EMILLAN 15 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: lansoprazole
ATC kód: A02BC03
Nyilvántartási szám: OGYI-T-20574
Állapot: TK

6


Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Emillan 15 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula


lanzoprazol


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiek­ben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét! Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:

    1. Milyen típusú gyógyszer az Emillan15 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula (a továbbiakban Emillan) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók az Emillan szedése előtt

3. Hogyan kell szedni Emillan-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5 Hogyan kell az Emillan-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer az Emillan és milyen betegségek esetén alkalmazható?

Az Emillan az úgynevezett protonpumpagátló gyógyszerek csoportjába tartozó, a gyomor savtermelését gátló gyógyszer, mely a következő betegségekben alkalmazható:


  • Jóindulatú nyombélfekély és gyomorfekély kezelése;

  • Nem-szteroid gyulladáscsökkentő (NSAID) kezeléssel összefüggésben kialakuló jóindulatú nyombélfekély és gyomorfekély kezelése és megelőzése;

  • Antibiotikummal együtt a Helicobacter pylori baktérium okozta fertőzéssel összefüggő fekélyek kezelése.

  • Reflux özofagitisz (a gyomorsav nyelőcsőbe történő visszaáramlása által okozott égő fájdalom) okozta fekélybetegség megelőzése és kezelése;

  • túlzott gyomorsavtermeléssel járó betegségek (pl. Zollinger-Ellison-szindróma) kezelése;

  • reflux betegség (gasztro-özofageális reflux betegség, GORB) kezelése.



2. Tudnivalók az Emillan szedése előtt


Ne szedje az Emillan-t

  • ha allergiás a lanzoprazolra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.

  • ha atazanavirt (HIV kezelésére használt gyógyszer) szed


Figyelmeztetések és óvintézkedések

Az Emillan szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével

  • ha Ön májbetegségben szenved;

  • ha egy speciális vérvizsgálatra vár (kromogranin-A);

  • ha Ön súlyos, illetve tartósan fennálló hasmenésben szenved. Nagyon ritkán vastagbélgyulladást figyeltek meg a lanzoprazolt szedő betegeknél.

  • Amennyiben orvosa az Emillan mellett a Helicobacter pylori fertőzés kezelésére antibiotikumot, illetve reumás betegség kezelésére szolgáló fájdalom- és gyulladáscsökkentőt rendel, kérjük olvassa el figyelmesen ezen gyógyszerek betegtájékoztatóját is.

  • A protonpumpa-gátlók szedése, mint például az Emillan, kissé megnövelheti a csípő-, csukló vagy gerinctörések kockázatát, főként, ha azt egy évnél hosszabb ideig alkalmazzák. Értesítse kezelőorvosát amennyiben Önnek csontritkulása (oszteoporózis) van, vagy kortikoszteroidokat szed (melyek növelhetik a csontritkulás kialakulásának kockázatát).

Ha az Emillan-t tartósan szedi (több mint egy évig) orvosa valószínűleg rendszeres orvosi felülvizsgálatot fog előírni. Ilyenkor, bármilyen új vagy rendkívüli tünetről és körülményről tájékoztassa orvosát


Gyermekek és serdülők

A korlátozott számú klinikai adatok miatt a lanzoprazol szedése gyermekkorban nem ajánlott.

Egy éves kor alatti kisgyermekek lanzoprazol kezelése kerülendő, mivel gasztro-özofageális reflux betegség kezelésében a rendelkezésre álló adatok nem igazolták a lanzoprazol előnyös hatását.


Egyéb gyógyszerek és az Emillan

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Orvosának feltétlenül tudnia kell arról, ha Ön az alábbiakban felsorolt hatóanyagot tartalmazó gyógyszerek közül szedi valamelyiket, ugyanis az Emillan befolyásolhatja ezen gyógyszerek hatását:

  • fertőzések kezelésére alkalmazott: ketokonazol, itrakonazol, rifampicin;

  • szívbetegség kezelésére szolgáló: digoxin;

  • asztma kezelésére alkalmazott: teofillin;

  • a transzplantált szerv kilökődését gátló: takrolimusz;

  • depresszió és egyéb pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazott: fluvoxamin;

  • gyomorégés és a gyomorsav nyelőcsőbe történő visszafolyása okozta tünetek gyógyítására alkalmazott: antacidumok(savlekötők);

  • fekélyek kezelésére használatos: szukralfát;

  • enyhe depresszió kezelésére alkalmazott: közönséges orbáncfű (Hypericum perforatum).

  • epilepszia elleni gyógyszer: karbamazepin, fenitoin;

  • véralvadásgátló gyógyszer: warfarin


Az Emillan egyidejű bevétele bizonyos étellel, itallal és alkohollal

Az egyidejű étkezés lassítja és csökkenti a készítmény hatóanyagának a felszívódását. A készítmény akkor fejti ki a legjobban a hatását, ha éhgyomorra veszi be, ezért az Emillan-t minimum 30 perccel étkezés előtt kell bevenni.


Terhesség és szoptatás

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

Az Emillan szedése terhesség alatt nem javasolt.

Szoptatás idején a kezelőorvos dönt a várható előny/kockázat alapján a kezelés, szoptatás folytatásáról/abbahagyásáról.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Az Emillan mellékhatásaként ritkán szédülés, forgó jellegű szédülés, fáradékonyság és látászavarok fordulhatnak elő. Amennyiben e mellékhatások jelentkeznek, számoljon azzal, hogy az Ön reakcióideje megnövekedhet.


Az Ön felelőssége eldönteni, hogy állapota megfelelő-e gépjárművezetéshez vagy egyéb nagy figyelmet igénylő feladatok elvégzéséhez. A gyógyszerszedés nemkívánatos hatásai olyan befolyásoló tényezők, amelyek gátolhatják Önt bizonyos tevékenységek biztonságos elvégzésében.

A mellékhatások leírását, lásd később (4. pont Lehetséges mellékhatások).

Tekintse iránymutatónak a betegtájékoztatóban foglalt információkat.

További információért keresse fel kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.


Az Emillan szacharózt tartalmaz

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.


Nátrium

A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz kapszulánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.



3. Hogyan kell szedni az Emillan-t?


A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

Az Emillan kapszulát egészben, egy pohár vízzel, étkezés előtt minimum 30 perccel kell bevenni. A kapszulák kiüríthetők, de tartalmukat nem szabad szétrágni vagy összetörni.


A készítmény ajánlott adagja


Nyombélfekély vagy gyomorfekély

A szokásos adag naponta 1 × 2 db 15 mg-os Emillan kapszula. A kezelés időtartama nyombélfekély esetén legfeljebb 4 hét, gyomorfekély esetében legfeljebb 8 hét.


Nyombél- és gyomorfekély kezelése olyan betegek esetén, akiknek folyamatos NSAID kezelésre van szükségük: napi 1-szer 30 mg (2 kapszula) 4 héten át.


Nyombél- és gyomorfekély megelőzése olyan betegek esetén, akiknek folyamatos NSAID kezelésre van szükségük: napi 1-szer 15 mg (1 kapszula), legfeljebb 30 mg (2 kapszula) naponta.


Helicobacter pylori baktérium fertőzés által okozott fekélybetegség

A szokásos adag naponta 2 × 2 db 15 mg-os Emillan kapszula 1 héten keresztül, amelyen kívül a kezelőorvos kiegészítő kezelésként antibiotikumot is rendel. Gyógyszereit kizárólag a kezelőorvosa által előírt adagban és ideig szedje.


Ha Ön fekélybetegsége miatt Helicobacter pylori elleni kezelésben részesül, akkor sikeres kezelés esetén a fekély kiújulása a továbbiakban valószínűtlen. Az optimális hatás elérése érdekében a kapszulát mindig időben és az orvos által előírt adagban vegye be.



Zollinger-Ellison-szindróma (túlzott gyomorsavtermeléssel járó betegség)

Az Emillan kapszula szokásos adagja naponta 1 x 4 db 15 mg-os kapszula (60 mg lanzoprazol). Szükség esetén kezelőorvosa a napi adagot 180 mg-ra (12 kapszula) emelheti. Amennyiben a napi adag eléri vagy meghaladja a 120 mg-ot, azt két részre osztva kell bevenni: az egyiket reggel, a másikat este. Kezelőorvosa határozza meg, hogy hogyan és mikor kell bevennie gyógyszerét.


Reflux özofagitisz (sav visszafolyás okozta nyelőcsőgyulladás) kezlése

Reflux okozta nyelőcsőgyulladás kezelésére az Emillan kapszula szokásos adagja naponta 1 x 2 db 15 mg-os kapszula 4 héten keresztül. Amennyiben a panaszok nem szűnnek meg, a kezelés további 4 hétig folytatható, a kezelőorvos rendelésére.


Reflux özofagitisz hosszútávú megelőzése: napi 1-szer 15 mg (1 kapszula), azonban orvosa módosíthatja az adagolást napi 1-szer 30 mg (2 kapszula) bevételére.


Gasztro-özofageális reflux betegség

A gyomorsav nyelőcsőbe történő visszaáramlása okozta panaszok, úgynevezett gasztro-özofageális reflux betegség (GORB) kezelésére az Emillan szokásos adagja naponta 1 × 1 db vagy 1 × 2 db 15 mg-os kapszula. A tünetek enyhülése gyorsan bekövetkezhet. Kezelőorvosa mérlegeli majd az adag egyéni beállítását. Ha a tünetek négy héten belül napi 1 × 2 db 15 mg-os kapszula adása mellett nem enyhülnek, a kezelőorvos további kivizsgálást rendelhet el.


Csökkent veseműködés esetén

Csökkent veseműködésű betegek esetén az adag módosítása nem szükséges.


Csökkent májműködés esetén

Mérsékelt vagy súlyos májbetegség esetén a lanzoprazol rendszeres orvosi ellenőrzés mellett alkalmazható, és a napi adag 50%-os csökkentése javasolt.


Idős kor:

Időskorban legfeljebb naponta 30 mg (2 db 15 mg-os kapszula) lanzoprazol szedhető.


Alkalmazása gyermekeknél:

Az Emillan alkalmazása gyermekek számára nem ajánlott


Ha az előírtnál több Emillan kapszulát vett be

Ha az előírtnál több Emillan kapszulát vett be, haladéktalanul értesítse orvosát vagy keresse fel a legközelebbi kórházat.


Ha elfelejtette bevenni az Emillan kapszulát

Az elfelejtett kapszulát a nap folyamán bármikor pótolhatja. Ha azonban a pótlás elmaradt, a legközelebbi bevétel alkalmával csak a szokásos adagot vegye be, ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.


Ha idő előtt abbahagyja az Emillan kapszula szedését

Ne hagyja abba a kezelést a tünetek enyhülésekor. Lehetséges, hogy betegsége még nem gyógyult meg teljesen és előfordulhat, hogy kiújul, ha idő előtt fejezi be a kezelést.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Gyakori mellékhatások (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • fejfájás, szédülés

  • hasmenés, székrekedés, hányinger, hasi fájdalom, hányás, puffadás, száj- és torokszárazság

  • csalánkiütés, bőrkiütés, bőrviszketés

  • májműködésre utaló laboratóriumi vizsgálatok értékeinek átmeneti emelkedése

  • fáradtság

  • jóindulatú gyomorpolipok



Nem gyakori mellékhatások (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • depresszió

  • ízületi fájdalom, izomfájdalom

  • csípő-, csukló- vagy gerinctörés

  • folyadék-felhalmozódás (folyadékretenció) vagy végtag vizenyő

  • bizonyos vérkép-eltérések (vérsejtek számának változása)


Ritka mellékhatások (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • láz

  • nyugtalanság, álmosság, zavartság, hallucináció, álmatlanság, látászavarok, forgó jellegű szédülés,

  • ízérzés zavarai, étvágytalanság, nyelv gyulladása (glosszitisz)

  • bőrreakciók: pl. bőrpír, bőr alatti szúró érzés, bőrsérülések, kipirulás és fokozott izzadás

  • fényérzékenység

  • hajhullás

  • purpura (apró vérzés a bőrön és nyálkahártyákon)

  • petechia (pontszerű bevérzés a bőrön)

  • remegés, fonákérzés (olyan érzés, mintha hangyák mászkálnának a bőrön)

  • anémia (vérszegénység)

  • májgyulladás, sárgaság

  • vesegyulladás

  • hasnyálmirigy-gyulladás

  • férfiakban mellnagyobbodás, impotencia

  • a nyelőcső kandidiázisa (nyelőcsőre kiterjedő gombafertőzés)

  • angioödéma (amennyiben az angioödéma tüneteit tapasztalja (arc, nyelv, garat megduzzadása; nyelési nehézség; bőrkiütés; légzési nehézség) azonnal forduljon orvoshoz!)


Nagyon ritka (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet) mellékhatások:

  • súlyos túlérzékenységi reakciók (tünetei: láz, bőrkiütés, duzzanat, ritkán vérnyomásesés és sokk).

  • szájnyálkahártya gyulladása (sztomatitisz)

  • kolitisz (bél gyulladása)

  • nátrium, koleszterin, triglicerid laboratóriumi értékek változása

  • nagyon súlyos bőrreakciók kipirulással, hólyagosodással, erős gyulladással és bőrleválással

  • nagyon ritkán az Emillan a fehérvérsejtek számának erős csökkenését és a fertőzések elleni védekezőképesség gyengülését okozhatja. Ha egy fertőzés lázzal és az általános állapot súlyos romlásával jelentkezik; vagy ha helyi fertőzést pl. torok/garat/száj fájdalma vagy vizeletürítési problémákat láz kíséri, azonnal forduljon orvosához! A fehérvérsejtszám erőteljes csökkenésének (agranulocitózis) kizárására vérvizsgálat szükséges.


Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem becsülhető meg):

Amennyiben Ön több mint 3 hónapon keresztül szedi az Emillan-t, lehetséges, hogy a vérében található magnézium szintje csökken. Az alacsony magnéziumszint tünetei lehetnek a kimerültség, önkéntelen izom-összehúzódások, tájékozódási zavar, görcsök, szédülés, megnövekedett pulzus. Amennyiben ezen tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal értesítse kezelőorvosát. Az alacsony magnéziumszint a vérben lévő kálium- és kalciumszint csökkenéséhez is vezethet. A magnéziumszint ellenőrzése érdekében orvosa a rendszeres vérvétel mellett dönthet. Vizuális hallucinációk.


Mellékhatások bejelentése


Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell az Emillan-t tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


Legfeljebb 25 ºC-on, fénytől és nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


A dobozon feltüntetett lejárati idő (EXP:) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz az Emillan 15 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula?

A készítmény hatóanyaga: 15 mg lanzoprazol kapszulánként

Egyéb összetevők:

Nátrium-lauril-szulfát, meglumin, poliszorbát 80, makrogol 6000, titán-dioxid (E171), talkum, mannit, hipromellóz, metakrilsav-etil-akrilát kopolimer, kukoricakeményítő, szacharóz.

Kapszulahéj: kinolinsárga (E104), titán-dioxid (E171), zselatin.


Milyen az Emillan külleme és mit tartalmaz a csomagolás?


Az Emillan 15 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula fehér vagy csaknem fehér golyócskákat tartalmaz, átlátszatlan, sárga, kemény kapszulában.

7 db, 14 db, 28 db vagy 56 db kemény kapszula buborékcsomagolásban és dobozban.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

Bausch Health Ireland Limited

3013 Lake Drive

Citywest Business Campus

Dublin 24, D24PPT3

Írország


Gyártó:

Laboratorios Liconsa , S.A.

Avda. Miralcampo, N 7, Polígono Industrial Miralcampo,

19200 Azuqueca de Henares (Guadalajara), Spanyolország


OGYI-T-20574/01-7x OPA/Al/PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/02-14x OPA/Al/PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/03-28x OPA/Al/PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/04-56x OPA/Al/PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/05-7x OPA/Al/PVC//PET/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/06-14x OPA/Al/PVC//PET/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/07-28x OPA/Al/PVC//PET/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/08-56x OPA/Al/PVC//PET/Al buborékcsomagolásban


A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez:


Bausch Health Magyarország Kft.

1134 Budapest, Váci út 33.

Tel: +36-1-345-5900


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2020. november




11


1. A GYÓGYSZER NEVE


Emillan 15 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


15,0 mg lanzoprazol kapszulánként.

Ismert hatású segédanyagok:

95,07-108,73 mg szacharózt tartalmaz kapszulánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Gyomornedv-ellenálló kemény kapszula


Átlátszatlan, sárga, kemény-kapszula, mely bélben oldódó réteggel bevont pelleteket tartalmaz.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


  • Duodenális- és gyomorfekély kezelése

  • Reflux oesophagitis kezelése.

  • Reflux oesophagitis prophylaxisa

  • Helicobacter pylori eradikációja kombinációban a megfelelő antibiotikummal, H. pylori jelenlétével összefüggő fekélyekben

  • Tartós NSAID-kezeléssel kapcsolatos benignus gyomor- és nyombélfekély kezelése

  • Tartós NSAID-kezeléssel kapcsolatos benignus gyomor- és nyombélfekély prophylaxisa arra hajlamos betegekben

  • Tüneteket okozó gastro-oesophagealis reflux betegség.

  • Zollinger-Ellison-szindróma.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás

A kapszulákat egészben, folyadékkal kell lenyelni. A kapszulát ki lehet üríteni, és a tartalmát ilyen módon bevenni, azonban azt nem szabad megrágni vagy szétmorzsolni. Az egyidejűleg bevett étel lassítja és csökkenti a lanzoprazol felszívódását. A gyógyszer akkor fejti ki a legjobban hatását, ha éhgyomorra veszik be. A kapszulát minimum 30 perccel étkezés előtt (lásd 5.2 pont) kell folyadékkal, egészben lenyelni.


Duodenális fekély kezelése:

Az ajánlott adag naponta egyszer 30 mg (két darab 15 mg-os kapszula) 2 héten keresztül. Ha ezen időszak alatt nem következik be teljes gyógyulás, a kezelést ugyanilyen adagolás mellett további két hétig kell folytatni.


Gyomorfekély kezelése:

Az ajánlott adag naponta egyszer 30 mg (két darab 15 mg-os kapszula) 4 héten keresztül. A fekély általában négy héten belül meggyógyul. Ha ennyi idő alatt nem következik be teljes gyógyulás, a kezelést ugyanilyen adagolás mellett további négy hétig kell folytatni.


Reflux oesophagitis kezelése:

Az Emillan ajánlott adagja naponta egyszer 30 mg (két darab 15 mg-os kapszula) négy héten keresztül. Ha ennyi idő alatt nem következik be teljes gyógyulás, a kezelést ugyanilyen adagolás mellett további négy hétig lehet folytatni.


Reflux oesophagitis prophylaxis: 1-szer 15 mg. Ha szükséges, ez napi 2-szer 15 mg (2 kapszulára) növelhető.


Helicobacter pylori fertőzés eradikációja:


A javasolt adag naponta kétszer 30 mg lanzoprazol egy hétig, az alábbi három kombináció valamelyikével együtt:

  1. naponta 2 x 1 g amoxicillin + naponta 2 x 500 mg klaritromicin,

  2. naponta 2 x 250 mg klaritromicin + naponta 2 x 400-500 mg metronidazol,

  3. naponta 2 x 1 g amoxicillin + naponta 2 x 400-500 mg metronidazol.


A bakteriális rezisztenciára vonatkozó hivatalos helyi (pl. nemzeti ajánlások), valamint az antibakteriális szerek helyes alkalmazásáról és rendeléséről szóló ajánlásokat figyelembe kell venni


Zollinger-Ellison szindróma:

Az ajánlott kezdő dózis naponta egyszer 60 mg (négy darab 15 mg-os kapszula). Az adagot egyénileg kell beállítani és a kezelés addig tartson, amíg szükséges. Napi 180 mg-os maximális adagokat is alkalmaztak. Ha a szükséges adag nagyobb, mint naponta 120 mg, a napi adagot két részletben kell alkalmazni.


Tartós NSAID-kezeléssel összefüggő benignus gyomorfekély és duodenális fekély kezelése: naponta

1-szer 30 mg (két darab 15 mg-os kapszula), 4 héten át. Amennyiben a beteg ezen időtartam alatt nem válik tünetmentessé, a kezelés újabb 4 hétig folytatható. Azon betegeknél, akiknél egyéb kockázati tényező is fennáll vagy a már kialakult fekély gyógyulása nehézkes, hosszabb kezelési időre és/vagy nagyobb dózis alkalmazására lehet szükség.


Tartós NSAID kezeléssel összefüggő gyomor- és duodenális fekély prophylaxisa, fekély kialakulására hajlamos betegeknél (pl.: 65 év feletti életkor, anamnézisben gyomor- vagy duodenális fekély):

1-szer 15 mg, ha nem elegendő, maximálisan napi 1-szer 30 mg-ra emelhető.


Tüneteket okozó gastro-oesophagealis reflux betegség

Az ajánlott adag naponta egyszer 15-30 mg (egy-két darab 15 mg-os kapszula). A tünetek enyhülése gyorsan bekövetkezik. Mérlegelni kell az adag egyéni beállítását. Ha a tünetek négy héten belül napi 30 mg adása mellett nem enyhülnek, a beteg további kivizsgálása javasolt.


Csökkent veseműködés:

Csökkent veseműködésű betegeknél dózismódosításra nincs szükség.


Csökkent májműködés:

Mérsékelt vagy súlyos májbetegség esetén a lanzoprazol rendszeres orvosi ellenőrzés mellett alkalmazható, és a napi dózis 50%-os csökkentése javasolt.


Gyermekek:

A korlátozott számú klinikai adatok miatt a lanzoprazol szedése gyermekkorban nem ajánlott.

Egy éves kor alatti kisgyermekek lanzoprazol kezelése kerülendő, mivel gastro-oesophageális reflux betegség kezelésében a rendelkezésre álló adatok nem igazolták a lanzoprazol előnyös hatását.


Idős kor: Időskorban a lanzoprazol eliminációja lassul, ezért a kezelést az egyéni igényeknek megfelelően kell beállítani. A készítmény napi adagja idős korban nem haladhatja meg a 30 mg-ot.


4.3 Ellenjavallatok


- A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység

-Atazanavir mellett a lanzoprazol nem alkalmazható (lásd 4.5 pontot).


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


A gyomor- és nyombélfekély, illetve a reflux oesophagitis diagnózisát endoszkópos vizsgálattal vagy más, megfelelő diagnosztikus módszerekkel kell megerősíteni. A reflux oesophagitis nem feltétlenül jelentkezik fekély, illetve egyéb látható elváltozás formájában, ezért bizonyos esetekben az önmagában végzett endoszkópia nem elegendő.

A gyomorfekély lanzoprazollal való kezelését megelőzően a malignus gyomordaganat lehetőségét ki kell zárni, mert a lanzoprazol kezelés elfedheti a tüneteket és így késleltetheti a diagnózis felállítását.


A legalább 3 hónapon, és a legtöbb esetben egy éven keresztül protonpumpa-gátlókkal, mint például lanzoprazollal kezelt betegekben súlyos hipomagnezémiáról számoltak be. A hipomagnezémia olyan súlyos tünetekkel jelentkezhet, mint például kimerültség, tetánia, delírium, konvulzió, szédülés, kamrai ritmuszavar, mely tünetek gyakran észrevétlenül kezdődnek és eleinte figyelmen kívül hagyják őket. A legtöbb érintett betegben a hipomagnezémia javult a magnéziumpótló terápia, és a protonpumpa-gátlókkal való kezelés abbahagyása hatására.

Az orvosnak fontolóra kell venni a magnéziumszint ellenőrzését a kezelés megkezdése előtt és rendszeres időközönként a kezelés során azoknál a betegeknél, akik várhatóan hosszú távú protonpumpa-gátló terápiában részesülnek, vagy egyidejűleg digoxint, vagy olyan gyógyszereket szednek, melyek hipomagnezémiát okozhatnak (pl.: diuretikumok).


A lanzoprazolt fokozott óvatossággal kell adni májműködési zavarban szenvedő betegeknek

(lásd 4.2 pont).


A lanzoprazol az omeprazolhoz hasonló módon hat, mindkettő emeli a gyomorban a pH-t. Az omeprazollal való analógia alapján: a lanzoprazol hatása következtében a gyomorsavtermelés csökken, emiatt a gyomorban várhatóan emelkedik a gastrointestinalis rendszerben egyébként is normálisan jelen lévő baktériumok száma. A lanzoprazol-kezelés a gyomor-bél rendszeri fertőzések, pl. Salmonella- és Campylobacter-fertőzés kockázatának kismértékű emelkedéséhez vezethet.


Gastro-duodenális fekély esetén a H. pylori fertőzés veszélyét is, mint etiológiai tényező lehetőségét mérlegelni kell.


Amennyiben a lanzoprazol-kezelés célja antibiotikumokkal kombinálva a H. pylori fertőzés eradikációja, az alkalmazott antibiotikumokra vonatkozó útmutatásokat is be kell tartani.


Mivel korlátozott számú adat áll rendelkezésre a lanzoprazol biztonságosságáról 1 évnél hosszabb kezelés esetében, ezért ilyen betegeknél a kezelés szükségességének és a kockázat/haszon arányának rendszeres felülvizsgálata szükséges.


Ha a készítmény krónikus (1 évnél tovább tartó) alkalmazásakor látászavarok fordulnak elő, szemészeti konzultációt kell kérni.


Nagyon ritkán colitis-t figyeltek meg lanzoprazolt szedő betegeken. Ezért súlyos, ill. tartósan fennálló hasmenés esetén a kezelés leállítása mérlegelendő.


Folyamatos NSAID kezelés alatti peptikus fekély kialakulásának megelőzésére lanzoprazol kezelés ajánlott a magas kockázatú betegcsoportokban [pl. anamnézisben korábbi gasztrointesztinális vérzés, perforáció vagy fekély, idős kor, olyan gyógyszerek egyidejű alkalmazása, amelyek növelik a felső gasztrointesztinális traktusban előforduló mellékhatások valószínűségét (pl. kortikoszteroidok, antikoagulánsok), súlyos társbetegség vagy a NSAID készítmény maximális napi dózisának hosszú távú alkalmazása].


A protonpumpa-gátlók főként nagy adagok és hosszú távú alkalmazás során (több mint 1 év), mérsékelten növelhetik a csípő-, csukló- és gerinctörések kockázatát, főként idősekben, vagy olyan betegeknél, akiknél egyéb ismert kockázati tényezők is fennállnak. Megfigyeléses vizsgálatok szerint a protonpumpa-gátlók 10-40%-kal növelik meg a törések kockázatát. A kockázatnövekedéshez részben egyéb kockázati tényezők is hozzájárulhatnak. Az oszteoporózis kockázatának kitett betegeknek az érvényes klinikai irányelveknek megfelelő ellátásban, valamint megfelelő D-vitamin és kalcium bevitelben kell részesülniük.


Szacharóz

Ritkán előforduló, örökletes fruktóz intoleranciában, glükóz-galaktóz malabszorpcióban vagy szacharáz-izomaltáz hiányban a készítmény nem szedhető.


Nátrium

A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz kapszulánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.


Laboratóriumi vizsgálatokra gyakorolt zavaró hatás

A megnövekedett kromogranin-A (CgA) szint zavarhatja a neuroendokrin tumorok vizsgálatait. Ezen kölcsönhatás elkerülése érdekében az Emillan 15 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszulával történő kezelést legalább 5 nappal a CgA mérés előtt fel kell függeszteni (lásd 5.1 pont). Amennyiben a CgA és gasztrin szintek az eredeti mérés után nem térnek vissza a referencia tartományba, a proton pumpa gátló kezelés felfüggesztése után 14 nappal meg kell ismételni a mérést.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Citokróm P450-en metabolizálódó gyógyszerek


Mivel a lanzoprazol egy, a citokróm P450-nel kapcsolatban álló enzimrendszeren keresztül (CYP2C19 és CYP3A4) metabolizálódik, fennáll az ugyanezen enzimrendszeren keresztül metabolizálódó gyógyszerekkel való kölcsönhatás lehetősége.


Egyéb gyógyszerek hatása a lanzoprazolra


CYP2C19-et gátló gyógyszerek

A CYP2C19 működését gátló gyógyszerek emelhetik a lanzoprazol plazmakoncentrárióját. A fluvoxamin a CYP2C19 gátló szere, a lanzoprazol plazmakoncentrációját négyszeresére emeli, ezért megfontolandó a dózis csökkentése.


CYP3A4-et gátló gyógyszerek

A CYP3A4 működését gátló gyógyszerekkel történő interakció lehetséges. A CYP3A4 működését gátló gyógyszerek, mint pl. a ketokonazol, itrakonazol, proteázgátlók, makrolidok stb., kifejezetten emelhetik a lanzoprazol plazmakoncentrációját.


CYP2C19 és CYP3A4 enzim indukáló gyógyszerek

CYP2C19 és CYP3A4 enziminduktorok, mint a rifampicin és a közönséges orbáncfű (Hypericum perforatum) jelentős mértékben csökkenthetik a lanzoprazol plazmakoncentrációját.


A lanzoprazol hatása egyéb gyógyszerekre


Gyógyszerek, amelyek felszívódása pH függő


A lanzoprazol befolyásolhatja azoknak a gyógyszereknek felszívódását, amelyek biohasznosulása jelentősen függ a gyomor pH-jától.


Atanazavir:

Klinikai vizsgálattal kimutatták, hogy a lanzoprazol (60 mg naponta egyszer) és 400 mg atanazavir együttadása egészséges önkéntesekben az atanazavir szint nagymértékű csökkenését eredményezte

(körülbelül 90%-os csökkenés az AUC és Cmax értékekben). Ezért a lanzoprazol és atanazavir együttadása ellenjavallt (lásd 4.3 pontot).


Ketokonazol és itrakonazol

A ketokonazol és itrakonazol gastrointestinalis rendszerből való felszívódása gyomorsav jelenlétében fokozódik. Lanzoprazol-kezelés esetén előfordulhat, hogy a ketokonazol és itrakonazol szintek nem érik el a terápiás értéket, ezért ezt a kombinációt kerülni kell. Ez a hatás akkor is jelen lehet, ha a lanzoprazolt olyan más gyógyszerekkel adják együtt, melyek felszívódása függ a pH-tól.


Digoxin

A lanzoprazol és a digoxin együttadása a digoxin plazmaszintek emelkedéséhez vezethet. Digoxinnal kezelt betegekben ezért a plazmaszinteket monitorozni kell és a digoxin adagját, ha szükséges, módosítani kell.


CYP3A4-en metabolizálódó gyógyszerek

A lanzoprazol hatására emelkedhet a CYP3A4 révén metabolizálódó gyógyszerek plazmakoncentrációja. Óvatosság javasolt, ha a lanzoprazolt olyan gyógyszerekkel adják együtt, amelyek ezen az enzimen metabolizálódnak és szűk terápiás ablakkal rendelkeznek.


Teofillin

Lanzoprazol hatására a teofillin-plazmakoncentráció 14%-kal csökken. Egyes betegeknél a csökkenés klinikailag számottevő lehet. A két gyógyszer együttes alkalmazásakor óvatosság tanácsolt.


Takrolimusz

Lanzoprazollal együtt való alkalmazáskor emelkedik a (CYP3A és P-gp szubsztrát) takrolimusz plazmakoncentrációja. A lanzoprazol-expozíció a takrolimusz átlagos expozícióját 81%-kal emelte. A takrolimusz-plazmakoncentrációk monitorozása tanácsos az egyidejű lanzoprazol-kezelés elkezdésekor vagy befejezésekor.


Karbamazepin

Óvatosság javasolt a (CYP3A szubsztrát) karbamazepin és a lanzoprazol együttadásakor. Ez a gyógyszerkombináció a karbamazepin-szintek emelkedéséhez, illetve a lanzoprazol-szintek csökkenéséhez vezethet.


Fenitoin

Vizsgálatok kimutatták, hogy szükség lehet a CYP2C19 és CYP2C9 szubsztrát fenitoin adagjának csökkentésére lanzoprazollal való együttadáskor. Óvatosság és a fenitoin-plazmakoncentráció ellenőrzése javasolt az egyidejű lanzoprazol-kezelés elkezdésekor vagy befejezésekor.


Warfarin

Óvatosság és gyakoribb ellenőrzés tanácsos warfarinnal kezelt betegeknél az egyidejű lanzoprazol-kezelés elkezdésekor vagy befejezésekor.


P-glikoproteinnel transzportálódó gyógyszerek

In vitro megfigyelték, hogy a lanzoprazol gátolja a P-glikoprotein (Pgp) transzporter fehérjét. Ennek a klinikai jelentősége nem ismert.


Egyéb gyógyszerek

Szukralfát/ antacidumok

Szukralfát/ antacidumok csökkenthetik a lanzoprazol biohasznosulását, ezért a lanzoprazolt ezen gyógyszerek alkalmazása után legalább 1 órával kell bevenni.


A lanzoprazol és NSAID-ok között klinikailag jelentős interakciót nem mutattak ki, habár valódi interakciós vizsgálatok nem készültek.


A Helicobacter pylori fertőzés kezelésekor kombinációs terápiát alkalmaznak, ami a lanzoprazol, klaritromicin és egy további antibiotikum egyidejű adásából áll. Ennek a kombinált adagolásnak a hatását célzottan még nem vizsgálták. Teoretikus megfontolások alapján egyéb gyógyszerekkel való kölcsönhatásra elővigyázatosságból számítani kell. Az egyhetes eradikációs terápia során ezért az egyéb gyógyszerek szérumszintjeinek a monitorozása javasolt. Ez különösen az olyan gyógyszerekre vonatkozik, melyek szintén a citokróm P450 enzimrendszeren keresztül metabolizálódnak.


A lanzoprazol és az eradikációs terápia során használt egy/két antibiotikum között eddig az alábbi kölcsönhatásokat találták:


Együtt adott gyógyszerek

Adagolás és az együttes alkalmazás időtartama

Hatás*

lanzoprazol + klaritromicin

30 mg + 500 mg 3-szor/nap 5 napig

A klaritromicin metabolit plazmaszintje 16%-kal nőtt. A lanzoprazol biohasznosulása 19%-32%-kal nőtt.

lanzoprazol + amoxicillin

30 mg + 1000 mg 3‑szor/nap 5 napig

Az amoxicillin felvétel lassul.

lanzoprazol + metronidazol

Még nem vizsgálták


lanzoprazol + klaritromicin + amoxicillin

30 mg + 500 mg + 1000 mg naponta kétszer, 5 napig

A lanzoprazol biohasznosulása és felezési ideje egyaránt 30%-kal nőtt. A klaritromicin metabolit plazmaszintje 30%-kal nőtt.


*A klaritromicinnek a lanzoprazol farmakokinetikájára kifejtett hatása valószínűleg függ a beteg CYP2C19 genotípusától. Egy lassan metabolizáló betegnél a hatás sokkal kifejezettebb lesz, mint egy gyorsan metabolizáló betegnél.


Étel bevitele csökkenti a lanzoprazol biohasznosulását: javasolt, hogy a beteg a lanzoprazolt étkezés előtt vegye be.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

Nincs klinikai tapasztalat a lanzoprazol terhességre gyakorolt hatására vonatkozóan. A terhességre, embrionális/magzati fejlődésre, szülésre és posztnatális fejlődésre való hatást vizsgáló állatkísérletek eredményei nem utalnak közvetlen vagy közvetett káros hatásokra.


A lanzoprazol alkalmazása terhesség alatt ezért nem ajánlott.


Szoptatás

Nem ismert, hogy embernél a lanzoprazol átjut-e az anyatejbe. Az állatkísérletek kimutatták, hogy a lanzoprazol a tejben kiválasztódik. A szoptatás abbahagyására/folytatására, illetve a lanzoprazol-kezelés abbahagyására/folytatására vonatkozó döntést a szoptatás gyermek számára jelentett előnyének, illetve a lanzoprazol-kezelés anya számára jelentett előnyének figyelembevételével kell meghozni.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Ha mellékhatásként szédülés, vertigo, látászavar vagy aluszékonyság fordul elő, az ronthatja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A gyakorisági kategóriák meghatározása a következő: gyakori (≥ 1/100 - <1/10), nem gyakori (≥ 1/1000 - < 1/100), ritka (≥ 1/10 000 - <1/1000), nagyon ritka (<1/10 000), nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).



Gyakori


Nem gyakori


Ritka


Nagyon ritka


Nem ismert

Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek


Thrombocyto-penia,

Eosinophilia,

Leucopenia


Anaemia

Agranulocyto­sis,

Pancytopenia


Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek





Hipomagnezé­mia (lásd 4.4 pont)

Pszichiátriai kórképek


Depresszió

Álmatlanság

Hallucináció,

Zavartság


Vizuális hallucinációk

Idegrendszeri betegségek és tünetek

Fejfájás,

Szédülés


Nyugtalanság,

Vertigo, Paraesthesia,

Aluszékonyság,

Tremor



Szembetegségek és szemészeti tünetek



Látási zavarok



Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Émelygés,

Hasmenés,

Hasfájás,

Székrekedés,

Hányás, Puffadás,

Száj- és torokszárazság, Fundus mirigy polipok (benignus)


Glossitis,

Nyelőcső candidiasisa,

Pancreatitis,

Ízérzés zavara

Mikroszkopikus colitis,

Stomatitis


Máj- és epebetegségek és tünetek

Májenzim szintek emelkedése


Hepatitis, Sárgaság



A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Urticaria, Viszketés,

Bőrkiütés


Petechia,

Purpura,

Hajhullás,

Erythema multiforme, Fotoszenzitivitás

Steven-Johnson szindróma,

Toxikus epidermális necrolysis


A csont-izomrendszer és a kötőszövet betegségei és tünetei


Arthralgia,

Myalgia, csípő-, csukló-, vagy gerinctörések (lásd 4.4 pont).




Vese- és húgyúti betegségek és tünetek



Interstitialis nephritis



A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek



Gynecomastia



Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Fáradtság


Oedema

Láz, Hyperhidrosis,

Angioedema,

Anorexia,

Impotencia

Anaphylaxiás shock


Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei




Koleszterinszint és triglicerdszint emelkedése,

Hyponatremia



Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül


4.9 Túladagolás


A lanzoprazol-túladagolás hatásai emberben nem ismertek (bár a szer akut toxicitása valószínűleg kicsi), így a kezelésre vonatkozóan sem lehet útmutatást adni. Mindazonáltal a klinikai vizsgálatok során napi 180 mg maximális adag lanzoprazolt kifejezett mellékhatások nélkül adtak.


A lanzoprazol-túladagolás potenciális tüneteit lásd 4.8 pontban.

Túladagolás gyanúja esetén a beteg monitorozása szükséges. A lanzoprazolt a hemodialízis nem eliminálja szignifikáns mértékben. Ha szükséges, a gyomor kiürítése, orvosi szén adása és tüneti kezelés javasolt.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: protonpumpa gátló

ATC-kód: A02B C03


A lanzoprazol a gyomorban a protonpumpa működését gátolja. A gyomorsavtermelés végső fázisát a gyomor parietális sejtjeiben a H+/K+ ATP-áz aktivitás inhibitoraként gátolja. A gátlás dózisfüggő és reverzibilis, a hatás a bazális és a stimulált gyomorsav-szekréció esetében egyaránt fellép. A lanzoprazol a parietalis sejtekben koncentrálódik és savas környezetben válik aktívvá, amikor reakcióba lép a H+/K+ATP-áz enzim szulfhidril csoportjaival, gátolva az enzimaktivitást.


Gyomorsav-szekrécióra kifejtett hatás:

A lanzoprazol a parietális sejtben a protonpumpa specifikus gátlószere. Az Emillan egyszeri per os adagja a pentagasztrin által stimulált gyomorsav-szekréciót körülbelül 80%-kal csökkenti. Hét napon keresztül, ismételten naponta alkalmazott adagjaival körülbelül 90%-os gyomorsavszekréció-gátlást lehet elérni. A bazális gyomorsav-szekrécióra hasonló hatást fejt ki. Egyszeri 30 mg-os adagja a bazális savszekréciót körülbelül 70%-kal csökkenti és ennek következtében a beteg tünetei már a legelső dózis bevételét követően enyhülnek. Ismételt dózisok nyolc napon át való alkalmazása után a savszekréció-csökkenés körülbelül 85%-os. Napi 30 mg adásával a tünetek gyors enyhülése érhető el. A nyombélfekélyben szenvedő betegek többnyire 2 héten belül, a gyomorfekélyben és reflux oesophagitisben szenvedők pedig 4 héten belül meggyógyulnak.


A szekréciót gátló gyógyszerekkel végzett kezelés alatt a savszekréció csökkenésére adott válaszként a szérum gasztrinszint emelkedik. A gyomor csökkent aciditása miatt a CgA is emelkedik. A megnövekedett CgA szint zavarhatja a neuroendokrin tumorok vizsgálatait.

A rendelkezésre álló, publikált bizonyítékok arra utalnak, hogy a proton pumpa gátlókat a CgA mérések előtt 5-14 nappal fel kell függeszteni. Ez lehetővé teszi, hogy a PPI kezelést követően esetleg hamisan emelkedett CgA szint visszatérjen a referencia tartományba.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


A lanzoprazol két aktív enantiomer racém elegye, amely biotranszformáció útján alakul át aktív formává a parietalis sejtek által biztosított savas környezetben. Mivel a lanzoprazol gyorsan inaktiválódik a gyomorsav hatására, ezért orálisan bélben oldódó (enteric-coated) formában kell bejuttatni ahhoz, hogy szisztémásan felszívódhasson.


Felszívódás és eloszlás:

A lanzoprazolt a gyomorsav gyorsan inaktiválja, ezért az Emillan hatóanyagát zselatinkapszulákban elhelyezett, vékonybélben felszívódó granulumok formájában kapja a beteg. A duodenumból a felszívódás gyors, a csúcs-plazmakoncentráció a bevételt követő 1,5 – 2,0 órán belül kialakul. Egyszeri 30 mg, illetve ismételt napi adagok esetében a biohasznosulás 80-90%. Étel fogyasztása a lanzoprazol felszívódásának a sebességét és biohasznosulását (AUC érték) körülbelül 25%-kal csökkenti. A savkötők és a szukralfát is csökkentheti a lanzoprazol biohasznosulását. A lanzoprazol plazmafehérjékhez való kötődése körülbelül 95%, de azt nem mutatták ki, hogy szignifikáns hatást fejtene ki egyéb, fehérjékhez kötődő gyógyszerekre.


Biotranszformáció és elimináció:

A lanzoprazol eliminációs felezési ideje 1,0-2,0 óra. A kezelés alatt a felezési idő nem változik. A lanzoprazol egyszeri adagban több mint 24 órán át tartó gátló hatást fejt ki a gyomorsav-szekrécióra. Mivel a lanzoprazol a parietális sejtekben aktiválódik, a plazmakoncentráció független a gyomorsavtermelés gátlásától. A lanzoprazolt elsősorban a máj bontja le. A plazmában három metabolitot azonosítottak: a szulfon, az 5-hidroxi-lanzoprazol és a szulfid metabolitokat. Ezek a metabolitok nem gyakorolnak szignifikáns hatást a gyomorsav-szekrécióra. A metabolitok körülbelül 15-50%-a a vizelettel, a fennmaradó hányad a széklettel választódik ki. A vizeletben 3 metabolitot azonosítottak: az 5-hidroxi-szulfont, az 5-hidroxi-szulfidot és az 5-hidroxi-lanzoprazolt.


A 14C izotóppal jelzett lanzoprazollal végzett vizsgálatok szerint a lanzoprazol 1/3 része választódik ki vizelettel és 2/3 része a széklettel.


Farmakokinetika idős betegekben

Idősekben a lanzoprazol clearance csökkent, az eliminációs felezési idő pedig mintegy 50-100%-kal nőtt. A plazma csúcskoncentráció nem növekedett idősekben.


Farmakokinetika gyermekekben

A farmakokinetikai vizsgálati eredmények 1-17 éves korú gyermekekben a felnőttekéhez hasonló szinteket mutattak, ha 30 kg alatti gyermekeknek 15 mg, illetve 30 kg felettieknek 30 mg lanzoprazolt adtak. A 2 hónap-1 éves korú gyermekek esetén a 17 mg/m2 testfelületre vagy 1 mg/ttkg testsúlyra számított lanzoprazol dózis adott hasonló szintet, mint a felnőtteké.


A felnőttekéhez mérten magasabb lanzoprazol szint volt látható 2-3 hónaposnál fiatalabb újszülöttek esetén, mind 1 mg/ttkg, mind 0,5 mg/ttkg egyszeri dózisok alkalmazása után.


Farmakokinetika májbetegségek esetén

Enyhe májműködési zavar esetén a lanzoprazol szintje megduplázódik, és mérsékelt vagy súlyos zavarban ez tovább nő.


A lanzoprazol biohasznosulása veseelégtelenségben szignifikánsan nem változik.


A lanzoprazol lebontását elsősorban a CYP2C19 enzim katalizálja. A gyógyszer metabolizmusában a CYP3A4 is szerepet játszik. A CYP2C19 enzim genetikailag polimorf. A populáció 2-6%-a, az úgynevezett lassan metabolizáló emberek homozigóta formában hordozzák a CYP2C19 mutáns allélt, így nem rendelkeznek működőképes CYP2C19 enzimmel. A lassan metabolizáló betegek esetében a lanzoprazol expozíciója hétszerese a gyors metabolizáló betegekhez viszonyítva.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


A hagyományos biztonsági farmakológiai, ismételt dózis-toxicitási, reprodukciós toxicitási vagy genotoxicitási vizsgálatok eredményei alapján szerzett preklinikai adatok nem utalnak speciális humán kockázatra.


Két, patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálat során a lanzoprazol dózisfüggő módon, a gyomorsav-szekréció gátlása révén a gyomorban ECL-sejt-hyperplasiát és hipergastrinémiával járó ECL-sejt-karcinoidot okozott. Intestinalis metaplasiát, Leydig-sejt-hyperplasiát és jóindulatú Leydig-sejt-daganatok kialakulását is megfigyelték. 18 hónapig tartó kezelést követően retinaatrófiát figyeltek meg. Ezt a jelenséget nem észlelték majomban, kutyában vagy egérben.


Egereken végzett karcinogenitási vizsgálatok során dózisfüggő módon ECL-sejt-hyperplasia, illetve májdaganat és a rete testisben adenoma alakult ki.


Ezeknek az eredményeknek a klinikai jelentősége nem ismert.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Nátrium-laurilszulfát, meglumin, poliszorbát 80, makrogol 6000, titán-dioxid (E171), talkum, mannit, hipromellóz, metakrilsav-etil-akrilát kopolimer (1:1), kukoricakeményítő, szacharóz.

Kapszulahéj: Kinolinsárga (E104), titán-dioxid (E171), zselatin.


6.2 Inkompatibilitások


Nincs adat.



6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25 °C-on, fénytől és nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


Kapszulák OPA/Al/PVC//Al buborékcsomagolásban vagy lehúzható OPA/Al/PVC//PET/Al buborékcsomagolásban és dobozban.


7, 14, 28, 56 db kapszula buborékcsomagolásban és dobozban.


6.6 A készítmény felhasználására, kezelésére vonatkozó útmutatások


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés (egy kereszt)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).


7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Bausch Health Ireland Limited

3013 Lake Drive

Citywest Business Campus

Dublin 24, D24PPT3

Írország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA

OGYI-T-20574/01-7x OPA/Al/PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/02-14x OPA/Al/PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/03-28x OPA/Al/PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/04-56x OPA/Al/PVC//Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/05-7x OPA/Al/PVC//PET/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/06-14x OPA/Al/PVC//PET/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/07-28x OPA/Al/PVC//PET/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-20574/08-56x OPA/Al/PVC//PET/Al buborékcsomagolásban



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA

A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2008. 06. 04.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2013. október 8.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2020. november 29.


Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
14 X - buborékcsomagolásban (OPA/Al/PVC//Al) OGYI-T-20574 / 02
28 X - buborékcsomagolásban (OPA/Al/PVC//Al) OGYI-T-20574 / 03
56 X - buborékcsomagolásban (OPA/Al/PVC//Al) OGYI-T-20574 / 04
7 X - buborékcsomagolásban (OPA/Al/PVC//PET/Al) OGYI-T-20574 / 05
14 X - buborékcsomagolásban (OPA/Al/PVC//PET/Al) OGYI-T-20574 / 06
28 X - buborékcsomagolásban (OPA/Al/PVC//PET/Al) OGYI-T-20574 / 07
56 X - buborékcsomagolásban (OPA/Al/PVC//PET/Al) OGYI-T-20574 / 08

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag lansoprazole
  • ATC kód A02BC03
  • Forgalmazó Bausch Health Ireland Ltd.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-20574
  • Jogalap Generikus
  • Engedélyezés dátuma 2008-06-04
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem