COMBIGAN 2 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp
brimonidin-tartarát és timolol
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
- További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
- Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp (a továbbiakban Combigan szemcsepp) és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Combigan szemcsepp alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Combigan szemcseppet?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Combigan szemcseppet tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Combigan szemcsepp és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Combigan szemcsepp a glaukóma (zöldhályog) kezelésére szolgáló készítmény. Két különböző hatóanyagot tartalmaz (brimonidint és timololt), mindkettő csökkenti a szem belsejében a magas nyomást. A brimonidin az alfa-2 adrenerg-receptor serkentőknek (agonistáknak) nevezett gyógyszerek csoportjához tartozik. A timolol a béta-blokkolóknak nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik. A Combigan szemcseppet a szemben az emelkedett nyomás csökkentésére rendelik abban az esetben, ha a béta‑blokkoló szemcsepp önmagában nem kielégítő hatású.
A szemben tiszta, vízszerű folyadék található, ami táplálja a szem belsejét. Ez a folyadék folyamatosan eltávozik a szemből, amit az újonnan képződő folyadék pótol. Ha a folyadék nem tud elég gyorsan elfolyni, akkor a szemen belüli nyomás megemelkedik, amely végül veszélyeztetheti a látást. A Combigan szemcsepp ennek a folyadéknak a termelődését csökkenti, egyszersmind növeli az eltávozó folyadék mennyiségét is. Ez csökkenti a szemben lévő nyomást, miközben a szem táplálása továbbra is megmarad.
Tudnivalók a Combigan szemcsepp alkalmazása előtt
Ne alkalmazza a Combigan szemcseppet:
ha allergiás (túlérzékeny) a brimonidin-tartarátra, a timololra, béta-blokkolókra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére. Az allergiás reakció tünetei az arc-, az ajak-, a torok bedagadása, a sípoló légzés, ájulásérzet, légszomj, szem körüli viszketés és vörösödés.
ha bármilyen légzési betegségben szenved, például asztmában, súlyos krónikus légúti szűkülettel járó (obstruktív) hörghurutban (súlyos tüdőbetegségben, ami sípoló légzést, nehézlégzés és/vagy tartós köhögést okoz), vagy korábban ebben szenvedett.
ha szívproblémái vannak, mint például lassú szívverés, szívelégtelenség, szívritmuszavar (hacsak nem beültetett szívritmus-szabályzóval [pacemaker] kezelik).
ha monoamin-oxidáz (MAO)-gátlókat vagy bizonyos más depresszió elleni gyógyszereket szed.
Ha úgy gondolja, hogy a fenti pontok bármelyike is vonatkozik Önre, ne alkalmazza a Combigan szemcseppet addig, amíg nem beszélt újra kezelőorvosával.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Combigan szemcsepp alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával,
ha jelenleg is fennáll vagy előfordult Önnel:
- koszorúér-betegség (a tünetei közé tartozhat a mellkasi fájdalom vagy szorító érzés, légszomj vagy fulladás), szívelégtelensége van, alacsony vérnyomás;
- szívritmuszavar, például lassú a szívverés;
- légzési zavarok, asztma vagy krónikus obstruktív tüdőbetegség;
- a vérkeringés zavarai (például Raynaud-kór vagy Raynaud-szindróma);
- cukorbeteg (diabéteszes), mivel a timolol elfedheti az alacsony vércukorszint (hipoglikémia) jeleit és tüneteit;
- pajzsmirigy-túlműködés, mivel a timolol elfedheti annak jeleit és tüneteit;
- vese- vagy májbetegség;
- mellékvese-daganat;
- a szembelnyomás csökkentésére végzett szemműtétre kerül sor;
ha bármilyen allergiás betegségtől (pl. szénanáthától, ekcémától) vagy súlyos túlérzékenységi reakcióktól szenved, vagy korábban szenvedett, legyen tudatában annak, hogy a súlyos reakciók kezelésére adott szokásos adrenalin adagnak az emelése válhat szükségessé;
műtét előtt szóljon az orvosnak, hogy Combigan szemcseppet használ, mivel a timolol megváltoztathatja az érzéstelenítés során adott egyes gyógyszerek hatásait.
Gyermekek és serdülők
A Combigan szemcsepp nem használható 2 évesnél fiatalabb gyermekek esetében, valamint általában nem használható 2 és betöltött 18 éves kor közötti gyermekeknél.
Egyéb gyógyszerek és a Combigan szemcsepp
A Combigan szemcsepp és az Ön által szedett egyéb gyógyszerek, így a glaukóma kezelésére adott egyéb gyógyszerek is, kölcsönösen megváltoztathatják egymás hatásait.
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint alkalmazni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is, illetve azokat, amelyek a szembetegségével nem állnak kapcsolatban.
Számos gyógyszer léphet kölcsönhatásba a Combigan szemcseppel, ezért nagyon fontos, hogy tájékoztassa kezelőorvosát, amennyiben az alábbi gyógyszerek valamelyikét alkalmazza:
fájdalomcsillapítók;
a feszültség esetén szedett, illetve az alvást segítő gyógyszerek;
magas vérnyomás (hipertónia) kezelésére adott gyógyszerek;
szívbetegségre (például kóros szívverésre) adott gyógyszerek, mint a béta-blokkolók, a digoxin vagy az (egyes szívbetegségek kezelésére, valamint a malária bizonyos típusaira adott) kinidin;
cukorbetegség vagy magas vércukorszint kezelésére használt gyógyszerek;
depresszió kezelésére szolgáló gyógyszerek, például a fluoxetin és a paroxetin;
a szemben az emelkedett nyomást (glaukómát) csökkentő egyéb szemcsepp;
súlyos allergiás reakciók kezelésére használt gyógyszerek;
hormonrendszerre ható szerek, mint az adrenalin és dopamin;
az érfalban lévő izomra ható gyógyszerek;
gyomorégés vagy gyomorfekélyek kezelésére adott gyógyszerek.
Beszélje meg kezelőorvosával, ha alkalmazott gyógyszereinek változik a dózisa, vagy ha Ön rendszeresen fogyaszt alkoholt.
Ha érzéstelenítőt kap, szólnia kell kezelőorvosának vagy a fogorvosnak, hogy Combigan szemcseppet használ.
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Ne alkalmazza a Combigan szemcseppet, ha Ön terhes, kivéve, ha erre a kezelőorvosa szerint valóban szükség van.
Ne alkalmazza a Combigan szemcseppet, ha Ön szoptat. A timolol átjuthat az anyatejbe. Kérjen kezelőorvosától tanácsot, mielőtt a szoptatás mellett bármilyen egyéb gyógyszert elkezdene szedni.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Combigan szemcsepp néhány betegnél álmosságot, fáradtságot vagy homályos látást okozhat. Ne vezessen gépjárművet és ne kezeljen gépeket, amíg a tünetek el nem múlnak. Ha bármilyen problémája van, beszélje meg kezelőorvosával.
A Combigan szemcsepp benzalkónium-kloridot tartalmaz
Ez a gyógyszer 0,25 mg benzalkónium-kloridot tartalmaz 5 ml-enként, ami megfelel 0,05 mg/ml-nek.
A benzalkónium-klorid felszívódhat a lágy kontaktlencsékbe, és megváltoztathatja a kontaktlencsék színét. A gyógyszer alkalmazása előtt el kell távolítania kontaktlencséjét, amit csak 15 perccel az alkalmazás után tehet vissza.
A benzalkónium-klorid szemirritációt is okozhat, különösen akkor, ha szemszárazságban vagy a szaruhártya (a szem elülső részén található áttetsző réteg) rendellenességében szenved. Beszéljen kezelőorvosával, ha szokatlan vagy szúró érzést, illetve fájdalmat tapasztal a szemében a gyógyszer alkalmazását követően.
A Combigan szemcsepp foszfátokat tartalmaz
Ez a gyógyszer 52,9 mg foszfátot tartalmaz 5 ml-enként, ami megfelel 10,58 mg/ml-nek.
Ha az Ön szaruhártyája (a szem elülső részén található áttetsző réteg) súlyosan károsodott, a foszfátok nagyon ritkán homályos foltokat okozhatnak a szaruhártyán a kezelés során felhalmozódó kalcium miatt.
3. Hogyan kell alkalmazni a Combigan szemcseppet?
A gyógyszert mindig a kezelőorvosa által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
A Combigan szemcsepp nem alkalmazható 2 éves kor alatti gyermekek esetében. A Combigan szemcsepp általában nem használható (2 és betöltött 18 éves kor közötti) gyermekek és serdülők esetében.
A Combigan szemcsepp javasolt adagja naponta kétszer 1 csepp, 12 órás különbséggel becseppentve. Ne változtassa meg az adagolást, és ne hagyja abba a kezelést anélkül, hogy előtte az orvosával beszélt volna.
Ha a Combigan szemcseppet más szemcseppekkel együtt használja, legalább 5 percet hagyjon a Combigan szemcsepp és az egyéb szemcseppek becseppentése között.
Használati utasítás:
Ne használja fel a tartály tartalmát, ha a tartály nyakán a bontatlanságot igazoló zárógyűrű már az első használat előtt sérült.
M
osson
kezet, mielőtt felbontja a tartályt. Hajtsa hátra a fejét, és
nézzen felfelé.
Finoman húzza le az alsó szemhéját, amíg egy kis tasak nem képződik.
Nyomja meg a cseppentőjével lefelé fordított tartályt úgy, hogy a kezelni szándékozott szemébe egy csepp jusson.
Engedje el az alsó szemhéjat, és csukja be a szemét.
Tartsa zárva a szemét úgy, hogy közben egyik ujját a belső szemzughoz (a szem orr felőli sarka) nyomja 2 percen át. Ez segít megakadályozni azt, hogy a Combigan szemcsepp a szervezet más részébe is kerüljön.
Ha nem jut csepp a szemébe, próbálkozzon újra.
A beszennyeződés elkerülése érdekében ügyeljen rá, hogy a tartály cseppentős vége ne érjen se a szeméhez, se semmi máshoz. Használat után azonnal csavarja vissza a kupakot, hogy lezárja a tartályt.
Ha az előírtnál több Combigan szemcseppet alkalmazott
Felnőttek
Ha az előírtnál több Combigan szemcseppet alkalmazott, valószínűtlen, hogy az bármiféle káros hatást gyakorolna Önre. A következő adagot a szokásos időben cseppentse be. Ha a dolog nyugtalanítja, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
Csecsemők és gyermekek
Glaukóma miatt kezelt csecsemőknél és gyermekeknél a brimonidin (a Combigan szemcsepp egyik hatóanyaga) túladagolásáról számoltak be több esetben. A tünetek közé az álmosság, bágyadtság, alacsony testhőmérséklet, sápadtság és légzési nehézség tartozik. Ha ezek közül bármelyik jelentkezne, azonnal forduljon a kezelőorvoshoz.
Felnőttek és gyermekek
Ha véletlenül lenyelné a Combigan szemcseppet, azonnal forduljon kezelőorvosához.
Ha elfelejtette alkalmazni a Combigan szemcseppet
Ha elfelejtette becseppenteni a Combigan szemcseppet, amint ez eszébe jut, a kezelendő szem(ek)be cseppentsen egy cseppet, és utána a szokásos módon folytassa a kezelést. Ne alkalmazzon kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha idő előtt abbahagyja a Combigan szemcsepp alkalmazását
A megfelelő hatás érdekében a Combigan szemcseppet minden nap alkalmaznia kell.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Ha az alábbi mellékhatások bármelyikét észleli, kérjük, azonnal keresse fel kezelőorvosát:
Szívelégtelenség (pl. mellkasi fájdalom) vagy szabálytalan szívverés;
Csökkent vagy emelkedett pulzusszám vagy alacsony vérnyomás.
Szemet érintő mellékhatások
Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érinthet):
a szem kivörösödése, égő érzés (a szemben)
Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
szúró érzés vagy fájdalom a szemben;
allergiás reakció a szemben vagy a szem körül a bőrön;
kis hiányok a szem felszínén, (gyulladással vagy anélkül);
a szemhéj bedagadása, kivörösödése vagy gyulladása;
irritáció, vagy olyan érzés, mintha lenne valami a szemében;
a szem és a szemhéj viszketése;
a szem felszínét fedő kötőhártyán tüszők vagy fehér pontok megjelenése;
látászavar;
könnyezés;
szemszárazság;
szemhéjak beragadása.
Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
az éles látás zavara;
a szem felszínét fedő kötőhártya bedagadása vagy gyulladása;
a szem fáradékonysága;
fényérzékenység;
a szemhéj fájdalma
a szem felszínét fedő kötőhártya kifehéredése;
a szemfelszín alatti duzzanat vagy gyulladt területek
úszkáló homály.
Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem állapítható meg):
homályos látás.
A teljes szervezetet érintő mellékhatások
Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
magas vérnyomás;
depresszió;
aluszékonyság;
fejfájás;
szájszárazság;
általános gyengeség.
Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
szívelégtelenség;
szabálytalan szívverés;
szédülés;
ájulás;
orrszárazság;
az ízérzés zavara;
hányinger;
hasmenés.
Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem állapítható meg):
lassabb vagy gyorsabb szívverés;
alacsony vérnyomás;
az arc kipirulása.
Ezen mellékhatások egy része a készítmény egyik összetevőjével szembeni túlérzékenység eredménye lehet.
A brimonidinnel vagy a timolollal kapcsolatosan további mellékhatásokat is észleltek, ezek potenciálisan a Combigan szemcseppel összefüggésben is előfordulhatnak.
A következő további mellékhatásokat észlelték a brimonidinnel kapcsolatosan:
szemen belüli gyulladás, szűk szembogár (pupilla), alvászavar, náthaszerű tünetek, légszomj, a gyomrot és az emésztést érintő tünetek, általános túlérzékenységi reakciók, bőrreakciók, így a bőr kivörösödése, az arc bedagadása, viszkető bőrkiütés és értágulat.
A szemben alkalmazott egyéb gyógyszerekhez hasonlóan a Combigan szemcsepp hatóanyaga (brimonidin/timolol) is bejut a vérbe. A timolol, a Combigan szemcseppben a béta-blokkoló összetevő az intravénásan és/vagy szájon adott béta-blokkoló szerekhez hasonló mellékhatásokat okozhat. A helyi szemészeti alkalmazást követően a mellékhatások előfordulási gyakorisága alacsonyabb ahhoz képest, mint amikor például a beteg a gyógyszert szájon át veszi be vagy injekcióban kapja. A felsorolt mellékhatások közé a szembetegségek kezelésére használt béta-blokkoló-típusú gyógyszerekkel kapcsolatosan észlelt reakciók tartoznak.
általános túlérzékenységi reakciók, így a bőr alatti szövetek duzzanata (ami az arc és a végtagok területén is előfordulhat, illetve elzárhatja a légutakat, ami nyelési vagy légzési nehézséget okozhat), csalánkiütés (vagy viszkető bőrkiütés), helyi vagy általános bőrkiütés, viszketés, hirtelen fellépő életveszélyes allergiás reakció;
alacsony vércukorszint;
alvászavar (álmatlanság), rémálmok, emlékezetkiesés, érzékcsalódás;
agyi érkatasztrófa (sztrók), csökkent agyi vérellátás, a miaszténia gravisz (egy izombetegség) jeleinek és tüneteinek a súlyosbodása, szokatlan érzések (mintha tűszúrásokat érezne);
a szaruhártya gyulladása; az ideghártya (retina) alatti ereket tartalmazó réteg (érhártya) leválása ún. filtrációs műtét után, ami látászavarokat okozhat, a szaruhártya csökkent érzékenysége, a szaruhártya (a szemgolyót elölről fedő réteg) eróziója, a felső szemhéj csüngése (ami miatt a szem félig be van hunyva), kettős látás;
mellkasi fájdalom, ödéma (vizenyő), a szívverés ritmusának vagy sebességének a megváltozása, egy adott típusú szívritmuszavar, szívroham, szívelégtelenség;
Raynaud-tünet, amikor a kézfej és a lábfej hűvössé válik;
a tüdőben a légutak összehúzódnak (különösen már eredetileg is fennálló betegségben), légzési nehézség, köhögés;
emésztési zavar, hasfájás, hányás;
hajhullás, fehér, ezüstösnek tűnő bőrkiütés (pikkelysömör-szerű bőrkiütés) vagy a pikkelysömör (pszoriázis) súlyosbodása, bőrkiütés;
nem a testmozgás okozta izomfájdalom;
nemi működés zavara, a libido csökkenése;
izomgyengeség/fáradtság;
A foszfátokat tartalmazó szemcseppekkel kapcsolatosan jelentett egyéb mellékhatások:
Nagyon ritkán szaruhártya-meszesedést észleltek foszfáttartalmú szemcseppek használatakor jelentősen károsodott szaruhártya esetén.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Combigan szemcseppet tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A fénytől való védelem érdekében a tartályt tartsa a dobozában.
Egyszerre csak egy tartályt használjon!
A tartály címkéjén és a dobozon feltüntetett lejárati idő (Felh:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Az első felnyitás után 4 héttel dobja ki a tartályt akkor is, ha még van benne néhány csepp.
Erre a fertőzések elkerülése miatt van szükség. Emlékeztetőül írja a dobozon található, erre a célra szolgáló helyre a felbontás dátumát.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Combigan szemcsepp?
A készítmény hatóanyagai a brimonidin-tartarát és a timolol-maleát.
1 ml oldat 2 mg brimonidin-tartarátot és 5 mg timololnak megfelelő timolol-maleátot tartalmaz.
Egyéb összetevők: benzalkónium-klorid (tartósítószer), nátrium-hidrogén-foszfát-monohidrát, nátrium-hidrogén-foszfát–heptahidrát és tisztított víz. Kis mennyiségű sósavat vagy nátrium-hidroxidot tartalmazhat a megfelelő pH (az oldat savasságának vagy lúgosságának mérőszáma) beállításához.
Milyen a Combigan szemcsepp külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
A Combigan szemcsepp tiszta, zöldessárga színű oldatos szemcsepp, műanyag tartályban, csavaros kupakkal lezárva. Mindegyik tartály 5 ml oldatot tartalmaz, és az oldat a tartályt körülbelül a feléig tölti meg.
1 db vagy 3 db tartályt tartalmaz dobozonként.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
AbbVie Kft.
1095 Budapest
Lechner Ödön fasor 7.
Gyártó:
Allergan Pharmaceuticals Ireland
Castlebar Road, Westport, Co Mayo
Írország
OGYI-T-20114/01 1×5 ml
OGYI-T-20114/02 3×5 ml
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:
Tagállam neve |
Gyógyszer neve |
Ausztria |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml Augentropfen |
Belgium |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml oogdruppels, oplossing |
Bulgária |
Комбиган 2 mg/ml + 5 mg/ml капки за очи, разтвор Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml eye drops, solution |
Csehország |
COMBIGAN 2mg/ml + 5 mg/ml oční kapky, roztok |
Horvátország |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml kapi za oko, otopina |
Dánia |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml øjendråber, opløsning |
Észtország |
Combigan, 2 mg/5 mg/ml silmatilgad, lahus |
Finnország |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml silmätipat, liuos |
Franciaország |
COMBIGAN 2 mg/ml + 5 mg/ml, collyre en solution |
Németország |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml Augentropfen |
Görögország |
COMBIGAN οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα, (0,2 + 0,5)% |
Magyarország |
COMBIGAN 2 mg/ml+5 mg/ml oldatos szemcsepp |
Izland |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml augndropar, lausn |
Írország |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml eye drops, solution |
Olaszország |
COMBIGAN 2 mg/ml + 5 mg/ml collirio, soluzione |
Lettország |
Combigan 2 mg/5 mg/ml acu pilieni, šķīdums |
Litvánia |
Combigan 2 mg/5 mg/ml akių lašai (tirpalas) |
Luxemburg |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml, collyre en solution |
Hollandia |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml, oogdruppels, oplossing |
Norvégia |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml øyedråper, oppløsning |
Lengyelország |
Combigan krople do oczu, roztwór, 2 mg/ml + 5 mg/ml |
Portugália |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml colírio, solução |
Románia |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml picături oftalmice, soluţie |
Szlovákia |
COMBIGAN® 2 mg/ml + 5 mg/ml očná roztoková instilácia |
Szlovénia |
COMBIGAN® 2 mg/ml + 5 mg/ml kapljice za oko, raztopina |
Spanyolország |
Combigan 2mg/ml + 5 mg/ml colirio en solución |
Svédország |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml ögondroppar, lösning |
Egyesült Királyság |
Combigan 2 mg/ml + 5 mg/ml eye drops, solution |
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2022. november
1. A GYÓGYSZER NEVE
Combigan szemcsepp 2 mg/ml + 5 mg/ml oldatos szemcsepp
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Egy milliliter oldat tartalma:
2 mg brimonidin-tartarát (megfelel 1,3 mg brimonidinnek),
5 mg timolol (6,8 mg timolol-maleát formájában).
Ismert hatású segédanyagok
Benzalkónium-kloridot (0,05 mg/ml) tartalmaz.
Foszfátot (10,58 mg/ml) tartalmaz.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Oldatos szemcsepp.
Átlátszó, zöldessárga oldat.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Terápiás javallatok
A szembelnyomás csökkentése olyan, krónikus nyílt zugú glaucomában vagy ocularis hypertensioban szenvedő betegeknél, akik nem reagálnak megfelelően a lokálisan alkalmazott béta‑blokkoló‑kezelésre.
4.2 Adagolás és alkalmazás
Adagolás
Ajánlott adagolás felnőtteknek (beleértve az időseket is)
Az ajánlott adag 1 csepp Combigan szemcsepp az érintett szem(ek)be cseppentve, naponta kétszer, körülbelül 12 órás időkülönbséggel.
Gyermekek és serdülők
A Combigan szemcsepp ellenjavallt újszülötteknél és 2 éves kor alatti gyermekeknél (lásd 4.3, 4.4, 4.8 és 4.9 pontok).
A Combigan szemcsepp biztonságosságát és hatásosságát gyermekek és serdülők esetében (2 és betöltött 18 éves kor között) nem igazolták, ezért a készítmény használata gyermekeknél és serdülőknél nem javasolt (lásd 4.4, 4.8 és 4.9 pontok).
Alkalmazása máj- és vesekárosodásban
A Combigan szemcseppet nem vizsgálták máj- vagy vesekárosodásban szenvedő betegeknél. Ezért ilyen betegek kezelésekor óvatosságra van szükség.
Az alkalmazás módja
Mint valamennyi szemcseppnél, a lehetséges szisztémás felszívódás csökkentése érdekében ajánlatos a könnytömlőt a belső szemzugnál (pontszerű occlusio) 1 percre összenyomni vagy a szemhéjakat két percen át zárva tartani. Ezt minden egyes csepp becseppentése után azonnal el kell végezni. Ennek eredményeként a szisztémás mellékhatások csökkenhetnek, és a helyi hatás fokozódhat.
A szem vagy a szemcsepp befertőződésének elkerülése érdekében a cseppentő hegye nem érhet hozzá semmilyen felülethez.
Ha a beteg lokálisan több szemészeti készítményt alkalmaz, akkor a különböző készítményeket legalább 5 perc különbséggel kell alkalmazni.
Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagaival vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
Reaktív légúti betegségek, beleértve az asthma bronchialét vagy az anamnézisben szereplő asthma bronchialét, a súlyos krónikus obstruktív tüdőbetegséget is.
Sinus bradycardia, sick sinus szindróma, sino-atrialis block, pacemaker-rel nem szabályozott másod- vagy harmadfokú atrioventricularis block, nyilvánvaló szívelégtelenség, cardiogen shock.
Újszülötteknél és kisgyermekeknél (2 éves kor alatt) történő alkalmazás (lásd 4.8 pont).
Monoamin-oxidáz (MAO)-gátló-kezelésben részesülő betegek esetén.
Noradrenerg transzmisszióra ható antidepresszánsokat (pl.triciklusos antidepresszánsok és mianszerin) szedő betegek.
Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Gyermekek és serdülők
A 2 éves és annál idősebb gyermekeket, különösen a 2‑7 éves kor közötti és/vagy ≤20 kg testtömegű gyermekeket kellő körültekintéssel kell kezelni, és szorosan kell monitorozni az aluszékonyság magas incidenciája és súlyossága miatt. A Combigan szemcsepp biztonságosságát és hatásosságát nem igazolták gyermekeknél és serdülőknél (2 és betöltött 18 éves kor között) (lásd 4.2 és 4.8 pontok).
Szembetegségek és szemészeti tünetek
Egyes betegeknél a Combigan szemcseppel végzett kezelés alatt a klinikai vizsgálatok során ocularis túlérzékenységi típusú reakciók (allergiás conjunctivitis és allergiás blepharitis) jelentkezett. A betegek 5,2%-ánál allergiás conjunctivitist észleltek. Ez jellegzetesen a kezelés 3. és 9. hónapja kezdődött, ami ahhoz vezetett, hogy a kezelést általánosan a betegek 3,1%-a hagyta abba. Nem gyakran (<1%) allergiás blepharitisről számoltak be. Amennyiben túlérzékenységi reakciókat figyelnek meg, a Combigan szemcseppel végzett kezelést abba kell hagyni.
Késleltetett ocularis túlérzékenységi reakciókról számoltak be 0,2%-os brimonidin‑tartarát oldatos szemcseppel kapcsolatban; egyes esetekben arról számoltak be, hogy ez a szembelnyomás emelkedésével járt.
A Combigan szemcseppet zártzugú glaucomás betegeknél nem vizsgálták.
Szisztémás hatások
Hasonlóan egyéb lokálisan alkalmazott szemészeti készítményhez, a Combigan szemcsepp is felszívódhat szisztémásan. Nem tapasztalták az egyes hatóanyagok szisztémás felszívódásának fokozódását. A béta-adrenerg komponens, a timolol miatt a szisztémás béta-adrenerg-gátló szerekkel kapcsolatosan észlelt cardiovascularis, pulmonalis és egyéb mellékhatások előfordulhatnak. A lokális szemészeti készítmények alkalmazása után a szisztémás mellékhatások előfordulási gyakorisága alacsonyabb, mint szisztémás alkalmazás után. A szisztémás felszívódás csökkentése érdekében lásd a 4.2 pontot.
Szívbetegségek
Cardialis reakciókról, ezen belül, ritkán, szívelégtelenséghez társult halálozásról számoltak be a timolol adását követően. Cardiovascularis betegségekben (pl. koszorúér-betegségben, Prinzmetal anginában és szívelégtelenségben) szenvedő hypotoniás betegeknél a béta-blokkolókkal végzett kezelést igen körültekintően kell mérlegelni, és meg kell fontolni az egyéb hatóanyagokkal végzett kezelést. A cardiovascularis betegségekben szenvedő betegeknél gondosan oda kell figyelni az ezen betegségek súlyosbodására, valamint a mellékhatásokra utaló jelekre.
Az átvezetési időre gyakorolt negatív hatásuk miatt a béta-blokkolókat csak körültekintően szabad adni elsőfokú AV blockban szenvedő betegek számára.
Hasonlóan a szisztémás béta-blokkoló szerekhez, ha koszorúér-betegségben szenvedő betegeknél a kezelés abbahagyása szükséges, a kezelést fokozatosan kell megvonni annak érdekében, hogy a ritmuszavarokat, a myocardialis infarctust és a hirtelen halált elkerüljék.
Érbetegségek
A súlyos perifériás keringési zavarokban/betegségekben (pl. súlyos Raynaud-kórban vagy Raynaud szindrómában) szenvedő betegeket fokozott óvatossággal kell kezelni.
Légzési rendellenesség
Egyes szemészeti béta-blokkolók adását követően légzőszervi reakciókról, így bronchospasmus miatti halálesetről is beszámoltak asthmás betegeknél. A Combigan szemcseppet fokozott óvatossággal szabad alkalmazni enyhe/közepesen súlyos krónikus obstruktív tüdőbetegségben (COPD) szenvedő betegeknél, és csak akkor, ha a kezelés potenciális előnye meghaladja a lehetséges kockázatot.
Hypoglycaemia/diabetes
A béta-blokkoló szereket óvatosan kell alkalmazni spontán hypoglycaemiára hajlamos vagy labilis diabetesben szenvedő betegeknél, mivel a béta-blokkolók elfedhetik az akut hypoglycaemia jeleit és tüneteit.
Hyperthyreosis
A béta-blokkolók elfedhetik a hyperthyreosis jeleit is.
A Combigan szemcseppet óvatosan kell alkalmazni metabolikus acidózisban szenvedő és kezeletlen phaeochromocytomás betegeknél.
Szaruhártya-betegségek
A szemészeti béta-blokkolók szemszárazságot válthatnak ki. Cornea-betegségben szenvedőket fokozott óvatossággal kell kezelni.
Egyéb béta-blokkoló szerek
A szembelnyomásra gyakorolt hatás vagy a szisztémás béta-receptor blokád ismert hatásai fokozódhatnak, ha a timololt olyan betegeknek adják, akik már részesülnek szisztémás béta-blokkoló szerekkel végzett kezelésben. A betegek válaszreakcióit szorosan nyomon kell követni. Nem javasolt kétféle lokális béta-blokkoló szer alkalmazása (lásd 4.5 pont).
Anafilaxiás reakciók
Béta-blokkolókkal történő kezelés során előfordulhat, hogy azok a betegek, akiknek a kórelőzményében atopia vagy különböző allergénekkel szembeni súlyos anaphylaxiás reakció szerepel, az ilyen allergénekkel szembeni ismételt expozíció esetén fokozott allergiás reakciókat tapasztalhatnak, vagy nem reagálnak az anaphylaxiás reakciók kezelésére használt, megszokott dózisú adrenalinra.
Chorioidea-leválás
Filtrációs beavatkozások után chorioidea-leválásról számoltak be a csarnokvíz-termelődést csökkentő kezelés (pl. timolol, acetazolamid) alkalmazása kapcsán.
Sebészeti anesztézia
A béta-blokkoló szemészeti készítmények gátolhatják a szisztémás béta-agonisták, például az adrenalin hatásait. Az aneszteziológust tájékoztatni kell, ha a beteg timololt kap.
Benzalkónium-klorid
A Combigan szemcseppben levő tartósító szer, a benzalkónium-klorid, szemirritációt és szemszárazságra utaló tüneteket okozhat, és hatással lehet a könnyfilmre és a szaruhártya felszínére hosszan tartó alkalmazás esetén. A kontaktlencséket az alkalmazás előtt el kell távolítani, és visszahelyezésük előtt legalább 15 percet várni kell. A benzalkónium-kloridról ismert, hogy elszínezi a lágy kontaktlencséket. A lágy kontaktlencsékkel való érintkezés kerülendő.
Szemszárazságban szenvedő betegeknél, és azoknál, akiknél a szaruhártya sérülhet, alkalmazása körültekintést igényel. Hosszan tartó alkalmazás esetén a betegek állapotát figyelemmel kell kísérni.
Foszfát-pufferek
A Combigan foszfátokat tartalmaz, amelyek nagyon ritkán homályos foltokat okozhatnak a szaruhártyán a kezelés során felhalmozódó kalcium miatt.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Interakciós vizsgálatokat nem végeztek fix brimonidin-timolol kombinációval. Bár a Combigan szemcseppel nem végeztek speciális gyógyszerkölcsönhatási vizsgálatokat, a központi idegrendszert gátló szerekkel (alkohol, barbiturátok, opiátok, szedatívumok vagy anesztetikumok) az additív vagy potencírozó hatás elméleti lehetőségét figyelembe kell venni.
Béta-blokkoló hatású szemészeti oldatok orálisan adott kalciumcsatorna‑blokkolókkal, béta-adrenerg gátlókkal, antiarrhythmiás szerekkel (így amiodaronnal), digitálisz glikozidokkal, paraszimpatomimetikumokkal vagy guanetidinnel való együttes alkalmazásakor fennáll a lehetősége a hypotensiót és/vagy jelentős bradycardiát eredményező additív hatás kialakulásának. Brimonidin alkalmazását követően igen ritkán (10 000-ből kevesebb, mint egy betegnél) hypotoniáról is beszámoltak. A Combigan szemcsepp szisztémás vérnyomáscsökkentő szerekkel történő együttes alkalmazása esetén ezért körültekintően kell eljárni.
Esetenként mydriasisról számoltak be szemészeti béta-blokkoló szerek és adrenalin (epinefrin) együttes hatásának az eredményeként.
A béta-blokkolók fokozhatják az antidiabetikumok hypoglycaemiás hatását. A béta‑blokkolók elfedhetik a hypoglycaemia jeleit és tüneteit (lásd 4.4 pont).
A klonidin használatának hirtelen megszakításakor fellépő hypertensiv reakciót a béta-blokkolók egyidejű alkalmazása potencírozhatja.
Fokozott szisztémás béta-blokádról (pl. pulzusszám-csökkenés, depresszió) számoltak be CYP2D6‑gátlókkal (pl. kinidinnel, fluoxetinnel, paroxetinnel) és timolollal végzett kombinált kezelés során.
A béta-blokkolók együttes adása anesztetikumokkal csökkentheti a kompenzáló tachycardiát, és növeli a hypotensio kockázatát (lásd 4.4 pont), ezért tájékoztatni kell az aneszteziológust, ha a beteg Combigan szemcseppet használ.
Óvatosan kell eljárni, amikor a Combigan szemcseppet jódtartalmú kontrasztanyagokkal vagy intravénásan alkalmazott lidokainnal adják együtt.
A cimetidin, a hidralazin és az alkohol növelheti a timolol plazmakoncentrációját.
Nem áll rendelkezésre adat a keringő katekolaminok Combigan szemcsepp adását követő vérszintjéről. Elővigyázatosság javasolt azonban azoknál a betegeknél, akik olyan gyógyszereket szednek, amelyek befolyásolhatják a keringő aminok metabolizmusát és felvételét, mint például a klórpromazin, metilfenidát, reszerpin.
Körültekintés javasolt olyan, egyidejűleg adott szisztémás szerrel (függetlenül annak gyógyszerformájától) történő kezelés elindításakor (vagy a dózis megváltoztatásakor), amely kölcsönhatásba léphet az alfa-adrenerg agonistákkal, vagy módosíthatja azok hatását, vagyis adrenerg‑receptor agonisták vagy antagonisták (pl. izoprenalin, prazozin).
Bár a Combigan szemcseppel nem végeztek specifikus gyógyszerkölcsönhatási vizsgálatokat, a prosztamidokkal, prosztaglandinokkal, karboanhidráz-bénítókkal és pilokarpinnal együtt adva figyelembe kell venni az additív szembelnyomás-csökkentő hatás kialakulásának elméleti lehetőségét.
A brimonidin ellenjavallt monoamin-oxidáz (MAO)-gátló-kezelésben részesülő betegek, valamint a noraderenrg transzmisszióra ható antidepresszánst (például triciklusos antidepresszánsokat és miaszerint) szedő betegek esetében (lásd 4.3 pont). Az előzőleg MAO-gátló-kezelésben részesülő betegeknek a terápia felfüggesztése után még 14 napig várnia kell a Combigan szemcseppel végzett kezelés megkezdésével.
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
Terhesség
Terhes nőkön történő alkalmazásra nincs megfelelő adat a fix brimonidin-timolol kombináció tekintetében. A Combigan szemcseppet a terhesség ideje alatt nem szabad alkalmazni, illetve csak nagyon indokolt esetben. A szisztémás felszívódás csökkentése érdekében lásd 4.2 pont.
Brimonidin-tartarát
A brimonidin-tartarát terhes nőknél történő alkalmazásával kapcsolatban nem állnak rendelkezésre megfelelő adatok. Az állatkísérletek magas, az anyaállatra toxikus dózisokban reprodukciós toxicitást mutattak (lásd 5.3 pont). Emberben a potenciális veszély nem ismert.
Timolol
Állatkísérletek során a klinikai gyakorlatban alkalmazottnál lényegesen magasabb dózisok esetén reproduktív toxicitást igazoltak (lásd 5.3 pont).
Az epidemiológiai vizsgálatok nem tártak fel fejlődési rendellenességet okozó hatásokat, de az intrauterin retardáció kockázatát igazolták, amikor a béta-blokkolókat orálisan adagolták. Ezenfelül a béta-blokád jeleit és tüneteit (pl. bradycardia, hypotonia, respiratoricus distress és hypoglycaemia) figyelték meg az újszülöttnél, amikor a béta-blokkolókat a világra jövetelig alkalmazták. Amennyiben a Combigan szemcseppet a terhesség alatt egészen a szülésig alkalmazzák, az újszülöttet az élet első napjaiban gondosan monitorozni kell.
Szoptatás
Brimonidin-tartarát
Nem ismert, hogy a brimonidin kiválasztódik-e az emberi anyatejbe, azonban a laktáló patkány tejébe exkrécióra kerül.
Timolol
A béta-blokkolók kiválasztódnak az emberi anyatejbe. A szemcseppben lévő timolol terápiás adagjai mellett azonban nem valószínű, hogy elegendő mennyiség jelenjen meg az anyatejben ahhoz, hogy a csecsemőnél a béta-blokád klinikai tüneteit kiváltsa. A szisztémás abszorpció csökkentését lásd a 4.2 pontban.
A Combigan szemcsepp szoptató anyáknak nem adható.
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Combigan szemcsepp csak kismértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. A Combigan szemcsepp átmenetileg homályos látást, látászavart, fáradságérzést és/vagy álmosságot okozhat, ami ronthatja a gépjárművezetést vagy a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Gépjárművezetés vagy gépek kezelése előtt a betegnek meg kell várnia, amíg ezek a tünetek elmúlnak.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
12 hónapig tartó klinikai vizsgálatok adatai alapján a leggyakrabban jelentett mellékhatás a conjuctiva hyperaemia (a betegek körülbelül 15%-ánál) és a szem égő érzése (a betegek körülbelül 11%-ánál) volt. Ezeknek az eseteknek a többsége enyhe volt, és a betegeknek csupán a 3,4%‑ánál, illetve 0,5%‑ánál vezetett a kezelés abbahagyásához.
A Combigan szemcseppel végzett klinikai vizsgálatok során a következő gyógyszer mellékhatásokról számoltak be:
Az egyes gyakorisági kategóriákon belül a mellékhatások csökkenő súlyosság szerint kerülnek megadásra. A mellékhatások előfordulási gyakoriságát az alábbi terminológia szerint osztályozzák:
Nagyon gyakori (≥1/10);
Gyakori (≥1/100 – <1/10);
Nem gyakori (≥1/1 000 – ≤1/100);
Ritka (≥1/10 000 – ≤1/1 000);
Nagyon ritka (≤1/10 000);
Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján a gyakoriság nem állapítható meg).
Szembetegségek és szemészeti tünetek:
Nagyon gyakori: conjunctiva hyperaemia, égő érzés (a szemben)
Gyakori: szúró érzés a szemben, allergiás conjunctivitis, cornea-erosió, keratitis punctata superficialis, szemviszketés, conjunctiva folliculosis, látászavar, blepharitis, könnyezés, szemszárazság, a szem váladékozása, szemfájdalom, szemirritáció, idegentest-érzés
Nem gyakori: a látásélesség csökkenése, conjunctiva-oedema, follicularis conjunctivitis, allergiás blepharitis, conjunctivitis, üvegtesti úszkáló homály, asthenopia, photophobia, papilláris hypertrophia, szemhéjfájdalom, a kötőhártya elfehéredése, cornea‑oedema, cornea-beszűrődések, üvegtesti leválás
Pszichiátriai kórképek:
Gyakori: depresszió
Idegrendszeri betegségek és tünetek:
Gyakori: aluszékonyság, fejfájás
Nem gyakori: szédülés, ájulás
Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek:
Nem gyakori: pangásos szívelégtelenség, palpitatio
Érbetegségek és tünetek:
Gyakori: hypertonia
Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek:
Nem gyakori: rhinitis, az orrnyálkahártya szárazsága
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek:
Gyakori: szájszárazság
Nem gyakori: ízérzészavar, hányinger, hasmenés
A bőr és a bőr alatti szövetek betegségei és tünetei:
Gyakori: szemhéj-oedema, szemhéjviszketés, szemhéj-erythema
Nem gyakori: allergiás kontakt dermatitis
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók:
Gyakori: astheniás állapotok
Az alábbi mellékhatásokat jelentették a Combigan szemcsepp forgalomba hozatala óta:
Szembetegségek és szemészeti tünetek:
Nem ismert: homályos látás
Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek:
Nem ismert: arrhythmia, bradycardia, tachycardia
Érbetegségek és tünetek:
Nem ismert: alacsony vérnyomás
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei:
Nem ismert: erythema az arcon
Egyéb mellékhatások, amelyeket a hatóanyagok valamelyikénél észleltek, és így a Combigan szemcseppel kapcsolatosan is előfordulhatnak:
Brimonidin
Szembetegségek és szemészeti tünetek: iritis, iridocyclitis (anterior uveitis) myosis
Pszichiátriai kórképek: álmatlanság
Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek: felső légúti tünetek, dyspnoe
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek: gastrointestinalis tünetek
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók: szisztémás allergiás reakciók
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei: bőrreakciók, így erythema, facialis oedema, viszketés, bőrkiütés és vasodilatatio
Azokban az esetetkben, amikor a brimonidint a veleszületett glaucoma kezelésének részeként adták, a brimonidinnel kezelt újszülötteknél és csecsemőknél (2 éves kor alatt) a brimonidin túladagolás tüneteiről, így eszméletvesztésről, lethargiáról, aluszékonyságról, hypotoniáról, izomtónus‑csökkenésről, bradycardiáról, hypothermiáról, cianózisról, sápadtságról, légzési depresszióról és apnoeról számoltak be (lásd 4.3 pont).
A 2 éves és annál idősebb, különösen a 2‑7 éves és/vagy ≤20 kg testtömegű gyermekeknél nagy gyakorisággal súlyos aluszékonyságról számoltak be (lásd 4.4 pont).
Timolol
Hasonlóan egyéb lokálisan alkalmazott szemészeti készítményekhez a Combigan szemcsepp hatóanyagai (a brimonidin-tartarát/timolol) is felszívódik a szisztémás keringésbe. A timolol felszívódása a szisztémás béta-blokkoló szerekkel kapcsolatosan észlelt nemkívánatos hatásokat okozhatja.
A szisztémás mellékhatások előfordulási gyakorisága lokális szemészeti alkalmazás után alacsonyabb, mint szisztémás alkalmazás esetén. A szisztémás felszívódás csökkentését lásd a 4.2 pontban.
További, a szemészeti béta-blokkolókkal kapcsolatosan észlelt mellékhatások, melyek potenciálisan a Combigan szemcseppel kapcsolatosan is előfordulhatnak, alább kerülnek felsorolásra:
Immunrendszeri betegségek és tünetek: szisztémás túlérzékenység reakciók, így angioedema, csalánkiütés, lokalizált és generalizált kiütés, viszketés, anafilaxiás reakció
Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek: hypoglycaemia
Pszichiátriai kórképek: álmatlanság, rémálmok, emlékezetvesztés, érzékcsalódás
Idegrendszeri betegségek és tünetek: cerebrovascularis történés, cerebralis ischaemia, a myasthenia gravis jeleinek és tüneteinek fokozódása, paraesthesia
Szembetegségek és szemészeti tünetek: keratitis, filtrációs műtétet követően a chorioidea leválása (lásd 4.4 pont), csökkent cornea-érzékenység, cornea-erosio, ptosis, diplopia
Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek: mellkasi fájdalom, oedema, atrio-ventricularis block, szívmegállás, szívelégtelenség
Érbetegségek és tünetek: Raynaud-tünet, a kezek és a lábak hidegsége
Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek: bronchospasmus (főleg azoknál a betegeknél, akiknél korábban is volt bronchospasmussal járó betegsége), dyspnoe, köhögés
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek: dyspepsia, hasfájás, hányás
A bőr és a bőr alatti szövetek betegségei és tünetei: alopecia, pikkelysömörszerű kiütések vagy a psoriasis exacerbatiója, bőrkiütés
A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei: myalgia
A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek: szexuális diszfunkció, csökkent libido
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók: fáradtság
A foszfátokat tartalmazó szemcseppekkel kapcsolatosan jelentett mellékhatások:
Nagyon ritkán néhány súlyos szaruhártya-károsodásban szenvedő betegnél foszfát-tartalmú szemcseppek alkalmazásával összefüggésben cornea-kalcifikációval járó esetekről számoltak be.
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.
Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
A kisszámú jelentés szerint emberben a Combigan szemcsepp túladagolása nem járt kedvezőtlen kimenetellel. A túladagolás kezelése támogató és tüneti kezelésből áll; a betegnél a légutakat fenn kell tartani.
Brimonidin
Szemészeti túladagolás (felnőttek)
Az ismert esetekben a jelentett események általában azok voltak, amelyek a mellékhatások között már felsorolásra kerültek.
Véletlen lenyelésből eredő szisztémás túladagolás (felnőttek)
Felnőtteknél a brimonidin véletlen lenyelésére vonatkozóan csak nagyon korlátozott az információ. Az eddig jelentett egyetlen mellékhatás a hypotonia volt. Beszámoltak arról, hogy a hypotoniával járó epizódot rebound hypertonia követte. Más alfa-2 agonisták orális túladagolásával kapcsolatban olyan tünetekről számoltak be, mint a hypotonia, asthenia, hányás, letargia, szedáció, bradycardia, arrhythmia, myosis, apnoe, izomtónus-csökkenés, hypothermia, légzésdepresszió és görcsroham.
Gyermekek és serdülők
Közöltek vagy az Allergan vállalat felé jelentettek olyan súlyos mellékhatásokat, melyek a brimonidin szemészeti oldat véletlen lenyelését követően gyermekeknél jelentkeztek. Az érintetteknél a központi idegrendszeri depresszió tünetei, jellegzetesen átmeneti kóma vagy beszűkült tudatállapot, letargia, aluszékonyság, izomtónus-csökkenés, bradycardia, hypothermia, sápadtság, légzésdepresszió és apnoe jelentkezett; az érintetteket intenzív osztályra kellett felvenni és szükség esetén intubációra is sor került. A beszámolók szerint minden beteg általában 6-24 órán belül teljesen felépült.
Timolol
A timolol szisztémás túladagolásának tünetei közé tartozik a bradycardia, hypotonia, bronchospasmus, fejfájás, szédülés és szívmegállás. Egy klinikai vizsgálat azt mutatta, hogy a timolol nem dializálható könnyen.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: Szemészeti készítmények, glaucoma elleni készítmények és pupillaszűkítők – béta-blokkoló szerek – timolol, kombinációk
ATC kód: S01ED51
Hatásmechanizmus
A Combigan szemcsepp két hatóanyagot tartalmaz: brimonidin-tartarátot és timolol-maleátot. Ez a két összetevő egymást kiegészítő hatásmechanizmussal csökkenti az emelkedett szembelnyomást, és a kombinált hatás nagyobb mértékű szembelnyomás-csökkenést eredményez bármelyik, önmagában adott vegyülethez képest. A Combigan szemcsepp hatása gyorsan kialakul.
A brimonidin-tartarát egy alfa-2 adrenerg-receptor agonista, amely 1000-szer szelektívebben kötődik az alfa-2 adrenoreceptorhoz, mint az alfa-1 adrenoreceptorhoz. Ennek a szelektivitásnak az eredményeként nincs mydriasis, és nem lép fel vasoconstrictio a humán retinális xenograftokhoz kapcsolódó mikroerekben.
A feltételezések szerint a brimonidin-tartarát úgy csökkenti a szembelnyomást, hogy fokozza az uveoscleralis elfolyást, és csökkenti a csarnokvíz termelődését.
A timolol egy béta-1 és béta-2 nem szelektív adrenerg-receptor-blokkoló szer, amely nem rendelkezik jelentős intrinsic szimpatomimetikus, közvetlen myocardialis depresszáns vagy helyi érzéstelenítő (membránstabilizáló) hatással. A timolol a csarnokvíz-termelődés csökkentésével csökkenti a szembelnyomást. A pontos hatásmechanizmus nem teljesen tisztázott, de feltételezik, hogy az endogén béta-adrenerg ingerlés okozta fokozott ciklikus‑AMP-szintézis gátlásával fejti ki hatását.
Klinikai hatások
Három, kontrollos, kettős vak klinikai vizsgálatban a naponta kétszer adagolt Combigan szemcsepp az átlagos diurnális szembelnyomás klinikailag jelentős mértékű additív csökkenését okozta, a monoterápiában alkalmazott timololhoz (naponta kétszer) vagy brimonidinhez (naponta kétszer vagy háromszor) képest.
Egy olyan betegeken végzett vizsgálatban, akiknek a szembelnyomása nem volt kielégítően kezelve, egy legalább háromhetes – tetszőleges szerrel végzett – bevezető monoterápia után az átlag diurnális szembelnyomás 3 hónapig tartó kezelést követően további 4,5 Hgmm-rel csökkent a (naponta kétszer adott) Combigan szemcsepp, 3,3 Hgmm-rel a (naponta kétszer adott) timolol és 3,5 Hgmm-rel a (naponta kétszer adott) brimonidin hatására. Ebben a vizsgálatban a gyógyszer mélyszintje mellett jelentős további szembelnyomás-csökkenést csak a brimonidinhez képest tudtak kimutatni, a timolollal szemben nem, azonban minden egyéb időpontban kedvező pozitív tendencia volt észlelhető. A másik két vizsgálat összegyűjtött adataiban mindenütt a timolollal szembeni statisztikai fölényt figyelték meg.
Ezenkívül, a (napi kétszeri) Combigan szemcsepp szembelnyomás-csökkentő hatása egyöntetűen nem volt rosszabb, mint amit a (napi kétszeri) kombinált brimonidin- és timolol-kezeléssel lehetett elérni.
Kettős vak vizsgálatokban kimutatták, hogy a Combigan szemcsepp szembelnyomás-csökkentő hatása akár 12 hónapig is fenntartható.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
Combigan szemcsepp
Egy keresztezett elrendezésű vizsgálatban, ahol egészséges személyeknél hasonlították össze a Combigan szemcseppet a monoterápiával, megmérték a brimonidin és a timolol plazmakoncentrációit.
Nem volt statisztikailag szignifikáns különbség a brimonidin vagy a timolol AUC-értékekben a Combigan szemcsepp és a megfelelő monoterápiás kezelések között. A Combigan szemcsepp adagolását követően a brimonidin átlagos Cmax-értéke 0,0327 ng/ml, a timololé 0,406 ng/ml volt.
Brimonidin
0,2%-os szemcseppben történő humán szemészeti adását követően a brimonidin plazmakoncentrációi alacsonyak. A brimonidin nem metabolizálódik jelentős mértékben az emberi szemben, és humán plazmafehérjékhez való kötödése körülbelül 29%. Lokális adagolást követően az átlagos látszólagos felezési ideje a szisztémás keringésben emberben körülbelül 3 óra.
Embernek történő orális adagolását követően a brimonidin jól felszívódik és gyorsan eliminálódik. Az adag nagyobb része (körülbelül 74%-a) a vizelettel 5 napon belül ürült ki, metabolit formájában; változatlan hatóanyagot nem mutattak ki a vizeletben. Állati és emberi májon végzett in vitro vizsgálatok azt mutatják, hogy a metabolizmus főleg az aldehid‑oxidáz és a citokróm-P450 közvetítésével jön létre. Ezért úgy tűnik, hogy a szisztémás elimináció elsősorban a hepatikus metabolizmus.
A brimonidin a szem szöveteiben nagymértékben és reverzibilisen kötődik a melaninhoz kedvezőtlen hatások nélkül. Felhalmozódás melanin hiányában nem következik be.
A brimonidin nem metabolizálódik jelentős mértékben az emberi szemben.
Timolol
Szürkehályog-műtéten átesett betegeknél 0,5%-os timolol szemcsepp szemészeti adagolását követően a timolol csúcskoncentrációja 1 óra elteltével 898 ng/ml volt a csarnokvízben. Az adag egy része szisztémásán felszívódott, ahol nagymértékben metabolizálódott a májban. A timolol felezési ideje a plazmában 7 óra. A timololt részben a máj metabolizálja, a timolol és metabolitjai a vesén keresztül ürülnek. A timolol nem kötődik nagymértékben a plazmafehérjéhez.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
A készítmény egyes összetevőinek szemészeti és szisztémás biztonsági adatai kellőképpen igazoltak. A hagyományos – farmakológiai biztonságossági, ismételt adagolású dózistoxicitási, genotoxicitási, karcinogenitási – vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény alkalmazásakor humán vonatkozásban különleges kockázat nem várható.
A szemészeti ismételt adagolású dózistoxicitási kiegészítő vizsgálatok adatai szintén azt igazolták, hogy a Combigan szemcsepp nem jelent különleges veszélyt az emberre.
Brimonidin
A brimonidin-tartarátnak nincs teratogén hatása állatokban, de a humán terápia során elért szisztémás expozíció kb. 37-szerese abortuszt okozott nyulakban, illetve 134‑szerese postnatalisan növekedési elmaradást okozott újszülött patkányokban.
Timolol
Állatkísérletekben a béta-blokkolókról kimutatták, hogy csökkentik az köldökzsinórban a véráramlást, a magzati növekedést, késleltetik a csontosodást, és növelik a magzati- és újszülött halálozást, de nem teratogének. Az anyának nagy dózisokban adott timolol embriotoxicitást (reszorpció) okozott nyulakban, és fötotoxikus (késleltetett csontosodás) volt patkányokban. Az embereknél alkalmazott Combigan szemcsepp napi dózisában lévő timolol maximum 4200-szoros orális dózisával egerekben, patkányokban és nyulakban végzett teratogenitási vizsgálatok nem igazoltak magzati malformációt.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
benzalkónium-klorid
nátrium-hidrogén-foszfát-monohidrát
nátrium-hidrogén-foszfát-heptahidrát
sósav vagy nátrium-hidroxid a pH beállításához
tisztított víz
6.2 Inkompatibilitások
Nem értelmezhető.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
21 hónap.
Felbontás után: 28 napig használható fel.
6.4 Különleges tárolási előírások
A fénytől való védelem érdekében a tartályt tartsa a dobozában.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
Kb. 5 ml oldat polisztirol kupakkal lezárt fehér LDPE tartályban és dobozban.
A következő csomagolási egységek léteznek: 1 db vagy 3 db 5 ml-es tartály dobozban.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Megjegyzés: (egy keresztes)
Osztályozás: II/1. csoport
Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, szakorvosi kórházi diagnózist követő járóbeteg-ellátásban alkalmazható gyógyszer (J).
7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
AbbVie Kft.
1095 Budapest
Lechner Ödön fasor 7.
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-20114/01 1×5 ml
OGYI-T-20114/02 3×5 ml
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2006. május 10.
A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2010. június 22.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2022. november 01.
Kiszerelések
| Megnevezés | Csomagolás | Nyilvántartási szám |
|---|---|---|
| 3 X 5 ml tartályban | OGYI-T-20114 / 02 |
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag brimonidine; timolol
-
ATC kód S01ED51
-
Forgalmazó AbbVie Kft.
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-20114
-
Jogalap Fix kombináció
-
Engedélyezés dátuma 2006-05-10
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem