatív kezelési lehetőségek nem lehetségesek. Ha a CodinEP és más nyugtató hatású gyógyszerek együttes felírásáról születik döntés, akkor a legkisebb hatásos dózist kell a lehető legrövidebb ideig alkalmazni.


A betegek szoros monitorozása szükséges a légzésdepresszió és szedáció jeleinek és tüneteinek kialakulása szempontjából. Ajánlott erről tájékoztatni a betegeket és gondozóikat, hogy tisztában legyenek ezekkel a tünetekkel (lásd 4.5 pont).


Gyermekek és serdülők


Posztoperatív használata gyermekeknél

A publikált irodalomban beszámoltak obstruktív alvási apnoe miatt tonsillectomián és/vagy adenoidectomián átesett gyermekeknél posztoperatívan alkalmazott kodein ritka, ám életveszélyes mellékhatásairól, melyek között volt halálos kimenetelű is (lásd még 4.3 pont). Minden gyermek esetében a kodein dózisa a megfelelő dózistartományban volt, azonban ezek a gyermekek a kodein morfinná történő átalakításának vonatkozásában bizonyítottan vagy ultragyors, vagy extenzív metabolizálók voltak.


Károsodott légzésfunkciójú gyermekek

A kodein nem javasolt azon gyermekek számára, akiknél a légzésfunkció károsodott lehet, ideértve a neuromuscularis betegségeket, súlyos szív- vagy légzőszervi állapotokat, felsőlégúti- vagy tüdő-fertőzéseket, sokszoros traumát vagy kiterjedt sebészeti beavatkozásokat. Ezek a tényezők fokozhatják a morfin toxicitás tüneteit.


Laktóz

Ritkán előforduló, örökletes galaktózintoleranciában, teljes laktáz-hiányban vagy glükóz galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Ellenjavallt kombinációk (lásd 4.3 pont):


MAO-inhibitorok (és egyéb MAO-gátló hatással rendelkező gyógyszerek, úgy mint linezolid, moklobemid és szelegilin) központi idegrendszeri excitatio vagy depresszió kiváltásának veszélye miatt. A MAO-inhibitorokkal történő együttes alkalmazás kerülendő. Kodein alkalmazása 2 héttel a MAO-inhibitor terápia leállítása után kezdhető.


Körültekintéssel alkalmazandó kombinációk:


Légzőrendszerrel kapcsolatos


      • Alkohol – fokozott szedatív, hipotenzív és légzésdeprimáló hatás

      • Szedatív hatással rendelkező antihisztaminok - fokozott szedatív, hipotenzív és légzésdeprimáló hatás

      • Hipnotikumok, anxiolitikumok és más narkotikus hatással rendelkező analgetikumok - fokozott szedatív és légzésdeprimáló hatás


Emésztőrendszerrel kapcsolatos


      • Antikolinergikumok (pl. atropin) – súlyos obstipatio kockázata, mely akár paralitikus ileushoz és/vagy vizeletretentiohoz is vezethet

      • Metoklopramid és domperidon – csökken az emésztőrendszerrre kifejtett prokinetikus hatás (a kodein antagonizálja a metoklopramid és a domperidon hatását)

      • Hasmenés elleni szerek (pl. loperamid, kaolin) – nő a súlyos székrekedés kockázata


Központi idegrendszerrel kapcsolatos


      • Anesztetikumok – fokozott szedatív és hipotenzív hatás

      • Triciklikus antidepresszánsok – fokozott szedatív hatás

      • Antipszichotikumok - fokozott szedatív és hipotenzív hatás

      • Szedatív gyógyszerek, pl. benzodiazepinek vagy a rokon vegyületek:
        Az opioidok és nyugtató hatású gyógyszerek, mint például a benzodiazepinek vagy benzodiazepinekkel rokon gyógyszerek együttadása növeli a szedáció, légzésdepresszió, hypotonia, coma és halál kockázatát az additív központi idegrendszeri depresszáns hatás miatt. Korlátozni kell az egyidejű alkalmazás dózisát és a kezelés időtartamát (lásd 4.4 pont).

      • Opioid antagonisták pl. buprenorfin, naltrexon, naloxon – elvonási tüneteket okozhat

      • Kinidin – csökkent analgetikus hatás

      • Vérnyomáscsökkentő szerek - fokozott hipotenzív hatás

      • Nátrium-oxibát – a kodeinnel történő együttes alkalmazás esetén fokozott központi idegrendszeri depressziót és/vagy légzési depressziót és/vagy hipotenziót okozhat


Farmakokinetikai kölcsönhatások


      • Műtét előtt profilaktikusan adott ciprofloxacin – kerülendő az opioidokkal történő premedikáció, mert csökkentik a plazma ciprofloxacin koncentrációját

      • Ritonavir – emelheti a plazma opioid analgetikum koncentrációját, így a kodeinét is

      • Mexiletin – a mexiletin lassabban szívódik fel

      • Cimetidin – a cimetidin gátolja az opioid analgetikumok metabolizmusát, így emelkedett plazma kodein koncentrációhoz vezet


Laboratóriumi vizsgálatokkal kapcsolatos


      • Az opioidok megzavarhatják a gyomorürülési vizsgálatokat, mert növelik a gyomorürülés idejét. Továbbá, a 99mTc technécium-dizofeninnel készült máj- és epeúti képalkotó vizsgálatokat is zavarhatják, mert az opioid kezelés az Oddi-sphincter kontrakcióját okozza, ezzel pedig megemelkedett epeúti nyomáshoz vezet.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

A rendelkezésre álló korlátozott adatok alapján elmondható, hogy a terhesség alatti kodein használattal összefüggésben nem fordultak elő gyakrabban veleszületett születési rendellenességek.

Az ópiátok átjutnak a placentán. Közvetlenül a szülés előtt alkalmazva a kodein várhatóan légzésdepresszót okoz az újszülöttben. Az ópiátok terhesség alatt történő rendszeres használata a magzatnál fizikai dependenciát, az újszülöttnél pedig elvonási tüneteket okoz. Állatkísérletes, reprodukciós toxicitást vizsgáló adatok nem utalnak a kodein direkt károsító hatására. A Codinep terhesség során csak akkor alkalmazandó, ha feltétlenül szükséges. Gastroparesis és aspirációs pneumónia léphet fel az anyánál szülés közben. A vajúdás késői szakaszában, valamint koraszülött csecsemő világrahozatala esetén a kodein használatát kerülni kell.


Szoptatás

A kodein szoptatás alatt ellenjavallt (lásd 4.3 pont)


A kodein és aktív metabolitja nagyon alacsony dózisban jelen lehet a humán anyatejben szokásos terápiás adagok mellett, de nem valószínű, hogy károsan hat a szoptatott csecsemőre. Ha azonban a beteg ultragyors CYP2D metabolizáló, akkor az anyatejben az aktív metabolit, a morfin magasabb koncentrációban lehet jelen, ami nagyon ritka esetekben a csecsemőnél opioid toxicitás tüneteihez vezethet, mely fatális lehet.


Amennyiben akár az anyánál, akár a csecsemőnél opioid toxicitás tünetei alakulnak ki, minden kodein tartalmú gyógyszer használatát fel kell függeszteni és alternatív non-opioid fájdalomcsillapítót felírni. Súlyos esetekben opioid antagonista naloxont kell adni a fellépő tünetek visszafordítására.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A készítmény alkalmazása károsan befolyásolhatja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges mentális és/vagy fizikai képességeket. Zavartság, aluszékonyság, szédülés, hallucinációk, homályos vagy kettős látás, valamint görcsök léphetnek fel. Az alkohol hatásai fokozódnak kodeinnel együtt fogyasztva.


A betegeket tájékoztatni kell arról, hogy amennyiben a fenti tünetek bármelyikét tapasztalják, ne vezessenek gépjárművet, ne kezeljenek gépeket, és nem vegyenek részt semmilyen olyan tevékenységben, ahol mások vagy saját testi épségüket veszélybe sodorhatják.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A Codinep alkalmazásakor a következő mellékhatások fordulhatnak elő. A mellékhatásokat szervrendszerenkénti és előfordulási gyakoriság szerinti csoportosításban tünteti fel az alábbi táblázat.


A gyakorisági adatok a következőképpen értendők:

Nagyon gyakori (≥1/10)

Gyakori (≥1/100 – <1/10)

Nem gyakori (≥1/1000 – <1/100)

Ritka (≥1/10 000 – <1/1000)

Nagyon ritka (<1/10 000)

Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)



Szervrendszer osztály

Mellékhatások

Immunrendszeri betegségek és tünetek

Ritka

anafilaxiás reakció

Nem ismert

hisztamin felszabadulás miatt kialakuló tünetek, pl. kiütés, urticaria, pruritus, dyspnoe, hyperhidrosis, erythema vagy flush, oedema

Pszichiátriai kórképek

Nem ismert

hangulatváltozás (dysphoria, eufórikus hangulat), depresszió, hallucináció (nem valós dolgok látása, hallása), nyugtalanság, agitáció, rémálmok, zavart tudatállapot, dezorientált állapot, gyógyszer tolerancia vagy dependencia, libidocsökkenés

Idegrendszeri betegségek és tünetek

Nem ismert

zavart tudatállapot, aluszékonyság, rossz közérzet, vertigo, szédülés, görcsroham, fejfájás, intracranialis nyomásemelkedés, hypothermia

Szembetegségek és szemészeti tünetek

Nem ismert

pupillaszűkület, homályos látás, kettőslátás

Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek

Nem ismert

bradycardia, palpitatio, tachycardia

Érbetegségek és tünetek

Nem ismert

syncope, hypotensio, orthostaticus hypotensio

Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

Nem ismert

nagyobb dózisok esetén légzésdepresszió

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Ritka

emésztőrendszeri hipermotilitás és megacolon (krónikus colitis ulcerosában)

Nem ismert

obstipáció (túlzott székrekedést előidéző hatás hosszabb távú alkalmazás esetén), hasi fájdalom, pancreatitis, hányinger, hányás, szájszárazság

Máj- és epebetegségek, illetve tünetek

Nem ismert

epegörcs

A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei

Nem ismert

izommerevség

Vese- és húgyúti betegségek és tünetek

Nem ismert

ureter spazmus, antidiuretikus hatás, vizeletretentio

A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek

Nem ismert

erektilis diszfunkció

Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek

Nem ismert

étvágycsökkenés

Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Nem ismert

gyengeség, fáradtság


Elvonási tünetek: a kodein használatának hirtelen abbahagyása elvonási tüneteket okoz. Ennek tünetei lehetnek: remegés, álmatlanság, nyugtalanság, ingerlékenység, szorongás, depresszió, anorexia, hányinger, hányás, hasmenés, verejtékezés, könnyezés, orrfolyás, tüsszentés, ásítás, piloerectio, pupillatágulat, gyengeség, láz, izomgörcsök, dehidratáció, valamint emelkedett pulzus, légzésszám és vérnyomás.

Megjegyzés – a tolerancia gyorsan csökken a kodein használatának hirtelen abbahagyása után, ezért a korábban tolerált dózis újbóli alkalmazása végzetes lehet.


Rendszeres hosszantartó kodein-használat függőség és tolerancia kialakulásához vezet. A kezelés abbahagyásakor nyugtalanság és ingerlékenység léphet fel. A fejfájásra szedett fájdalomcsillapítók hosszantartó használata a fejfájást súlyosbíthatja.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


A túladagolás hatásait az alkohol és a pszichotróp gyógyszerek egyidejű bevétele fokozza. Felnőtteknél a becsült halálos dózis nagyjából 0,5-1,0 gramm kodein (ami 7-14 mg/ttkg).


Tünetek

Központi idegrendszeri depresszió - mely magában foglalja a légzésdepressziót - kialakulhat, ám nem valószínű, hogy ez súlyos fokú, kivéve más szedatívumokkal (az alkoholt is ide értve) együtt szedve vagy ha a túladagolás mértéke nagyon nagy.

Kóma, tűhegy pupilla és légzésdepresszió hármasa az opioid túladagolás jele. A pupilla dilatációja hypoxia kialakulását jelzi.

Hányinger és hányás gyakori. Az opioid túladagolás egyéb tünetei közé tartozik a hypothermia, zavartság, görcsök, súlyos szédülés és álmosság, hypotensio és tachycardia (lehetséges, de nem valószínű), idegesség vagy nyugtalanság, izgatottság, hallucinációk, bradycardia, keringési elégtelenség, lassú vagy nehezített légzés, nagyfokú gyengeség, görcsök, különösen csecsemők és gyermekek esetében.

Az opioidok túladagolásával kapcsolatban beszámoltak veseelégtelenségig progrediáló rhabdomyolysisről.


Kezelés

A kezelés tüneti és szupportív intézkedéseket jelent, beleértve az átjárható légutak biztosítását és a vitális paraméterek monitorozását a beteg stabilizálódásáig. Aktív szén adása megfontolandó olyan felnőtteknél, akik egy órán belül 350 mg-nál és olyan gyermekeknél, akik 5 mg/ttkg-nál több kodeint vettek be. Légzésdepresszióval vagy kómával járó akut túladagoláskor a specifikus opioid antagonista naloxon alkalmazandó az ajánlott adagolási sémák egyikének megfelelően. Mivel a naloxon rövid felezési idejű kompetitív antagonista, súlyos túladagolás esetén ismételt adagok lehetnek szükségesek. A beteget a kodein bevételétől számított legalább 4 órán keresztül, vagy ha elnyújtott felszívódású készítményt vett be, 8 órán keresztül szorosan monitorozni kell.


5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Ópium alkaloidok és származékaik, ATC kód: R05D A04


A kodein egy központi idegrendszeri hatású gyenge fájdalomcsillapító. A kodein a µ-opioid receptorokon keresztül fejti ki hatását, habár alacsony affinitással rendelkezik ezen receptorok iránt, és fájdalomcsillapító hatása a morfinná történő átalakulásnak köszönhető. Köhögés és hasmenés kezelésére is használják. Kimutatták, hogy a kodein, különösen más fájdalomcsillapítókkal, például paracetamollal kombinálva, hatékony az akut nociceptív fájdalom kezelésében is.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


A kodein és sói könnyen felszívódnak a gyomor-bél traktusból. A csúcs plazmakoncentráció körülbelül 1 óra múlva várható. A kodeint O- és N-demetilációval a máj kodeinné és norkodeinné alakítja. A kodein és metabolitjai szinte teljes mértékben a vesén keresztül választódnak ki, főként glükuronsavas konjugátumok formájában. A plazma féléletideje 3 és 4 óra közötti értékre tehető.


Felszívódás

A kodein jól felszívódik a gyomor-bél traktusból. Orális adagolás után a csúcskoncentráció 1-2 óra elteltével várható.


Eloszlás

A kodein átjut a placentán és kiválasztódik az anyatejbe. A kodein plazmafehérje kötődésének mértéke 7-25% körüli.


Biotranszformáció

A kodeint a CYP3A4 enzim metabolizálja norkodeinné, ami később glükuronidációval inaktiválódik. A felszívódott kodein körülbelül 10%-át a CYP2D6 enzim morfinná demetilálja. A továbbiakban a morfin aktív metabolittá, morfin-6-glükuroniddá alakul át.


Elimináció

A kodein a májban metabolizálódik, és körülbelül 37%-a glükuronid konjugátumokként, 10%-a pedig változatlan formában eliminálódik a vesén keresztül. A plazma eliminációs felezési ideje kb. 3-4 óra, ami májkárosodás vagy túladagolás esetén akár 6 óra is lehet.


Speciális betegcsoportok (CYP2D6 polimorfizmus)

Egy genetikai polimorfizmus miatt a kaukázusi népesség mintegy 7 %-a nem rendelkezik működő CYP2D6 enzimmel. A kodein fájdalomcsillapító hatása az ilyen betegekben csökkenhet a morfinképződés hiánya miatt. Továbbá, a kaukázusi populáció 1-5%-a megnövekedett CYP2D6 aktivitással rendelkezik. Ezen betegeknél megemelkedhet a plazma morfin szintje (lásd 4.4 és 4.6 pont) és különösen a károsodott vesefunkció esetén számolni kell a morfin mellékhatásaival, mivel csökken a kodein aktív metabolitjának, a morfin-6-glükuronidnak az eliminációja. A megnövekedett CYP2D6 enzimaktivitás gyakrabban fordul elő az afrikai és a mediterrán népesség körében.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Nem állnak rendelkezésre olyan preklinikai adatok, melyek az alkalmazási előírásban eddig tárgyaltak mellett további releváns adatokkal szolgálnának a felíró részére.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK

6.1 Segédanyagok felsorolása


Mikrokristályos cellulóz

Cellaktóz 80 (laktóz-monohidrát, cellulózpor)

Kolloid, vízmentes szilícium-dioxid

Karboximetil-keményítő-nátrium

Magnézium-sztearát


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolás: 3 év

HDPE tartály: 4 év

A tartály első felbontását követően: 12 hónap


6.4 Különleges tárolási előírások


PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolás:

Legfeljebb 25 °C-on tárolandó. A fénytől való védelem érdekében a buborékcsomagolást tartsa a dobozában.


HDPE tartály:

Ez a gyógyszer különleges tárolási hőmérsékletet nem igényel. A fénytől való védelem érdekében a tartályt tartsa jól lezárva.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


Codinep 10 mg tabletta

30, 60, 90 vagy 100 tabletta PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolásban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.

50, 100 vagy 250 tabletta nedvességmegkötő betéttel és biztonsági gyűrűvel ellátott PP kupakkal lezárt fehér, átlátszatlan HDPE tartályban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.


Codinep 15 mg tabletta

30, 60, 90 vagy 100 tabletta PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolásban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.

50, 100 vagy 250 tabletta nedvességmegkötő betéttel és biztonsági gyűrűvel ellátott PP kupakkal lezárt fehér, átlátszatlan HDPE tartályban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.


Codinep 20 mg tabletta

20, 30, 60, 90 vagy 100 tabletta PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolásban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.

50, 100 vagy 250 tabletta nedvességmegkötő betéttel és biztonsági gyűrűvel ellátott PP kupakkal lezárt fehér, átlátszatlan HDPE tartályban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.


Codinep 30 mg tabletta

30, 60, 90 vagy 100 tabletta PVC/PVdC//Alu buborékcsomagolásban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.

50, 100 vagy 250 tabletta nedvességmegkötő betéttel és biztonsági gyűrűvel ellátott PP kupakkal lezárt fehér, átlátszatlan HDPE tartályban és kartondobozban, betegtájékoztatóval.



Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés (egy kereszt)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).




7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


ExtractumPharma zrt.

1044 Budapest, Megyeri út 64.

Tel.: 06-1-233-0661

Fax: 06-1-233-1426

E-mail: budapest@expharma.hu


8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


Codinep 10 mg tabletta

OGYI-T-23519/01   30x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/02   50x   HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/03   60x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/04   90x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/05   100x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/06   100x   HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/07    250x   HDPE tablettatartály



Codinep 15 mg tabletta

OGYI-T-23519/08   30x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/09   50x   HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/10   60x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/11   90x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/12   100x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/13   100x   HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/14   250x   HDPE tablettatartály



Codinep 20 mg tabletta

OGYI-T-23519/29   20x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/15   30x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/16   50x   HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/17   60x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/18   90x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/19   100x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/20   100x   HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/21   250x   HDPE tablettatartály



Codinep 30 mg tabletta

OGYI-T-23519/22   30x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/23   50x   HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/24   60x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/25   90x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/26   100x   PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-23519/27   100x   HDPE tablettatartály

OGYI-T-23519/28   50x   HDPE tablettatartály



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2019. március 28.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA: 2024.03.14.



Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
50 X - tablettatartályban OGYI-T-23519 / 02
60 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-23519 / 03
90 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-23519 / 04
100 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-23519 / 05
100 X - tablettatartályban OGYI-T-23519 / 06
250 X - tablettatartályban OGYI-T-23519 / 07

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag codeine phosphate hemihydrate
  • ATC kód R05DA04
  • Forgalmazó Extractum-Pharma zrt.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-23519
  • Jogalap Hybrid
  • Engedélyezés dátuma 2019-03-28
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem