E-VITAMIN BÉRES 100 mg kemény kapszula betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: int-rac-alfa-tocopherol
ATC kód: A11HA03
Nyilvántartási szám: OGYI-T-20356
Állapot: TT

4


BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA


E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula

all-rac-α-tokoferil-acetát


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa, gyógyszerésze vagy a szakszemélyzet által elmondottaknak megfelelően szedje.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a szakszemélyzetet. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.

  • Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát,, ha tünetei nem enyhülnek vagy éppen súlyosbodnak.


A betegtájékoztató tartalma:

  1. Milyen típusú gyógyszer az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula és milyen betegségek esetén alkalmazható?

  2. Tudnivalók az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula szedése előtt

  3. Hogyan kell alkalmazni az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszulát?

  4. Lehetséges mellékhatások

  5. Hogyan kell az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszulát tárolni?

  6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



  1. Milyen típusú gyógyszer az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula és milyen betegségek esetén alkalmazható?


Az E-vitamin a zsírban oldódó vitaminok csoportjába tartozik. A készítmény alkalmas E-vitamin-hiány megelőzésére és kezelésére.



  1. Tudnivalók az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula szedése előtt


Ne szedje az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszulát

  • ha allergiás az all-rac-α-tokoferil-acetátra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.

  • ha súlyos máj és veseelégtelenségben, K-vitamin-hiány okozta véralvadási zavarban (hipoprotrombinémia) szenved.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

Egyidejű véralvadás-gátló kezelés esetén a véralvadási paraméterek rendszeres ellenőrzése szükséges.


Egyéb gyógyszerek és az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.

A készítmény óvatosan adható együtt:

  • véralvadás-gátló szerekkel, kumarin-, vagy indandion-származékokkal (a napi 400 mg-ot meghaladó dózis hipoprotrombinémiát okozhat)

  • vastartalmú gyógyszerekkel (növelhetik a napi E-vitamin igényt)

  • A-vitaminnal (az E-vitamin fokozhatja az A-vitamin felszívódását és hatékonyságát, ill. kiüríthetik az A-vitamin raktárakat)

  • K-vitaminnal (a K-vitamin hatását antagonizálhatja, különösen K-vitamin-hiányos betegekben)

  • kolesztiramin, kolesztipol, orlisztát hatóanyagú gyógyszerekkel (gátolják az E-vitamin felszívódását a bélben).


Terhesség és szoptatás

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

Terhesség és szoptatás alatt az E-vitamin maximális napi mennyisége nem haladhatja meg a napi 300 mg-ot.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A javasolt adagolásban alkalmazva ilyen hatások nem ismeretek.


Az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula azorubin színezéket tartalmaz

A kapszula festékanyagai közül az azorubin allergiás reakciókat okozhat.



  1. Hogyan kell alkalmazni az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszulát?


Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa, gyógyszerésze vagy a szakszemélyzet által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


A készítmény ajánlott adagja:

Felnőtteknek:

Megelőzésre: hetente 200-400 mg szedése javasolt.

Vitaminhiány kezelésére: átlagosan naponta 100 mg; súlyos esetekben naponta 200-400 mg alkalmazása is indokolt lehet.

Orvosi ellenőrzés mellett, ennél nagyobb adagok is adhatók felszívódási zavarok, egyes örökletes betegségek (cisztás fibrózis, un. abetalipoproteinémia) esetén.


Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél:

Az ajánlott adag megelőzésre: 14 év feletti gyermekeknek hetente 200-400 mg, 14 éves kor alatt hetente 100-200 mg.

Vitaminhiány kezelésére szolgáló adagot a kezelőorvos határozza meg az aktuális állapottól függően.


A kapszulát célszerű étkezést követően egy-másfél órán belül, egy pohár vízzel vagy gyümölcslével bevenni.


A készítményt a pótlást indokoló állapot vagy betegség fennállása alatt folyamatosan javasolt szedni. Az alkalmazás időtartamát illetően konzultáljon kezelőorvosával.

Máj-, és veseelégtelenség esetén a gyógyszer adagolása egyedi elbírálást igényel, ezért konzultáljon kezelőorvosával.


Ha az előírtnál több E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszulát vett be

A javasoltnál nagyobb adagok bevétele E-vitamin túladagolást idézhet elő.

Túladagolás esetén a túlzott mennyiség okozta panaszok a készítmény szedésének abbahagyását követően megszűnnek.


Igen nagy adag E-vitamin tartós szedésekor felléphet: izomgyengeség, fáradtság, hányinger, hasmenés, véralvadási zavar, vérzések, egyes véralvadás gátló gyógyszerek hatásának fokozódása.


Ha elfelejtette bevenni az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszulát

A következő adagolási időpontban ne vegyen be kétszeres adagot, mert ezzel már nem pótolja a kiesett mennyiséget, viszont a túladagolás veszélyének tenné ki magát. Folytassa a kezelést az előírtak szerint.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a szakszemélyzetet.



  1. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


A javasolt adagolásban alkalmazva mellékhatások nem ismertek.


A készítmény tartós, napi 800 mg vagy ennél nagyobb adagban való szedése mellett látászavar, hasmenés, szédülés, fejfájás, hányinger, hasi görcsös fájdalom, gyengeség, fáradékonyság jelentkezhet. A fenti mellékhatások megszűnnek a gyógyszer szedésének abbahagyásakor.

Tartósan naponta 800 mg-nál nagyobb adag szedése K-vitamin-hiányos betegekben vérzést okozhat és befolyásolhatja a pajzsmirigy, az agyalapi mirigy és a mellékvese működését is.


Egyéb, ritkán előforduló tünetek, amelyekben nem igazoltak ok-okozati összefüggést az E vitamin kezeléssel: felszínes vénák gyulladása (tromboflebitisz), vérnyomás emelkedés, pajzsmirigy diszfunkció, koleszterin-, trigliceridszint emelkedés, hormonális változások, hüvelyi vérzés, fekélyes fogínygyulladás (sztomatitisz), csalánkiütés, a sebgyógyulás lassulása, férfi emlőmirigy megnagyobbodása (ginekomasztia) és emlőérzékenység.


Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a szakszemélyzetet. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.



  1. Hogyan kell az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszulát tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


Legfeljebb 25C-on tárolandó. A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható: ) után ne szedje a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba.. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



  1. a csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula?


  • A készítmény hatóanyaga: 100 NE (100 mg) all-rac-α-tokoferil-acetát (E-vitamin) kapszulánként.

  • Egyéb összetevők: mikrokristályos cellulóz, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, magnézium‑sztearát, módosított étkezési keményítő, maltodextrin, szilícium-dioxid, azorubin (E122), kinolinsárga (E104), titán-dioxid (E171), zselatin.


Milyen az E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

10, 20, 60 db piros keményzselatin kapszula átlátszó műanyag/alu buborékcsomagolásban, dobozban.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja

Béres Gyógyszergyár Zrt., 1037 Budapest, Mikoviny u. 2-4.

Tel.: 06-1-430-5500

Fax: 06-1-250-7251

E-levél: info@beres.hu


Gyártó

Béres Gyógyszergyár Zrt., 5005 Szolnok, Nagysándor József u. 39.


OGYI-T-20356/01 10x
OGYI-T-20356/02 20x
OGYI-T-20356/03 60x


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2012. május


5


1. A GYÓGYSZER NEVE


E-vitamin Béres 100 mg kemény kapszula


2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Hatóanyag: 100 NE (100 mg) all-rac-α-tokoferil-acetát (E-vitamin) kapszulánként.


Segédanyagként azorubin (E122) színezéket is tartalmaz.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Kapszula

250 mg sárgás-fehér, homogén por, 1-es méretű, piros színű, keményzselatin kapszulába töltve.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


E-vitaminhiány megelőzésére és kezelésére.


4.2 Adagolás és adagolás


Adagolás

Megelőzésre felnőtteknek: hetente 200-400 mg szedése javasolt.

Vitaminhiány kezelésére felnőtteknek: átlagosan naponta 100 mg, súlyos esetekben naponta

200-400 mg alkalmazása is indokolt lehet.

Ennél nagyobb adagokra is szükség lehet felszívódási zavarok (15-25 mg/ttkg/nap), cisztikus fibrózis (100-200 mg/nap) ill. abetalipoproteinaemia (33-67 mg/ttkg/nap) esetén.


Gyermekpopuláció

Gyermekeknek az ajánlott adag megelőzésre: 14 év feletti gyermekeknek hetente 200-400 mg, 14 éves kor alatt hetente 100-200 mg.

Vitaminhiány kezelésére szolgáló adagot a kezelőorvos határozza meg az aktuális állapottól függően.


Alkalmazás módja

A kapszulát célszerű étkezést követően egy-másfél órán belül, egy pohár vízzel vagy gyümölcslével bevenni.


4.3 Ellenjavallatok


A készítmény hatóanyagával, vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

Súlyos máj- és veseelégtelenség.

K-vitamin-hiány okozta hipoprotrombinémia.




4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvatossági intézkedések


Gyermekek elől elzárandó az ajánlottnál nagyobb adagok bevételének megakadályozása céljából.

Egyidejű antikoaguláns kezelés esetén a véralvadási paraméterek rendszeres monitorozása szükséges (lásd 4.5 pont).


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


A készítmény óvatosan adható együtt:

  • antikoagulánsokkal, kumarin-, vagy indandion-származékokkal (a napi 400 mg-ot meghaladó dózis hipoprotrombinémiát okozhat)

  • vastartalmú gyógyszerekkel (növelhetik a napi E-vitamin igényt)

  • A-vitaminnal (az E-vitamin fokozhatja az A-vitamin felszívódását és hatékonyságát, ill. kiürítheti

  • az A-vitamin raktárakat)

  • K-vitaminnal (a K-vitamin hatását antagonizálhatja, különösen K-vitamin-hiányos betegekben)

  • kolesztiraminnal, kolesztipollal, orlisztáttal (gátolják az E-vitamin felszívódását a bélben).


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Az állatkísérletek szerint az E-vitamin nem károsítja a reprodukciót, nem teratogén. Humán reprodukciós toxikológiai adat nem áll rendelkezésre. Terhesség és szoptatás alatt az E-vitamin maximális napi mennyisége (upper limit) nem haladhatja meg a napi 300 mg-ot.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A javasolt adagolásban alkalmazva ilyen hatások nem ismeretek.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A javasolt adagolásban alkalmazva mellékhatások nem ismertek.


Nagyon magas (napi 3200 mg-ig terjedő) adagokban esetenként az alábbi mellékhatásokat jelentették:


Idegrendszeri betegségek és tünetek

fejfájás


Szembetegségek és szemészeti tünetek

látászavar


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

hányinger, gastrointestinalis panaszok


A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tüneteti

izomgyengeség


Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

fáradékonyság


Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei

enyhe kreatinuria


Egyéb, sporadikus tünetek, amelyekben nem igazoltak ok-okozati összefüggést az E vitamin kezeléssel: thrombophlebitis, hipertónia, pajzsmirigy diszfunkció, hypercholesterinaemia, hypertriglyceridaemia, hormonális változások, hüvelyi vérzés, stomatitis, urticaria, a sebgyógyulás lassulása, vertigo, diarrhoea, intestinalis görcsök, gynaecomastia és emlőérzékenység.


Nagy dózisban adagolva K-vitamin antagonista hatást figyeltek meg emberen is (lásd 4.5 pont).


4.9 Túladagolás


A készítmény tartós, napi 800 mg vagy ennél nagyobb adagban (800-3200 mg/nap E-vitamin) való szedése esetén látászavar, izomgyengeség, hasmenés, szédülés, fejfájás, hányinger, hasi görcsös fájdalom, gyengeség, fáradékonyság jelentkezhet. A fenti mellékhatások megszűnnek a gyógyszer szedésének abbahagyásakor.

K-vitamin antagonizmus és az antikoagulánsok (kumarin) hatásának fokozódása fordulhat elő, amely vérzést okozhat.

Tartósan naponta 800 mg-nál nagyobb adag szedése esetén K-vitamin-hiányos betegekben vérzést okozhat és befolyásolhatja a pajzsmirigy, a hipofízis és a mellékvese működését is.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: vitaminok, ATC- kód: A11HA03


Az E-vitamin a zsírban oldódó vitaminok csoportjába tartozik, melyet számos élelmiszerben megtalálhatunk, például növényi olajokban, gabona magvakban, gyümölcsökben, zöld növényekben, húsban, tojásban és egyes halfajtákban. Az E-vitamin egy gyüjtőfogalom, amely 8 különböző tokoferol frakcióból áll - 4 tokoferolból és 4 tokotrienolból -, ezek zsíroldékony vegyületek, melyeket növények szintetizálnak és esszenciálisak az ember és számos állatfaj részére egyaránt. A legnagyobb vitamin aktivitással a természetes d-alfa vagy RRR-alfa-tokoferol-szukcinát (VES) bír. A kereskedelmi forgalomban levő E-vitamin készítmények többsége szintetikus dl-alfa tokoferol-acetátot tartalmaz, amely forma a vegyületet stabillá teszi. Az E-vitamin széles körben előfordul az emberi táplálékban, ezért elsődleges hiánya gyakorlatilag nem ismeretes. Hazánkban egy átlagos étrend E-vitamin tartalma 3-15 mg E-vitamin naponta.


Fokozott E-vitamin igény jelentkezhet terhesség és szoptatás ideje alatt bizonyos gyógyszeres terápiák (pl. kolesztiramin, kolesztipol, ásványi olajok és vaspótló készítmények) során.

Az E-vitamin fő hatása antioxidáns tulajdonságából fakad, amely megvédi a membránokban található többszörösen telítetlen zsírsavakat és egyéb oxigén-érzékeny vegyületeket - pl. A-vitamint, C-vitamint - az oxidatív folyamatoktól. Az E-vitamin reagál a szabadgyökökkel, mielőtt azok a membránokhoz kötődnének. Az oxidált lipoprotein frakció, az ox-LDL mennyiségének mérséklése - amely a legagresszívebb aterogén komponens - alapvetően hozzájárulhat az E-vitamin pótlás pozitív hatásához isémiás szívbetegségben (legalább 100 NE/nap, 2 vagy több éven keresztül).

A kísérleti eredmények alapján az alfa-tokoferol napi 400-1200 NE dózisban, valószínűleg a protein

kináz C enzim gátlása által gátolja a trombocita funkciókat normál és isémiás szívbetegségben szenvedő egyénekben egyaránt.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Az E-vitamin a vékonybélből szívódik fel nem-telítődő passzív diffúzió által, amely függ a micellumok oldhatóságától, az epeváladék jelenlététől és a pankreász megfelelő működésétől. A felszívódás mértéke 20-60%, két fázisban történik, a felszívódás döntő helye a vékonybél mediális szakasza. A felszívódott

E-vitamin fő formái szabad alkoholok.


A vérben az E-vitamin alapvetően a béta-lipoproteinekhez kötődik (LDL-frakció) nem specifikus módon, majd azt a máj veszi és dolgozza fel.

Az ezt követő E-vitamin metabolizmus részben az E-vitamin LDL-receptoron történik - az LDL-lipoproteinhez való kötődése miatt -, másrészt a lipoproteineknek a lipoprotein-lipáz általi hasításától függ.


Az E-vitamin korlátozottan jut át a placentán és szekretálódik az anyatejbe. Az E-vitamin nagymértékben kumulálódik a szervezetben, döntően a zsírszövetben ill. ezen kívül az egyéb szövetekben a sejtmembránhoz kötötten. A szervezet E-vitamin raktára kb. 3-8 g.

Az E-vitamin kiválasztása döntően az epével történik glükoronsavas metabolit formájában, minimális mennyiség a vizelettel távozik.

5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Akut toxicitása alacsony (LD50 > 2000 mg/ttkg), szubakut ill. krónikus kezelés során 500 mg/ttkg dózistól hepatotoxikus (vakuolizált, zsírral telt makrofágok). Nincs reproduktív toxikus hatása, nem teratogén. Mutagén hatása nem tisztázott, kromoszóma károsodást nem hoz létre, a vizsgálatok szerint nem karcinogén.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Mikrokristályos cellulóz, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, magnézium-sztearát, módosított étkezési keményítő, maltodextrin, szilícium-dioxid, azorubin (E122), kinolinsárga (E104), titán-dioxid (E171), zselatin.


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év.


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25C-on tárolandó. A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


1 x 10 db, 2 x 10 db és 6 x 10 db kapszula átlátszó PVC//Alu buborékcsomagolásban, dobozban.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Megjegyzés: (keresztjelzés nélkül)

Osztályozás: I. csoport

Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Béres Gyógyszergyár Zrt., 1037 Budapest, Mikoviny u. 2-4.



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)

OGYI-T-20356/01 10x
OGYI-T-20356/02 20x
OGYI-T-20356/03 60x



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


2007. május 29./2012. május 22.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2012. május 22.


Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
20 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20356 / 02
60 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20356 / 03

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag int-rac-alfa-tocopherol
  • ATC kód A11HA03
  • Forgalmazó BÉRES Gyógyszergyár Zrt.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-20356
  • Jogalap WEU
  • Engedélyezés dátuma 2007-05-29
  • Állapot TT
  • Kábítószer / Pszichotróp nem