DINITROGÉN-OXID SIAD cseppfolyósított orvosi gáz betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: nitrous oxide
ATC kód: N01AX13
Nyilvántartási szám: OGYI-T-21703
Állapot: TK

8

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Dinitrogén-oxid SIAD cseppfolyósított orvosi gáz

dinitrogén-oxid



Mielőtt elkezdik alkalmazni Önnél ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:

    1. Milyen típusú gyógyszer a Dinitrogén-oxid SIAD cseppfolyósított orvosi gáz (a továbbiakban Dinitrogén-oxid SIAD) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a Dinitrogén-oxid SIAD alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Dinitrogén-oxid SIAD-ot?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Dinitrogén-oxid SIAD-ot tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk.



1. Milyen típusú gyógyszer a Dinitrogén-oxid SIAD és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Dinitrogén-oxid SIAD egy cseppfolyósított orvosi gázkészítmény, amely 100 térfogatszázalék (V/V%) dinitrogén-oxidot tartalmaz.

A Dinitrogén-oxid SIAD egyéb összetevőt nem tartalmaz.

A Dinitrogén-oxid SIAD színtelen, édeskés illatú gáz. Inhaláció (belélegzés) útján alkalmazzák. Palackokba töltve, cseppfolyósított orvosi gázként kerül forgalomba.

A dinitrogén-oxid fájdalomcsillapító hatást fejt ki (analgetikus) és altató (anesztetikus) hatással is rendelkezik.

A dinitrogén-oxid a szervezetben található számos, neurotranszmittereknek nevezett kémiai anyagra fejti ki hatását, amelyek az idegrendszer speciális hírvivő molekulái (ingerületátvivő anyagai).


A Dinitrogén-oxid SIAD alkalmazható:

  • a műtéti altatásban az általános anesztézia bevezetéseként és fenntartásaként az orvosi beavatkozás idejére, más intravénás vagy inhalációs altatószerrel kombinálva,

  • fájdalomcsillapító és nyugtató hatású szerként olyan esetekben, amikor a gyors fájdalomcsillapító hatás elérése, majd (az orvosi beavatkozás után) a hatás ugyancsak gyors megszűnése a cél.

A Dinitrogén-oxid SIAD gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt adható.



2. Tudnivalók a Dinitrogén-oxid SIAD alkalmazása előtt


A Dinitrogén-oxid SIAD nem alkalmazható Önnél:

  • ha koponyán belüli nyomásnövekedés jelei tapasztalhatók Önnél,

  • ha eszméletlen,

  • légmell (pneumotorax) esetén,

  • ha olyan betegsége van, ami miatt gázfelhalmozódás következhet be a testüregekben (belekben, orrüregben),

  • ha a tüdőartériáiban emelkedett a vérnyomás (pulmonális hipertónia),

  • ha B12-vitamin-hiányban szenved,

  • eszméletvesztéssel járó fejsérülések esetén,

  • arcsérülés esetén,

  • keszonbetegség (dekompressziós betegség) esetén,

  • erősen csökkent tudatállapot esetén,

  • ha jelenleg metotrexát-kezelés alatt áll.


Figyelmeztetések és óvintézkedések


A Dinitrogén-oxid SIAD alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával:

  • ha B12-vitamin-hiányban szenved, mivel a dinitrogén-oxid súlyosbíthatja ezt a hiánybetegséget;

  • fokozott figyelmet kell fordítani a dinitrogén-oxid adagolására, ha Ön szívelégtelenségben vagy a szívműködés súlyos zavarában szenved;

  • a dinitrogén-oxid nem alkalmazható a légutakban végzett lézersebészeti beavatkozások alkalmával, a tűz- és robbanásveszély kockázata miatt;

  • a dinitrogén-oxid nyomásfokozódást vált ki a középfülben;

  • a dinitrogén-oxid nagyobb koncentrációban a gége- (laringeális) reflex kieséséhez és eszméletvesztéshez vezethet;

  • előfordulhat a hipoxémia veszélye (a vér oxigéntartalmának csökkenése) a teljes anesztéziát követően. A légzési funkciók és az intoxikáció jeleinek a monitorozása szükséges.

  • ha fordult már elő Önnél gyógyszerrel való visszaélés, mivel magasabb a függőség kialakulásának kockázata a dinitrogén-oxid rendszeres alkalmazása esetén. Kezelőorvosa fogja eldönteni, hogy a Dinitrogén-oxid SIAD-kezelés megfelelő-e az Ön esetében.


A dinitrogén-oxid ismételt vagy hosszú távú alkalmazása növelheti a B12-vitamin-hiány kialakulásának kockázatát, ami a csontvelő és az idegrendszer károsodásához vezethet. Kezelőorvosa vérvizsgálatot végeztethet Önnél a kezelés előtt és után a lehetséges B12-vitamin-hiány következményeinek értékelése céljából.


Egyéb gyógyszerek és a Dinitrogén-oxid SIAD


Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Teljes anesztézia, nyugtató (szedatív) hatású gyógyszerek, fájdalomcsillapítók

A dinitrogén-oxid hatása fokozódik, ha más inhalációs anesztetikummal együtt alkalmazzák és ilyen esetekben csökkenteni kell az alkalmazandó adag mennyiségét. Az intravénás anesztetikumok, a nyugtatók (szedatívumok) és a fájdalomcsillapítók (analgetikumok) hatását is fokozza, ezért ezek adagját csökkenteni kell.


Helyi érzéstelenítők

A dinitrogén-oxid a mandibuláris (állkapocscsont) és szubarachnoidális érzéstelenítésre használt helyi érzéstelenítők fájdalomcsillapító hatását fokozza.


Metotrexát

A dinitrogén-oxid erősíti a metotrexát hatását. Állatkísérletekkel bizonyították, hogy a metotrexát kemoterápiás hatását és a toxicitását is fokozza.


A dinitrogén-oxid erősíti a nem depolarizáló izomrelaxánsok (izomlazító gyógyszerek) hatását.


Terhesség és szoptatás

Terhesség

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

A dinitrogén-oxid alkalmazása nem ajánlott a terhesség első két harmadában.


Szoptatás

A Dinitrogén-oxid SIAD alkalmazható a szoptatás alatt.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Dinitrogén-oxid SIAD befolyásolja a mentális funkciókat.

Ha fájdalomcsillapítás vagy nyugtatás céljából a Dinitrogén-oxid SIAD készítményt önmagában alkalmazták, akkor a kezelés befejezése után legalább 30 percig vagy a beteg állapotának teljes normalizálódásáig nem ajánlott gépjárművet vezetni és gépekkel munkát végezni.

A Dinitrogén-oxid SIAD altatószerként történő alkalmazását követő 24 órán belül a gépjárművezetés nem ajánlott.



3. Hogyan kell alkalmazni a Dinitrogén-oxid SIAD-ot?


A Dinitrogén-oxid SIAD-ot kizárólag inhaláció (belélegzés) útján, mindig az orvos utasításának megfelelően kell alkalmazni. Ha bizonytalan, kérdezze meg kezelőorvosát.

A dinitrogén-oxidot az orvosi gázok alkalmazásában megfelelően képzett egészségügyi személyzet alkalmazhatja.

A dinitrogén-oxid csak olyan körülmények között alkalmazható, ahol szükség esetén a megfelelő eszközök azonnal rendelkezésre állnak a szabad légutak biztosítására és beteg újraélesztésére (reszuszcitációjára).

A dinitrogén-oxidot rendszerint anesztéziában használt maszkon keresztül lélegzik be, függetlenül attól, hogy a beteg spontán, magától lélegzik, vagy mesterséges, gépi lélegeztetőn van. Mindig egy gázelegy részeként alkalmazzák, amely legalább 21% oxigént tartalmaz az oxigénhiány (úgynevezett hipoxia) megelőzése miatt.

A dinitrogén-oxidot csak olyan helyiségben szabad használni, ahol megfelelő szellőzés van, és/vagy a kilégzett levegőt speciális berendezéssel vezetik el, hogy megakadályozzák a dinitrogén-oxid feldúsulását a környező légtérben, hiszen hátrányos hatással lenne a személyzetre, vagy bárkire, aki a munkatérben tartózkodik.


Adagolás

- fájdalomcsillapítás és nyugtatás (analgézia/szedáció)

A dinitrogén-oxid az 50%-os belégzési koncentrációig csökkenti a fájdalmat és nyugtató hatást fejt ki tudatállapot zavara nélkül és a szóbeli kommunikáció megtartása mellett.

Ezeknél a koncentrációértékeknél a légzés, a vérkeringés és a védekező reflexek rendszerint biztonságosan megtartottak.

- altatás (anesztézia)

Az általános anesztézia (altatás) alkalmával 35–75% koncentrációjú dinitrogén-oxidot használnak, más altatószerekkel kombinálva, mert a dinitrogén-oxid önmagában alkalmazva nem elegendő narkózis (altatás) eléréséhez.


Ha az előírtnál több Dinitrogén-oxid SIAD került alkalmazásra

Amennyiben az előírtnál több Dinitrogén-oxid SIAD került alkalmazásra, a vérében oxigénhiány alakul ki (hipoxia). A hipoxia kialakulását mindenképpen el kell kerülni, mivel az életfunkciókra súlyos következményekkel járhat, és többek között eszméletvesztéshez vezet.


Ha az előírtnál több Dinitrogén-oxid SIAD került a szervezetbe, meg kell szakítani az alkalmazást, vagy a bejutott gáz koncentrációját csökkenteni kell. Amennyiben felmerül a gyanú, hogy kevés oxigén van a vérben, friss levegőt kell a beteggel belélegeztetni. Az egészségügyi intézményekben meg kell kezdeni az oxigén adását – pulzoximéter segítségével monitorozva a vér oxigénszintjét. Oxigént kell adni felébredésig, és amíg a vér oxigénnel telítődik.


Ezt a gyógyszert Ön egészségügyi intézményben, fokozott felügyelet mellett kapja, ezért a túladagolás előfordulása nem valószínűsíthető.


Biztonsági figyelmeztetések

  • A Dinitrogén-oxid SIAD belélegzés útján alkalmazható, a kezelőorvos utasítása szerint.

  • A gázpalackhoz csak az orvosi dinitrogén-oxid alkalmazásához szánt szerelék csatlakoztatható!

  • Mint minden altatógáz, így a dinitrogén-oxid is csak jól szellőző térben alkalmazható.

  • A dinitrogén-oxid táplálja az égést és a levegőnél nehezebb.

  • A dinitrogén-oxidot alkalmazó egészségügyi személyzetnek ajánlott elkerülni a beteg által kilélegzett gázok direkt belégzését, különösen hosszú ideig tartó beavatkozás esetén.

  • A gázpalackot tilos túlzott hőhatásnak kitenni.

  • A helyiségben, ahol a Dinitrogén-oxid SIAD felhasználásra kerül, a dohányzás és nyílt láng használata tilos, mivel fokozottan tűzveszélyes!

  • Tilos kenőzsírok, olajok vagy egyéb hasonló kenőanyagok alkalmazása a működésükben gátolt csavarmenetek kenésére.

  • A nyomásszabályzót lassan és óvatosan kell megnyitni.

  • Óvatosan kezelje a gázpalackot! Győződjön meg arról, hogy a palackok nincsenek-e rázkódás vagy eldőlés veszélyének kitéve!

  • A Dinitrogén-oxid SIAD használatakor a gázt tartalmazó palackot mindig függőlegesen állítva kell elhelyezni úgy, hogy a nyomásszabályozó felül helyezkedjen el. Bár a dinitrogén-oxid gáz halmazállapotú, a palackban uralkodó nyomás következtében még cseppfolyós halmazállapotban távozik a palackból. A vízszintes helyzetben lévő palackból a folyadék kifolyhat és sérülést okozhat. A nyomásszabályzót lassan és óvatosan kell megnyitni, hogy elkerülhető legyen a cseppfolyós dinitrogén-oxid kifolyása!

  • A palackot tartsa tisztán és szárazon!

  • A palackot csak zárt, védősapkával ellátott szeleppel szabad tárolni vagy szállítani.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így a Dinitrogén-oxid SIAD is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek. Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát.


Tipikusan az alábbi mellékhatásokat észlelték:


Gyakori (10 betegből legfeljebb 1-et érinthet):


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek:

  • hányinger, hányás.

Pszichiátriai kórképek:

  • rendellenesen jó hangulat, szorongás, szédülés, ájulás.

Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek:

  • a vörös vérfesték (hemoglobin) oxigén telítettségének csökkenése gyermekeknél.


Nem gyakori (100 betegből legfeljebb 1-et érinthet):


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek:

  • fokozott bélgázképződés.

A fül és az egyensúly-érzékelő szerv betegségei és tünetei:

  • nyomásérzés a középfülben.


Ritka (1000 betegből legfeljebb 1-et érinthet):


Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek:

  • szívritmuszavar, tüdőerekben fennálló magas vérnyomás, alacsony vérnyomás újszülöttek esetén.

Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek:

  • 24 órás időtartamot meghaladó alkalmazás esetén – a B12-vitamin- és/vagy folsavhiány következtében kialakuló csökkent vörösvértestszám, csökkent fehérvérsejtszám.

Idegrendszeri betegségek és tünetek:

  • a csontvelő nem gyulladásos betegsége, idegek nem gyulladásos betegsége, nyomásfokozódás a koponyában, görcsök, fejfájás.

Légzőrendszeri és mellkasi betegségek és tünetek:

  • időleges légzésleállás, hörgőszűkület.


Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg):

Idegrendszeri betegségek és tünetek:

  • generalizált görcsrohamok.

  • az idegrendszer működésére kifejtett hatások, zsibbadás és gyengeség érzése általában a lábban.

Pszichiátriai kórképek:

  • függőség.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.

A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Dinitrogén-oxid SIAD-ot tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A palackokat az orvosi gázok tárolására alkalmas, jól szellőző helyiségben kell tárolni.

A gázpalackokat fedett, a környezeti hatásoktól és a széltől védett helyen, tisztán és szárazon, gyúlékony anyagoktól távol kell tárolni.


Hosszabb tároláshoz ajánlott hőmérsékleti tartomány: -20 °C – +40 °C.

A palackokat rövid ideig, legfeljebb +60 °C-os hőhatásnak szabad kitenni.


A palackokat az ütéstől és eldőléstől óvni kell.

A különféle gázokat tartalmazó palackokat elkülönítve kell tárolni.

Az üres és teli palackokat egymástól elválasztva kell tartani.


A palackozott gázok szállítása

A gázpalackokat a szállítás során védeni kell a veszélyes behatásoktól, a feldőléstől és biztosítani kell a függőleges helyzetben történő elhelyezésüket.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Csomagolás


Palack/palack-köteg térfogata

(liter)

A szelep típusa és anyaga

A palack anyaga

A gázpalack töltettömege

[kg]

A dinitrogén-oxid térfogata 1 bar nyomáson és 15°C-on

(liter)

10

standard

krómozott réz elzárószelep

acél

7,5

4 050

10

maradéknyomás tartására alkalmas

krómozott réz elzárószelep

acél

7,5

4 050

40

standard

krómozott réz elzárószelep

acél

30

16 200

40

maradéknyomás tartására alkalmas

krómozott réz elzárószelep

acél

30

16 200

50

standard

krómozott réz elzárószelep

acél

37,5

20 250

50

maradéknyomás tartására alkalmas

krómozott réz elzárószelep

acél

37,5

20 250

12 × 50

maradéknyomás tartására alkalmas

krómozott réz elzárószelep

acél,

a palackok rozsdamentes acélból készült csővezetékkel vannak összekötve

450

243 000

16 × 50

standard

krómozott réz elzárószelep

acél,

a palackok rozsdamentes acélból készült csővezetékkel vannak összekötve

600

324 000

16 × 50

maradéknyomás tartására alkalmas

krómozott réz elzárószelep

acél,

a palackok rozsdamentes acélból készült csővezetékkel vannak összekötve

600

324 000


Figyelem: az elzárószelep csavarmenet-mérete G3/8”-os


A palack jelölése:

A palacktest fehér, a palackváll kék színű.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

SIAD Hungary Gázokat Forgalmazó és Termelő Kft.

3527 Miskolc, Zsigmondy u. 38.

Magyarország


Gyártó:

SIAD Czech spol. s r.o.

U Sýpky 417

Rajhradice

664 61

Csehország


10 l-es acél gázpalack standard krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/01

40 l-es acél gázpalack standard krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/02

50 l-es acél gázpalack standard krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/03

16×50 l-es acél gázpalack standard krómozott réz elzárószeleppel palackkötegbe kötve

OGYI-T-21703/04

10 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/05

40 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/06

50 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/07

16×50 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel palackkötegbe kötve

OGYI-T-21703/08

12×50 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel palackkötegbe kötve

OGYI-T-21703/09


A készítménnyel kapcsolatos további információért, forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjához.


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2025. augusztus.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:

Törekedni kell arra, hogy a munkahelyi környezet dinitrogén-oxid koncentrációját a helyi előírásoknak megfelelően a lehető legalacsonyabb szintre csökkentsük.

Jelenleg a dinitrogén-oxid minimális mértékű expozíciója és az egészségügyi személyzetre gyakorolt egészségkárosító hatás között ok-okozati összefüggést nem lehet egyértelműen igazolni.

Nem lehet egyértelműen kizárni, hogy a kis koncentrációban, tartósan jelenlévő dinitrogén-oxid nem megfelelően szellőztetett helyiségben a malignus elváltozások emelkedésének, néhány krónikus megbetegedésnek és a fertilitás csökkenésének kockázatával társulhat.

Azokban a helyiségekben, ahol a dinitrogén-oxidot használják, a megfelelő szellőztetésről, vagy elszívó berendezés működtetéséről gondoskodni kell annak érdekében, hogy a helyiség légterében a dinitrogén-oxid koncentrációját a nemzeti előírásoknak megfelelő határérték alatt tudják tartani.

A dinitrogén-oxid csak akkor alkalmazható, ha oxigén együttes alkalmazására lehetőség van és a sürgősségi betegellátásban jártas személyzet rendelkezésre áll.

A készítmény ismételt alkalmazása vagy a rendszeres dinitrogén-oxid-expozíció függőséget okozhat. Óvatossággal kell eljárnia azoknak az egészségügyi szakembereknek, akik munkájuk során dinitrogén-oxidnak vannak kitéve.


Különleges tárolási előírások

Hosszabb ideig történő tároláshoz -20 °C - +40 °C közötti hőmérséklet tartomány ajánlott. A palackokat rövid ideig, legfeljebb +60 °C-os hőhatásnak szabad kitenni.

A palackokat megfelelően szellőző, az orvosi gázok tárolására alkalmas helyiségben szabad tárolni.

A gázpalackokat fedett, a környezeti hatásoktól és a széltől védett helyen, tisztán és szárazon, gyúlékony anyagoktól távol kell tárolni.

A palackokat az ütéstől és eldőléstől óvni kell.

A különféle gázokat tartalmazó palackokat elkülönítve kell tárolni. Az üres és teli palackokat egymástól elválasztva kell tartani.


A Dinitrogén-oxid SIAD használatával és kezelésével kapcsolatos információk

Tilos kenőanyagok, olaj vagy hasonló anyagok alkalmazása, még akkor is, ha a palackszelep beragad, vagy ha a nyomásszabályzót/adagoló eszközt nehéz csatlakoztatni!

A szelepek és más tartozékok érintését/szerelését csak tiszta és zsírmentes (pl. kézápoló krémtől mentes) kézzel szabad elvégezni!


Előkészületek az alkalmazásra

Csak a dinitrogén-oxid adagolására alkalmas eszközt/berendezést szabad használni!

Ellenőrizze, hogy a csatlakozó felületek tiszták és a tömítőgyűrű vagy az “O”-gyűrű jó műszaki állapotban legyenek.

A palackszelepet óvatosan szabad megnyitni! (A szelepet nem szabad erőszakosan kinyitni.)

A szabályzóhoz mellékelt utasítás segítségével győződjön meg a szivárgásmentességről. Ne próbálja meg a szelep vagy bármely illesztés mentén észlelt szivárgás esetén a hibát elhárítani; kivétel a tömítő- vagy az “O”-gyűrű cseréje!

Szivárgás esetén zárja el a szelepet, és válassza le a nyomásszabályzót!


A palackok kezelésének módja

Dohányzás és nyílt láng használata tilos abban a helyiségben, ahol a dinitrogén-oxid alkalmazása történik!

Az orvosi gázok használata csak orvosi célból lehetséges!

A gázpalackokat, fixen rögzítve (pl. lánccal) kell elhelyezni, a feldőlés elleni védekezés érdekében.

A kontamináció megelőzése érdekében ne ürítse ki teljesen a gázpalackot. Kb. 3-5 bar maradéknyomást hagyjon a palackban.


A megsemmisítésre vonatkozó utasítások

Az üres palackot ne dobja ki. Az üres palackokat a forgalmazó gyűjti össze.


10

1. A GYÓGYSZER NEVE


Dinitrogén-oxid SIAD cseppfolyósított orvosi gáz



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Hatóanyaga 100% (térfogatszázalék, V/V) dinitrogén-oxid.



3. GYÓGYSZERFORMA


Cseppfolyósított orvosi gáz.

A dinitrogén-oxid színtelen, édeskés illatú gáz.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


A dinitrogén-oxid alkalmazható:

  • a teljes anesztézia bevezető szakaszában anesztetikumként és az anesztézia fenntartásában a sebészeti beavatkozás idejére, intravénás és inhalációs anesztetikumokkal kombinációban,

  • továbbá analgetikumként vagy szedatívumként olyan esetekben, amikor a fájdalomcsillapító vagy szedatív hatás elérése rövid időn belül szükséges.


A dinitrogén-oxid bármely korosztályhoz tartozó betegnél alkalmazható.


4.2 Adagolás és alkalmazás


A dinitrogén-oxidot az orvosi gázok alkalmazásában megfelelően képzett egészségügyi személyzet alkalmazhatja.

A dinitrogén-oxidot csak olyan helyen szabad alkalmazni, ahol a megfelelő berendezések azonnal rendelkezésre állnak a szabad légút biztosítására, és a reanimálás megkezdésére.


A dinitrogén-oxidot inhaláció útján kell a szervezetbe juttatni, spontán vagy ellenőrzött gépi lélegeztetéssel maszkon keresztül. A dinitrogén-oxidot csak orvosi oxigénnel együtt szabad alkalmazni. A készüléknek, amely lehetővé teszi a dinitrogén-oxid és az orvosi oxigén elegyítését az oxigén tartalmat monitorozó és riasztó funkciókkal kell rendelkeznie arra az esetre, ha az oxigénkoncentráció 21 térfogatszázalék (%) alá csökkenne.

Az altatógáz beáramlása a szedáció/anesztézia mértéke szerint és a központi idegrendszer szupressziójának időfüggvényében szabályozott.


A dinitrogén-oxid csak megfelelően szellőztethető és/vagy olyan berendezéssel ellátott helyiségben alkalmazható, amely biztosítja, hogy elkerülhető legyen a légterében való feldúsulása (lásd 4.4 pont).

A dinitrogén-oxid dózisfüggő analgetikus és szedatív tulajdonsággal rendelkezik, és dózisfüggő mértékben fejti ki hatását a kognitív funkciókra.


Analgézia/szedáció


A dinitrogén-oxid az 50%-os belégzési koncentrációig analgetikus/nyugtató hatást fejt ki anélkül, hogy tudatzavart okozna, és befolyásolná a verbalis felszólításra adott válaszkészséget.

A rendelkezésre álló adatok szerint analgéziában bizonyos körülmények között már 30%-os koncentrációban is hatékony, az 50% általánosságban elegendő (ettől magasabb, pl. 70%-os koncentrációban történő alkalmazás anesztetikus és bizonyos esetekben szedációs céllal fordul elő).

Ezen koncentrációk alkalmazása mellett a légzés, a keringés és a védekező reflexek általában biztonsággal megtartottak.


Anesztézia


Anesztéziára a dinitrogén-oxid 35-75%-os koncentrációban alkalmazzák, oxigénnel elegyítve, illetve más anesztetikummal kombinálva, mivel a dinitrogén-oxid önmagában rendszerint nem elegendő a megfelelő anesztetikus hatás kifejtésére.

A dinitrogén-oxid additív módon lép kölcsönhatásba a legtöbb anesztetikummal (lásd 4.5 pont).

A dinitrogén-oxidot oxigénnel együtt, rendszerint 2:1 arányú elegyként, azaz 66% dinitrogén-oxid és 33% oxigén keverékeként alkalmazzák altató-lélegeztető berendezésen keresztül a műtét teljes ideje alatt.

A dinitrogén-oxid minimális alveoláris koncentrációja (MAC) 104%, a 66% dinitrogén-oxidot tartalmazó gázelegy esetében a MAC érték kb. 63%.

A dinitrogén-oxid hatásai általában nem függenek a beteg életkorától, de más általános érzéstelenítő szerekkel kialakuló kölcsönhatások mértéke az életkortól függően változik.

A dinitrogén-oxidot tilos 70-75%-nál magasabb koncentrációban alkalmazni, mert ilyen esetben a biztonságos oxigén-arányt nem lehet biztosítani.

Csökkent oxigenizációjú betegeknek biztonságos oxigén-frakciót kell alkalmazni.


4.3 Ellenjavallatok


A dinitrogén-oxid alkalmazása ellenjavallt:

  • olyan betegeknél, akiknél az intracranialis nyomásfokozódás jelei állnak fenn;

  • eszméletlen betegeknél;

  • olyan betegeknél, akiknél a pneumothorax vagy annak gyanúja áll fenn;

  • olyan betegégek esetén, amikor a gáz testüregekben történő felhalmozódása valószínűsíthető – pl. ileus, sinusitis;

  • pulmonális hypertensio esetén;

  • B12-vitamin-hiányban szenvedő betegeknél;

  • eszméletlenséggel járó fejsérülések esetén;

  • maxillofaciális sérülés esetén;

  • keszonbetegség esetén;

  • erősen csökkent tudatállapotú betegeknél;

  • metotrexát-kezelés esetén.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Különleges figyelmeztetések


Törekedni kell arra, hogy a munkahelyi környezet dinitrogén-oxid koncentrációját a helyi előírásoknak megfelelően a lehető legalacsonyabb szintre csökkentsük.


Jelenleg a dinitrogén-oxid minimális mértékű expozíciója és az egészségügyi személyzetre gyakorolt egészségkárosító hatás között ok-okozati összefüggést nem lehet egyértelműen igazolni.

Nem lehet egyértelműen kizárni, hogy a kis koncentrációban, tartósan jelenlévő dinitrogén-oxid nem megfelelően szellőztetett helyiségben a malignus elváltozások emelkedésének, néhány krónikus megbetegedésnek és a fertilitás csökkenésének kockázatával társulhat.


Azokban a helyiségekben, ahol a dinitrogén-oxidot használják, a megfelelő szellőztetésről, vagy elszívó berendezés működtetéséről gondoskodni kell annak érdekében, hogy a helyiség légterében a dinitrogén-oxid koncentrációját a nemzeti előírásoknak megfelelő határérték alatt tudják tartani.


A dinitrogén-oxid csak akkor alkalmazható, ha oxigén együttes alkalmazására lehetőség van és a sürgősségi betegellátásban jártas személyzet rendelkezésre áll.


Óvintézkedések


Kísérleti körülmények között kimutatták, hogy a dinitrogén-oxid a szívizom kontraktilitását enyhén csökkenti, amit a szív enyhe szimpatikus ingerlése követ, így nincs számottevő hatása a keringésre.

Ennek ellenére szívelégtelenség vagy a szívműködés súlyos zavara esetén a dinitrogén-oxid csak fokozott elővigyázatossággal alkalmazható.


A dinitrogén-oxid nem alkalmazható tartósan, pl. az Intenzív Terápiás Osztályon a betegek szedálására.

A 6 órát meghaladó folyamatos alkalmazása alaposan mérlegelendő a B12-vitamin/folsav metabolizmusára kifejtett gátló hatása miatt.


A dinitrogén-oxid nagyobb koncentrációban (>50%) a laryngeális reflex kieséséhez és eszméletvesztéshez vezethet.


60-70%-ot meghaladó koncentráció esetén gyakran okoz eszméletvesztést és a laryngeális reflex károsodásának kockázatát fokozza.


A dinitrogén-oxid nem alkalmazható a légutakban végzett lézersebészeti beavatkozások során, a tűz- és robbanásveszély kockázata miatt.


Ha az anesztézia során cyanosis alakulna ki, ajánlott a dinitrogén-oxid alkalmazását felfüggeszteni, és ha a cyanoticus állapot nem enyhül, akkor a betegnél a kontrollált lélegeztetést kell alkalmazni.


Előfordulhat a hypoxaemia veszélye a teljes anesztéziát követően, amikor a dinitrogén-oxid magas százalékos összetételben kerül alkalmazásra. A légzési funkciók (apnoe, dyspnoe) és az intoxikáció jeleinek monitorozása szükséges. 100% oxigén adása mellett szükség esetén kontrollált gépi lélegeztetést kell folytatni, amíg a beteg megfelelő mértékben felébred. A belélegzett oxigén koncentrációját mérni kell. Szintén ajánlott az artériás vér oxigén-szaturációjának mérése (pulzoximetria).

A dinitrogén-oxid nyomásfokozódást vált ki a középfülben.


A dinitrogén-oxid ismételt alkalmazás vagy expozíció esetén addikciót okozhat. Körültekintés szükséges azon betegek esetében, akiknek kórtörténetében ismerten gyógyszerrel való visszaélés szerepel, illetve azoknál az egészségügyi szakembereknél, akik munkájuk során dinitrogén-oxid-expozíciónak vannak kitéve.


A dinitrogén-oxid inaktiválja a B12-vitamint, amely a metionin-szintáz kofaktora. Ennek következtében a dinitrogén-oxid tartós alkalmazása befolyásolja a folátanyagcserét és a DNS-szintézis zavarát okozza. A dinitrogén-oxid tartós és gyakori alkalmazása megaloblasztos csontvelő-károsodáshoz, myeloneuropathiához és a gerincvelő szubakut kombinált degenerációjához vezethet. A dinitrogén-oxid nem alkalmazható gondos klinikai felügyelet és a vérkép figyelemmel kísérése nélkül. Ilyen esetekben hematológiai szakvéleményt kell kérni.


A hematológiai vizsgálatnak a vörösvértestek megaloblasztos elváltozását és a neutrofil granulociták hiperszegmentációját is értékelnie kell. Idegrendszeri toxicitás anémia vagy makrocitózis nélkül és normáltartományba eső B12-vitamin-szint mellett is előfordulhat. Egyszeri dinitrogén-oxid-expozíciót követően, idegrendszeri toxikus hatás jelentkezett nem diagnosztizált szubklinikai B12-vitamin-hiányos betegeknél.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Teljes anesztézia, szedatív hatású gyógyszerek, fájdalomcsillapítók

A dinitrogén-oxid más inhalációs anesztetikumokkal történő együttes alkalmazásakor csökken a MAC érték és ily módon nő a hatása és csökken az alkalmazandó dózis mennyisége. Az intravénás anesztetikumok, a szedatívumok és az analgetikumok hatását is fokozza, így azok dózisa csökkenthető.


Helyi érzéstelenítők

A dinitrogén-oxid a mandibuláris és szubarachnoidális érzéstelenítésre használt helyi érzéstelenítők analgetikus hatásával szinergizál.


Metotrexát

A dinitrogén-oxid szinergista hatást gyakorol a folsav-metabolizmusra.

Állatkísérletes modellek bizonyítják, hogy a metotrexát kemoterápiás hatását és a toxicitását is fokozza.


A dinitrogén-oxid a nem depolarizáló izomrelaxánsoknak is szinergistája.

4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség


A dinitrogén-oxid befolyásolja a folsav-metabolizmust (lásd 4.4 pont).

Az állatkísérletekben teratogén hatást tapasztaltak, amikor korai gesztációs szakaszban a dinitrogén‑oxidot magas koncentrációban, tartósan alkalmazták.

Embernél teratogén hatást nem tapasztaltak.

Nem áll rendelkezésre megfelelő epidemiológiai adat az embrionális/magzati fejlődésre gyakorolt kedvezőtlen hatások megítéléséhez, ezért a dinitrogén-oxid alkalmazása nem ajánlott a terhesség első két trimeszterében. Szülés alkalmával viszont biztonságosan használható. A dinitrogén-oxid átjut a placentán, ezért alkalmazását a szülés előtt időben ajánlott abbahagyni, hogy újszülött hypoxiáját vagy a késleltetett felsírását elkerüljük.


Szoptatás


A dinitrogén-oxid szoptatás alatt alkalmazható.


Termékenység


Emberekre vonatkozóan a termékenységre gyakorolt hatásról nem áll rendelkezésre adat. Tartós munkahelyi kitettség esetén nem zárható ki a termékenység csökkenése (lásd 4.4 pont).


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A dinitrogén-oxid befolyásolja a kognitív és pszichomotoros képességeket.

A dinitrogén-oxid az inhaláció után gyorsan eliminálódik a szervezetből és a pszichomotoros nem kívánatos hatások csak ritkán tapasztalhatóak az alkalmazást követő 20 perc elteltével.

Amennyiben a dinitrogén-oxidot önmagában analgetikus vagy szedatív készítményként alkalmazzák, a gépjárművezetés és a gépek, berendezések kezelése nem ajánlott legalább az alkalmazást követő 30 percig, illetve amíg a beteg az orvos megítélése szerint vissza nem nyeri erre vonatkozó képességeit.

Dinitrogén-oxiddal végzett anesztézia után 24 órán át gépjárművet vezetni nem ajánlott.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


Mellékhatások táblázatos felsorolása


A mellékhatások felsorolása az alábbi gyakorisági beosztást követi:


Nagyon gyakori (≥1/10)

Gyakori (≥1/100–<1/10)

Nem gyakori (≥1/1000–<1/100)

Ritka (≥1/10000–<1/1000)

Nagyon ritka (<1/10 000)

Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)


Szervrendszeri kategória

Gyakoriság


Nagyon gyakori

(≥ 1/10)

Gyakori

(≥ 1/100–

< 1/10)

Nem

gyakori

(≥ 1/1 000–

< 1/100)

Ritka

(≥ 1/10 000–<1/1000)

Nagyon ritka

(<1/10 000)

Nem ismert

Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek


Csökkent oxigénszaturáció gyermekeknél


Megaloblastos anaemia,

granulocytopenia*



Pszichiátriai kórképek


Euphoria,

dysphoria,

szédülés vagy

gyengeség




Addikció

Idegrendszeri betegségek és tünetek




Myelopathia, polyneuropathia, intracranialis nyomásfokozódás,

görcsök,

fejfájás


Generalizált görcsrohamok,

myeloneuro­pathia,

neuropathia,

a gerincvelő szubakut degenerációja

A fül és az egyensúly-érzékelő szerv betegségei és tünetei



Nyomásérzés a középfülben




Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek




Arrhythmia,

bradycardia,

pulmonális hypertensio,

hypotensio (újszülötteknél),

diffúziós hypoxia**



Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek




Apnoea,

hörgőgörcs



Emésztőrendszeri betegségek és tünetek


Hányinger, hányás

Flatulencia




* 24 óránál hosszabb ideig tartó alkalmazás esetén

** közvetlenül a dinitrogén-oxid inhaláció befejezése után


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


A dinitrogén-oxidot mindig csak megfelelő mennyiségű oxigénnel kombinálva szabad alkalmazni, hogy a szervezet oxigénellátása biztosítva legyen.

Az alkalmazáshoz használt berendezésnek biztosítani kell, hogy az oxigénkoncentráció mindig 21% felett legyen.

Dinitrogén-oxid túlzott mértékű belélegzése hypoxaemiát és kómát okoz.

A magas koncentrációjú dinitrogén-oxid belélegzése miatt kialakult hypoxaemia esetén a dinitrogén‑oxid koncentrációját csökkenteni kell, vagy alkalmazását abba kell hagyni.

Az oxigénfrakció mennyiségét növelni kell, és úgy kell beállítani, hogy a beteg a megfelelő oxigenizáció jeleit mutassa.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Általános érzéstelenítők, Egyéb általános érzéstelenítők,

ATC kód: N01AX13


A dinitrogén-oxid direkt és indirekt hatásokat mutat az agyban és a gerincvelőben található neurotranszmitter-rendszerben (mint pl. az endogén opioid-receptorok, GABA-receptorok vagy a norepinefrin-transzmisszió). Kimutatták, hogy a dinitrogén-oxid analgetikus hatása az alfa‑adrenoreceptorok alfa-2A altípusának tulajdonítható. A dinitrogén-oxid analgetikus hatásának pontos farmakológiai mechanizmusa nem ismert.

A dinitrogén-oxid más inhibitor hatású hatóanyagokhoz – mint például az általános anesztetikumok – hasonlóan a GABAA-receptorok aktiválása által, a GABA (gamma-amino-vajsav) hatásának potencírozásával és a nikotinos acetilkolin-receptorok – amelyek a központi idegrendszer neurotranszmittereinek felszabadulását szabályozzák – blokádja révén éri el anesztetikus hatását.

Az analgetikus hatás intenzitása a beteg pszichés állapotától függ. A percepcióra és a kognitív funkciókra kifejtett hatás a dinitrogén-oxid adagjától függ.

A dinitrogén-oxid 50-60%-os belégzési koncentrációig növekvő analgetikus és kognitív hatásokat mutat.

Az 50%-os koncentrációjú dinitrogén-oxid belégzése nem mutat észlelhető anesztetikus hatást, hanem analgetikus és az ébrenléti tudat/eszmélet gátlását okozza: a beteg relaxált állapotban van.

60-70% koncentrációban enyhe anesztéziát, eszméletlen állapotot és a verbális kommunikációra adott reakciók elvesztését okozza.

Más anesztetikumokkal vagy analgetikumokkal kombinálva, a dinitrogén-oxid mélyebb anesztéziát eredményez.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


A dinitrogén-oxid inhaláció útján juttatható a szervezetbe, és a szervezeten belüli felvételének mértéke a belélegzett levegő, valamint a tüdő alveolusaiban keringő vér között mutatkozó nyomásgrádienstől függ. A test szöveteiben történő eloszlása az oldhatóságtól függ, amelyet a különböző szövetek megoszlási (disztribúciós) koefficiense határoz meg.

A dinitrogén-oxid, mivel kisméretű és zsíroldékony molekula, ezért gyorsan átjut a szervezet barrierjein.

A tüdőbe és a szervezet egyéb szöveteibe is gyorsan behatol.

Az orrüreg és légutak mukózus membránjain keresztül történő abszorpciója diffúzióval történik, amelyet a vér és levegő közötti megoszlási hányados határoz meg.

Ez a perfúziótól (véráramlás), az artériás és vénás rendszer közötti molekulacserétől és a mukózus szekréciótól is függ. A diffúziós ráta a koncentrációgrádienstől függ, és 5-15 percen belül egyensúlyi állapot jön létre.

A tüdő alveolusaiban lévő dinitrogén-oxid-koncentráció a belélegzett (oxigént is tartalmazó) gázelegyben lévő koncentrációtól függ.

A belélegzett dinitrogén-oxid koncentrációjának növelése fokozza az alveolusokban való megjelenését.

A dinitrogén-oxid nem ionizálódó inert gáz, amely nem kötődik a plazmafehérjékhez és nem metabolizálódik.

A dinitrogén-oxid adagolásának befejezése után koncentrációja a vérben gyorsan csökken, a biológiai eliminációs felezési ideje (t1/2) hozzávetőlegesen 1 perc.

A dinitrogén-oxid a tüdőn és kismértékben a bőrön keresztül eliminálódik, amely független az expozíció időtartamától, de függ a légcserétől. A vérben és más szövetekben mutatkozó alacsony oldhatóságának köszönhetően az abszorpciója és az eliminációja egyaránt gyors, relatíve gyorsabb, mint más inhalációs anesztetikumé.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


A dinitrogén-oxidra vonatkozó preklinikai biztonságossági adatok hagyományos farmakológiai biztonságossági, ismételt dózistoxicitási, genotoxicitási, karcinogenitási és reprodukciós toxicitási vizsgálatokon alapulnak.

15-50%-os koncentrációban a dinitrogén-oxid folyamatos, hosszan tartó alkalmazása a folsav-metabolizmus zavara miatt, embernél embriopátiát, neuropátiát, hematológiai zavarokat és immunmodulációt okozhat.


Jóllehet patkányoknál a nagy dózisban adott dinitrogén-oxid teratogén hatásúnak bizonyult, de ilyen típusú toxicitás embernél nem alakult ki terápiás dózisú expozíció esetén.


Adott körülmények között a dinitrogén-oxidnak nincs mutagén és karcinogén hatása.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Segédanyagokat nem tartalmaz.


6.2 Inkompatibilitások


A Dinitrogén-oxid SIAD cseppfolyósított orvosi gáz kombinációban levegővel, orvosi oxigénnel vagy halogénezett inhalációs készítményekkel alkalmazható.

A Dinitrogén-oxid SIAD táplálja az égést és ruhák, továbbá más, normál körülmények között levegőn tűzbiztosnak tekinthető anyagok gyúlékonyságát jelentősen fokozza. Olajok, kenőanyagok és különféle műanyagok egyidejű jelenléte nagyon veszélyes.

Más anesztetikus hatású gázokhoz hasonlóan a dinitrogén-oxid esetében is szükséges, hogy a helyiség, ahol a gázok alkalmazásra kerülnek, megfelelő szellőzéssel rendelkezzen. Rendszerint a szakembereket, akik dinitrogén-oxidot használnak, arra oktatják, hogy a hosszabb ideig kezelt betegek által kilélegzett levegő belégzését kerüljék.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Hosszabb ideig történő tároláshoz -20 °C - +40 °C közötti hőmérséklet tartomány ajánlott. A palackokat rövid ideig, legfeljebb +60 °C-os hőhatásnak szabad kitenni.

A palackokat megfelelően szellőző, az orvosi gázok tárolására alkalmas helyiségben szabad tárolni.

A gázpalackokat fedett, a környezeti hatásoktól és a széltől védett helyen, tisztán és szárazon, gyúlékony anyagoktól távol kell tárolni.

A palackokat az ütéstől és eldőléstől óvni kell.

A különféle gázokat tartalmazó palackokat elkülönítve kell tárolni. Az üres és teli palackokat egymástól elválasztva kell tartani.


A palackok szállítása

Szállítás közben a gázpalackokat védeni kell a veszélyes behatásoktól és a feldőléstől és biztosítani kell a függőleges helyzetben történő elhelyezésüket.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


Csomagolás és szelepek (beleértve azok anyagát)



Palack/palack-köteg térfogata

(liter)


A szelep típusa és anyaga

A palack anyaga

A gázpalack töltettömege

[kg]

A dinitrogén-oxid térfogata 1 bar nyomáson és

15 °C–on

(liter)


10


standard krómozott réz elzárószelepkrómozott réz zárószelep



acél


7,5


4 050


10


maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószelep



acél


7,5


4 050


40


standard krómozott réz elzárószelep



acél


30


16 200


40


maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószelep



acél


30


16 200


50


standard krómozott réz elzárószelep



acél


37,5


20 250


50


maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószelep



acél


37,5


20 250


12 × 50



maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószelep



acél, a palackok rozsdamentes acélból készült csővezetékkel vannak összekötve



450


243 000


16 × 50


standard krómozott réz elzárószelep



acél, a palackok rozsdamentes acélból készült csővezetékkel vannak összekötve



600


324 000


16 × 50


maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószelep



acél, a palackok rozsdamentes acélból készült csővezetékkel vannak összekötve



600


324 000


Figyelem: az elzárószelep csavarmenet-mérete G3/8”-os


A palackok jelölése:

A palacktest fehér, a palackváll kék színű.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


A Dinitrogén-oxid SIAD használatával és kezelésével kapcsolatos információk


Általános információk


Tilos kenőanyagok, olaj vagy hasonló anyagok alkalmazása, még akkor is, ha a palackszelep beragad, vagy ha a nyomásszabályzót/adagoló eszközt nehéz csatlakoztatni!

A szelepek és más tartozékok érintését/szerelését csak tiszta és zsírmentes (pl. kézápoló krémtől mentes) kézzel szabad elvégezni!


Előkészületek az alkalmazásra


Csak a dinitrogén-oxid adagolására alkalmas eszközt/berendezést szabad használni!


Ellenőrizze, hogy a csatlakozó felületek tiszták és a tömítőgyűrű vagy az “O”-gyűrű jó műszaki állapotban legyenek.


A palackszelepet óvatosan szabad megnyitni! (A szelepet nem szabad erőszakosan kinyitni.)


A szabályzóhoz mellékelt utasítás segítségével győződjön meg a szivárgásmentességről. Ne próbálja meg a szelep vagy bármely illesztés mentén észlelt szivárgás esetén a hibát elhárítani; kivétel a tömítő- vagy az “O”-gyűrű cseréje!


Szivárgás esetén zárja el a szelepet, és válassza le a nyomásszabályzót!


A palackok kezelésének módja


Dohányzás és nyílt láng használata tilos abban a helyiségben, ahol a dinitrogén-oxid alkalmazása történik!

Az orvosi gázok használata csak orvosi célból lehetséges!

A gázpalackokat, fixen rögzítve (pl. lánccal) kell elhelyezni, a feldőlés elleni védekezés érdekében.

A kontamináció megelőzése érdekében ne ürítse ki teljesen a gázpalackot. Kb. 3-5 bar maradéknyomást hagyjon a palackban.


A megsemmisítésre vonatkozó utasítások


Az üres palackot ne dobja ki. Az üres palackokat a forgalmazó gyűjti össze.


Megjegyzés: (egy keresztes)

Osztályozás: II./3 csoport

Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 3. §-nak ga pontja szerinti rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellátást nyújtó szolgáltatók által biztosított körülmények között alkalmazható gyógyszer (I).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


SIAD Hungary Gázokat Forgalmazó és Termelő Kft.

3527 Miskolc, Zsigmondy u. 38.

Magyarország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


10 l-es acél gázpalack standard krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/01

40 l-es acél gázpalack standard krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/02

50 l-es acél gázpalack standard krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/03

16×50 l-es acél gázpalack standard krómozott réz elzárószeleppel palackkötegbe kötve

OGYI-T-21703/04

10 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/05

40 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/06

50 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel

OGYI-T-21703/07

16×50 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel palackkötegbe kötve

OGYI-T-21703/08

12×50 l-es acél gázpalack maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel palackkötegbe kötve

OGYI-T-21703/09



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2011. április 27.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2014. január 22., 2021. augusztus 24.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2025. augusztus 19.



Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
1 X 40 l acél gázpalack. elzárószeleppel (170 bar) OGYI-T-21703 / 02
1 X 50 l acél gázpalack. elzárószeleppel (170 bar) OGYI-T-21703 / 03
16 X 50 l acél gázpalack. elzárószeleppel (170 bar) OGYI-T-21703 / 04
1 X 10 l acél gázpalackban (170 bar) maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel OGYI-T-21703 / 05
1 X 40 l acél gázpalackban (170 bar) maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel OGYI-T-21703 / 06
1 X 50 l acél gázpalackban (170 bar) maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel OGYI-T-21703 / 07
16 X 50 l acél gázpalackban (170 bar) maradéknyomás tartására alkalmas krómozott réz elzárószeleppel OGYI-T-21703 / 08

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag nitrous oxide
  • ATC kód N01AX13
  • Forgalmazó SIAD Hungary Kft.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-21703
  • Jogalap Generikus
  • Engedélyezés dátuma 2011-04-27
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem