CODOXY 40 mg retard tabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: oxycodone hydrochloride
ATC kód: N02AA05
Nyilvántartási szám: OGYI-T-21706
Állapot: TK

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Codoxy 5 mg retard tabletta

Codoxy 10 mg retard tabletta

Codoxy 20 mg retard tabletta

Codoxy 40 mg retard tabletta

Codoxy 80 mg retard tabletta

oxikodon-hidroklorid


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:

    1. Milyen típusú gyógyszer a Codoxy és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a Codoxy szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Codoxy-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Codoxy-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



  1. Milyen típusú gyógyszer a Codoxy és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Codoxy az oxikodon-hidroklorid hatóanyagot tartalmazza. A Codoxy egy erős, az opioidok csoportjába tartozó fájdalomcsillapító.


A Codoxy felnőtteknél és 12 éves, valamint idősebb gyermekeknél és serdülőknél alkalmazható olyan súlyos fájdalom kezelésére, amely kizárólag opioid fájdalomcsillapítókkal kezelhető megfelelően.



  1. Tudnivalók a Codoxy szedése előtt


Ne szedje a Codoxy-t

  • ha allergiás az oxikodonra, a szójára, a mogyoróra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.

  • ha Önnek légzészavara van, például a vártnál lassabban vagy gyengébben lélegzik (légzésdepresszió).

  • ha túl sok szén-dioxid van a vérében.

  • ha Ön súlyos idült, a légutak szűkületével járó tüdőbetegségben szenved (COPD: krónikus obstruktív tüdőbetegség).

  • ha Önnek egy bizonyos szívbetegsége van, amelyet kor pulmonálénak hívnak.

  • ha asztmában szenved.

  • ha Önnek úgynevezett paralitikus ileusz típusú bélelzáródása van.

  • ha Önnek heveny, súlyos gyomorfájdalma van, illetve elhúzódó a gyomorürülése.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Codoxy szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével

  • ha Ön idős vagy legyengült.

  • ha Önnél súlyos tüdőkárosodás, májkárosodás vagy vesekárosodás áll fenn.

  • ha olyan pajzsmirigyzavara van, amely miatt az arc és a végtagok bőre duzzadttá, hideggé és szárazzá válik (mixödéma).

  • ha a pajzsmirigye nem termel elegendő hormont (alulműködő pajzsmirigy).

  • ha a mellékveséi rosszul működnek, például Addinson-kór.

  • ha prosztatája kórosan megnagyobbodott.

  • ha alkohol vagy egyéb szerek okozta intoxikáció miatti mentális betegségben szenved.

  • ha Ön alkoholelvonó kezelés alatt áll.

  • ha epehólyag betegsége van.

  • ha hasnyálmirigygyulladás áll fenn Önnél, amely súlyos hasi fájdalmat vagy hátfájdalmat okozhat.

  • ha nehezen tud vizeletet üríteni vagy vizeletürítés közben fájdalmat érez.

  • ha kezelőorvosa úgy véli, hogy bélparalízis áll fenn Önnél (egy olyan állapot, amelyben leáll a bél működése).

  • ha súlyos fejfájással vagy kellemetlen érzettel kísért fejsérülést szenvedett el – ezek annak jelei, hogy Önnek koponyaűri nyomásfokozódása van.

  • ha alacsony a vérnyomása vagy felálláskor megszédül.

  • ha kevés vér van a szervezetében (hipovolémia).

  • ha Ön epilepsziában szenved vagy hajlamos az epilepsziás rohamokra.

  • ha a MAO-gátlók nevű csoportba tartozó gyógyszereket szed depresszió kezelésére (ilyen például a tranilcipromin, a fenelzin, az izokarboxazid, a moklobamid vagy a linezolid), illetve ha az elmúlt két hét során ilyen gyógyszert szedett

  • ha székrekedésben szenved.


Alvással összefüggő légzészavarok

A Codoxy alvással összefüggő légzési rendellenességeket, például alvási apnoét (légzési szünetek alvás közben) és alvással összefüggő alacsony véroxigénszintet (hipoxémia) okozhat. A tünetek közé tartozhatnak az alvás közbeni légzési szünetek, légszomj miatti éjszakai ébredés, az alvás fenntartásának nehézsége vagy túlzott álmosság a nap folyamán. Ha Ön vagy más személy észleli ezeket a tüneteket, forduljon kezelőorvosához. Kezelőorvosa mérlegelheti az adag csökkentését.


Az opioidok túladagolásának legjelentősebb veszélye a légzés felületessé válása és lelassulása (légzésdepresszió). Ez idős és legyengült betegeknél fordul elő a legnagyobb valószínűséggel, és a vér oxigénszintjének csökkenését is előidézheti. Ez például ájuláshoz is vezethet.


Ezt a gyógyszert kifejezetten úgy alkották meg, hogy a hatóanyagot 12 óra leforgása alatt adja le. A retard tablettát nem szabad széttörni, felosztani, elrágni vagy összezúzni. Ilyen esetben a tabletta hatóanyaga, az oxikodon-hidroklorid potenciálisan veszélyes adagban szívódna fel (lásd lejjebb a „Ha az előírtnál több Codoxy-t vett be vagy valaki más véletlenül Codoxy-t nyelt le” részt).


Hozzászokás, függőség és addikció

Ez a gyógyszer oxikodont tartalmaz, amely egy opioid gyógyszer. Az opioid fájdalomcsillapítók ismétlődő alkalmazása a gyógyszer hatásosságának csökkenését okozhatja (hozzászokás, más szóval tolerancia). A Codoxy ismétlődő alkalmazása függőség kialakulásához, visszaéléshez és addikcióhoz vezethet, aminek életveszélyes túladagolás lehet a következménye. Ezen mellékhatások kockázata fokozódhat mind a nagyobb adagok, mind a hosszabb időtartamú alkalmazás esetén.


A függőség vagy addikció azt az érzést keltheti, hogy már nem tudja szabályozni, mennyi gyógyszert kell bevennie, vagy milyen gyakran kell azt bevennie. Előfordulhat, hogy úgy érezheti, hogy folytatnia kell a gyógyszer szedését, még akkor is, ha az nem már segít enyhíteni fájdalmát.


A függőség vagy addikció kialakulásának kockázata egyénenként változó. Nagyobb a kockázata annak, hogy függőség vagy addikció alakul ki a Codoxy-hoz, ha:

  • Ön vagy bármely családtagja valaha is függött az alkoholtól, vényköteles gyógyszerektől vagy tiltott kábítószerektől („addikció”), vagy visszaélt ezekkel.

  • Dohányzik.

  • Valaha is voltak hangulati problémái (depresszió, szorongás vagy személyiségzavar), vagy pszichiáter kezelte más mentális betegségek miatt.


Ha a következő jelek bármelyikét észleli a Codoxy szedése közben, ez annak a jele lehet, hogy

függőség vagy addikció alakult ki:

  • A gyógyszert az orvos által javasoltnál hosszabb ideig kell szednie

  • Az ajánlott adagnál többet kell bevennie

  • A gyógyszert az előírttól eltérő okból használja, például „nyugalom megőrzése” vagy „az elalvás segítése” érdekében

  • Ön ismételten, sikertelenül próbálta abbahagyni vagy szabályozni a gyógyszer szedését

  • Amikor abbahagyja a gyógyszer szedését, rosszul érzi magát; és jobban érzi magát a gyógyszer ismételt szedése után („megvonási tünetek”).


Ha ezen jelek bármelyikét észleli, forduljon kezelőorvosához, hogy megtalálják az Ön számára legmegfelelőbb kezelési módot, beleértve azt is, hogy mikor érdemes a gyógyszer szedését abbahagyni, és hogyan lehet biztonságosan abbahagyni (lásd 3. pont: Ha abbahagyja a Codoxy szedését).


A Codoxy szedésekor függőség is kialakulhat. A kezelés hirtelen megszakításakor megvonási tünetek, mint ásítás, pupillatágulat, könnyezés, orrfolyás, remegés, verejtékezés, szorongás, nyugtalanság, görcsrohamok, álmatlanság vagy izomfájdalom jelentkezhetnek. Ha már nincs szükség kezelésre, orvosa fokozatosan fogja csökkenteni a gyógyszer napi adagját.

Orvosa mérlegelni fogja a lehetséges kockázatot a várható előnnyel szemben. Forduljon orvosához, ha ezzel kapcsolatban kérdése merülne fel.

Más nagy hatású opioidokhoz (erős hatású fájdalomcsillapítókhoz) hasonlóan az oxikodon-hidroklorid hatóanyag esetében is fennáll a visszaélés lehetősége. Pszichés függőség is kialakulhat. A Codoxy csakis különösen óvatosan alkalmazható azoknál, akiknél már előfordult alkoholfüggőség, gyógyszerfüggőség vagy kábítószerfüggőség.


Előfordulhat fokozott érzékenység a fájdalomra (hipealgézia) – különös tekintettel nagy adagok alkalmazása esetére – amely nem reagál a Codoxy adagjának további emelésére. Kezelőorvosa ilyenkor eldönti, hogy csökkentse-e az adagot vagy álljon-e át másik erős fájdalomcsillapító (opioid) alkalmazására.


A Codoxy-t csak lenyelve szabad alkalmazni (egész retard tabletta formájában). A retard tablettát tilos feloldani és injekció formájában beadni, ez ugyanis súlyos, akár halálos következményekkel járhat.


Ha műtétet kell végezni Önnél, kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát arról, hogy Codoxy-t szed.


Beszéljen kezelőorvosával, ha súlyos gyomortáji fájdalom – amely kisugározhat a hátba –, hányinger, hányás vagy láz jelentkezik Önnél, mivel ezek hasnyálmirigy-gyulladás (pankreatitisz) vagy epeúti gyulladás tünetei lehetnek.


Más opioidokhoz hasonlóan az oxikodon is befolyásolhatja a hormonok (például a kortizol és a nemi hormonok) normális termelődését a szervezetben. Ez különösen abban az esetben fordul elő, ha nagy adagokat kapott hosszú időn át.


Gyermekek

A Codoxy biztonságosságát és hatásosságát nem vizsgálták megfelelően 12 évesnél fiatalabb gyermekek esetében. Emiatt a Codoxy 12 év alatti gyermekek számára nem ajánlott.


Egyéb gyógyszerek és a Codoxy

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről.


A Codoxy és nyugtató hatású gyógyszerek, mint például a benzodiazepinek vagy rokon vegyületek egyidejű alkalmazása növeli az álmosság, a légzési nehézségek (respiratorikus depresszió), a kóma kockázatát és életveszélyes lehet. Emiatt az egyidejű alkalmazást csak akkor szabad fontolóra venni, ha más kezelési lehetőségek alkalmazására nincs mód.

Azonban ha kezelőorvosa Codoxy-t ír elő nyugtató hatású gyógyszerekkel együtt, akkor az egyidejű kezelés adagját és időtartamát orvosának kell meghatároznia.


Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát a nyugtató hatású gyógyszerekről, amiket szed, és pontosan kövesse az orvos adagolási javaslatát. Hasznos lehet barátainak vagy rokonainak tájékoztatása annak érdekében, hogy tisztában legyenek a fent említett tünetekkel. Forduljon orvosához, ha ilyen tüneteket tapasztal.


A Codoxy mellékhatásai gyakoribbá vagy súlyosabbá válhatnak, ha a Codoxy-t olyan gyógyszerekkel egyidejűleg alkalmazzák, amelyek befolyásolhatják az agy működését vagy amelyeket allergiák, tengeribetegség vagy hányás kezelésére alkalmaznak. Mellékhatásként például a légzés felületessé válása és lelassulása (légzésdepresszió), székrekedés, szájszárazság vagy vizeletürítési zavarok léphetnek fel.


Nagyobb a mellékhatások kockázata, ha Ön antidepresszánsokat (például citaloprámot, duloxetint, eszcitaloprámot, fluoxetint, fluvoxamint, paroxetint, szertralint, venlafaxint) is szed.

Ezek a gyógyszerek kölcsönhatásba léphetnek az oxikodonnal. Emiatt többek között az alábbi tünetek alakulhatnak ki Önnél: az izmok akarattól független, ritmikus összehúzódása (beleértve a szem mozgásait irányító izmokat), nyugtalanság, túlzott izzadás, remegés, a reflexek fokozódása, emelkedett izomtónus és 38 °C feletti testhőmérséklet. Forduljon kezelőorvosához, ha ezeket a tüneteket tapasztalja.


Kérjük, szóljon kezelőorvosának vagy gyógyszerészének, ha az alábbiakban felsorolt gyógyszerek bármelyikét szedi:


- altatók vagy nyugtatók (például a benzodiazepinek),

- depresszió kezelésére szolgáló gyógyszerek (például paroxetin vagy amitriptilin), beleértve a MAO-gátlók csoportjába tartozó szereket (például tranilcipromin, fenelzin, izokarboxazid, moklobamid vagy linezolid) (lásd még 2. pont: „A Codoxy szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével”),

- allergiák, tengeribetegség vagy hányás kezelésére való gyógyszerek (antihisztaminok, hányáscsilapítók),

- pszichés vagy mentális betegségek gyógyszerei (például pszichotróp szerek, fenotiazinok vagy antipszichotikumok),

- epilepszia, fájdalom és szorongás kezelésére alkalmazott gyógyszerek, például gabapentin és pregabalin,

- izomgörcsök kezelésére alkalmazott izomlazítók (például tizanidin)

- Parkinson-kór kezelésére használt gyógyszerek,

- egyéb erős fájdalomcsillapítók (opioidok),

- cimetidin (gyomorfekély, emésztési zavar vagy gyomorégés esetén alkalmazott gyógyszer),

- gombás fertőzések kezelésére szolgáló gyógyszerek (például ketokonazol, vorikonazol, itrakonazol vagy pozakonazol),

- baktériumfertőzések kezelésére alkalmazott gyógyszerek (például klaritromicin, eritromicin vagy telitromicin),

- a proteázgátlók csoportjába tartozó, HIV-fertőzés kezelésére alkalmazott gyógyszerek (például boceprevir, ritonavir, indinavir, nelfinavir vagy szakvinavir),

- tuberkulózis ellen alkalmazott rifampicin,

- karbamazepin (epilepszia vagy görcsrohamok, valamint bizonyos típusú fájdalmak kezelésére használt gyógyszer),

- fenitoin (epilepszia vagy görcsrohamok kezelésére használt gyógyszer),

- a közönséges orbáncfű nevű gyógynövény (tudományos nevén Hypericum perforatum),

- kinidin (rendszertelen szívverés kezelésére alkalmazott gyógyszer),

- a vérrögképződés megakadályozására, illetve a vér hígítására alkalmazott egyes gyógyszerek (kumarin típusú véralvadásgátlók).


A Codoxy egyidejű bevétele étellel, itallal és alkohollal

Codoxy szedése alatti alkoholfogyasztáskor álmosabbnak érezheti magát vagy növekedhet a súlyos mellékhatások kialakulásának kockázata, mint légzésmegállás kockázatával járó felszínes légzés és öntudatvesztés. Nem ajánlott alkoholt fogyasztani a Codoxy szedése alatt.


A Codoxy-t nem szabad olyan betegnek szednie, aki jelenleg alkoholfüggőségben vagy gyógyszerfüggőségben szenved vagy korábban szenvedett.

A grépfrutlé növelheti a Codoxy szintjét a vérben. Beszéljen orvosával, ha rendszeresen iszik grépfrutlét.


Terhesség és szoptatás

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


Terhesség

Terhesség alatt ne szedje a Codoxy-t. Az oxikodon terhesség alatti alkalmazásáról nem áll rendelkezésre elég adat.

Az oxikodon terhesség alatti tartós alkalmazása megvonási tüneteket okozhat az újszülöttnél.

Az újszülöttnél súlyos légzési nehézségek merülhetnek fel, ha az anya a szülés előtti 3-4 hétben oxikodont kapott (légzésdepresszió).

A Codoxy csak akkor alkalmazható terhesség alatt, ha a kezelésből származó előny meghaladja a lehetséges kockázatokat az újszülöttre nézve.


Szoptatás

Az oxikodon átjuthat az anyatejbe és szedációt, felületes és lassú légzést (légzésdepressziót) okozhat szoptatott gyermeknél. A Codoxy-t ezért terhesség alatt nem szabad alkalmazni.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Codoxy gyengítheti a gépjárművezetéséhez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

Erre különösen a Codoxy-kezelés megkezdésekor, az adag növelését vagy készítményváltást követően kell számítani, valamint amennyiben a Codoxy kölcsönhatásba lép alkohollal vagy az agyműködés rontására képes gyógyszerekkel. Stabil terápia esetén nem szükséges a beteget a vezetéstől általánosságban eltiltani. Az Önt ellátó orvosnak kell egyénileg megítélnie az Ön helyzetét.


Kérjük, beszélje meg kezelőorvosával, milyen feltételek mellett vezethet gépjárművet vagy kezelhet gépeket.


A Codoxy szójalecitint tartalmaz

Amennyiben Ön allergiás földimogyoróra vagy szójára, ne alkalmazza ezt a gyógyszert.



  1. Hogyan kell szedni a Codoxy-t?


A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Kezelőorvosa a kezelés megkezdése előtt és a kezelés ideje alatt rendszeresen megbeszéli Önnel, hogy mit várhat a Codoxy alkalmazásától, mikor és mennyi ideig kell szednie, mikor kell orvoshoz fordulni, és mikor kell abbahagynia a kezelést (lásd még „Ha abbahagyja a Codoxy szedését”).


ADAGOLÁS

Orvosa fogja beállítani az adagot a fájdalom erősségétől függően, és az Önnél észlelt hatás alapján.

A gyógyszernek egyéb hatóanyag-tartalmú kiszerelése is rendelkezésre áll, amennyiben ezzel a hatóanyag-tartalommal a kezelés nem kivitelezhető.


Ne módosítsa a gyógyszer adagolását anélkül, hogy előbb egyeztetett volna a kezelőorvosával.

Önnek a fájdalma enyhítéséhez elegendő legkisebb hatásos adagot kell alkalmaznia.

Ha már kezelték Önt opioidokkal, lehetséges, hogy kezelőorvosa magasabb adaggal kezdi meg a kezelését.

Szükségessé válhat az adag fokozatos növelése, amennyiben a fájdalom csillapítása elégtelen vagy ha a fájdalom súlyosabbá válik.


Amennyiben orvosa másképpen nem rendeli, az ajánlott adag

  • felnőtteknek, serdülőknek és gyermekeknek (12 éves kortól):

A szokásos kezdő adag egy 10 mg-os tabletta 12 óránként. Egyes esetekben kezelőorvosa 5 mg-os kezdő adagot írhat fel az esetleges mellékhatások csökkentése érdekében.

Kezelőorvosa a fájdalom kezelésére szükséges adagot írja fel. Ha úgy érzi, hogy még mindig vannak fájdalmai a tabletták szedése közben, forduljon kezelőorvosához.


Nem rákbetegség okozta fájdalom kezelésére általában elegendő napi 40 mg oxikodon-hidroklorid (20 mg napi kétszer), mindazonáltal nagyobb adagokra is szükség lehet. Daganat okozta fájdalomban szenvedő betegeknél rendszerint 80-120 mg adagolású oxikodon-hidroklorid szükséges, amely egyedi esetekben 400 mg‑is növelhető.


Egyes betegek, akik beállított ütemezés szerint szednek Codoxy-t, gyors hatású fájdalomcsillapítót igényelnek, amely szükség szerint alkalmazható az áttörő fájdalom kezelésére. A Codoxy retard tabletta nem ilyen áttörő fájdalom kezelésére szolgál.


Különleges betegcsoportok


  • Idősek (65 éves és annál idősebbek):

Normális máj és/vagy veseműködésű idősek ugyanazt az adagot szedhetik, mint a felnőttek.


  • Vesebetegeknek és/vagy májbetegeknek:

Ha májproblémái vagy veseproblémái vannak és még nem kapott opioidokat, a felnőttek számára javasolt adag felével kell kezdenie a kezelést.


  • További kockázatnak kitett betegek:

Ha Ön kis testtömegű vagy ha a szervezete lassabban bontja le a gyógyszereket, kezdőadagként a felnőttek számára javasolt adag felét alkalmazza.


  • Alkalmazása gyermekeknél (12 év alatt):

A Codoxy biztonságosságát és hatásosságát 12 évesnél fiatalabb gyermekeknél nem igazolták. A Codoxy 12 év alatti gyermekek számára nem ajánlott.


Az alkalmazás módja

Szájon át történő alkalmazásra.

A retard tablettát egészben, elegendő mennyiségű folyadékkal kell bevenni (például fél pohár vízzel). A tablettát étellel vagy anélkül is beveheti.


Egészben nyelje le a retard tablettát, hogy a hatóanyag különleges leadási módja ne károsodjon hosszú idő leforgása alatt. A retard tablettát egészben kell lenyelni és nem szabad széttörni, felosztani, elrágni vagy összezúzni.


Az alkalmazás időtartama

Kezelőorvosa elmondja Önnek, mennyi ideig kell Codoxy-t alkalmaznia.

Ne hagyja abba a Codoxy-kezelést anélkül, hogy ezt megbeszélte volna kezelőorvosával (lásd: „Ha idő előtt abbahagyja a Codoxy szedését”).

Amennyiben hosszú ideig szedi a Codoxy-t, folyamatosan ellenőriznie kell a kezelését és rendszeresen meg kell beszélnie a kezelőorvosával. Ez azért szükséges, hogy a lehető legjobb fájdalomcsillapító kezelést kapja, vagyis idejében kezeljék a fellépő mellékhatásokat, valamint időben lehessen dönteni az adag módosításáról és a kezelés folytatásáról.


Kérjük, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, ha úgy véli, hogy a Codoxy hatása túl erős vagy túl gyenge.


Ha az előírtnál több Codoxy-t vett be

Azonnal forduljon orvoshoz, ha az előírtnál több tablettát vett be.

A túladagolás a következőket okozhatja:

- pupillaszűkület,

- a légzés felületessé válása és lelassulása (légzésdepresszió),

- álmosság, amely akár narkózishoz hasonló állapotig is fajulhat,

- a vázizomzat csökkent tónusa,

- a pulzus lassulása,

- hirtelen vérnyomáscsökkenés,

- agyi rendellenesség (úgynevezett toxikus leukoenkefalopátia).

Súlyosabb esetekben eszméletlenség (kóma), víz felhalmazódása a tüdőben, valamint (akár végzetes kimenetelű) keringési elégtelenség is bekövetkezhet.


Soha ne kerüljön olyan helyzetbe, amikor fokozott figyelemre van szükséges, például autót kell vezetnie.


Ha elfelejtette bevenni a Codoxy-t

Ha az előírtnál kisebb adagot vesz be a Codoxy-ból vagy ha kihagy egy adagot, a fájdalomcsillapítás mértéke valószínűleg nem lesz elegendő.


Ha elfelejt bevenni egy adagot, bepótolhatja, ha a következő adag csak több mint 8 óra múlva esedékes. Ha kevesebb idő hátra a következő adagig, vegye be az elfelejtett adagot, majd 8 óra elteltével vegye be a következő adagot.

A továbbiakban a szokásos rend szerint folytathatja a készítmény szedését.

Általánosságban ne vegyen be Codoxy-t 8 óránkéntinél sűrűbb gyakorisággal.

Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott tabletta pótlására.


Ha idő előtt abbahagyja a Codoxy szedését

Orvosa tanácsa nélkül ne hagyja abba a gyógyszer szedését.


Ha idő előtt abbahagyja a Codoxy szedését, ez elvonási tüneteket (például ásítás, pupillatágulat, könnyezés, orrfolyás, remegés, izzadás, szorongás, nyugtalanság, görcsrohamok, álmatlanság vagy izomfájdalom) válthat ki. Emiatt tanácsos lehet kezelőorvosa számára, hogy fokozatosan csökkentse az Ön adagját.


Ha már nincs szükség a Codoxy szedésére, orvosa fogja elmondani, hogy hogyan kell fokozatosan csökkenteni az adagot a megvonási tünetek elkerülése érdekében.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Azonnal forduljon orvoshoz, ha az alábbi tünetek közül bármelyiket tapasztalja:

  • Hirtelen légzési nehézségek, szemhéjduzzanat, arcduzzanat vagy ajakduzzanat, bőrkiütés és viszketés, különösen testszerte – ezek súlyos allergiás reakciók jelei.

  • Nagyon lassú vagy gyenge légzés (légzésdepresszió). Ez a Codoxy és a hasonló gyógyszerek (opioidok) legnagyobb veszélye, és nagy adag bevétele esetén akár halált is okozhat.

  • Hirtelen vérnyomáscsökkenés – ez szédülést és ájulást (szinkope) okozhat.

  • Pupillaösszehúzódás, a hörgőizmok (légszomjhoz vezető) összehúzódása, a köhögési reflex elnyomása.


EGYÉB MELLÉKHATÁSOK


Nagyon gyakori (10 betegből több mint 1-et érinthet)

  • székrekedés, ez a mellékhatás kiküszöbölhető megelőző intézkedésekkel (például bőséges folyadékfogyasztással és magas rosttartalmú étrenddel)

  • hányinger, hányás. Orvosa fel fog írni egy gyógyszert, amely enyhíti ezeket a tüneteket.

  • aluszékonyság, szédülés, fejfájás

  • viszketés


Gyakori (10 betegből legfeljebb 1-et érinthet)

  • hangulatváltozás (szorongás, zavartság, depresszió, idegesség, alvászavar, kóros gondolatok)

  • ellenőrizetlen remegés vagy reszkető mozgások egy vagy több testrészen, gyengeség érzése

  • vérnyomáscsökkenés, amely ritkán erős szívverés érzéssel vagy ájulással jár

  • nehezített légzés vagy zihálás

  • szájszárazság, amely ritkán szomjúságérzettel vagy nyelészavarral jár, emésztési zavar általános tünetei, mint például gyomorfájdalom, hasmenés, gyomorégés

  • csökkent étvágy

  • bőrkiütés, erős izzadás

  • fájdalmas vizeletürítés, fokozott vizelési inger

  • fáradtság vagy gyengeség


Nem gyakori (100 betegből legfeljebb 1-et érinthet)

  • a Codoxy egyre nagyobb adagja válik szükségessé ugyanakkora mértékű fájdalomcsillapítás eléréséhez (hozzászokás)

  • a csökkent éberség következtében kialakuló sérülések

  • allergiás reakciók

  • egy bizonyos hormon (ADH = antidiuretikus hormon) szintjének megemelkedése a vérben, amely fejfájást, ingerlékenységet, letargiát, hányingert, hányást, zavartságot és tudatzavart okozhat

  • a szervezet víztartalmának hiánya (kiszáradás)

  • izgatottság, hangulatingadozások, eufórikus hangulat

  • érzékelési rendellenességek (például hallucinációk)

  • csökkent nemi vágy

  • epilepsziás görcsrohamok (különösen epilepsziás, illetve görcsrohamokra hajlamos embereknél)

  • emlékezetvesztés, a koncentráció zavarai, migrén

  • fokozott vagy csökkent izomfeszülés, tik, bizsergés vagy zsibbadás (például a kézen vagy a lábfejen)

  • beszédzavarok, csökkent fájdalomérzékenység vagy tapintásérzékenység, az ízlelés megváltozásai

  • látásromlás, pupillaszűkület

  • forgó jellegű érzés (vertigo)

  • kellemetlen érzet, rendszertelen és /vagy heves szívverés, emelkedett pulzusszám

  • az erek kitágulása, amely alacsony vérnyomást okozhat

  • a hang elváltozásai, fokozott köhögés

  • nyelési nehézség, szájüregi fekélyek, fogínyfájdalom

  • fokozott bélgázképződés a gyomorban vagy a belekben, böfögés, bélelzáródás (ileusz)

  • bizonyos májenzimek szintjének emelkedése a vérben

  • száraz bőr

  • vizeletürítési panaszok (vizeletvisszatartás)

  • csökkent szexuális vágy és képtelenség erekcióra vagy annak fenntartására szexuális érintkezés során

  • azon nemi hormonok koncentrációjának csökkenése, amelyek férfiaknál a spermiumok termelődését, nőknél pedig a menstruációs ciklust befolyásolhatják

  • hidegrázás

  • fájdalom (például mellkas fájdalom), rossz közérzet

  • folyadékvisszatartás (ödéma – például a kézen, a bokán vagy alábon, különös tekintettel a bokára), szomjúság


Ritka (1000 betegből legfeljebb 1-et érinthet)

  • nyirokcsomóbetegség

  • izomgörcs; epilepsziás rohamok főként azoknál, akik epilepsziában szenvednek vagy akiknek fokozott görcshajlamuk van

  • alacsony vérnyomás

  • fokozott étvágy

  • fokozott fényérzékenység

  • véres vizelet

  • bőrgyulladás

  • gyengeségérzet, különösen felálláskor

  • fogínyvérzés, sötét színű széklet, fogszuvasodás

  • viszkető kiütés, hólyagképződés a bőrön és nyálkahártyákon (herpesz)

  • testtömeg-változások (csökkenés vagy növekedés)


Nagyon ritka (10 000 betegből legfeljebb 1-et érinthet)

  • beszédzavar

  • hámló bőrkiütés

  • a menstruációs vérzés elmaradása


Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem állapítható meg)

  • agresszió

  • fokozott fájdalomérzékenység

  • légzési szünetek alvás közben (alvási apnoé)

  • súlyos allergiás reakciók

  • fokozott érzékenység a fájdalomra

  • fogszuvasodás

  • epeúti elzáródás, epegörcs (amely gyomorfájdalmat okoz)

  • a Codoxy hosszú távú alkalmazása terhesség alatt életveszélyes elvonási tüneteket okozhat az újszülöttnél. Az alábbi tünetekre kell odafigyelni a csecsemőknél: ingerlékenység, hiperaktivitás és rendellenes alvási mintázat, magas hangú sírás, remegés, betegség, hasmenés és ha a testtömege nem gyarapszik.

  • egy, a belekben található záróizmot érintő probléma, amely súlyos gyomortáji fájdalmat okozhat (az Oddi-féle záróizom működési zavara).


Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Codoxy-t tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó! Ezt a gyógyszert zárt, biztonságos helyen kell tárolni, ahol mások nem férhetnek hozzá. Súlyos, akár halálos kimenetelű következménye lehet annak, ha valaki más szedi be, mint akinek felírták.


A buborékcsomagolásan és a dobozon feltüntetett lejárati idő (Felh.:/EXP:) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Codoxy?


Codoxy 5 mg retard tabletta

  • A hatóanyag oxikodon-hidroklorid. 5 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 4,48 mg oxikodonnak felel meg.

  • Egyéb összetevők:

Tablettamag: kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0-32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid), mikrokristályos cellulóz, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, növényi eredetű magnézium-sztearát

Tabletta bevonata: poli(vinil-alkohol), talkum, titán-dioxid (E 171), makrogol 3350, szójalecitin, sárga vas-oxid (E 172), fekete vas-oxid (E 172), indigókármin alumínium lakk (E 132)


Codoxy 10 mg retard tabletta

  • A hatóanyag oxikodon-hidroklorid. 10 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 8,97 mg oxikodonnak felel meg.

  • Egyéb összetevők:

Tablettamag: kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0-32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid), mikrokristályos cellulóz, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, növényi eredetű magnézium-sztearát

Tabletta bevonata: poli(vinil-alkohol), talkum, titán-dioxid (E 171), makrogol 3350, szójalecitin


Codoxy 20 mg retard tabletta

  • A hatóanyag oxikodon-hidroklorid. 20 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 17,93 mg oxikodonnak felel meg.

  • Egyéb összetevők:

Tablettamag: kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0-32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid), mikrokristályos cellulóz, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, növényi eredetű magnézium-sztearát

Tabletta bevonata: poli(vinil-alkohol), talkum, titán-dioxid (E 171), makrogol 3350, szójalecitin, sárga vas-oxid (E 172), fekete vas-oxid (E 172), vörös vas-oxid (E 172)


Codoxy 40 mg retard tabletta

  • A hatóanyag oxikodon-hidroklorid. 40 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 35,86 mg oxikodonnak felel meg.

  • Egyéb összetevők:

Tablettamag: kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0-32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid), mikrokristályos cellulóz, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, növényi eredetű magnézium-sztearát

Tabletta bevonata: poli(vinil-alkohol), talkum, titán-dioxid (E 171), makrogol 3350, szójalecitin, sárga vas-oxid (E 172), fekete vas-oxid (E 172), vörös vas-oxid (E 172)


Codoxy 80 mg retard tabletta

  • A hatóanyag oxikodon-hidroklorid. 80 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 71,72 mg oxikodonnak felel meg.

  • Egyéb összetevők:

Tablettamag: kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0-32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid), mikrokristályos cellulóz, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, növényi eredetű magnézium-sztearát

Tabletta bevonata: poli(vinil-alkohol), talkum, titán-dioxid (E 171), makrogol 3350, szójalecitin, sárga vas-oxid (E 172), fekete vas-oxid (E 172), indigókármin alumínium lakk (E 132)


Milyen a Codoxy külleme és mit tartalmaz a csomagolás?


Retard tabletta


Codoxy 5 mg retard tabletta

A Codoxy 5 mg retard tabletta világosszürke, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.


Codoxy 10 mg retard tabletta

A Codoxy 10 mg retard tabletta fehér, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.


Codoxy 20 mg retard tabletta

A Codoxy 20 mg retard tabletta halványrózsaszín, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.


Codoxy 40 mg retard tabletta

A Codoxy 40 mg retard tabletta bézs színű, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.


Codoxy 80 mg retard tabletta

A Codoxy 80 mg retard tabletta halványzöld, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.


A Codoxy 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 72, 98 vagy 100 db retard tablettát tartalmazó buborékcsomagolásban, vagy egyadagos buborékcsomagolásban, 30×1, 50×1, 56×1, 60×1, 72×1, 98×1 vagy 100×1 kiszerelésben kapható.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó

G.L. Pharma GmbH

A-8502 Lannach, Schlossplatz 1

Ausztria


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:


Ausztria: Oxygerolan 5/10/20/40/80 mg-Retardtabletten

Bulgária: Oxylan 20/40/80 mg филмирани таблетки с удължено освобождаване

Csehország: Oxycodon Lannacher

Dánia: Oxylan Depot 5/10/20/40/80 mg depottabletter

Izland: Oxycodon HCl Lannacher 5/10/20/40/80 mg forðatöflur

Lengyelország: Oxydolor (5/10/20/40/80 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu)

Magyarország: Codoxy 5/10/20/40/80 mg retard tabletta

Németország: Oxypro 5/10/20/40/80 mg Retardtabletten

Románia: Oxidolor 20/40/80 mg, comprimate cu eliberare prelungita

Svédország: Oxycodone Depot Lannacher 5/10/20/40/80 mg depottablett

Szlovákia: Oxypro 5/10/20/40/80 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním


Codoxy 5 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/01 10×

OGYI-T-21706/02 30×

OGYI-T-21706/03 60×

OGYI-T-21706/04 100×


Codoxy 10 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/05 10×

OGYI-T-21706/06 30×

OGYI-T-21706/07 60×

OGYI-T-21706/08 100×


Codoxy 20 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/09 10×

OGYI-T-21706/10 30×

OGYI-T-21706/11 60×

OGYI-T-21706/12 100×


Codoxy 40 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/13 10×

OGYI-T-21706/14 30×

OGYI-T-21706/15 60×

OGYI-T-21706/16 100×


Codoxy 80 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/17 10×

OGYI-T-21706/18 30×

OGYI-T-21706/19 60×

OGYI-T-21706/20 100×


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2024. július.

NNGYK/GYSZ/8739/2024

NNGYK/GYSZ/8740/2024

NNGYK/GYSZ/8741/2024

NNGYK/GYSZ/8742/2024

NNGYK/GYSZ/8743/2024

15

1. A GYÓGYSZER NEVE


Codoxy 5 mg retard tabletta

Codoxy 10 mg retard tabletta

Codoxy 20 mg retard tabletta

Codoxy 40 mg retard tabletta

Codoxy 80 mg retard tabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Codoxy 5 mg retard tabletta

5 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 4,48 mg oxikodonnak felel meg.


Ismert hatású segédanyag:

0,105 mg szójalecitint tartalmaz tablettánként.


Codoxy 10 mg retard tabletta

10 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 8,97 mg oxikodonnak felel meg.


Ismert hatású segédanyag:

0,210 mg szójalecitint tartalmaz tablettánként.


Codoxy 20 mg retard tabletta

20 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 17,93 mg oxikodonnak felel meg.


Ismert hatású segédanyag:

0,105 mg szójalecitint tartalmaz tablettánként.


Codoxy 40 mg retard tabletta

40 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 35,86 mg oxikodonnak felel meg.


Ismert hatású segédanyag:

0,210 mg szójalecitint tartalmaz tablettánként.


Codoxy 80 mg retard tabletta

80 mg oxikodon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, amely 71,72 mg oxikodonnak felel meg.


Ismert hatású segédanyag:

0,525 mg szójalecitint tartalmaz tablettánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Retard tabletta


Codoxy 5 mg retard tabletta

Világosszürke, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.

Átmérő: 5,1 mm

Vastagság: 2,9 mm


Codoxy 10 mg retard tabletta

Fehér, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.

Átmérő: 7,1 mm

Vastagság: 3,4 mm


Codoxy 20 mg retard tabletta

Halványrózsaszín, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.

Átmérő: 5,1 mm

Vastagság: 3,8 mm


Codoxy 40 mg retard tabletta

Bézs színű, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.

Átmérő: 7,1 mm

Vastagság: 4,7 mm


Codoxy 80 mg retard tabletta

Halványzöld, kerek, mindkét oldalán domború retard tabletta.

Átmérő: 11,1 mm

Vastagság: 4,7 mm



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


A Codoxy felnőtteknél és 12 éves, valamint idősebb gyermekeknél és serdülőknél javallott olyan súlyos fájdalom kezelésére, amely kizárólag opioid fájdalomcsillapítókkal kezelhető megfelelően.


    1. Adagolás és alkalmazás


Adagolás

A dózis függ a fájdalom erősségétől és attól, hogy az adott beteg hogyan reagál a kezelésre.

A gyógyszernek egyéb hatáserősségű kiszerelése is rendelkezésre áll, amennyiben ezzel a hatáserősséggel a kezelés nem kivitelezhető.


Általánosságban az alábbi adagolási útmutató érvényes:


Felnőttek és 12 éves és annál idősebb gyermekek és serdülők


A dózis beállítása és módosítása

Általában a korábban opioid kezelésben nem részesült betegeknél a kezdő dózis 10 mg oxikodon‑hidroklorid, 12 óránként adagolva. A mellékhatások csökkentése érdekében egyes betegeknél előnyösebb lehet az 5 mg-os kezdő dózis.


A kezelést nagyobb dózissal lehet kezdeni azoknál a betegeknél, akik már opioid kezelésben részesülnek, figyelembe véve, hogy korábban hogyan reagáltak az opioid kezelésre.


Átállás morfinról oxikodonra

A betegek közti variabilitás miatt minden betegnél gondosan be kell állítani a számára megfelelő dózist. A változtatás megkezdésekor javasolható a dózisekvivalensnél alacsonyabb dózis. Az oxikodon-terápia előtt per os morfint kapó betegek napi dózisát a következő arány alapján kell meghatározni: 10 mg per os oxikodon 20 mg per os morfinnal egyenértékű.


Más típusú opioid gyógyszerekről Codoxyra történő átálláskor óvatosság javasolt és a számított oxikodon-dózis 50–75%-ával érdemes kezdeni, mivel a különböző opioid gyógyszerekkel szembeni érzékenység egyénenként különbözik.


A 12 óránként adagolt 10 mg-ról 20 mg-ra történő emelést követően a dózist kb. a napi dózis egyharmadával szabad emelni. A cél a beteg egyéni igényeinek megfelelő, naponta kétszer alkalmazott gyógyszerdózis elérése, amely kielégítő fájdalomcsillapítást eredményez tolerálható mellékhatásokkal és minél kevesebb kiegészítő gyógyszer adásával, a fájdalom kezelése alatt mindvégig.


A legtöbb betegnek megfelelő az egyenletes eloszlású, 12 óránként történő fix adagolás (ugyanaz a dózis reggel és este). Egyes betegeknél előnyösebb lehet a nem egyenletes eloszlású adagolás. Általános szabály, hogy a legkisebb hatásos dózist kell alkalmazni. A nem malignus betegséghez társuló fájdalom kezelésére általában elegendő a napi 40 mg, de magasabb dózisra is szükség lehet. A daganatos betegséghez társuló fájdalom kezelésére 80–120 mg-ra is szükség lehet, amelyet egyes esetekben akár 400 mg-ra is fel lehet emelni. Ha ennél is nagyobb dózisra van szükség, akkor a dózist egyénileg kell meghatározni, a fájdalomcsillapító hatás, valamint a tolerancia és a mellékhatások kockázata között egyensúlyozva.


Egyes betegeknél, akik a Codoxy retard tablettát fix, előre meghatározott időpontokban szedik, szükség lehet egy gyorsan ható analgetikum kiegészítő adására áttörő fájdalom esetén. A Codoxy retard tabletta nem alkalmas akut fájdalom és/vagy áttörő fájdalom kezelésére. A kiegészítő gyógyszer egyszeri dózisa a Codoxy retard tabletta teljes napi dózisának 1/6-a legyen, ekvivalens dózisokat figyelembe véve. Emelni kell a Codoxy retard tabletta dózisát, ha a kiegészítő gyógyszert naponta több mint kétszer kell alkalmazni. A stabil, naponta kétszeri dózis eléréséig nem szabad gyakrabban, mint 1-2 naponta módosítani a dózison.


Az alkalmazás módja

Szájon át történő alkalmazásra.

A retard tablettát egészben, elegendő mennyiségű folyadékkal kell lenyelni.

Nem szabad rágni, osztani vagy összetörni.


A retard tabletta étkezés közben vagy attól függetlenül is bevehető.


Terápiás célok és a kezelés abbahagyása

A Codoxy-kezelés megkezdése előtt a beteggel közösen meg kell állapodni a kezelési stratégiában, amely magában foglalja a kezelés időtartamát és céljait, valamint a kezelés leállítási tervét, összhangban a fájdalom kezelésére vonatkozó irányelvekkel. A kezelés során gyakori konzultációra van szükség az orvos és a beteg között, hogy felmérjék a kezelés folytatásának szükségességét, mérlegeljék a kezelés abbahagyását és szükség esetén módosítsák a dózist. Amikor a betegnek már nincs szüksége oxikodon-kezelésre, ajánlott a dózis fokozatos csökkentése az elvonási tünetek megelőzése érdekében. Ha nincs megfelelő fájdalomkontroll, számolni kell a hyperalgesia, a tolerancia és alapbetegség progressziójának lehetőségével (lásd 4.4 pont).


A kezelés időtartama

A Codoxy retard tablettát kizárólag addig szabad szedni, ameddig szükség van rá.


Különleges betegcsoportok


Idősek

Általában nem szükséges a dózist módosítani azoknál az időskorú betegeknél, akiknek nincsenek máj- és/vagy vesekárosodásra utaló klinikai tünetei.


Vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegek

A kezdő dózist óvatosan kell beállítani ezeknél a betegeknél. A javasolt felnőtt kezdő dózist 50%‑kal csökkenteni kell (pl. 10 mg teljes napi dózis szájon át korábban opioid kezelésben nem részesült betegek esetén) és minden beteget a klinikai állapotának megfelelő fájdalomcsillapító dózisra kell beállítani. Emiatt lehetséges, hogy az ebben az alkalmazási előírásban javasolt legalacsonyabb egyszeri dózis – vagyis a 10 mg – alkalmazása nem lehetséges kezdődózisként. Ilyen esetekben Codoxy 5 mg retard tablettát kell alkalmazni.


További kockázatnak kitett betegek

Alacsony testtömegű vagy gyógyszereket lassan metabolizáló, egyúttal opioidokkal még nem kezelt betegeknél az ajánlott kezdődózist a felnőttek számára normál körülmények között ajánlott kezdődózis felére kell csökkenteni. Emiatt lehetséges, hogy az ebben az alkalmazási előírásban javasolt legalacsonyabb egyszeri dózis – vagyis a 10 mg – alkalmazása nem lehetséges kezdődózisként. Ilyen esetekben Codoxy 5 mg retard tablettát kell alkalmazni.


Gyermekek és serdülők

Az opioidokat csak megfelelő javallatokra szabad alkalmazni, és csak a gyermekek súlyos fájdalmainak kezelésében jártas szakorvos írhatja fel, az előnyök és kockázatok gondos mérlegelésével.


12 év alatti gyermekek

Az oxikodon biztonságosságát és hatásosságát 12 év alatti gyermekeknél még nem igazolták. Nem állnak rendelkezésre adatok.


4.3 Ellenjavallatok


  • Oxikodonnal, szójával, mogyoróval vagy a készítmény 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.


Az oxikodon nem alkalmazható olyan esetekben, amikor az opioidok ellenjavalltak:

  • súlyos légzésdepresszió hypoxiával és/vagy hypercapniával társulva,

  • emelkedett szén-dioxid-szint a vérben,

  • súlyos krónikus obstruktív tüdőbetegség,

  • cor pulmonale,

  • súlyos asthma bronchiale,

  • paralyticus ileus,

  • akut has, elhúzódó gyomorürülés.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Az alábbi esetekben fokozott elővigyázatosság javasolt

  • idős vagy legyengült betegek

  • súlyos tüdő-, máj- vagy vesebetegek

  • centrális alvási apnoe szindróma

  • myxoedema, hypothyreosis

  • központi idegrendszeri depresszív hatású szerek egyidejű alkalmazása (lásd lent és 4.5 pont)

  • Addison-kór (mellékvese-elégtelenség)

  • intoxikáció okozta pszichózis (például alkohol)

  • prosztata hypertrophia

  • alkoholizmus, ismert opioidfüggőség

  • gyógyszerfüggőség, szer- vagy alkoholabúzus

  • delirium tremens

  • fejsérülés, emelkedett intracranialis nyomás

  • a tudati szint ismeretlen okból bekövetkező romlása

  • hipotónia

  • hypovolaemia

  • epilepsziás zavar vagy görcsrohamok iránti hajlam

  • pancreatitis

  • epe-, illetve epeúti betegség, és ureter kólika

  • obstruktív vagy gyulladásos bélbetegségek

  • keringésszabályozás zavara

  • MAO-gátlók szedése (lásd lent és 4.5 pont).


Paralyticus ileus fellépése vagy gyanúja esetén azonnal abba kell hagyni az oxikodon alkalmazását.


Légzésdepresszió

Az opioid többlet legnagyobb veszélye a légzésdepresszió, a légzésfunkciót ellenőrizni kell. Azok a betegek, akiknél különös óvatosságra van szükség – lásd a fenti pontok listáját – hajlamosabbak lehetnek a légzésdepresszióra.


Alvással összefüggő légzészavarok

Az opioidok alvással összefüggő légzési rendellenességeket okozhatnak, beleértve a centrális alvási apnoét (CSA) és az alvással összefüggő hypoxaemiát. Az opioidok alkalmazása dózisfüggően növeli a CSA kockázatát. CSA-ban szenvedő betegeknél fontolja meg a teljes opioid-dózis csökkentését.


Nyugtató hatású gyógyszerek, mint például a benzodiazepinek vagy rokon vegyületek, egyidejű alkalmazásának kockázata
A Codoxy és nyugtató hatású gyógyszerek, mint például a benzodiazepinek vagy rokon vegyületek, egyidejű alkalmazása szedációt, légzésdepressziót, kómát és halált okozhat. E kockázatok miatt az ilyen szedatív hatású gyógyszerek egyidejű felírása csak azoknál a betegeknél veendő fontolóra, akiknél alternatív kezelési lehetőségek nem lehetségesek. Amennyiben úgy döntenek, hogy a Codoxyt nyugtató gyógyszerekkel egyidejűleg alkalmazzák, akkor a legalacsonyabb hatásos dózist kell alkalmazni, és a kezelés időtartamának a lehető legrövidebbnek kell lennie.
A betegeknél gondosan oda kell figyelni a légzésdepresszió és a szedáció jeleire.
Erősen ajánlott tájékoztatni a betegeket és gondozóikat ezekről a tünetekről (lásd 4.5 pont).


Mellékvese-elégtelenség

Az opioid fájdalomcsillapítók alkalmanként visszafordítható mellékvese-elégtelenséget okozhatnak, amely monitorozást és glükokortikoidpótló kezelést igényel. Akut vagy krónikus mellékvese-elégtelenség tünete lehet például a súlyos hasi fájdalom, a hányinger és hányás, az alacsony vérnyomás, az extrém kimerültség, az étvágycsökkenés és a fogyás.


MAO-gátlók

Az oxikodon óvatosan adható azoknak a betegeknek, akik MAO-gátlókat szednek vagy szedtek a megelőző két hétben.


Tolerancia, fizikális függőség, elvonási tünetek és fokozatos dóziscsökkentés

A Codoxy retard tabletta primer függőségi potenciállal jár.


A Codoxy retard tabletta hosszan tartó alkalmazása fizikai függőséghez vezethet és a kezelés hirtelen elhagyásakor megvonási tünetek alakulhatnak ki. Ha a betegnek nincs szüksége tovább az oxikodon‑kezelésre, tanácsos a dózist fokozatosan csökkenteni a megvonási tünetek megelőzése érdekében.

Megvonási tünetek lehetnek ásítás, pupillatágulat, könnyezés, orrfolyás, remegés, fokozott verejtékezés, szorongás, nyugtalanság, görcsrohamok, álmatlanság és myalgia.


Hyperalgesia

Nagyon ritkán előfordulhat hyperalgesia, amely nem reagál a dózis további emelésére, különösen magas dózisoknál. Az oxikodon dózisának csökkentésére vagy egy másik opioidra való átállásra lehet szükség.


Opioid használati betegség (abúzus és függőség)

Opioidok, például oxikodon ismétlődő beadása esetén tolerancia és fizikai és/vagy pszichológiai függőség alakulhat ki.

A Codoxy ismétlődő alkalmazása opioidhasználati rendellenességhez (opioid use disorder – OUD) vezethet. Nagyobb dózis és az opioid-kezelés hosszabb időtartama növelheti az OUD kialakulásának kockázatát A Codoxy-abúzus vagy szándékos visszaélés túladagolást és/vagy halált okozhat. Az OUD kockázata fokozott az olyan betegeknél, akiknek az egyéni vagy családi (szülők vagy testvérek) anamnézisében élvezeti szerek alkalmazása okozta betegségek szerepelnek (beleértve az alkohol okozta kórképeket is), akik aktuálisan dohányoznak, vagy azoknál a betegeknél, akiknek egyéni anamnézisében más mentális betegség szerepel (pl. major depresszió, szorongás vagy személyiségzavarok).

A Codoxy-kezelés megkezdése előtt és a kezelés során a beteggel meg kell állapodni a kezelési célokban és a kezelés leállítási tervében (lásd 4.2 pont). A kezelés előtt és alatt a beteget tájékoztatni kell az OUD kockázatairól és jeleiről is. Ha ezek a jelek előfordulnak, a betegnek azt kell tanácsolni, hogy forduljon kezelőorvosához.

A betegeknél ellenőrizni kell a kábítószer-kereső magatartás jeleit (például túl korai gyógyszerfelírási kérések). Ez magában foglalja az egyidejűleg alkalmazott opioidok és pszichoaktív szerek (például benzodiazepinek) ellenőrzését. Az OUD jeleit és tüneteit mutató betegek esetében mérlegelni kell addiktológiai szakemberrel való konzultációt


Parenterális abúzus

A gyógyszerrel történő visszaélés során a szájon át alkalmazandó tabletta parenterális beadása súlyos, akár életveszélyes nemkívánatos hatásokhoz vezethet.


Az elhúzódó hatóanyag-felszabadulású (retard) tablettát egyben kell lenyelni, a tablettát nem szabad széttörni, összezúzni vagy elrágni. A széttört, elrágott vagy összezúzott retard tabletták beadása az oxikodon egy potenciálisan halálos dózisának gyors felszabadulásához és felszívódásához vezethet (lásd a 4.9 pontot).


Műtéti beavatkozások

A Codoxy óvatosan alkalmazandó hasi műtéteket követően, mivel ismert, hogy az opioid hatású szerek csökkentik a bélmozgást. Csak akkor alkalmazhatók, ha a kezelőorvos meggyőződött a normális bélműködésről. A Codoxy alkalmazása nem javasolt a műtéti beavatkozás előtt, illetve az azt követő 12-24 órában. A Codoxy posztoperatív alkalmazásának időzítését minden esetben egyedileg, az előny és a kockázat gondos mérlegelése után kell meghatározni a műtéti eljárás jellegétől és mértékétől, az érzéstelenítéshez kiválasztott módszertől, az egyidejűleg alkalmazott egyéb gyógyszerektől és az adott beteg állapotától függően.

Ha az oxikodon további adagolása szükséges, a dózist az új posztoperatív helyzetnek megfelelően kell beállítani.

Különös figyelem szükséges, ha az oxikodont bélműtétre kerülő betegeknél alkalmazzák. A műtét után opioidokat kizárólag akkor szabad alkalmazni, ha a bélműködés már helyreállt.

A Codoxy retard tabletta műtét előtti alkalmazása nem javasolt, mert biztonságosságát nem állapították meg.


Az opioidok befolyásolhatják a hypothalamus-hipofízis-mellékvese vagy a gonadális tengelyeket. Az észlelhető változások között említendő a szérumprolaktin-szint növekedése és a kortizol, valamint a tesztoszteron-plazmaszintjének csökkenése. Ezek a hormonális változások klinikai tünetekben manifesztálódhatnak.


Súlyos májkárosodásban szenvedő betegek

A súlyos májkárosodásban szenvedő betegeket szorosan ellenőrizni kell.


Máj- és epebetegségek

Az oxikodon az Oddi-sphincter diszfunkcióját és spasmusát okozhatja, ami az intrabiliaris nyomás fokozódásához és az epeúti tünetek, valamint a pancreatitis kockázatának növekedéséhez vezethet. Az oxikodon alkalmazásakor ezért körültekintően kell eljárni a pancreatitisben, illetve az epeúti betegségekben szenvedő betegeknél.


Alkohol

Alkohol és Codoxy retard tabletta egyidejű használata fokozhatja a Codoxy nemkívánatos hatásait; az egyidejű alkalmazást kerülni kell. A Codoxy különösen óvatosan alkalmazandó olyan betegeknél, akiknél már előfordult alkohol- vagy gyógyszerfüggőség.


Gyermekek

A Codoxy retard tablettát 12 évesnél fiatalabb gyerekeknél nem vizsgálták. A gyógyszer biztonságosságát és hatásosságát 12 évesnél fiatalabb gyermekeknél nem igazolták. A Codoxy alkalmazása 12 évesnél fiatalabb gyermekeknél nem javasolt.


A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz retard tablettánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Alkohol

Az alkohol fokozhatja a Codoxy retard tabletta farmakodinámiás hatásait; az egyidejű alkalmazást kerülni kell.


Központi idegrendszeri depresszív hatású szerek

A központi idegrendszeri depresszáns hatás fokozódhat olyan központi idegrendszerre ható szerekkel – például szedatívumokkal, altatószerekkel, antipszichotikumokkal, anesztetikumokkal, fenotiazinokkal, antipszichotikumokkal, antidepresszánsokkal, izomrelaxánsokkal, antihisztaminokkal, antiemetikumokkal és egyéb opioidokkal – végzett egyidejű kezelés során, amelyek fokozhatják a gyógyszermellékhatásokat, különös tekintettel a légzésdepresszióra.


Az oxikodon egyidejű alkalmazása szerotonerg szerekkel – pl. szelektív szerotoninvisszavétel-gátlókkal (SSRI) vagy a szerotonin-noradrenalin visszavételgátlókkal (SNRI) – toxikus szerotonin-hatást okozhat. A toxikus szerotonin-hatás lehetséges tünetei az elmeállapot változása (pl. izgatottság, hallucinációk, coma), vegetatív idegrendszeri instabilitás (pl. tachycardia, vérnyomás-ingadozás, hyperthermia), neuromuscularis rendellenességek (pl. hyperreflexia, mozgáskoordinációs zavar, izommerevség) és/vagy gastrointestinalis tünetek (pl. hányinger, hányás, hasmenés). Az ezeket a gyógyszereket szedő betegeknél az oxikodont körültekintően kell alkalmazni, és adagolásának csökkentése is szükségessé válhat.


Nyugtató hatású gyógyszerek, például benzodiazepinek vagy rokon gyógyszerek
Az opioidok és nyugtató hatású gyógyszerek, mint például a benzodiazepinek vagy rokon vegyületek, együttadása additív központi idegrendszeri depresszáns hatásuk miatt fokozza a szedáció, légzésdepresszió, kóma és halál kockázatát.
A dózist és az egyidejű alkalmazás időtartamát korlátozni kell (lásd 4.4 pont).


Az antikolinerg hatású szerek (pl. antipszichotikumok, antihisztaminok, antiemetikumok, antiparkinson gyógyszerek) fokozhatják az oxikodon antikolinerg mellékhatásait (pl. székrekedés, szájszárazság vagy vizelési zavar).

A cimetidin gátolhatja az oxikodon metabolizmusát.


A monoaminoxidáz (MAO)-gátlók és opioid fájdalomcsillapítók egyidejű alkalmazása interakciót okoz, amely központi idegrendszeri izgalmi vagy depresszív tünetekhez vezet, hiper- vagy hipotenzív krízissel társulva (lásd a 4.4 pontot). Az oxikodon óvatosan alkalmazandó azoknál a betegeknél, akik MAO-gátlókat szednek vagy szedtek a megelőző két hétben (lásd a 4.4 pontot).


A kumarin típusú antikoagulánsok és az oxikodon egyidejű alkalmazása során előfordult a Nemzetközi Normalizált Arány (INR) klinikailag jelentős változása mindkét irányban.


A CYP rendszeren keresztül létrejövő kölcsönhatások

Az oxikodon elsősorban a CYP3A4 enzim segítségével metabolizálódik, amihez a CYP2D6 enzim is hozzájárul. Ezen metabolikus útvonalak aktivitását gátolhatják vagy indukálhatják különböző egyidejűleg alkalmazott gyógyszerek, illetve ételek.


A CYP3A4-gátlók, pl. a makrolid antibiotikumok (pl. klaritromicin, eritromicin és telitromicin), az azol típusú gombaellenes szerek (pl. ketokonazol, vorikonazol, itrakonazol és prozakonazol), a proteázgátlók (pl. boceprevir, ritonavir, indinavir, nelfinavir és szakvinavir), a cimetidin és a grépfrutlé csökkenthetik az oxikodon clearance-ét, amely az oxikodon plazmakoncentrációjának emelkedéséhez vezethet. Ezért szükség lehet az oxikodon dózisának módosítására.


Az alábbiakban néhány konkrét példa látható:


  • Az itrakonazol, egy erős CYP3A4-gátló, öt napon keresztül 200 mg/nap dózisban szájon át történő adagolása során megemelkedett a szájon át adott oxikodon AUC értéke. Az AUC érték átlagosan kb. 2,4-szeresére nőtt (tartomány: 1,5-3,4).


  • A vorikonazol, egy CYP3A4-gátló, négy napon keresztül kétszer 200 mg/nap dózisban történő adagolása során (az első két dózis 400 mg volt) megemelkedett a szájon át adott oxikodon AUC értéke. Az AUC érték átlagosan kb. 3,6-szeresére nőtt (tartomány: 2,7-5,6).


  • A telitromicin, egy CYP3A4-gátló, négy napon keresztül 800 mg/nap dózisban szájon át történő adagolása során megemelkedett a szájon át adott oxikodon AUC értéke. Az AUC érték átlagosan kb. 1,8-szeresére nőtt (tartomány: 1,3-2,3).


  • A grépfrútlé, egy CYP3A4-gátló, öt napon keresztül naponta háromszor 200 ml mennyiségben történő adagolása során megemelkedett a szájon át adott oxikodon AUC értéke. Az AUC érték átlagosan kb. 1,7-szeresére nőtt (tartomány: 1,1-2,1).


A CYP3A4-indukáló szerek, pl. rifampicin, karbamazepin, fenitoin és orbáncfű, indukálhatják az oxikodon metabolizmusát, amely az oxikodon fokozott clearance-ét okozhatja és plazmakoncentrációjának csökkenéséhez vezethet. Ezért szükség lehet az oxikodon dózisának módosítására.


Az alábbiakban néhány konkrét példa látható:


  • Az orbáncfű, egy CYP3A4-induktor, 15 napon keresztül háromszor 300 mg/nap dózisban történő adagolása során csökkent a szájon át adott oxikodon AUC értéke. Az AUC érték átlagosan kb. 50%-kal csökkent (tartomány: 37–57%).


  • A rifampicin, egy CYP3A4-induktor, 7 napon keresztül naponta egyszer 600 mg/nap dózisban történő adagolása során csökkent a szájon át adott oxikodon AUC értéke. Az AUC érték átlagosan kb. 86%-kal csökkent.


A CYP2D6 aktivitását gátló hatóanyagok, például a paroxetin és a kinidin, az oxikodon csökkent clearance-ét okozhatja és plazmakoncentrációjának emelkedéséhez vezethet.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség vagy szoptatás alatt a gyógyszer alkalmazása a lehető legnagyobb mértékben kerülendő.


Terhesség

Az oxikodon terhesség alatti alkalmazásáról kevés adat áll rendelkezésre. Amennyiben az anya a szülést megelőző 3-4 hétben opioid hatású gyógyszert kapott, az újszülöttet szorosan ellenőrizni kell, légzésdepresszió veszélye miatt. Az oxikodon terhesség alatti tartós alkalmazásakor megvonási tünetek figyelhetők meg az újszülöttnél.


Szoptatás

Az oxikodon kiválsztódhat az anyatejbe és a szoptatott gyermeknél szedációt és légzésdepressziót okozhat. Ezért az oxikodont szoptató anyák nem szedhetik.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Az oxikodon hátrányosan befolyásolhatja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Ez különösen valószínű az oxikodon-kezelés megkezdésekor, dózisnövelés vagy terápiamódosítás után, illetve az oxikodon alkohollal vagy egyéb központi idegrendszeri depresszánsokkal történő kombinálása esetén.

Stabil kezelés mellett a gépjárművezetés általános tilalma nem szükséges. A kezelőorvosnak kell egyénileg megítélnie a helyzetet.


    1. Nemkívánatos hatások, mellékhatások


Az oxikodon légzésdepressziót, miosist, bronchus- és simaizomgörcsöt okozhat, valamint csökkentheti a köhögési reflexet.


A leggyakrabban jelentett nemkívánatos hatások a hányinger (különösen a kezelés megkezdésekor) és a székrekedés.


A légzésdepresszió az opioid-túladagolás legfontosabb kockázata, amely elsősorban idős vagy legyengült betegeknél fordul elő.


Az alábbiakban vannak felsorolva szervrendszer és abszolút gyakoriság szerint azok a nemkívánatos reakciók, amelyekről legalább feltételezik, hogy a kezeléssel összefügg. Az egyes gyakorisági kategóriákon belül a mellékhatások csökkenő súlyosság szerint kerülnek megadásra.


Nagyon gyakori ≥ 1/10

Gyakori ≥ 1/100 - < 1/10

Nem gyakori ≥ 1/1000 - < 1/100

Ritka ≥ 1/10 000 - < 1/1000

Nagyon ritka < 1/10 000

Nem ismert a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg


Fertőző betegségek és parazitafertőzések

Ritka: Herpes simplex


Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

Ritka: lymphadenopathia


Immunrendszeri betegségek és tünetek

Nem gyakori: túlérzékenység

Nem ismert: anafilaxiás reakciók


Endokrin betegségek és tünetek

Nem gyakori: nem megfelelő antidiuretikus hormon elválasztási szindróma


Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek

Gyakori: csökkent étvágy

Nem gyakori: kiszáradás

Ritka: fokozott étvágy


Pszichiátriai kórképek

Gyakori: szorongás, zavartság, depresszió, csökkent aktivitás, nyugtalanság, pszichomotoros hiperaktivitás, insomnia, idegesség, kóros gondolkodás

Nem gyakori: agitáció, hangulatingadozás, eufóriás hangulat, dysphoria, érzékelési zavarok (például hallucinációk, deperszonalizáció), csökkent libido, gyógyszerfüggőség (lásd a 4.4 pontot)

Nem ismert: agresszió


Idegrendszeri betegségek és tünetek

Nagyon gyakori: aluszékonyság, szedáció, szédülés, fejfájás

Gyakori: tremor, levertség

Nem gyakori: amnézia, epilepsziás rohamok (főként epilepszia vagy fokozott görcshajlam fennállásakor), a koncentráció romlása, migrén, emelkedett izomtónus, hypaesthesia, akaratlan izomkontrakciók, koordinációs zavar, beszédzavar, syncope, paraesthesia, dysgeusia

Nem ismert: hyperalgesia


Szembetegségek és szemészeti tünetek

Nem gyakori: látászavar, miosis


A fül és az egyensúly-érzékelő szerv betegségei és tünetei

Nem gyakori: halláskárosodás, vertigo


Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek

Nem gyakori: palpitatio (megvonási szindróma részeként), supraventriculáris tachycardia


Érbetegségek és tünetek

Nem gyakori: vasodilatatio

Ritka: hypotensio, orthostaticus hypotensio


Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

Gyakori: dyspnoe, bronchospasmus

Nem gyakori: légzésdepresszió, fokozott köhögés

Nem ismert: centrális alvási apnoe szindróma


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Nagyon gyakori: székrekedés, hányinger, hányás

Gyakori: szájszárazság, amely ritkán szomjúságérzettel és nyelészavarral jár, hasi fájdalom, hasmenés, dyspepsia

Nem gyakori: dysphagia, szájfekély, gingivitis, stomatitis, fokozott bélgázképződés, böfögés, ileus

Ritka: szurokszéklet, fogínyvérzés, fogászati rendellenességek

Nem ismert: fogszuvasodás


Máj- és epebetegségek, illetve tünetek

Nem gyakori: májenzimszintek emelkedése

Nem ismert: cholestasis, epegörcs, az Oddi-sphincter diszfunkciója


A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Nagyon gyakori: pruritus

Gyakori: bőrkiütés, hyperhydrosis

Nem gyakori: száraz bőr

Ritka: urticaria, herpes simplex tünetei, fokozott fényérzékenység


Vese- és húgyúti betegségek és tünetek

Nem gyakori: dysuria, vizelési zavar (vizeletretenció, de fokozott vizelési inger is)

Ritka: vizeletretenció, haematuria


A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek

Nem gyakori: csökkent libido, erectilis dysfunctio, hypogonadismus

Nem ismert: amenorrhoea


Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Gyakori: asthenia, fáradtság

Nem gyakori: hidegrázás, rossz közérzet, fájdalom (pl. mellkasi fájdalom), ödéma, perifériás ödéma, fizikai függőség megvonási tünetekkel, hozzászokás a gyógyszerhez, szomjúság

Ritka: testtömeg-változások (fokozódás vagy csökkenés), cellulitis

Nem ismert: gyógyszermegvonási szindróma újszülötteknél


Sérülés, mérgezés és a beavatkozással kapcsolatos szövődmények

Nem gyakori: baleseti sérülések


Szerfüggőség

A Codoxy ismétlődő alkalmazása függőséget okozhat, még terápiás dózisban is. A szerfüggőség kockázata a beteg egyéni kockázati tényezőitől, a dózistól és az opioid-kezelés időtartamától függően változhat (lásd 4.4 pont).


Gyermekek és serdülők

A mellékhatások gyakorisága, típusa és súlyossága gyermekeknél és serdülőknél (12-18 éves kor között) hasonló a felnőttekéhez (lásd 5.1 pont).


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


Tünetek

Az oxikodon-túladagolás tünetei az alábbiak lehetnek: miosis, légzésdepresszió, stuporba vagy kómába torkolló somnolentia, csökkent izomtónus, vérnyomásesés és halál. Súlyos esetekben keringésösszeomlás, bradycardia és nem kardiális eredetű tüdőödéma alakulhat ki; abuzus esetén az erős opioidok, mint pl. az oxikodon nagy dózisának bevétele halálhoz vezethet. Az oxikodon túladagolása esetén toxicus leukoencephalopathiáról számoltak be.


Kezelés

Elsődleges a légútbiztosítás és az asszisztált vagy kontrollált lélegeztetés elkezdése.


A tisztán opioid antagonista hatású szerek, pl. a naloxon (0,4–2 mg intravénás) az opioidok túladagolásának specifikus ellenszerei. A klinikai helyzettől függően az egyszeri dózisok 2‑3 percenként ismételhetők. 2 mg naloxon 500 ml 9 mg/ml (0,9%-os) nátrium-klorid-oldatban vagy 50 mg/ml (5%-os) glükózoldatban feloldva (0,004 mg naloxon/ml), intravénás infúzió formájában is beadható. Az infúzió sebességét a korábbi bolus injekciók és a beteg állapota határozza meg.


Gyomormosás végzése is mérlegelendő. Légútbiztosítás mellett egy órán belül aktivált szén adható (50 g felnőtteknek, 10-15 g gyermekeknek), ha a beteg jelentős mennyiségű gyógyszert vett be. Elhúzódó hatóanyag-felszabadulású (retard) készítmények esetén az aktivált szén későbbi adása is ésszerűnek tűnik, azonban erre vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre.


A bélrendszerből való kiürülés felgyorsítására megfelelő hashajtó (pl. PEG-alapú oldat) alkalmazása is hasznos lehet.


Az esetlegesen társuló keringési sokk szupportív kezelése szükséges (gépi lélegeztetés, oxigén, vazopresszorok és infúzió adása). Szívmegállás vagy szívritmuszavar esetén szívmasszázst vagy defibrillációt kell végezni. Szükség esetén asszisztált lélegeztetést kell alkalmazni, illetve rendezni kell a folyadék- és sóháztartást.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Fájdalomcsillapítók; opioidok; természetes ópium alkaloidok

ATC-kód: N02AA05


Az oxikodon az agyban és a gerincvelőben található kappa, mű és delta típusú opioid receptorokhoz kötődik. Ezeken a receptorokon opioid agonistaként hat, antagonista hatása nincs. Elsősorban analgetikus és szedatív terápiás hatása van.

A gyors hatóanyag-felszabadulású oxikodon készítménnyel összehasonlítva, az elhúzódó hatóanyag-felszabadulású (retard) tabletta – önmagában adva vagy egyéb szerekkel kombinálva – jelentősen hosszabb ideig biztosít fájdalomcsillapítást, anélkül, hogy megnőne a mellékhatások gyakorisága.


Gyermekek és serdülők

Összességében az oxikodonnal klinikai, farmakodinámiás és farmakokinetikai vizsgálatok során nyert biztonságossági adatok azt mutatják, hogy az oxikodont jól tolerálják a gyermekek és serdülők, és csak kisebb, főként a gyomor-bélrendszert és az idegrendszert érintő nemkívánatos események jelentkeznek. Valamennyi jelentett nemkívánatos esemény összhangban volt az oxikodon és más hasonló erős opioidok ismert biztonságossági profiljával (lásd 4.8 pont).

Nincsenek klinikai vizsgálati adatok a 12-18 éves gyermekeknél és serdülőknél történő hosszabb távú alkalmazásról.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

A retard oxikodon relatív biohasznosulása hasonló a gyors hatóanyag-felszabadulású oxikodon készítményéhez; a retard tabletta bevétele után a maximális plazmakoncentráció kb. 3 órával alakul ki, míg a gyors hatóanyag-felszabadulású készítmény esetén 1-1,5 óra múlva. Az oxikodon csúcskoncentrációja a plazmában és a plazmakoncentráció fluktuációja hasonló mértékű a retard tabletta, illetve a gyors hatóanyag-felszabadulású készítmény azonos napi dózisának adagolásakor, 12 óránként, illetve 6 óránként adagolva.


A retard tablettát tilos összezúzni, széttörni vagy elrágni, mivel ez az elhúzódó hatóanyag-felszabadulás megszűnését okozza, amely az oxikodon egy potenciálisan fatális dózisának a gyors felszabadulásához és felszívódásához vezethet.


Eloszlás

Az oxikodon abszolút orális biohasznosulása körülbelül kétharmada a parenterális adagolás során észlelt biohasznosulásnak. Egyensúlyi állapotban az oxikodon megoszlási térfogata 2,6 l/ttkg; plazma fehérjekötődése 38-45%; az eliminációs felezési idő 4-6 óra, a plazma clearance pedig 0,8 l/perc. Az oxikodon eliminációs felezési ideje 4-5 óra, az egyensúlyi állapot pedig átlagosan 1 nap múlva alakul ki.


Biotranszformáció

Az oxikodon a bélben és a májban metabolizálódik a citokróm P450 rendszeren keresztül, noroxikodonná és oximorfonná, valamint több glükuronid-konjugált metabolittá. In vitro vizsgálatok arra utalnak, hogy a cimetidin terápiás dózisban valószínűleg nem befolyásolja számottevő mértékben a noroxikodon képződést. Embernél a kinidin csökkenti az oximorfon képződést, azonban az oxikodon farmakodinámiás tulajdonságai érdemben nem változnak. Összességében a farmakodinámiás hatásban a metabolitoknak nincsen szerepe.


Elimináció

Az oxikodon és metabolitjai a vizelettel és a széklettel ürülnek. Az oxikodon átjut a placentán és kimutatható az anyatejben is.


Linearitás/nem linearitás

A plazmakoncentráció linearitását a felszívódás üteme és mértéke alapján mutatták ki a retard oxikodon tabletta 5–80 mg-os dózistartományában.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Az oxikodon reprodukciós toxicitási tulajdonságaira, valamint a fertilitásra kifejtett és az intrauterin expozíció után észlelt posztnatális hatásokra vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre. Patkányoknál és nyulaknál az oxikodon nem okozott fejlődési rendellenességeket a 160 mg/nap humán dózist 1,5–2,5-ször meghaladó dózisban (mg/ttkg alapján számolva).


Hosszú távú karcinogenitási vizsgálatokat nem végeztek.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Codoxy 5 mg retard tabletta

Tablettamag

kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0–32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid

mikrokristályos cellulóz

vízmentes kolloid szilícium-dioxid

növényi magnézium-sztearát


Tabletta bevonata

poli(vinil-alkohol)

talkum

titán-dioxid (E 171)

makrogol 3350

szójalecitin

sárga vas-oxid (E 172)

fekete vas-oxid (E 172)

indigókármin

alumínium lakk (E 132)


Codoxy 10 mg retard tabletta

Tablettamag

kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0-32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid)

mikrokristályos cellulóz

vízmentes kolloid szilícium-dioxid

növényi eredetű magnézium-sztearát


Tabletta bevonata

poli(vinil-alkohol)

talkum

titán-dioxid (E 171)

makrogol 3350

szójalecitin


Codoxy 20 mg retard tabletta

Tablettamag

kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0-32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid)

mikrokristályos cellulóz

vízmentes kolloid szilícium-dioxid

növényi eredetű magnézium-sztearát


Tabletta bevonata

Poli(vinil-alkohol)

Talkum

Titán-dioxid (E 171)

Makrogol 3350

Szójalecitin

Sárga vas-oxid (E 172)

Fekete vas-oxid (E 172)

Vörös vas-oxid (E 172)


Codoxy 40 mg retard tabletta

Tablettamag

kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0-32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid)

mikrokristályos cellulóz

vízmentes kolloid szilícium-dioxid

növényi eredetű magnézium-sztearát


Tabletta bevonata

poli(vinil-alkohol)

talkum

titán-dioxid (E 171)

makrogol 3350

szójalecitin

sárga vas-oxid (E 172)

fekete vas-oxid (E 172)

vörös vas-oxid (E 172)


Codoxy 80 mg retard tabletta

Tablettamag

kollidon SR (poli(vinil-acetát), povidon (K = 27,0-32,4), nátrium-lauril-szulfát, szilícium-dioxid)

mikrokristályos cellulóz

vízmentes kolloid szilícium-dioxid

növényi eredetű magnézium-sztearát


Tabletta bevonata

poli(vinil-alkohol)

talkum

titán-dioxid (E 171)

makrogol 3350

szójalecitin

sárga vas-oxid (E 172)

fekete vas-oxid (E 172)

indigókármin alumínium lakk (E 132)


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.


    1. Csomagolás típusa és kiszerelése


7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60, 72, 98 vagy 100 db retard tabletta PVC/PVdC//Al buborékcsomagolásban és dobozban

30×1, 50×1, 56×1, 60×1, 72×1, 98×1 vagy 100×1 db retard tabletta egyadagos buborékcsomagolásban


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (két üres kereszt)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).

Különleges rendelvényhez kötött, a külön jogszabály szerint kábítószerként és pszichotróp anyagként minősített gyógyszer (KP).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


G.L. Pharma GmbH

A-8502 Lannach, Schlossplatz 1

Ausztria



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


Codoxy 5 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/01 10×

OGYI-T-21706/02 30×

OGYI-T-21706/03 60×

OGYI-T-21706/04 100×


Codoxy 10 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/05 10×

OGYI-T-21706/06 30×

OGYI-T-21706/07 60×

OGYI-T-21706/08 100×


Codoxy 20 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/09 10×

OGYI-T-21706/10 30×

OGYI-T-21706/11 60×

OGYI-T-21706/12 100×


Codoxy 40 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/13 10×

OGYI-T-21706/14 30×

OGYI-T-21706/15 60×

OGYI-T-21706/16 100×


Codoxy 80 mg retard tabletta

OGYI-T-21706/17 10×

OGYI-T-21706/18 30×

OGYI-T-21706/19 60×

OGYI-T-21706/20 100×



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2011. április 29.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2014. április 9.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2024. július 23.


Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
30 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-21706 / 14
60 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-21706 / 15
100 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-21706 / 16

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag oxycodone hydrochloride
  • ATC kód N02AA05
  • Forgalmazó G.L. Pharma GmbH
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-21706
  • Jogalap Generikus
  • Engedélyezés dátuma 2011-04-29
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem