DEZFLURÁN PIRAMAL 100% (V/V) folyadék inhalációs gőz képzéséhez betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: desflurane
ATC kód: N01AB07
Nyilvántartási szám: OGYI-T-22844
Állapot: TK

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Dezflurán Piramal 100% (V/V) folyadék inhalációs gőz képzéséhez


dezflurán


Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

- További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.

- Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:

1. Milyen típusú gyógyszer a Dezflurán Piramal és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Dezflurán Piramal alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Dezflurán Piramal-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Dezflurán Piramal-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Dezflurán Piramal és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Dezflurán Piramal dezfluránt tartalmaz, amely a halogénezett szénhidrogének csoportjába tartozik. A Dezflurán Piramal egy színtelen folyadék, amelyet a sebészetben általános érzéstelenítőként alkalmaznak. Inhalációs érzéstelenítő (vagyis Önnek gőzként kell belélegeznie). A dezflurán-gőz belélegzése mély alvást okoz. A mély alvás (általános érzéstelenítés) állapotát is fenntartja, ami alatt műtét is elvégezhető. Felnőtteknél a Dezflurán Piramal az érzéstelenítés kiváltására és fenntartására használatos. Csecsemőknél és gyermekeknél kizárólag az anesztézia fenntartására alkalmazzák.



2. Tudnivalók a Dezflurán Piramal alkalmazása előtt


A Dezflurán Piramal-t az általános érzéstelenítésben megfelelően szakképzett egészségügyi szakembereknek kell beadni, altatóorvos felügyelete mellett vagy azok által.


A Dezflurán Piramal nem alkalmazható:

- ha vannak vagy valaha is voltak olyan egészségügyi szempontok, ami miatt nem Ön kaphat általános érzéstelenítőt;

- ha allergiás a dezfluránra vagy más halogénezett érzéstelenítőkre, például az izofluránra vagy a szevofluránra;

- ha Önnél vagy bármelyik családtagjánál a műtét során vagy nem sokkal azt követően gyorsan és jelentősen emelkedett a testhőmérséklet (malignus hipertermiának nevezett állapot).

- érzéstelenítés bevezetésére (indukálás) gyermekek esetén, a köhögés, a légzésvisszatartás, a légzésleállás, a hangszálak görcse (laringospazmus) és a légutakban történő megnövekedett váladékkiválasztás jelentős kockázata miatt;

- olyan 6 évesnél fiatalabb gyermek esetén, akinél érzéstelenítést tartanak fenn, kivéve, ha intubált. Az intubáció azt jelenti, hogy a légzés elősegítésére egy csövet vezetnek a légutakba.

- egyedüli érzéstelenítésként, ha Önnél fennáll a pulzusszám vagy a vérnyomás emelkedésének kockázata;

- ha Önnél a múltban májgyulladást vagy tisztázatlan, közepesen súlyos vagy súlyos májkárosodást (például sárgaság tisztázatlan eredetű lázzal és/vagy bizonyos fehérvérsejtek számának növekedésével) diagnosztizáltak, miután inhalációs érzéstelenítést, például izofluránt vagy szevofluránt alkalmaztak Önnél;

- ha Önnél nem kórházban vagy járóbeteg-rendelőben végeznek fogorvosi ellátást.


A gyógyszer alkalmazása előtt mondja el kezelőorvosának vagy az altatóorvosnak, ha a fentiek bármelyike vonatkozik Önre.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Dezflurán Piramal alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy az altatóorvossal:


- ha fokozott koponyaűri nyomás kockázata áll fenn Önnél, például agydaganat;

- ha hajlamos hörgőszűkületre (a hörgőszűkület a tüdő és a légutak olyan összeszűkülése, amely köhögéshez, ziháláshoz vagy légszomjhoz vezet);

- ha koszorúér-betegség (a véredények nem szállítanak elég vért és oxigént a szívizomzatba) kockázata áll fenn Önnél;

- ha Ön terhes vagy szoptat, vagy ha ezt a gyógyszert szülés alatt kapja (lásd még a „Terhesség és szoptatás” című részt);

- ha az izmokat érintő betegségben (neuromuszkuláris betegségben, például Duchenne-féle izomsorvadásban) szenved. A Dezflurán Piramal mellett egyidejűleg izomlazítót is kaphat;

  • ha Önnél a szív elektromos aktivitásának zavara áll fenn (úgynevezett „QT-szakasz-megnyúlás”);

- ha korábban általános érzéstelenítőt kapott, különösen, ha több adagot kapott rövid idő alatt;

- ha a beteg olyan gyermek, aki a közelmúltban légúti fertőzést kapott.


Kezelőorvosa kevesebb Dezflurán Piramal adagolását írhatja elő:

- alacsony vérmennyiség (hipovolémia) esetén;

- alacsony vérnyomás (hipotónia) esetén;

- gyengeség esetén.


Kezelőorvosa dönthet úgy, hogy nem ad Önnek dezfluránt, és másik fajta érzéstelenítést alkalmaz:

- ha Ön túlzott alkoholfogyasztás miatti májbetegségben (cirrhosis) szenved;

- ha Ön vírusos hepatitiszben (vírusos eredetű májbetegség) szenved;

- ha más típusú májbetegsége van (például nem tisztázott májproblémák érzéstelenítés után, például

sárgaság (sárga bőr és szem)

láz

májsejtelhalás).


A Dezflurán Piramal műtét közben a testhőmérséklet gyors és jelentős emelkedését idézheti elő, izommerevség és egyéb tünetek által kísérve (malignus hipertermia). Ebben az esetben az altatóorvos leállítja a Dezflurán Piramal alkalmazását, Ön gyógyszert fog kapni a malignus hipertermia kezelésére (dantrolén néven ismert), majd újabb fenntartó kezelést fog kapni.


Kezelőorvosának különleges gondossággal kell eljárnia, ha korábban inhalációs érzéstelenítő gyógyszert adagoltak, különösen, ha azt rövid időszakon belül többször végezték (ismételt alkalmazás).

A Dezflurán Piramal készítménnyel végzett érzéstelenítést követően gyorsan fog felébredni. Ha a műtétet követően várhatóan fájdalmai lehetnek, kezelőorvosa fájdalomcsillapítót fog Önnek adni. Kezelőorvosa ezt a műtét végén és az ébredési fázis során is megteheti.

- A Dezflurán Piramal a vércukorszint enyhe emelkedését okozhatja az érzéstelenítés során.


Középfülműtétek

A dezflurán mint más illékony érzéstelenítők, különösen gyermekeknél, növeli a középfülnyomást, ezért javasolt a középfülnyomás ellenőrzése a dezfluránnal végzett érzéstelenítés során.


Gyermekek

- A dezfluránt asztmás, vagy a közelmúltban légúti fertőzésben megbetegedett gyermekeknél a légutak lehetséges szűkülete és megnövekedett légúti ellenállás miatt óvatossággal kell alkalmazni.

- A Dezflurán Piramal nem alkalmazható csecsemők érzéstelenítésének kiváltására (lásd még a 2. pontot)

- Az érzéstelenítés után a felébredés a gyermekek rövid idejű nyugtalan állapotát okozhatja, ami nehezítheti a velük való együttműködést.

- A Dezflurán Piramal kizárólag akkor adagolható az érzéstelenítés fenntartására, ha a lélegzés elősegítésére légzőcsövet vezetnek a légutakba (intubáció). Ilyen esetben óvatosan kell eljárni a gégemaszk mély érzéstelenítés utáni eltávolításakor a mellékhatások (például köhögés vagy a hangszalagok izomgörcse, amit gégegörcsnek neveznek) elkerülése érdekében.


Ha a fentiek bármelyike vonatkozik Önre vagy gyermekére, kérdezze meg kezelőorvosát, a gondozását végző egészségügyi szakembert vagy gyógyszerészét. Előfordulhat, hogy Önt alaposan kivizsgálják, és módosítják a kezelését.


Egyéb gyógyszerek és a Dezflurán Piramal

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben alkalmazott, valamint alkalmazni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is.


Különleges gondosság szükséges, ha az alábbi gyógyszerek bármelyikét alkalmazza:

- Izomlazító szerek (például szuxametónium, pankurónium, atrakurium, vekurónium). Ezek a gyógyszerek elősegítik az izmok lazítását. Az altatóorvos esetleg módosíthatja az adagolást.

- Opioidok (például fentanil, morfin, remifentanil). Ezek a gyógyszerek erős fájdalomcsillapítók, és gyakran alkalmazzák a teljes érzéstelenítés során. Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát még akkor is, ha ezeket a fájdalomcsillapítókat máskor alkalmazza.

- Benzodiazepinek (például midazolám, diazepám, nitrazepám). Ezek olyan betegek nyugtatására szolgáló nyugtatószerek, akik a műtét előtt nyugtalanok. Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát még akkor is, ha ezeket a nyugtatókat máskor alkalmazza.

- Dinitrogén-oxid (nevetőgáz). Ez a gyógyszer a teljes érzéstelenítés alatt használható, hogy a beteg aludjon, és hogy enyhítse a fájdalmat.

  • Magas vérnyomás vagy szívelégtelenség kezelésére alkalmazott gyógyszerek (például béta-blokkolók).


A Dezflurán Piramal egyidejű alkalmazása étellel és itallal

A Dezflurán Piramal olyan gyógyszer, amely elaltatja és alvó állapotban tartja Önt, így műtéten eshet át. Kérdezze meg kezelőorvosát, sebészét vagy az altatóorvost, hogy mikor és mit szabad ennie vagy innia érzéstelenítés előtt és ébredés után.


Terhesség és szoptatás

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

A dezflurán terhes vagy szoptató nőknél történő alkalmazása tekintetében nem áll rendelkezésre megfelelő információ. Ennélfogva a dezflurán terhesség és szoptatás alatt kizárólag akkor alkalmazható, ha azt feltétlenül szükségesnek tartják. A szoptatást kerülni kell a dezfluránnal történő érzéstelenítés utáni körülbelül 24 órás időszakban.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Dezflurán Piramal az adagolást követő bizonyos ideig hatással lehet az Ön éberségére és reakcióidejére. Ezért ne vezessen gépjárművet és ne kezeljen gépeket a műtétet követő 24 órán belül.



3. Hogyan kell alkalmazni a Dezflurán Piramal-t?


A Dezflurán Piramal-t a szív- és légzőrendszer felügyelete mellett, és altatóorvos jelenlétében, valamint az altatást és újraélesztést lehetővé tevő technikai eszközök rendelkezésre állása mellett kell alkalmazni. A Dezflurán Piramal adagolását mindig altatóorvos végzi. Az altatóorvos dönt az alkalmazandó adagról, az Ön életkorától, testtömegétől és az Önre váró műtét típusától függően. Az érzéstelenítés során az altatóorvos ellenőrzi a vérnyomását és a szívfrekvenciáját. Ha szükséges, az altatóorvos módosítja az adagolást.


A Dezflurán Piramal adagolása leggyakrabban a légutakba helyezett csövön keresztül történik, miután egy másik, alvást kiváltó érzéstelenítő injekcióját megkapta. Csak ritka esetben fordul elő, hogy a Dezflurán Piramal gőzét maszkon keresztül kell belélegezni az altatás előidézéséhez.


A Dezflurán Piramal egy belélegezhető (inhalációs) gőz képzésére szolgáló folyadék, amelyet kifejezetten ennek a gyógyszernek az alkalmazására szánt párologtatón keresztül adnak be, hogy az alkalmazott gyógyszerkoncentrációt pontosan lehessen szabályozni.


Felébredés érzéstelenítés után

A műtét után az altatóorvos befejezi a Dezflurán Piramal adagolását. Pár percen belül fel fog ébredni.


Ha Önnél az előírtnál több Dezflurán Piramal-t alkalmaztak

Ha Önnél az előírtnál több Dezflurán Piramal-t alkalmaztak, akkor az adagolást leállítják. Tiszta oxigént fog kapni. Vérnyomását és szívműködését gondosan ellenőrzik, amíg felébred.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

A legtöbb mellékhatás enyhe vagy közepesen súlyos fokú volt, és rövid ideig tartott. Bizonyos mellékhatások azonban súlyosak is lehetnek.

Súlyos mellékhatások (gyakorisága nem ismert), például:

  • izomrostok leépülése (rabdomiolízis);

  • szabálytalan szívverés vagy kóros szívritmus (aritmia) gyermekeknél;

  • a testhőmérséklet gyors és jelentős emelkedése műtét közben (malignus hipertermia). A betegség jelei a következők: a vér szén-dioxid-tartalmának növekedése (hiperkapnia), izommerevség (merevség), szapora szívverés (tahikardia), szapora légzés (tahipnoé), a bőr kékes elszíneződése (cianózis), szabálytalan szívverés vagy szívritmuszavar (aritmia), alacsony vagy magas vérnyomás és láz.


A fenti mellékhatások legtöbbje akkor jelentkezhet, amikor Ön érzéstelenítés alatt van, egészségügyi szakemberek felügyelete alatt.


A Dezflurán Piramal a vércukorszint enyhe növekedését okozhatja érzéstelenítés során.


A lehetséges mellékhatások többek között:


Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érinthet)

- hányinger;

- hányás.

Ezek a Dezflurán Piramal-lal végzett érzéstelenítés bevezetése és fenntartása során fordulnak elő.


Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)

- a torok hátsó részének gyulladása (faringitisz);

- a légzés átmeneti visszatartása. Ez a Dezflurán Piramal-lal végzett érzéstelenítés bevezetése és fenntartása során fordult elő.

- fejfájás;

- a szem külső rétegének és a szemhéjak belső felületének gyulladása (konjunktivitisz);

- szabálytalan szívverés vagy rendellenes szívritmus;

- lassú szívverés (bradikardia);

- gyorsabb szívverés (tahikardia);

- magas vérnyomás (hipertónia);

- a légzés átmeneti kimaradása (apnoé), köhögés és túlzott nyáltermelés. Ezek a Dezflurán Piramal-lal végzett érzéstelenítés bevezetése és fenntartása során jelentkeztek.

- a hangszálak hirtelen görcse, mely hatással van a légzésre és a beszédre (laringospazmus);

- bizonyos enzimek (kreatin-foszfokináz) megnövekedett mennyisége a vérben;

- rendellenes szívverés (rendellenes EKG);

- Rendellenes szívritmus (a QTc-szakasz megnyúlása – rendellenes EKG).


Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet)

- nyugtalanság (agitáció);

- szédülés;

- szívroham (miokardiális infarktus);

- lecsökkent véráram a szívizomzatba (miokardiális iszkémia);

- szabálytalan szívverés (aritmia);

- kitágult véredények (vazodilatáció);

- csökkent oxigénellátás (hipoxia). Ez a Dezflurán Piramal-lal végzett érzéstelenítés bevezetése és fenntartása során fordult elő.

- izomfájdalom (mialgia).


Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem becsülhető meg)

- véralvadási rendellenesség (koagulopátia);

- a vér káliumszintjének emelkedése vagy csökkentése (hiperkalémia/hipokalémia);

- túl sok sav a testfolyadékokban (metabolikus acidózis);

- görcsrohamok (konvulziók);

- a szemgolyó sárgulása (okuláris ikterusz);

- szívelégtelenség (amikor a szív nehezen ver) vagy szívmegállás (ha a szívverés leáll);

- súlyos szívritmuszavarok gyors, szabálytalan pulzussal (torsades de pointes [ejtsd: torszád dö poant]);

- kamrai működészavar (ha a szív két kamrája nem működik olyan jól, vagy működésük leáll);

- csökkent szívizom-összehúzódás (kamrai hipokinézia);

- szabálytalan szívverés (pitvarfibrilláció);

- nagyon magas vérnyomás (malignus hipertónia);

- vérzés (hemorrágia);

- alacsony vérnyomás (hipotónia);

- a testszövetek nem kapnak elég vért (sokk);

- légzési nehézség (légzési elégtelenség) vagy a légzés leállása (légzésmegállás);

- a légutakban található izmok hirtelen megfeszülése (bronhospazmus);

- vér felköhögése a tüdőből (hemoptízis);

- a hasnyálmirigy hirtelen gyulladása (akut pankreatitisz);

- gyomorfájdalom (hasi fájdalom);

- a májszövet elhalása (májnekrózis);

- májgyulladás (hepatitisz);

- blokkolt epeáram a májból (kolesztázis);

- a bőr vagy szemgolyó sárgulása (sárgaság);

- májműködési zavarok vagy májbetegség;

- csalánkiütés (urtikária);

- bőrpír (eritéma);

- gyengeség érzése (aszténia);

- általános rossz közérzet;

- a szívműködés felvételének változásai (az ST-T-szakasz változása vagy a T-hullám megfordulása az EKG-on);

- a májenzimszintek emelkedése (glutamát-piruvát-transzamináz-, más néven alanin-aminotranszferáz-szint, glutamát-oxálacetát-transzamináz-, más néven aszpartát-aminotranszferáz-szint);

- véralvadási rendellenesség (kóros véralvadási értékek);

- magasabb ammónia-értékek;

- emelkedett bilirubinszint;

- májelégtelenség;

- forgás és egyensúlyvesztés érzése (vertigo);

- heves szívdobogás (palpitáció);

- égő érzés a szemekben;

- átmeneti vakság;

- agyi betegség (enkefalopátia);

- a szem részeinek gyulladása vagy fertőzése (ulceratív keratitisz);

- véraláfutásos szemek (okuláris hiperémia);

- csökkent látásélesség és látástisztaság;

- szemirritáció;

- szemfájdalom;

- kimerültség;

- égő érzés a bőrön;

- műtét utáni izgatottság.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.


Tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert, ha a Dezflurán Piramal beadását követően bármilyen változást észlel érzéseiben. Néhány mellékhatás kezelést igényelhet.



5. Hogyan kell a Dezflurán Piramal-t tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A címkén feltüntetett lejárati idő („EXP”) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Legfeljebb 30 °C-on tárolandó.

Az üveget függőleges helyzetben, szorosan lezárt kupakkal kell tárolni.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


- A készítmény hatóanyaga a dezflurán 100% (V/V).

- Egyéb összetevők nincsenek.


Ez a gyógyszer fluortartalmú üvegházhatású gázt tartalmaz.

360 g dezfluránt tartalmaz tartályonként, ami 0,9324 tonna CO2-egyenértéknek felel meg (globális felmelegedési potenciál [global warming potential, GWP] = 2590).


Milyen a Dezflurán Piramal külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

A Dezflurán Piramal folyadék inhalációs gőz képzéséhez. A Dezflurán Piramal tiszta, színtelen folyadék.


250 ml-es, külső PVC borítással ellátott, barna színű, III-as típusú üveg, HDPE/ etilén-propilén-dién-monomer (EPDM) és alumínium záróelemekkel.


Kiszerelések: 1 darab vagy 6 darab üveg, dobozban.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó

Piramal Critical Care B.V.

Rouboslaan 32 (földszint),

2252 TR, Voorschoten

Hollandia


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban és az Egyesült Királyságban (Észak-Írországban) az alábbi neveken engedélyezték:

Ausztria


Desfluran Piramal 100 % Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation

Belgium


FR: Desflurane Piramal 100 % liquide pour inhalation par vapeur

NL: Desfluraan Piramal 100 %, vloeistofvoorinhalatiedamp.

DE: Desfluran Piramal 100 %, Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation.

Dánia


Desfluran Piramal 100 % Væske til inhalationdamp

Finnország


Desfluraani Piramal

Franciaország


DESFLURANE PIRAMAL 100% liquide pour inhalation par vapeur

Németország


Desfluran Piramal 100 %, Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation.

Magyarország


Dezflurán Piramal 100% (V/V) folyadék inhalációs gőz képzéséhez

Olaszország


Desflurano Piramal

Hollandia


Desfluraan Piramal 100 % vloeistof voor inhalatiedamp

Norvégia


Desfluran Piramal

Lengyelország


Desfluran Piramal

Portugália


Desflurano Piramal 100% líquido para inalação por vaporização

Spanyolország


Desflurano Piramal 100% Líquido para inhalación del vapor

Svédország


Desfluran Piramal 100 % inhalationsånga, vätska

Egyesült Királyság (Észak-Írország)


Desflurane 100% (v/v) Inhalation Vapour, liquid


OGYI-T-22844/01 6 × 250 ml

OGYI-T-22844/02 1 × 250 ml


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2025. február.

NNGYK/ETGY/22707/2025

  1. A GYÓGYSZER NEVE


Dezflurán Piramal 100% (V/V) folyadék inhalációs gőz képzéséhez



  1. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Dezflurán 100% (V/V)



  1. GYÓGYSZERFORMA


Tiszta, színtelen folyadék inhalációs gőz képzéséhez.



  1. KLINIKAI JELLEMZŐK


    1. Terápiás javallatok


A Dezflurán Piramal csecsemők és gyermekek anesztéziájának fenntartására, valamint felnőtt fekvő­ és járóbetegműtétek általános anesztéziájának kiváltására és/vagy fenntartására szolgáló inhalációs gyógyszer.


    1. Adagolás és alkalmazás


A dezflurán kizárólag az általános anesztézia adagolásában jártas személyek által adagolható, a kifejezetten a dezfluránnal történő alkalmazásra tervezett és kalibrált porlasztóval.


A beteg lélegzésének fenntartására, a mesterséges lélegeztetésére, az oxigéndúsításra és a keringés újraélesztésére szolgáló felszerelésnek azonnal elérhetőnek kell lennie.


Az érzéstelenítés alatt monitorozni kell az olyan paramétereket mint az EKG, a vérnyomás, az oxigéntelítettség és a kilégzési pCO2 (lásd 4.4 pont).


Az alkalmazás módja


Az általános anesztézia adagolását a beteg válaszreakciója alapján személyre kell szabni, amelyet a kívánt hatástól függően határoznak meg, figyelembe véve a beteg életkorát és klinikai állapotát.


A dezfluránra vonatkozó MAC- (minimális alveoláris koncentráció, melynél a betegek 50%-a semmilyen választ sem ad a standard sebészeti bemetszésre) értékek a beteg életkorának növekedésével csökkennek. A dezflurán adagját ennek megfelelően kell beállítani.

A dezflurán 1 MAC-értéknek megfelelő százalékos koncentrációját az alábbi, 1. táblázatban felsorolt vivőgázban határozták meg.


1. táblázat

A dezflurán 1 MAC-értéknek megfelelő százalékos koncentrációja a beteg életkora és az inhalációs keverék szerint (középérték ± SD)

Életkor

N*

100% oxigén

N*

60% dinitrogén-oxid/ 40% oxigén

2 hét

6

9,2 ± 0,0

-

-

10 hét

5

9,4 ± 0,4

-

-

9 hónap

4

10,0 ± 0,7

5

7,5 ± 0,8

2 év

3

9,1 ± 0,6

-

-

3 év

-

-

5

6,4 ± 0,4

4 év

4

8,6 ± 0,6

-

-

7 év



5

8,1 ± 0,6

-

-

25 év


4

7,3 ± 0,0



4

4,0 ± 0,3

45 év

4

6,0 ± 0,3

6

2,8 ± 0,6

70 év

6

5,2 ± 0,6



6

1,7

N* = a rekombinációs párok száma (a kvantális válasz fel-és-le módszerének alkalmazásával)


Premedikáció

A premedikációt az egyes betegek egyéni igényeinek figyelembevételével kell meghatározni. Az antikolinerg gyógyszereket az aneszteziológus választása szerint kell alkalmazni.


A dezflurán kombinálható más, anesztéziában általánosan alkalmazott anyagokkal, lehetőség szerint intravénás opioidokkal, benzodiazepinekkel és hipnotikumokkal. Opioidok és benzodiazepinek alkalmazásakor az érzéstelenítés eléréséhez szükséges dezflurán-dózis alacsonyabb.


Dinitrogén-oxid (N2O) egyidejű alkalmazásakor szintén alacsonyabb dezflurán-dózisra van szükség.


A dezflurán alkalmazásakor a neuromuszkuláris blokkolók ajánlott dózisánál kisebb dózisra van szükség (lásd még 4.5 pont). Ha további relaxációra van szükség, az izomrelaxánsok kiegészítő dózisai is alkalmazhatók.


Az anesztézia kiváltása felnőtteknél

Figyelembe véve a dezflurán ébren lévő betegek általi belélegzésének alacsony tolerálhatóságát, ezen eljárás előny/kockázat arányát egyénileg kell értékelni.


Felnőtteknél 3% kezdeti koncentráció javasolt, melyet minden 2-3 lélegzetvétellel 0,5–1,0%-os lépcsőkben kell emelni. A 4–11%-os belélegzett dezflurán koncentráció rendszerint 2–4 percen belül hoz létre műtéti anesztéziát.


Magasabb koncentráció legfeljebb 15%-ig alkalmazható. A dezflurán ilyen koncentrációi arányosan oldják az oxigén koncentrációját, és az oxigén kezdeti adagolásának 30%-nak vagy magasabbnak kell lennie.


Felnőtteknél a kiváltás során az oxihemoglobin-telítetlenség előfordulása (SpO2 < 90%) 6% volt. A dezflurán magas koncentrációi felső légúti nemkívánatos eseményeket idézhetnek elő. Felnőtteknél az intravénás gyógyszerkészítménnyel (pl. tiopentál vagy propofol) történő indukció után a dezflurán kb. 3,0–6,0% (0,5–1 MAC) esetén indítható, függetlenül attól, hogy a hordozó gáz O2 vagy N2O/O2.


A dezfluránnal történő érzéstelenítés bevezetésekor folyamatos, rövid idejű nyugtalanság jelentkezhet.


Anesztézia indukciója gyermekeknél

A dezfluránt nem szabad gyermekek általános érzéstelenítésének indukciójánál alkalmazni a köhögés, a légzésvisszatartás, az apnoe, a laryngospasmus és a fokozott nyálképződés gyakori előfordulása miatt (lásd 4.3 és 4.4 pont).


Az anesztézia fenntartása felnőtteknél

A dezfluránra 2,5–8,5%-os koncentrációban lehet szükség, amikor oxigénnel vagy oxigénnel dúsított levegővel adagolják. Felnőtteknél az anesztézia műtéti szintjei a dezflurán csökkent (2–6%) koncentrációjánál is fenntarthatók, ha egyidejűleg dinitrogén-oxidot is alkalmaznak.


Ha a gyógyszer nagy koncentrációit dinitrogén-oxiddal alkalmazzák, akkor fontos annak biztosítása, hogy a belélegzett gázkeverék legalább 25% oxigént tartalmazzon.


Opioidok, benzodiazepinek vagy egyéb nyugtatók alkalmazása esetén kisebb dezflurán-dózisokra van szükség (lásd 4.5 pont).


A vérnyomás és a szívfrekvencia alakulása az anesztézia fenntartása során

Az anesztézia fenntartása során, az anesztézia mélységének mérése részeként, a vérnyomást és a szívfrekvenciát is gondosan monitorozni kell (lásd 4.4 pont).


Az anesztézia fenntartása gyermekeknél

A dezflurán az anesztézia fenntartására javallt csecsemőknél és gyermekeknél. A műtéti szintű anesztézia gyermekeknél a dezflurán 5,2–10% közötti kilégzésvégi koncentrációjával tartható fenn, dinitrogén-oxid egyidejű alkalmazásával vagy anélkül. Bár rövid időszakokban maximum 18%-os kilégzésvégi koncentrációban adagoltak dezfluránt, ha dinitrogén-oxiddal együtt alkalmaznak magas koncentrációkat, akkor fontos annak biztosítása, hogy a belélegzett keverék tartalmazzon legalább 25% oxigént.


A dezfluránt nem szabad 6 évesnél fiatalabb, nem intubált gyermekeknél érzéstelenítés fenntartására alkalmazni a légzési nemkívánatos reakciók fokozott előfordulása miatt (lásd 4.3 és 4.4 pont).


Alkalmazás a fogászati sebészetben

A Dezflurán Piramal fogorvosi alkalmazásra történő adagolását kizárólag a kórházakra és az ambuláns/járóbeteg műtétre kell korlátozni (lásd 4.3 pont).


Különleges betegcsoportok


Vese- és májkárosodás

A dezfluránt 1–4%-os koncentrációban sikeresen adagolták dinitrogén-oxiddal vagy oxigénnel krónikus vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegeknek, valamint vesetranszplantációs műtétek során. A dezflurán alacsony mértékű metabolizmusa miatt nem szükséges a dózis utánállítása vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegeknél.


Alkalmazás idegsebészeti betegeknél

Az ismerten vagy gyaníthatóan megnövekedett cerebrospinalis folyadéknyomásban (cerebrospinal fluid pressure, CSFP) szenvedő betegeknél a dezfluránt a cerebralis dekompresszió eléréséig 0,8 MAC vagy kisebb egységekben kell adagolni, barbiturát-indukció és hyperventilatio (hypocapnia) mellett. Megfelelő figyelmet kell fordítani a cerebralis perfúziós nyomás fenntartására (lásd 4.4 pont).


A dezflurán alkalmazása hypovolaemiás, hypotoniás, legyengült és idős betegeknél

Más erős hatású inhalációs anesztetikumokhoz hasonlóan, a dezflurán esetén is alacsonyabb koncentráció alkalmazása javasolt ezeknél a betegeknél.


Az alkalmazás módja


A dezflurán adagolása inhalációval történik.


    1. Ellenjavallatok


A dezflurán nem alkalmazható:

  • olyan betegeknél, akiknél az általános anesztézia ellenjavallt;

  • halogénezett anesztetikumokkal, más halogénezett szénhidrogénekkel szembeni ismert túlérzékenység esetén;

  • olyan betegeknél, akik ismerten vagy gyaníthatóan hajlamosak, vagy örökletes hajlamúak a rosszindulatú hyperthermiára (malignus hyperthermia, MH);

  • anesztézia indukálására gyermekeknél a köhögés, a légzésvisszatartás, az apnoe, a laryngospasmus és a fokozott nyálképződés jelentős kockázata miatt;

  • 6 évesnél fiatalabb, nem intubált gyermekeknél érzéstelenítés fenntartására, a nemkívánatos légzési reakciók fokozott előfordulása miatt;

  • egyedüli érzéstelenítőként a koszorúér-betegség kockázatának kitett vagy olyan betegeknél, akiknél a pulzusszám vagy a vérnyomás emelkedése nem kívánatos;

  • olyan betegeknél, akiknél korábban májgyulladás, közepesen súlyos vagy súlyos májműködési zavar (pl. sárgaság, nem tisztázott láz vagy leukocytosis/eosinophilia) fordult elő halogénezett érzéstelenítő beadása után;

  • nem kórházban vagy járóbeteg-rendelőben végzett fogorvosi eljárásokon áteső betegeknél.


    1. Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


A dezflurán csak óvatossággal alkalmazható nem intubált betegeknél.


Malignus hyperthermia (MH)

Az erre hajlamos egyéneknél (malignus hyperthermia, myopathiák, például muscularis dystrophiák, King-szindróma, myotoniás dystrophia, central core myopathia kórelőzménye) a hatásos inhalaciós anesztetikumok vázizomrendszeri hypermetabolikus állapotot válthatnak ki, mely magas oxigénfelvételhez és a malignus hyperthermiának nevezett klinikai szindrómához vezethet. A dezflurán a malignus hyperthermia bizonyítottan potenciális kiváltója. A klinikai szindrómát hypercapnia jelzi, és együtt járhat izommerevséggel, tachycardiával, tachypneával, cyanosisszal, arrhythmiákkal és/vagy instabil vérnyomással. Ezen nem specifikus jelek némelyike enyhe anesztézia során is jelentkezhet: akut hypoxia, hypercapnia és hypovolaemia. A malignus hyperthermia kezelése kiterjed a kiváltó gyógyszerkészítmények adagolásának leállítására, intravénás dantrolén-nátrium adagolására, valamint támogató kezelés alkalmazására. A későbbiekben veseelégtelenség jelentkezhet, és szükség van a vizeletáram monitorozására, valamint fenntartására, ha lehetséges.


A dezflurán nem alkalmazható olyan betegeknél, akik ismerten hajlamosak az MH-ra. Beszámoltak dezflurán alkalmazása melletti halálos kimenetelű MH-esetekről.


Perioperatív hyperkalemia

Az inhalálciós anesztetikumok alkalmazása nagyon ritkán a szérum káliumszintjének emelkedésével társult, ami a műtét utáni időszakban egyes betegeknél szívritmuszavarokat – esetenként halálos kimenetellel – okozott. Ezt az állapotot látens és manifeszt neuromuscularis betegségben (különösen Duchenne-féle izomdisztrófiában) szenvedő betegeknél írták le. A szuxametónium (szukcinilkolin) alkalmazását hozták kapcsolatba a legtöbb, de nem az összes ilyen esettel. Ezeknél a betegeknél megnövekedett szérum kreatinin-kináz-koncentráció és myoglobinuria bizonyította az izomkárosodás fellépését. A malignus hyperthermiához hasonló előfordulás ellenére egyik ilyen betegnél sem léptek fel az izommerevség vagy a hypermetabolikus állapot jelei és tünetei.


A hyperkalaemia és az arrhythmiák azonnali és erőteljes kezelése javasolt. Javallott a látens neuromuscularis betegség fennállásának utólagos ellenőzése. Ily módon a látens neuromuscularis betegség esetleges előfordulása utólag tisztázható.


Szülészeti eljárások

A vizsgált betegek korlátozott száma miatt a dezflurán biztonságosságát szülészeti eljárásokban történő alkalmazás során nem állapították meg. A dezflurán méhizom-relaxáló hatású, és csökkenti az utero­placentaris véráramot (lásd 4.6 pont.).


Glükózszint-emelkedés

A dezfluránt a glükózszint műtét alatti, bizonyos mértékű emelkedésével hozták összefüggésbe.


A májra gyakorolt hatások

Halogénezett anesztetikumok alkalmazása során a májműködés megszakadásáról, icterusról és halálos májnekrózisról számoltak be: az ilyen reakciók általában túlérzékenységet jeleznek. A dezflurán hepatitist okozhat azon betegeknél, akiket a halogénezett anesztetikumoknak való korábbi kitettség érzékennyé tett. Cirrhosis, vírusos hepatitis, illetve egyéb más már fennálló májbetegség esetén indokolt lehet nem halogénezett anesztetikum választása.


Fokozott cerebrospinalis folyadék-nyomás (increased cerebrospinal fluid pressure, CSFP)

A dezflurán a cerebrospinalis folyadék nyomásának (CSFP) dózisfüggő növekedését okozhatja, ha olyan betegek kapják, akiknek intracranialis térszűkítő laesiójuk van. Ilyen betegeknél a dezfluránt 0,8 MAC vagy kisebb adagokban kell adagolni barbiturát-indukció és hyperventilatio mellett, a cerebralis dekompresszió eléréséig. Megfelelő figyelmet kell fordítani a cerebralis perfúziós nyomás fenntartására.


Fenyegető intracranialis magas vérnyomás esetén a dezflurán alkalmazása nem ajánlott.


Szív- és érrendszeri betegség

Szívkoszorúér-betegségben szenvedő betegeknél fontos a hemodinamikus stabilitás fenntartása a myocardialis ischaemia megelőzésére. A dezflurán koncentrációjának gyors emelkedése után a pulzusszám, az átlagos arteriális nyomás, valamint az adrenalin- és noradrenalinszintek jelentős emelkedése figyelhető meg. A dezfluránt nem szabad alkalmazni az anesztézia kizárólagos eszközeként szívkoszorúér-betegség kockázatával rendelkező betegeknél, vagy olyan betegeknél, akiknél a megnövekedett szívfrekvencia vagy vérnyomás nem kívánatos. Más gyógyszerekkel, lehetőleg intravénás opioidokkal és hipnotikumokkal együtt alkalmazható.


Az anesztézia fenntartása során a dezflurán kilégzésvégi koncentrációjának gyors lépésekben történő növekedése után bekövetkező szívfrekvencia- és vérnyomás-növekedés nem feltétlenül jelent nem megfelelő anesztéziát. A szimpatikus aktiválás miatti változások körülbelül 4 percen belül feloldódnak. A dezflurán-koncentráció gyors növekedésének hiányában, vagy az azt megelőzően bekövetkező szívfrekvencia- és vérnyomás-növekedés enyhe anesztéziaként értelmezhető.


A hypotonia és a légzési depresszió az anesztézia mélyülésével növekszik.


A dezflurán alkalmazása során arrhytmiákat figyeltek meg. Minden dezfluránnal altatott beteget folyamatosan felügyelet alatt kell tartani. Monitorozni kell az olyan paramétereket, mint az EKG, a vérnyomás, az oxigénszaturáció és a kilégzési CO2-nyomás, és biztosítani kell az újraélesztéshez szükséges teljes felszerelést, valamint az újraélesztésben képzett személyzetet.


Kimerült CO2-abszorbensek

A dezflurán reakcióba léphet a kimerült szén-dioxid (CO2) abszorbensekkel, és szén-monoxid jön létre, ami emelkedett karboxihemoglobin-szinthez vezethet bizonyos betegeknél. Az esetjelentések arról számolnak be, hogy a báriummész és a nátronmész kimerül, ha a friss gázok több órán vagy napon át nagy áramlási sebességgel haladnak végig a CO2-tartályon. A CO-képződés klinikailag nem jelentős, ha az abszorbenst normálisan hidratálták. A CO2-abszorbensek alkalmazására vonatkozó gyártói utasításokat szigorúan be kell tartani. Ha az orvos azt gyanítja, hogy a CO2-abszorbens kimerülhetett, akkor a dezflurán adagolása előtt ki kell cserélni.


Érzéstelenítés utáni fájdalom

A dezflurán alkalmazásakor figyelembe kell venni a gyors ébredést olyan eseteknél, ahol anesztéziát követően fájdalom jelentkezése várható. Megfelelő fajdalomcsillapítót kell adagolni a betegnek az eljárás végén, vagy az posztoperatív ellátási egységben (ébredőben) törtenő tartózkodás elején.


Általános óvintézkedések

A rövid időn belül végzett ismételt anesztéziat fokozott óvatossággal kell végezni.


A dezflurán hatásait hypovolaemiában, hypotoniában szenvedő és rossz általános állapotú betegek körében nem vizsgálták átfogóan. Ezen betegek esetében javasolt a koncentráció csökkentése.


A dezflurán nem adható olyan betegeknek, akik hajlamosak hörgőszűkületre, a bronchospasmus kockázata miatt.


Rövid idejű folyamatos excitáció jelentkezhet az anesztézia kiváltása során.


Középfülműtétek

A dezflurán, mint más illékony anesztetikumok, különösen gyermekeknél, növeli a középfülnyomást, ezért javasolt a középfülnyomás monitorozása a dezfluránnal végzett anesztézia során.


Gyermekek

Gyermekeknél és csecsemőknél a dezflurán alkalmazása ellenjavallt általános érzéstelenítés indukciójára a köhögés, a lélegzetvisszatartás, az apnoe, a laryngospasmus és a fokozott nyálképződés gyakori előfordulása miatt (lásd 4.3 pont).


A légzőrendszeri mellékhatások (pl. köhögés és laryngospasmus) kialakulásának fokozott kockázata miatt óvatosan kell eljárni, ha a dezfluránt az anesztézia fenntartására 6 éves vagy annál fiatalabb gyermekeknél laryngealis maszkon (laryngeal mask airway – LMA) vagy arcmaszkon keresztül alkalmazzák, különösen az LMA mély altatást követően történő eltávolításákor.


A dezflurán az anesztézia fenntartására nem intubált csecsemőknél és gyermekeknél nem javasolt.


A dezfluránt óvatossággal kell alkalmazni olyan gyermekeknél, akiknél a kórelőzményben szerepel asztma, vagy a közelmúltban a felső légutak fertőzése, mivel hörgöszűkület és fokozott légúti ellenállás kockázata állhat fenn.


Amikor a gyermekek érzéstelenítés után felébrednek, akkor az együttműködést akadályozó, rövid ideig tartó nyugtalanság fordulhat elő.


QT-szakasz-megnyúlás

QT-szakasz-megnyúlásról számoltak be, amely nagyon ritkán torsade de pointes típusú ritmuszavarral járt (lásd 4.8 pont). Az erre hajlamos betegeknek a dezflurán csak óvatossággal adható.


    1. Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Az egyidejűleg alkalmazott dinitrogén-oxid csökkenti a dezflurán MAC-értékét (lásd l. táblázat).


Depolarizáló és nem depolarizáló myorelaxánsok

Az általánosan használt izomgörcsoldók hatását a dezflurán felerősíti.


Egyensúlyi állapotban a dezflurán anesztetikus koncentrációban a szuxametónium ED95-értékét kb. 30%-kal, az atrakuriumét és a pankuróniumét pedig kb. 50%-kal csökkenti a N2O/opioid anesztéziához képest.


A 2. táblázat bemutatja a pankurónium, az atrakurium, a szuxametónium és a verkurónium esetében a neuromuscularis transzmisszió 95%-os depressziójának (ED95) eléréséhez szükséges dózisokat a dezflurán különböző koncentrációinak megfelelően (ezek a dózisok azonosak az izoflurán esetében szükséges dózisokkal). A vekurónium ED95 értéke 14%-kal alacsonyabb dezflurán esetében, mint az izoflurán esetén. Továbbá a neuromuscularis blokádból való ébredés ideje hosszabb a dezflurán esetében, mint az izoflurán esetén.


2. táblázat A neuromuscularis transzmisszió 95%-os depresszióját kiváltó myorelaxáns meghatározása (mg/ttkg).


Dezflurán-koncentráció

Pankurónium

Atrakurium

Szuxametónium

Vekurónium

0,65 MAC

60% N2O/O2

0,026

0,133

nincs adat

nincs adat

1,25 MAC

60% N2O/O2

0,018

0,119

nincs adat

nincs adat

1,25 MAC

O2

0,022

0,120

0,360

0,019


A vérnyomáscsökkentő hatás felerősödhet, ha a dezfluránt ACE-gátlókkal, triciklusos antidepresszánsokkal, MAO-gátlókkal, vérnyomáscsökkentő gyógyszerekkel vagy béta-blokkolóval együtt adják.


A pontos adagoláshoz relaxometria javasolt.


Anesztézia előtti gyógyszerezés

A klinikai vizsgálatok során a széles körben használt, az anesztézia bevezetése előtt vagy az anesztézia során alkalmazott gyógyszerkészítményekkel (intravénás anesztetikumok vagy helyi anesztetikumok) kapcsolatban nem számoltak be klinikailag jelentős, nemkívánatos kölcsönhatásról. A dezflurán más gyógyszerkészítmények biohasznosulására kifejtett hatását nem állapították meg.


Az ébredést befolyásolják az egyidejűleg alkalmazott nyugtató-altató hatású érzéstelenítők, például benzodiazepinek, opioidok stb.


Opioidok és benzodiazepinek

Különböző dezflurán-koncentrációkkal altatott betegek, akik nagyobb fentanil- vagy midazolam-dózisokat kaptak, kevesebb anesztetikumot igényeltek, illetve a MAC jelentős csökkenését mutatták (lásd 3. táblázat). Feltételezhetően hasonló hatással vannak a MAC-ra egyéb opioid és nyugtató hatású gyógyszerkészítmények is.


3. táblázat – A fentanil vagy a midazolám hatása a dezflurán MAC-értékére



Dezflurán-koncentráció*

(%) O2-ben

A koncentráció %-os csökkenése

Fentanil nélkül

6,33–6,35

-

Fentanil (3 mikrogramm/ttkg)

3,12–3,46

46–51

Fentanil (6 mikrogramm/ttkg)

2,25–2,97

53–64

Midazolám nélkül

5,85–6,86

-

Midazolám

(25 mikrogramm/ttkg)

4,93

15,7

Midazolám

(50 mikrogramm/ttkg)

4,88

16,6

* 18–65 éves betegek


Egyidejű alkalmazással kapcsolatos ellenjavallatok

      • Az egyidejű alkalmazást el kell kerülni, vagy rendkívüli körültekintéssel kell alkalmazni érzéstelenítés alatt álló betegeknél, a kamrafibrilláció kialakulásának kockázata miatt.


    1. Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

A vizsgált betegek korlátozott száma miatt a dezflurán alkalmazásásnak biztonságosságát szülészeti eljárások során nem állapították meg. A dezflurán méhizom-relaxáló hatású, és csökkenti az utero­placentaris véráramot. Állatkísérletek során reprodukcióra kifejtett toxicitást igazoltak (lásd 5.3 pont). A dezflurán terhes nőknél csak akkor alkalmazható, ha az feltétlenül szükséges.


Szoptatás

A dezflurán vagy metabolitjainak humán anyatejbe történő kiválasztódásával kapcsolatban nem áll rendelkezésre elegendő információ. Az anyatejjel táplált csecsemőre nézve a kockázatot nem lehet kizárni. A dezflurán alkalmazása előtt el kell dönteni, hogy a szoptatást függesztik fel, vagy megszakítják a kezelést / tartózkodnak a dezflurán kezeléstől, figyelembe véve a szoptatás előnyét a gyermekre nézve, valamint a terápia előnyét a nőre nézve. A szoptatást érzéstelenítés után kerülni kell addig, amíg a dezflurán nem eliminálódik (kb. 24 óra).


Termékenység

A dezflurán emberi termékenységre gyakorolt potenciális hatásaira vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre. Patkányoknál megfigyeltek termékenységre gyakorolt hatásokat (lásd 5.3 pont).


    1. A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Az anesztéziát követően a dezflurán gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre kifejtett hatásairól nem állnak rendelkezésre adatok. Azonban a betegeknek tudomására kell hozni, hogy az ilyen jellegű feladatok elvégzéséhez szükséges képességük általános anesztéziát követően romolhat, ezért ajánlott az ilyen jellegű tevékenységek kerülése az anesztéziát követő 24 órában.


    1. Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A dezflurán dózisfüggő módon szív- és légzésdepressziót okozhat, és a vér glükózszintjének enyhe emelkedését idézheti elő a műtét során. A legtöbb nemkívánatos hatás enyhe vagy mérsékelt. Hányingert és hányást figyeltek meg a műtétet követő időszakban, ami a műtét és az általános anesztézia szokásos következménye, és amelynek okai az inhalációs anesztézia, a műtét során vagy azt követően történő más gyógyszerek alkalmazása, vagy a beteg műtéti eljárásra adott reakciója lehetnek.


Az alábbiakban felsorolt nemkívánatos reakciók az alábbi általánosan használt gyakorisági kategóriákba sorolhatók:

Nagyon gyakori (≥ 1/10)

Gyakori (≥ 1/100 ‑ < 1/10)

Nem gyakori (≥ 1/1000 ‑ < 1/100)

Ritka (≥ 1/10 000 ‑ <1/1000)

Nagyon ritka (< 1/10 000)

Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg)


4. táblázat Mellékhatások

Szervrendszeri kategória

Mellékhatás

Gyakoriság

Fertőző betegségek és parazitafertőzések

pharyngitis

gyakori

Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

coagulopathia

nem ismert

Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek

hyperkalaemia

hypokalaemia

metabolikus acidózis

nem ismert

nem ismert

nem ismert

Pszichiátriai kórképek

légzésvisszatartás

nyugtalanság

gyakori

nem gyakori

Idegrendszeri betegségek és

tünetek

fejfájás

álmosság

görcsroham

szédülés3

migrén3

encephalopathia3

gyakori

nem gyakori

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

Szembetegségek és szemészeti tünetek

conjuctivitis

ulcerative keratitis3

ocularis hyperaemia3

csökkent látásélesség3

szemirritáció3

szemfájdalom3

átmeneti vakság3

ocularis icterus3

gyakori

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek

nodalis arrhythmia

bradycardia

tachycardia

myocardialis infarctus

myocardialis ischaemia

arrhythmia

szívmegállás

Torsades de pointes

kamrai elégtelenség

kamrai hypokinesia

pitvarfibrilláció

tachyarrhythmia3

palpitatio3

gyakori

gyakori

gyakori

nem gyakori

nem gyakori

nem gyakori

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

Érbetegségek és tünetek

hypertonia

vasodilatatio

malignus hypertonia

haemorraghia

hypotonia

sokk

gyakori

nem gyakori

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

apnoe1

köhögés1

laryngospasmus2

hypoxia1

légzési elégtelenség

dyspnoe

bronchospasmus

haemoptysis

gyakori

gyakori

gyakori

nem gyakori

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

hányás1

hányinger1

túlzott nyálkiválasztás1

akut pancreatitis

hasi fájdalom

nagyon gyakori

nagyon gyakori

gyakori

nem ismert

nem ismert

Máj- és epebetegségek, illetve tünetek

májelégtelenség

májsejtelhalás

hepatitis

cholestasis

sárgaság

kóros májfunkció

májbetegség

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

urticaria

erythema

égő érzés a bőrön3

nem ismert

nem ismert

nem ismert

A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei

myalgia

rhabdomyolysis

nem gyakori

nem ismert

Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

malignus hyperthermia

asthenia

kellemetlen érzés

kimerültség3

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

Laboratóriumi és egyéb

vizsgálatok eredményei

emelkedett kreatinin-foszfokináz-szint

rendellenes EKG

elektrokardiogram QTc-szakasz megnyúlása

elektrokardiogram ST-T megváltozása

elektrokardiogram T-hullám inverziója

emelkedett glutamát-piruvát-transzamináz, más néven alanin-aminotranszferáz-szint

emelkedett glutamát-oxálacetát-transzamináz, más néven aszpartát-aminotranszferáz-szint

rendellenes koagulációs értékek

emelkedett ammóniaszint

emelkedett bilirubinszint

emelkedett vércukorszint

gyakori

gyakori


gyakori

nem ismert

nem ismert


nem ismert



nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

nem ismert

Sérülés, mérgezés és a beavatkozással kapcsolatos szövődmények 3

műtét utáni nyugtalanság

nem ismert

A fül és az egyensúly-érzékelő szerv betegségei és tünetei

vertigo

nem ismert


1Az anesztézia kiváltása és fenntartása során számoltak be róla.

2Az anesztézia kiváltása során számoltak be róla.

3Véletlen kitettség után, nem betegek számoltak be róla.


Egyéb, hasonló gyógyszerekkel kapcsolatban jelentett mellékhatások:

Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek: megnyúlt QT az EKG-n.


Gyermekek és serdülők

Ezeknek a nemkívánatos reakcióknak a gyakorisága, típusa és intenzitása azonosnak tekinthető a gyermekek, serdülők és a felnőttek körében.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatósag részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


    1. Túladagolás


A túladagolás tünetei és kezelése

A dezflurán túladagolásának tünetei várhatóan hasonlóak az egyéb illékony hatóanyagokéhoz, és amelyek a következők lehetnek: mélyülő anesztézia, szív- és/vagy légzésdepresszió spontán lélegző betegeknél, valamint hypotonia mesterségesen lélegeztetett betegeknél, akiknél a hypercapnia és a hypoxia csak késői stádiumban jelenik meg.


Túladagolás esetén az alábbi teendőket kell elvégezni: a dezflurán adagolását le kell állítani, tiszta légutat kell biztosítani és tiszta oxigénnel meg kell kezdeni az asszisztált vagy ellenőrzött mesterséges lélegeztetést. A hemodynamiás funkciót megfelelően támogatni kell, és fenn kell tartani.



  1. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


    1. Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Idegrendszer; anesztetikumok; általános; halogénezett szénhidrogének;

ATC kód: N01AB07


A dezflurán a halogénezett metil-etil-éterek családjába tartozik, amit inhalációval adagolnak, és ami a fájdalomérzet és az öntudat dózisfüggő átmeneti elvesztését, az önkéntes motoros aktivitás elnyomását, az autonóm reflexek csökkenését, valamint a légzési és a kardiovaszkuláris rendszer depresszióját okozza. A dezflurán színtelen, illékony folyadék, amelynek forráspontja 22,8 °C. Az aneszteziológiában alkalmazott keverési arányok mellett nem gyúlékony és nem robbanásveszélyes.


Ebbe a gyógyszercsaládba tartozik többek között az enflurán és az izoflurán, melyek klórral és fluorral halogénezettek. A dezflurán kizárólag fluorral halogénezett.


Molekuláris struktúrájából adódóan, a vér/gáz eloszlási együttható dezflurán esetén (0,42) alacsonyabb, mint bármely más rendelkezésre álló illékony anesztetikum esetében (az izoflurán 1,4-es vér/gáz eloszlási együtthatójú), és valamivel alacsonyabb, mint a dinitrogén-oxidé (0,46). Mindezen tulajdonságok magyarázzák a gyors ébredést a dezflurán-narkózis után.


Az állatkísérletek azt mutatták, hogy hasonló cardiovascularis profil mellett, az izofluránhoz képest, a dezflurán alkalmazásakor gyorsabb az indukció és az ébredés. A dezflurán-narkózis ideje alatt EEG-monitorozással nem észleltek epileptogén vagy egyéb központi idegrendszeri mellékhatást, illetve az egyidejűleg adott adjuváns gyógyszerek sem idéztek elő váratlan vagy toxikus EEG-reakciókat.


A jelenleg rendelkezésre álló klinikai vizsgálatok, amelyek a myocardialis ischaemiát, az infarktust és az elhalálozást kimeneteli paraméterként értékelték, nem igazolták, hogy a dezflurán szívkoszorúér-arteriolákra ható tulajdonsága összefüggésbe hozható a coronary steal szindrómával vagy a myocardialis ischaemiával koszorúérbetegeknél.


Feltételezhétően malignus hyperthermiában szenvedő sertésekkel végzett vizsgálatok azt mutatták, hogy a dezflurán erőteljes kiváltója a malignus hyperthermiának.


A dezflurán farmakológiai hatása dózisfüggő.


    1. Farmakokinetikai tulajdonságok


Általános jellemzők

Ahogy az fizikokémiai profiljából megjósolható, az állatokon és az emberen végzett farmakokinetikai vizsgálatok azt mutatják, hogy a dezflurán sokkal gyorsabban jut be a szervezetbe, mint egyéb illékony anesztetikumok, és gyorsabb indukciót tesz lehetővé. Sokkal gyorsabban is ürül ki a szervezetből, lehetővé téve a gyors ébredést, és ezáltal tágabb határok között teszi lehetővé a narkózis mélységének szabályozását. A dezflurán a tüdőn keresztül ürül ki, csak minimális a metabolizmusa (0,02%), ezért alacsony a toxicitása.


Jellemzők a betegeknél

A farmakológiai hatás arányos a dezflurán belélegzett koncentrációjával. A legjelentősebb nemkívánatos hatás a farmakológiai hatások súlyosbodása.


A MAC (minimális alveoláris koncentráció) az életkor növekedésével csökken. Dóziscsökkentés javasolt hypovolaemiás, hypotoniás és legyengült betegek esetében, a 4.4 pontnak megfelelően.


    1. A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Biztonságossági farmakológia, akut és szubkrónikus toxicitás

A dezflurán akut szubkrónikus toxicitására vonatkozó nem klinikai adatok azt mutatják, hogy koncentrációtól függő módon a légző- és a keringési rendszer kiszámítható és kontrollálható depresszióját váltja ki. Ebben az esetben a dezflurán által kiváltott szervspecifikus toxicitás kialakulásáról nem számoltak be.


Sertéseknél a dezflurán nem érzékenyítette a szívizmot az exogén módon adagolt adrenalinra. Úgy tűnik, hogy a dezflurán az izofluránhoz hasonlóan egyes állatmodelleken artériolás szintű koszorúértágító hatást okoz. Mérőműszerrel tartósan felszerelt éber kutyákon végzett, koszorúér-betegséget szimuláló állatkísérletekben úgy tűnt, hogy a dezflurán nem tereli el a kollaterális keringéstől függő szívizomtól a normálisan perfundált területekre a vért (ún. coronary steal szindróma).


Reprodukcióra kifejtett toxicitás

Az embriotoxicitási vizsgálatok, melyek során patkányoknak és nyulaknak adagoltak dezfluránt a szervfejlődés fázisában, az embrióra nézve toxikus hatásokat mutattak napi 4 MAC-óra (körülbelül 40 kumulatív MAC-óra) expozíció után. 10 kumulatív MAC-órás expozíciós időszak után nem észleltek mellékhatást.


Patkányoknál a vemhesség és a szoptatás alatt a beágyazódás utáni megnövekedett veszteség és az utódok testtömeg-gyarapodásának csökkenése volt megfigyelhető 4 MAC-óra/nap anyai expozíciót követően. 1 MAC-óra/nap anyai expozíció ugyanebben az időszakban nem okozott mellékhatást. A magzatokon vagy az utódokon megfigyelt nemkívánatos hatások mindegyike csak azokra a csoportokra korlátozódott, ahol az előfordult anyai toxicitás (halál és csökkent testtömeg-gyarapodás), azaz az utódra gyakorolt hatások tükrözhetik a dezflurán nőstény állatokra gyakorolt farmakológiai hatását.


A hím és nőstény patkányok termékenysége 4 MAC-óra/nap expozíció mellett csökkent. A hatások azokra a dóziscsoportokra korlátozódtak, amelyeknél anyai toxicitást figyeltek meg.


Enyhe vagy közepes fokú anesztéziát kiváltó adagokat alkalmazó, publikált állatkísérletes (főemlősökön is végzett) vizsgálatok alátámasztották, hogy a gyors agyfejlődés vagy szinaptogenezis időszakában alkalmazott anesztetikumok a fejlődő agy sejtjeinek pusztulását okozzák, ami hosszú távú kognitív károsodással lehet összefüggésben. Ezeknek a nem klinikai eredményeknek a klinikai jelentősége nem ismert.


Mutagenitás

In vivo és in vitro vizsgálatok során végzett részletes vizsgálatok semmilyen bizonyítékot nem találtak a dezflurán mutagenitására.


Karcinogenitás

A dezfluránnal hosszú távú karcinogenitás-vizsgálatokat nem végeztek.



  1. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


    1. Segédanyagok felsorolása


Segédanyagokat nem tartalmaz.


    1. Inkompatibilitások


A dezflurán reakcióba léphet a kimerült szén-dioxid (CO2) abszorbensekkel és ilyen esetekben szén-monoxid (CO) képződik.


A visszalégzési körökben a szén-monoxid-képződés és a karboxyhemoglobinszint-emelkedés kockázatának megelőzése érdekében friss (nedves) szén-dioxid-elnyelő anyagot kell használni.


Kompatibilitási vizsgálatok hiányában ez a gyógyszer nem keverhető más gyógyszerekkel.


    1. Felhasználhatósági időtartam


3 év.


    1. Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 30 °C-on tárolandó.

Az üveget függőleges helyzetben, szorosan lezárt kupakkal kell tárolni.


    1. Csomagolás típusa és kiszerelése


250 ml-es, külső PVC-borítással ellátott, barna színű, III-as típusú üveg, HDPE/ Etilén-propilén-dién-monomer (EPDM) és rolnizott alumínium záróelemekkel lezárva.


Kiszerelések: 1 darab vagy 6 darab üveg, dobozban.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Az egészségügyi szakemberek véletlen dezflurán kitettsége nemkívánatos hatások kockázatához vezethet.


Megjegyzés: (egy kere szt)

Osztályozás: II./3 csoport

Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. Törvény 3. §-ának ga) pontja szerinti rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellátást nyújtó szolgáltatók által biztosított körülmények között alkalmazható gyógyszer (I).



  1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Piramal Critical Care B.V.

Rouboslaan 32 (földszint),

2252 TR, Voorschoten

Hollandia



  1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-22844/01 6 × 250 ml

OGYI-T-22844/02 1 × 250 ml



  1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2015. június 3.

A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2019. szeptember 11.



  1. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2024. augusztus 8.

OGYÉI/55654/2023

Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
1 X 250 ml üvegben PVC borítással ellátott, barna színű OGYI-T-22844 / 02

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag desflurane
  • ATC kód N01AB07
  • Forgalmazó Piramal Critical Care B.V.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-22844
  • Jogalap Generikus
  • Engedélyezés dátuma 2015-06-03
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem