D3-VITAMIN BÉRES 1600 NE tabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: cholecalciferol
ATC kód: A11CC05
Nyilvántartási szám: OGYI-T-22916
Állapot: TK

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta

kolekalciferol (D3-vitamin)


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosan az betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa, gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét.

Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

  • Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.


A betegtájékoztató tartalma:

    1. Milyen típusú gyógyszer a D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a D3-vitamin Béres 1600 NE tablettát?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a D3-vitamin Béres 1600 NE tablettát tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



  1. Milyen típusú gyógyszer a D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta hatóanyaga a D3-vitamin.


A D‑vitamin növeli a kalcium felszívódását a bélrendszerből, fokozza a kalcium visszaszívódását a vesében, fokozza a csontképződést, valamint csökkenti a parathormon szintjét. A D‑vitamin receptorai a vázrendszeren kívül számos egyéb szövetben is megtalálhatók, éppen ezért a D‑vitamin szerteágazó hatással rendelkezik számos élettani folyamatban.


A D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta alkalmazása a következő esetekben javallott:

  • D‑vitamin-hiányállapotok megelőzésére és kezelésére;

  • D-vitamin pótlására az osteoporosis specifikus terápiájának kiegészítéseként olyan betegeknek, akiknél a D-vitamin-hiány kockázata fennáll.



  1. Tudnivalók a D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta szedése előtt


Ne szedje D3-vitamin Béres 1600 NE tablettát:

  • ha allergiás (túlérzékeny) a hatóanyagra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére;

  • ha földimogyoróallergiája vagy szójaallergiája van;

  • ha a vérében magas a kalciumszint (hiperkalcémia) és/vagy a vizeletében sok kalcium ürül (hiperkalciuria), vagy olyan betegségben szenved, amely ezt okozhatja (például rosszindulatú megbetegedés, ami a csontjait érintheti);

  • ha kalciumtartalmú vesekő kialakulására hajlamos, illetve olyan vesebetegségben szenved, amikor a veseszövetben kalcium lerakódás következik be (nefrokalcinózis);

  • D‑vitamin-túladagolás esetén;

  • ha súlyos vesekárosodásban vagy veseelégtelenségben szenved;

  • ha krónikus veseelégtelensége következtében csontképződési zavara van (oszteodisztrófia) és vérében magas a foszfátszint.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

  • Ha a készítményt tartósan szedi, kezelőorvosa vérvizsgálatokat és vizeletvizsgálatokat rendelhet el, hogy az Ön anyagcseréjét és veseműködését ellenőrizze. Ez különösen akkor fontos, ha Ön idős és a D3-vitamin Béres 1600 NE tablettával egyidejűleg egyéb gyógyszereket is szed (lásd „A kezelés ideje alatt alkalmazott egyéb gyógyszerek”), vagy ha Önnél fokozott a vesekőképződés kockázata, ha a vérében magas a foszfátszint (hiperfoszfatémia), vagy ha Ön mozgásában korlátozott (például tolószékhez kötött, kórházban van, vagy ágynyugalomra van szüksége műtétet vagy váratlan betegséget követően).

  • A kalciumszintet időseknél, gyermekeknél és szoptató anyáknál is ellenőrizni kell.

  • Ha Ön vesebetegségben szenved, a D‑vitamin csak fokozott óvatossággal adható. Ilyen esetben a kezelőorvosa rendszeres laboratóriumi vizsgálatokat rendelhet Önnek.

  • Ha Ön (általában a mellkasi vagy egyéb) nyirokcsomókat érintő sarjadzásos megbetegedésben, úgynevezett szarkoidózisban szenved, kezelőorvosa rendszeres vérvizsgálatokat és vizeletvizsgálatokat rendelhet el.

  • Az egyéb D‑vitamin-tartalmú készítmények (például multivitaminok, étrend-kiegészítők) párhuzamos alkalmazását kerülni kell.

  • Ha Ön úgynevezett pszeudohipoparatireózisban (PHP) szenved, a D3-vitamin Béres 1600 NE tablettával nem biztosítható a megfelelő D-vitamin-pótlás. Ilyen esetben feltétlenül beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, hogy a megfelelő D-vitamin-készítményt adhassa Önnek.


Gyermekek és serdülők

A D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta 12 éves kor alatti gyermekek kezelésére nem javasolt.


Egyéb gyógyszerek és a D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg, vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha az alábbiak közül bármelyik gyógyszerrel kezelik:

  • tiazid típusú diuretikumok (vízhajtók) csökkentik a kalcium kiválasztását a vizeletbe;

  • kortikoszteroidok (gyulladáscsökkentők, immunbetegségek és asztma kezelésére szolgáló gyógyszerek) gátolják a kalcium felszívódását;

  • ioncserélő gyanták (például kolesztiramin, kolesztipol) vagy hashajtók (például paraffinolaj) csökkentik a D‑vitamin felszívódását;

  • az orlisztát-kezelés csökkentheti a zsíroldékony vitaminok, így a D-vitamin felszívódását;

  • szívglikozidok, más néven digitálisz készítmények (szívelégtelenség és bizonyos szívbetegségek kezelésére): a digitálisz gyógyszer túladagolásának kockázata fokozódik;

  • antikonvulzívumok (epilepszia kezelésére), fenobarbitál, hidantoin, és más barbiturátok (altatók) vagy primidon: csökkenthetik a D‑vitamin hatását;

  • kalcitonin, etidronát, gallium‑nitrát, pamidronát vagy plikamicin vér kalciumszintjét csökkentő hatását D‑vitamin együttes adása ellensúlyozhatja;

  • nagy adagban szedett kalcium-tartamú készítmények: megnő a magas kalcium-vérszint (hiperkalcémia) kialakulásának kockázata;

  • magnéziumtartalmú gyógyszerek (például savlekötők) a D‑vitamin-kezelés alatt nem szedhetők, mert fennáll a magas magnézium-vérszint (hipermagnezémia) kialakulásának kockázata;

  • nagy adagban szedett foszfor-tartalmú készítményekkel történő egyidejű alkalmazás esetén megnő a magas foszfát-vérszint (hiperfoszfatémia) kialakulásának kockázata.


Terhesség és szoptatás

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával.


Terhesség

Ajánlások szerint a terhesség alatti rendszeres D-vitamin-bevitel nem haladhatja meg a napi 600 NE adagot. Ezért a javasolt adagolás másnaponta fél tabletta, ami megfelel naponta 400 NE adagnak. Terhesség alatt a D-vitamin-tartalmú multivitamin készítmények (beleértve a magzatvédő komplex készítményeket is), valamint étrend-kiegészítők és a D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta együttes alkalmazása fokozott óvatosságot igényel.


Szoptatás

Szoptatás alatt napi 400-800 NE D‑vitamin-bevitele biztonságos. Ezért a javasolt adagolás másnaponta fél-naponta fél tabletta, ami megfelel naponta 400 NE-800 NE adagnak.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Nincs arra vonatkozó adat, hogy ezen gyógyszer szedése negatívan befolyásolná a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


A D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta hidrogénezett szójaolajat és szacharózt tartalmaz.

Ne alkalmazza a készítményt, amennyiben földimogyoróallergiája vagy szójaallergiája van.

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel kezelőorvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.



  1. Hogyan kell szedni a D3-vitamin Béres 1600 NE tablettát?


Adagolás

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


A készítmény ajánlott adagja

D-vitamin-hiány megelőzésére naponta fél–1 darab tabletta.

D-vitamin-hiány kezelésére és az osteoporosis specifikus terápiájának kiegészítéseként naponta 1–2 darab tabletta, a D-vitamin-hiány mértékétől függően.


Alkalmazás módja

A D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta egészben vagy összetörve, étkezés közben vagy étkezéstől függetlenül is bevehető. A tabletta egyenlő adagokra osztható.


Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél

A D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta 12 éves kor alatti gyermekek kezelésére nem javasolt. 12 évesnél idősebb gyerekeknek és serdülőknek naponta fél tabletta (azaz napi 800 NE-nek megfelelő) vitaminpótlás javasolt.


Ha az előírtnál több D3-vitamin Béres 1600 NE tablettát vett be

Ha túl sok tablettát vett be, azonnal forduljon orvoshoz. A D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta túladagolása esetén a következő tünetek jelentkezhetnek: fejfájás étvágytalanság, szomjúságérzés, hányinger, hányás, székrekedés, hasi fájdalom, izomgyengeség, fáradtság, zavartság, fokozott vizelet kiválasztás, csontfájdalom, mészlerakódás a vesékben, vesekőképződés, súlyos esetekben szívritmuszavar. Extrém esetben a megnövekedett kalciumszint kómához vagy halálhoz vezethet. Túladagolás gyanúja esetén azonnal keresse fel kezelőorvosát vagy a legközelebbi kórház sürgősségi osztályát.


Ha elfelejtette bevenni a D3-vitamin Béres 1600 NE tablettát

Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására, mert ezzel már nem pótolja a kiesett mennyiséget, viszont a túladagolás kockázatának tenné ki magát.

Folytassa a kezelést az előírások szerint.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Nem gyakori mellékhatások (100 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • emelkedett kalciumszint a vérben (hiperkalcémia);

  • emelkedett kalciumszint a vizeletben (hiperkalciúria).


Nagyon ritka mellékhatások (10 000 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • gyomortáji fájdalom.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a D3-vitamin Béres 1600 NE tablettát tárolni?


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó. A fénytől és nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne szedje a gyógyszert.

A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta?

A készítmény hatóanyaga a kolekalciferol (D3-vitamin). 0,040 mg kolekalciferolt tartalmaz tablettánként, ami megfelel 1600 NE D3-vitaminnak (+10 % stabilitási rámérés).


Egyéb összetevők:

Mikrokristályos cellulóz, vízmentes kalcium-hidrogén-foszfát, povidon K30, magnézium-sztearát, vörös vas-oxid (E 172), dl-α-tokoferol, hidrogénezett szójaolaj, zselatin, szacharóz, kukoricakeményítő, szilícium-dioxid.


Milyen a D3-vitamin Béres 1600 NE külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Halványrózsaszín színű, lapos, kerek, metszett élű, egyik oldalán bemetszéssel ellátott tabletta.

A tabletta egyenlő adagokra osztható.


10, 20, 30, 40, 50, 60, 90, 100, 120, 150, 180, vagy 200 db tablettát tartalmaz színtelen, átlátszó PVC/PVdC//Al buborékcsomagolásban dobozonként.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

Béres Gyógyszergyár Zrt.

1037 Budapest, Mikoviny u. 2-4.

Magyarország

Tel: +36-1-430-5500
Fax: +36-1-250-7251
E-mail:
info@beres.hu

Gyártó:

Béres Gyógyszergyár Zrt.

5000 Szolnok, Nagysándor József út 39.

Magyarország


OGYI-T-22916/01 10× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/02 20× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/03 30× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/04 40× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/05 50× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/06 60× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/07 90× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/08 100× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/09 120× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/10 150× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/11 180× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/12 200× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás



A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2024. január.

OGYÉI/46527/2023

1. A GYÓGYSZER NEVE


D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


0,04 mg kolekalciferolt tartalmaz tablettánként, ami megfelel 1600 NE D3-vitaminnak.

(+10% stabilitási rámérés)


Ismert hatású segédanyagok:

1,2 mg szójaolajat és 6,08 mg szacharózt tartalmaz tablettánként.

A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Tabletta.

Halványrózsaszín színű, lapos, kerek, metszett élű, egyik oldalán bemetszéssel ellátott tabletta.

A tabletta egyenlő adagokra osztható.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


D-vitamin-hiányos állapotok megelőzésére és kezelésére. D-vitamin pótlására az osteoporosis specifikus terápiájának kiegészítéseként olyan betegeknek, akiknél a D-vitamin-hiány kockázata fennáll.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás


D-vitamin-hiány megelőzésére: naponta 1/2–1 darab tabletta.

D-vitamin-hiány kezelésére és az osteoporosis specifikus terápiájának kiegészítéseként: naponta 1–2 darab tabletta, a D-vitamin-hiány súlyosságától függően.


Különleges betegcsoportok:


Májkárosodás

Májkárosodásban szenvedő betegek esetén dózismódosítás nem szükséges.


Vesekárosodás

Krónikus vesekárosodásban a terápiás javallatoknak megfelelően a kalcium- és a foszfátszintek ellenőrzése mellett óvatosan adható, de súlyos vesekárosodásban és veseelégtelenségben a csökkent D‑vitamin-metabolizmus miatt alkalmazása ellenjavallt.


Gyermekek és serdülők

Gyermekeknél a D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta alkalmazása 12 éves kor alatt nem javasolt.

12 évesnél idősebb gyermekeknek és serdülőknek naponta 1/2 tabletta.


Az alkalmazás módja

A tabletta egészben vagy összetörve is bevehető, étkezés közben vagy étkezéstől függetlenül.


4.3 Ellenjavallatok


  • A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység (beleértve a szóját vagy a földimogyorót);

  • hypercalcemiával vagy hypercalcuriával járó állapotok vagy betegségek esetében;

  • nephrocalcinosis, hajlam kalciumtartalmú vesekő képződésére;

  • D-hypervitaminosis;

  • súlyos vesekárosodás vagy veseelégtelenség;

  • renális osteodystrophia hiperfoszfatémiával együtt.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Elővigyázatossággal adható vesekárosodásban szenvedő betegeknek és ilyen esetekben a kalcium- és a foszfátszintek ellenőrzése szükséges. A lágyszövet meszesedés kockázatával is számolni kell.

Súlyos vesekárosodásban és veseelégtelenségben szenvedő betegeknél a kolekalciferol nem metabolizálódik a szokásos módon. Ilyen esetben más D-vitamin-formát kell választani (lásd 4.3 pont).


Hosszantartó kezelés során ellenőrizni kell a szérum kalciumszintet, a vizelettel történt kalciumürítést és a vesefunkciót a szérum kreatininszint mérésével. Az ellenőrzés különösen fontos olyan idősek esetén, akik egyidejűleg szívglikozidokat vagy diuretikumokat is szednek (lásd 4.5 pont), és olyan betegek esetén, akiket hiperfoszfatémiával kezelnek.


D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta elővigyázatossággal adható sarcoidosisban szenvedő betegeknek a D-vitamin aktív formává történő fokozott átalakulásának kockázata miatt. Ilyen betegeknél a vér és vizelet kalciumszintjének ellenőrzése szükséges.


Pseudohypoparathyreosis (PHP) esetében a célszervek nem érzékenyek a PTH-ra, ezért a magas PTH-szint sem fejt ki hatást a receptorokon, és ez alacsony 1,25(OH)2 D-szintet eredményez. Ilyen esetekben más D-vitamin-formát célszerű választani (kalcitriol javasolt), mivel a vesében a PTH érzékenység csökkenése miatt az 1,25(OH)2 D-szintézis sem megfelelő. A fentiek alapján a D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta alkalmazása pseudohypoparathyreosis esetén nem javasolt.


Elővigyázatossággal adható mozgásképtelen, osteoporosisban szenvedő betegeknek a hypercalcaemia fokozott kockázata miatt.


A kalcium- és foszfátszint ellenőrzése javasolt azon gyermekeknél is, akiket olyan anya szoptat, aki a terápiás dózisnál nagyobb mennyiségű D-vitamin-kezelést kap. Egyes gyermekek megnövekedett érzékenységgel reagálnak a D-vitamin hatására.


Egyéb D-vitamin-tartalmú készítmények egyidejű alkalmazásánál figyelembe kell venni annak D-vitamin-tartalmát. D-vitamin-tartalmú multivitamin étrend-kiegészítők és más készítmények párhuzamos alkalmazását kerülni kell.


Szójaolaj:

A D3-vitamin Béres 1600 NE tabletta szójaolajat tartalmaz. Ne alkalmazza a készítményt, amennyiben földimogyoró- vagy szójaallergiája van.


Szacharóz:

Ez a gyógyszer szacharózt tartalmaz. Ritkán előforduló, örökletes fruktózintoleranciában, glükóz-galaktóz malabszorpcióban vagy szacharáz-izomaltáz hiányban a készítmény – szacharóz tartalma miatt – nem szedhető.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Nagy dózisban adagolt kalciumtartamú készítményekkel együtt történő alkalmazása növelheti a hypercalcaemia kockázatát. A hypercalcaemia fokozott kockázata miatt tiazid-típusú diuretikummal, illetve nagy dózisú kalciumtartamú készítményekkel történő egyidejű alkalmazás esetén a szérum kalciumszintjének rendszeres ellenőrzése szükséges.


Az ioncserélő gyanták (pl. a kolesztiramin, kolesztipol), vagy a hashajtók (pl. a paraffinolaj) csökkenthetik a D-vitamin felszívódását.


Az orlisztát-kezelés csökkentheti a zsíroldékony vitaminok, így a D-vitamin felszívódását.

Rifampicin, fenitoin vagy barbiturátok csökkenthetik a D3-vitamin aktivitását, mert gyorsítják annak metabolizmusát.


Magnéziumtartalmú gyógyszerek (pl. antacidumok) a D-vitamin-kezelés alatt nem szedhetők, mert fennáll a hypermagnesaemia kialakulásának a kockázata.


A foszfortartalmú-készítmények nagy dózisban, együttadás esetén megnövelhetik a hyperphosphataemia veszélyét.


Kalcitonin, etidronát, gallium‑nitrát, pamidronát vagy plikamicin együttes adása D-vitaminnal antagonizálhatja ezen gyógyszerek hatását a hypercalcaemia kezelésében.


A szisztémásan alkalmazott kortikoszteroidok gátolják a kalcium felszívódását. Kortikoszteroidok hosszantartó alkalmazása ellensúlyozhatja a D-vitamin hatását.


A D-vitamin-kezelés során kialakuló hypercalcaemia növelheti a szívglikozidok toxicitását. Egyidejű alkalmazás esetén EKG és szérumkalciumszint ellenőrzése szükséges.


Antikonvulzívumok, mint a fenobarbitál, a hidantoin, és más barbiturátok vagy a primidon csökkenthetik a D-vitamin hatását a mikroszomális enzimrendszer aktivációja következtében.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

Terhesség alatti rendszeres D-vitamin-pótlásra a napi 400 NE dózis (másnaponta ½ tabletta) javasolt, ami így átlagosan nem haladja meg a folyamatos alkalmazásra vonatkozó ajánlások szerinti biztonságos 600 NE/nap dózist.

A terhesség során bekövetkező esetleges túladagolás (hypercalcaemia, a D-vitamin transzplacentáris átjutása a magzatba) a következő veszélyeket hordozhatja magában: az újszülött D-vitamin iránti érzékenysége fokozódhat, a mellékpajzsmirigy működése gátlódhat, a fizikai és a szellemi fejlődés elmaradása következhet be.


Szoptatás

A D-vitamin metabolitjai átjutnak az anyatejbe. Szoptatás alatt napi 400-800 NE (másnaponta ½- naponta ½ tabletta) D-vitamin bevitele biztonságos. Nagyobb dózisok alkalmazása esetén a szoptató anyák és gyermekeik plazma kalciumszintjét rendszeresen ellenőrizni szükséges.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Nincs arra vonatkozó adat, hogy ezen gyógyszer szedése negatívan befolyásolná a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A mellékhatások a szervrendszerek és a gyakoriságok szerint kerülnek felsorolásra. A gyakoriságok az alábbiak szerint kerültek meghatározásra:

nagyon ritka (<1/10 000); nem gyakori (≥1/1000 – <1/100)


Anyagcsere és táplálkozási betegségek és tünetek

Nem gyakori: hypercalcaemia és hypercalcuria.


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Nagyon ritka: gyomortáji fájdalom.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


Túladagolás esetén D-hypervitaminosis és hypercalcaemia tünetei jelentkezhetnek. A hypervitaminosis aspecifikus tünetei lehetnek: fejfájás, étvágytalanság, gyengeség, fogyás, gyomor-bélrendszeri panaszok (hányinger, székrekedés, hasmenések), izom-csontfájdalmak és növekedési zavarok.

Hypercalcaemia esetén fellépő tünetek lehetnek: anorexia, szomjúságérzés, hányinger, hányás, székrekedés, hasi fájdalom, mészlerakódás a vesékben, lágyrészek meszesedése, polyuria, nocturia, albuminuria, hypercolesterinaemia, emelkedett transzamináz- és BUN-szint, vesekőképződés, szívritmuszavar, hypertonia.


Súlyos mértékű túladagolásnál a csontok kalciumtartalma csökken, nő a vérben és a vizeletben kimutatható kalciumszint. A szövetekben, a vérerekben és a vesében meszes lerakódások alakulhatnak ki (veseelégtelenség). Ezen túlmenően központi idegrendszeri zavarok is jelentkezhetnek.

A túladagolás tünetei a D-vitamin-bevitel időben történő csökkentésével visszafordíthatóak. D-vitamin-mérgezés esetén: kalciumszegény étrend és bőséges folyadékpótlás, kalcitonin, szükség esetén glükokortikoid adása.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: kolekalciferol

ATC-kód: A11CC05


A D-vitamin zsírban oldódó vitamin, mely részt vesz a kalcium, a foszfát, valamint a citromsav-anyagcsere szabályozásában. Növeli a kalcium intesztinális felszívódását, fokozza a vesében a kalcium visszaszívódását és a csontképződést, valamint csökkenti a parathormon (PTH) szintjét. Hatásmechanizmusát a jelenlegi ismeretek alapján, több helyen fejti ki a szervezetben. A kolekalciferol, valamint a hidroxilezett származékai a vékonybél nyálkahártyájában egy kalciumtranszport-fehérje képződését indukálják. Ennek következtében fokozódik a kalcium és a foszfát bélből történő felszívódása, emelkedik a vér kalcium- és foszfátkoncentrációja, valamint csökken a foszfát és a citrát vizelettel történő kiválasztása. Kísérletes adatok vannak a D-vitamin sejtszintű biológiai hatásai közül hematopoietikus és immunsejteken kifejtett hatásokra, a bőr-, a váz-, és simaizomsejteken, az agy, a máj, valamint a több endokrin szerv sejtjein a növekedés és a differenciálódás szabályozásának elsősorban autokrin/parakrin úton történő megvalósítására.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

A D3-vitamin zsíroldékony vitamin, amely a vékonybélből az epesavak jelenlétében szívódik fel micellumok képzésével, majd a nyirokkeringésen keresztül jut el a véráramba. A hidroxilezett forma (25(OH)-D) felszívódása jobb a gasztrointesztinális traktusból, de ezek a táplálékban (pl. máj) találhatóak.

A szervezetben D-vitamin a bőrben keletkezik 7-dehidrokoleszterinből UV fény hatására. A hatást kifejtő vegyület az 1,25-dihidroxi-kolekalciferol a kolekalciferol májban és vesében történő hidroxilálása révén keletkezik.


Eloszlás és biotranszformáció

A kolekalciferol és metabolitjai a vérben egy specifikus globulinhoz kötődve keringenek. A kolekalciferolt a máj hidroxilálja aktív 25-hidroxi-kolekalciferollá (25(OH)‑D), ami a vesében 1,25‑dihidroxi‑kolekalciferollá alakul (1,25(OH)2‑D). Az 1,25-dihidroxi-kolekalciferol nevű metabolit felelős a kalciumfelszívódás növekedéséért. A nem-metabolizálódott D-vitamin a zsír- és izomszövetben raktározódik. Az elimináció lassú: a vérplazma D-vitamin felezési ideje 15‑25 óra között van. Ugyanakkor a szövetekben a zsíroldékony D-vitamin akár hónapokig raktározott formában megtalálható: a biológiai elimináció felezési ideje ennek megfelelően közel 2 hónap.


Elimináció

A D-vitamin az epével választódik ki, és a széklettel és a vizelettel ürül. Egyes vízoldékony metabolitjai részben a vizelettel is kiválasztódnak.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Állatkísérletekben a humán terápiás dózis többszörösének alkalmazásakor teratogén hatást figyeltek meg. Az alkalmazási előírás más részeiben leírtakon kívül a készítmény biztonságosságának megítélése szempontjából nem áll rendelkezésre egyéb lényeges információ.


Környezeti kockázatbecslés

A készítmény nem rendelkezik ismert károsító hatással a környezetre.



6. GYÓGYSZERÉSZETI jellemzők


6.1 Segédanyagok felsorolása


Mikrokristályos cellulóz, vízmentes kalcium-hidrogén-foszfát, povidon K30, magnézium-sztearát, vörös vas-oxid (E 172), all-rac-α-tokoferol, hidrogénezett szójaolaj, zselatin, szacharóz, kukoricakeményítő, szilícium-dioxid.


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó. A fénytől és nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


10, 20, 30, 40, 50, 60, 90, 100, 120, 150, 180, 200 db tabletta színtelen, átlátszó PVC/PVdC//Al buborékcsomagolásban, dobozba csomagolva.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (egy keresztes)

Osztályozás: I. csoport

Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN)



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Béres Gyógyszergyár Zrt.,

1037 Budapest, Mikoviny u. 2–4.

Magyarország

Tel: +36-1-430-5500

Fax: +36-1-250-7251

E-mail: info@beres.hu



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY száma


OGYI-T-22916/01 10× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/02 20× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/03 30× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/04 40× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/05 50× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/06 60× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/07 90× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/08 100× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/09 120× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/10 150× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/11 180× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás

OGYI-T-22916/12 200× PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY első kiadásának / megújításának dátuma


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2015. szeptember 24.

A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2020. május 5.



10. A szöveg ellenőrzésének dátuma


2024. január 9.

OGYÉI/46527/2023

Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
20 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 02
30 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 03
40 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 04
50 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 05
60 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 06
90 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 07
100 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 08
120 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 09
150 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 10
180 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 11
200 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC//Al OGYI-T-22916 / 12

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag cholecalciferol
  • ATC kód A11CC05
  • Forgalmazó BÉRES Gyógyszergyár Zrt.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-22916
  • Jogalap WEU
  • Engedélyezés dátuma 2015-09-24
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem