FUROSEMIDE NORAMEDA 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió
furoszemid
Mielőtt elkezdik Önnél alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót?
4. Lehetséges mellékhatások
5 Hogyan kell a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Milyen típusú gyógyszer a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió furoszemid hatóanyagot tartalmaz. A furoszemid a vízhajtók (diuretikumok) csoportjába tartozik, és abban segít, hogy több vizelet termelődjön. Olyan betegségekben alkalmazzák, amikor a szervezetben túl sok folyadék gyűlik fel.
A Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót az orvos a következő esetekben rendeli:
• a szövetekben kialakuló vizenyő (ödéma) gyors és hatékony eltávolítására,
• sürgős esetekben, vagy ha Ön nem képes a szájon át történő gyógyszerszedésre,
• a szövetekben kialakuló folyadék-felhalmozódás (ödéma) a szív, máj, tüdő vagy vese körül.
A Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió csak orvosi felügyelet mellett alkalmazható.
Tudnivalók a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió alkalmazása előtt
Ne alkalmazza a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót:
• ha allergiás a furoszemidre vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
• ha allergiás a szulfonamid antibiotikumokra.
• ha súlyosan dehidratált állapotban van (sok folyadékot veszített például hasmenés vagy hányás miatt).
• ha veseelégtelenségben szenved, és furoszemid-kezelés hatására sem termelt a veséje vizeletet.
• ha veseelégtelenségben szenved, vese-, vagy májkárosodást okozó anyagokkal történt mérgezés esetén.
• ha az Ön vérében nagyon alacsony a kálium vagy nátrium szintje.
• ha veseelégtelensége van.
• ha szoptat.
ha a beteg májelégtelenség okozta kómában van.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel:
• ha Önnel problémái vannak a vizeletürítéssel egy szűkület miatt (pl. prosztata-megnagyobbodásban).
• ha Ön cukorbeteg.
• ha Önnek jelentősen alacsony vérnyomása van (hipotónia), vagy néha hirtelen vérnyomás csökkenés jelentkezik Önnél (ami a beszűkült szív vagy agyi erek miatt lehet).
• ha Ön májbetegségben szenved (pl. cirrózis).
• ha Önnek veseproblémái vannak (pl nefrózis-szindróma).
• ha dehidratált állapotban van (sok folyadékot veszített súlyos hasmenés vagy hányás miatt), ez a keringés összeomlásához vagy vérrögképződéshez vezethet.
• ha köszvénye van (fájó és gyulladt ízületek); a vérben levő magas húgysav (metabolizmus egy mellékterméke) mennyisége miatt.
• ha szisztémás lupusz eritematózusznak (SLE) nevezett autoimmun betegségben szenved.
• ha problémái vannak a hallásával.
• ha szorbitolt fogyaszt (cukorbetegek fogyasztják cukor helyett).
• ha porfiriában szenved (egy betegség, amikor a vörösvérsejtek oxigénkötő molekulája nem megfelelően működik és a vizelet lilára színeződik).
• ha fokozottan érzékeny a napfényre (fényérzékenység).
Ha a fentiek közül bármelyik vonatkozik Önre, a kezelőorvosa változtathat a terápián vagy külön tanácsokkal látja el Önt. Előfordulhat, hogy a kezelőorvosa rendszeres vérvizsgálatot javasol Önnek a vércukorszint vagy a vér húgysavszintjének meghatározására. Ellenőrizni fogják az elektrolitok, mint például a kálium és a nátrium vérszintjét is, ami különösen fontos, ha Ön hányt vagy hasmenése van.
Gyermekek
• Koraszülöttek esetében a furoszemid veseköveket vagy vesemeszesedést okozhat.
• Koraszülöttek esetén a tüdőartéria és az aorta közötti vezeték, ami a születés előtt nyitott, a születést követően is nyitott maradhat.
Egyéb gyógyszerek és a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett vagy szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Ez fontos, mert néhány gyógyszert nem szabad a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzióval együtt alkalmazni.
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha Ön az alábbiak valamelyikét szedi:
- Lítium – hangulati zavarok kezelésére, mert hatását és mellékhatását fokozhatja a furoszemid. A kezelőorvosa ellenőrizni fogja a lítium szintjét és módosíthatja a lítium adagolását.
- Szívgyógyszerek, mint például a digoxin. Kezelőorvosa módosíthatja az adagolását.
- Vérnyomáscsökkentők, beleértve a tiazid vízhajtókat is (pl. bendroflumetiazid vagy hidroklorotiazid), ACE-gátlókat (pl.lizinopril), angiotenzin-II antagonistákat (pl. lozartán). A vérnyomáscsökkenőkkel együtt alkalmazva a furoszemid vérnyomásának túlzott csökkenését okozhatja, ezért ilyenkor kezelőorvosának módosítania kell az adagolást.
- A vér koleszterin- vagy lipidszint csökkentő gyógyszerek (pl. kolesztiramin, kolesztipol, fibrátok, mint például a klofibrát), mert csökkenthetik a furoszemid hatását.
- Cukorbetegség kezelésére használt gyógyszerek, mint például metformin és inzulin, mert növekedhet a vércukorszint.
- Gyulladáscsökkentő gyógyszerek, mint a nem-szteroid gyulladáscsökkentők (pl. diklofenák, ibuprofén, celecoxib), mert csökkenthetik a furoszemid hatását. Magas dózisú fájdalomcsillapítók (pl. acetilszalicilsav) fokozhatják a furoszemid mellékhatásainak kialakulását.
- A gyulladás vagy allergia kezelésére alkalmazott gyógyszerek, a kortikoszteridok (pl. prednizolon, dexametazon) karbenoxolon (gyomorfekély kezelésére használják) vagy hashajtók, mert furoszemiddel együtt alkalmazva befolyásolják a szervezet káliumszintjét. A kezelőorvosa ellenőrizni fogja a vér káliumszintjét.
- Műtétek során alkalmazott injekciók például tubokurarin, kuráre-származékok vagy szukcinil-kolin
- Klorálhidrát (álmatlanság kezelésére használják) – a klorálhidrát furoszemid injekcióval történő együttadása nem ajánlott, mert mellékhatások alakulhatnak ki (pl. kipirulás, fokozott izzadás, szorongás, hányinger, megemelkedett vérnyomás, gyors szívverés).
- Fenitoin vagy fenobarbitál, epilepszia kezelésére használt gyógyszerek, mert csökkenthetik a furoszemid hatását. Karbamazepin, epilepszia vagy skizofrénia kezelésére használt gyógyszer, mert fokozhatja a furoszemid mellékhatását.
- A teofillin (asztma elleni gyógyszer) hatását a furoszemid erősítheti.
- A vese működését befolyásoló gyógyszerek, pl. antibiotikumok (cefalosporinok, aminoglikozidok, polimixinek, kinolonok), immunszupresszív gyógyszerek, foszkárnet (vírusfertőzés kezelésére használt gyógyszer), pentamidin (gyógyszer egysejtű protozon kórokozók által okozott fertőzések kezelésére), jód tartalmú kontrasztanyagok, mert a furoszemid ezen szerek vesét érintő mellékhatásait erősítheti.
- Probenecid, más gyógyszerekkel együtt a vese védelmére alkalmazzák, mert gyengíthetik a furoszemid hatását.
- Metotrexát (bizonyos daganatok és súlyos artritisz kezelésére alkalmazott gyógyszer), mert gyengítheti a furoszemid hatását.
- Vérnyomásnövelő szerek (presszoraminok, pl. adrenalin, noradrenalin) hatását a furoszemid egyidejű alkalmazása csökkentheti.
- Aminoglutetimid (Cushing-szindróma kezelésére alkalmazott gyógyszer), mert erősítheti a furoszemid mellékhatásit.
- Szukralfát (gyomorfekély kezelésére alkalmazott gyógyszer). A szukralfát és a furoszemid alkalmazása között legalább két órának kell eltelnie, mert gyengülhet a furoszemid hatása.
- Ciklosporin (transzplantáció után a szerv kilökődésének megelőzésére használják), mert gyakoribb lehet a köszvény (fájdalmas ízületek) kialakulásának esélye.
- Ciszplatin (daganat elleni kemoterápiában használják), aminoglikozid antibiotikumok (pl. kanamicin, gentamicin, tobramicin), mert mellékhatásként hallássérülést okozhatnak, amit a furoszemid tovább ronthat, különösen vesebetegség esetén.
- Szívritmust szabályozó gyógyszerek (amiodaron, szotalol, dofetilid, ibutilid), mert a furoszemid erősítheti a hatásukat.
- Riszperidon (mentális betegségek kezelésére használják)
A Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió egyidejű alkalmazása étellel és alkohollal
Intravénás alkalmazás esetén az ételek várhatóan nem befolyásolják a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió hatását. A krónikus, közepesen súlyos vagy súlyos alkoholizmus emeli a vérnyomást és csökkenti a vérnyomáscsökkentő szerek hatását. A beteg szédülhet, és elájulhat, ha a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió alkalmazása idején alkoholt fogyaszt.
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével. Terhesség alatt a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió kizárólag szigorúan indokolt esetben alkalmazható.
A furoszemid kiválasztódik az anyatejbe. A kezelés alatt a szoptatást fel kell függeszteni.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A gyógyszer korlátozhatja a gépjárművezetéshez, a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Főként a kezelés kezdetekor, a terápia változásakor, valamint egyidejű alkoholfogyasztáskor. Ha úgy tapasztalja, hogy a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió kezelés hatással van az éberségére, akkor ne vezessen autót és ne kezeljen gépeket.
Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió nátriumot tartalmaz
A készítmény kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz ampullánként, azaz gyakorlatilag nátriummentes.
Hogyan kell alkalmazni az Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót?
A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
A Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót orvos vagy a gondozását végző egészségügyi szakember fogja Önnek beadni:
vénán keresztül lassú injekcióban (intravénásan),
kivételes esetekben izomba (intramuszkulárisan).
Az adagolást kezelőorvosa fogja megállapítani, és azt is hogy mikor és mennyi ideig kell alkalmazni a gyógyszert. Az alkalmazást befolyásolhatja az Ön kora, súlya, korábbi betegségei, más gyógyszerek, amiket szed és a betegsége típusa valamint súlyossága.
A készítmény ajánlott adagja felnőtteknek
Az ajánlott kezdő dózis 20 – 40 mg. Ha orvosa úgy dönt, hogy nagyobb adagokra van szüksége, akkor további 20 mg dózist adhat injekcióban. Ezt általában kétórás időintervallumokban kapja, míg a kívánt folyadékvesztést el nem éri.
Előfordulhat, hogy kezelőorvosa injekciók helyett folyamatos vénába adott infúzióban javasolja a gyógyszer adagolását. Az ajánlott maximális napi dózis nem haladhatja meg az 1500 mg-ot.
Alkalmazása 15 év alatti gyermekeknél és serdülőknél
Gyermekeknél (15 év alatti gyermekeknél csak kivételes esetben alkalmazzák a gyógyszert), a dózis a gyermek testtömegétől függ. Az első dózis 0,5 – 1 mg/ttkg/nap, maximum napi 20 mg dózisig. 15 év feletti serdülők esetén az ajánlott dózis 20 – 40 mg.
Vesekárosodásban szenvedő betegek
Súlyos vesekárosodásban szenvedő betegek esetében (szérum kreatinin > 5 mg/dl) az infúzió beadási sebessége nem lépheti túl a 2,5 mg furoszemid/perc sebességet.
Idősek
A furoszemid kezdő dózisa 20 mg/nap, a dózis fokozatosan emelhető a kívánt diuretikus hatás eléréséig.
A folyadékvesztés miatti súlycsökkenés nem haladhatja meg az 1kg/nap értéket.
Ha az előírtnál több Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót alkalmaztak Önnél
Ha úgy gondolja, hogy túl nagy mennyiségű Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót alkalmaztak Önnél, haladéktalanul forduljon kezelőorvosához. A túladagolás jelei lehetnek a szájszárazság, fokozott szomjúság érzés, szabálytalan szívverés, hangulatváltozások, izomgörcs vagy -fájdalom, hányinger vagy hányás, szokatlan fáradtság vagy gyengeség, gyenge pulzus és étvágyvesztés.
Ha elfelejtették alkalmazni a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót
Ha úgy gondolja, hogy elfelejtették beadni Önnek a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió-t, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
Ha idő előtt abbahagyják Önnél a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió alkalmazását
Ha előbb megszakítják Önnél a gyógyszerrel történő kezelését, mint ahogy azt kezelőorvosa tanácsolta, a szíve, tüdeje vagy veséi súlyosan károsodhatnak a felgyülemlett folyadék miatt.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Ha az alábbiak bármelyikét észleli, azonnal tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert:
Anafilaxia, súlyos allergiás reakció, ami bőrkiütéseket, az arc, az ajkak, a nyelv vagy a torok feldagadását, légzési nehézségeket és eszméletvesztést okozhat.
A mellékhatások értékelése a következő gyakoriságértékek alapján történik:
Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
• bőrkiütés (viszketés, bőrpír, hámlás), véraláfutásokra való hajlam, fokozott érzékenység a napfényre
• a vérsejtek számának változása, ami a véralvadás zavaraihoz vezethet (és fokozza a vérzés kockázatát)
Ritka (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
• hányinger, hányás, hasmenés, székrekedés, étvágytalanság, kellemetlen érzés a szájban vagy a gyomorban
• hallásproblémák vagy fülcsengés, különösen veseproblémák esetén
• vesekárosodás (intersticiális nefritisz)
• fehérvérsejtek nagyon alacsony szintje a vérben, ami akár életet veszélyeztető fertőzéshez vezethet. Azonnal orvosi segítségre van szüksége, ha úgy tapasztalja, hogy megnőtt a fertőzésekre való hajlama, és nem képes legyőzni a fertőzéseket, mint azelőtt.
• izomproblémák, beleértve a lábgörcsöt vagy izomgyengeséget
• fájdalom vagy kellemetlen érzés az injekció beadási helyén, főleg izomba adott injekció után
• a lupusz eritematózusznak nevezett autoimmun gyulladásos betegség megjelenhet vagy súlyosbodhat
• változik a vérkép triglicerid és koleszterin szintje
• bőre érzéketlen vagy zsibbad
• szédülés
• magas testhőmérséklet
• homályos látás, zavartság, álmosság
• szájszárazság
Nagyon ritka (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
• súlyos izomproblémák, ami magába foglalja az izomrángást, izommerevség, izomgörcsöt (amit tetanusznak is neveznek)
• vérsejtek számának változása, ami anémiához vezethet és a fertőzések esélyét növeli
• hasnyálmirigy-gyulladás (pankreatitisz), ami súlyos hasi fájdalommal jár
• májproblémák vagy a májenzimek szintjének változása a vérben, ami sárgaságot okozhat (sárga bőr, sötét vizelet és fáradékonyság)
Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg):
• Főként a kezelés kezdetén az alacsony vérnyomás miatt előfordulhat szédülés és ájulás. Kialakulhat nyomásérzés a fejben, ízületi fájdalom,vérrögképződés és a keringés összeomlása (sokk).
• Alacsony káliumszint a vérben, emiatt izomgyengeség, bizsergés, zsibbadás és végtag érzéketlenség vagy valamely testrész mozgásképtelensége, hányás, székrekedés, vagy fokozott gázképződés a belekben, nagyobb mennyiségű vizelet képződés, szokatlan szomjúságérzet, lassú vagy szabálytalan szívritmus.
• Alacsony nátrium-, kalcium- vagy magnéziumszint a vérben, ami a vizelettel történő fokozott nátrium, kalcium és magnézium vesztés következménye. Az alacsony nátriumszint miatt figyelemzavar, lábikragörcs, csökkent étvágy, gyengeség, álmosság, hányás és zavartság. A görcsök kialakulásában szerepet játszik az alacsony kalcium- és magnéziumszint is.
• Köszvény megjelenése vagy romlása.
• Vizeletürítési nehézségek romlása.
• Cukorbetegség megjelenése vagy állapotromlása.
• Testfolyadék mennyiségének csökkenése főként idős betegek esetén. A súlyos folyadékvesztés miatt a vér besűrűsödése következhet be a trombózisra való hajlam fokozódásával.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell az Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúziót tárolni?
Ez a gyógyszer különleges tárolási hőmérsékletet nem igényel. A fénytől való védelem érdekében tartsa az ampullákat az eredeti csomagolásban. Nem fagyasztható!
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A dobozon feltüntetett lejárati idő (Exp.) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
Felbontás után azonnal fel kell használni. A maradék oldatot meg kell semmisíteni.
A hígított oldatra vonatkozó tárolási előírások a 6. pont alatt találhatóak (Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak című rész).
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió?
A készítmény hatóanyaga a furoszemid.
Az oldatos injekció minden millilitere 10 mg furoszemidet tartalmaz.
Egy 2 ml-es ampulla 20 mg furoszemidet tartalmaz.
Egy 5 ml-es ampulla 50 mg furoszemidet tartalmaz.
Egyéb összetevők: nátrium-hidroxid (pH beállításhoz), nátrium-klorid, tömény sósav (pH beállításhoz), injekcióhoz való víz.
Milyen a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Küllem:
Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió átlátszó, színtelen vagy majdnem színtelen, gyakorlatilag látható részecskéktől mentes oldat.
Csomagolás:
2 ml oldatos injekció törőponttal ellátott barna színű ampullába töltve.
5 ml oldatos injekció törőponttal ellátott barna színű ampullába töltve.
10×2 ml, 25×2 ml, 10×5 ml vagy 25×5 ml ampulla műanyag tálcában és dobozban.
Nem feltétlenül kerül minden kiszerelés forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
UAB Norameda
Meistrų 8a, Vilnius, LT-02189, Litvánia
Gyártó
UAB Norameda
Meistrų 8A, Vilnius LT–02189,
Litvánia
Tramco Sp. z o.o.
14 Wolska str., Wolskie, Plochocin 05-860,
Lengyelország
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:
Estonia Furosemide Norameda
Finland Furosemide Norameda 10 mg/ml injektioneste, liuos
Latvia Furosemide Norameda 10 mg/ml ml šķīdums injekcijām
Lithuania Furosemide Norameda 10 mg/ml injekcinis tirpalas
Poland Furosemide Norameda
Slovakia Furosemide Norameda 10 mg/ml injekčný roztok
OGYI-T-23341/02 25x2 ml
OGYI-T-23341/03 25x5 ml
OGYI-T-23341/04 10x2 ml
OGYI-T-23341/05 10x5 ml
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2018. május.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:
Egyszeri adagolásra.
Felbontás után azonnal felhasználandó! A fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni.
Csak a látható részecskéktől mentes oldat használható fel!
Savas oldatokkal (pH 5,5 alatti) a furoszemidet nem szabad elegyíteni, ilyenek lehetnek például az aszkorbinsav, noradrenalin vagy adrenalin tartalmú oldatok, mert a nehezen oldódó furoszemid kristályos csapadék formájában kiválhat.
A Furosemid Norameda injekciós/infúziós oldat nem keverhető más hatóanyagokkal.
Hígítás után:
A Furosemid Norameda injekciós/infúziós oldat keverhető semleges vagy enyhén bázisos oldatokkal (pH 7 – 10 közötti oldatokkal), mint pl. 0,9%-os NaCl oldat és a Ringer-laktát oldat nem PVC tartalmú műanyag zsákban.
Hígítás után az oldat kémiai és fizikai stabilitását 25°C-on 48 óráig 2-8°C-on 2 óráig őrzi meg fénytől védve.
Mikrobiológiai szempontból a készítményt azonnal fel kell használni. Amennyiben nem használják fel azonnal, a felhasználásig az eltartási idő és a tárolási körülmények a felhasználó felelőssége, és általában nem lehet több mint 24 óra 2-8°C-on tárolva, kivéve ha a hígítást validált aszeptikus körülmények között végezték.
A megsemmisítésre vonatkozóan nincsenek különleges előírások. Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
OGYÉI/26642/2018
1. A GYÓGYSZER NEVE
Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
10 mg furoszemid milliliterenként.
2 ml steril injekciós/infúziót oldat 20 mg furoszemidet tartalmaz.
5 ml steril injekciós/infúziót oldat 50 mg furoszemidet tartalmaz.
Ismert hatású segédanyagok: kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) nátrium dózisonként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Oldatos injekció vagy infúzió.
Átlátszó, színtelen vagy majdnem színtelen, gyakorlatilag látható részecskéktől mentes oldat.
Az oldat pH értéke 8,00 – 9,30 között van.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Terápiás javallatok
Sürgős esetekben, amikor azonnali diuretikus terápia szükséges, vagy a szájon át történő alkalmazás nem lehetséges.
• Szív- vagy májbetegségek következtében kialakult ödéma,
• Vesebetegség következtében kialakult ödéma (nefrózis-szindróma esetén az alapbetegség kezelése elengedhetetlen),
• Tüdőödéma (pl. akut szívelégtelenség következtében).
A Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió 15 éven felüli serdülők és felnőttek számára javallt.
4.2 Adagolás és alkalmazás
Adagolás
Felnőttek és 15 éven felüli serdülők
15 éves kor feletti felnőttek és serdülők esetén a kezdő dózis 20‑40 mg furoszemid intravénásan (kivételes esetekben lehetőség van az intramuscularis alkalmazásra is), amennyiben a furoszemid adagját nem szükséges csökkenteni (lásd lentebb). A furoszemid maximális dózisát egyénenként, elsősorban a kezelésre adott válasz alapján kell megállapítani. Ha nagyobb dózisokra van szükség, a dózist 20 mg furoszemid adásával fokozatosan kell emelni, de legfeljebb 2 óránként adható.
Felnőttek esetén a furoszemid ajánlott maximális napi dózisa 1500 mg.
A forszírozott diurézis következtében fellépő testtömegcsökkenés nem haladhatja meg az 1 kg/nap értéket.
Gyermekek és serdülők
15 éven aluli gyermekeknek és serdülőknek intravénásan furoszemid csak kivételes esetekben adható. A testtömeg függvényében kell kiszámolni a megfelelő dózist, az ajánlott napi dózistartomány 0,5 mg/ttkg – 1 mg/ttkg, és a napi maximális teljes dózis nem haladhatja meg a 20 mg-ot.
Vesekárosodás
Súlyos vesekárosodásban szenvedő betegek esetében (szérum kreatinin > 5 mg/dl) ajánlott, hogy az infúzió beadási sebessége ne lépje túl a 2,5 mg furoszemid/perc sebességet.
Idősek
Az ajánlott kezdő dózis 20 mg/nap, amely fokozatosan emelhető a kívánt diuretikus hatás eléréséig.
Különleges adagolási javaslatok
Felnőttek számára a dózis az alábbi állapotoktól függ:
Krónikus vagy akut szívelégtelenség következtében kialakult ödéma
Az ajánlott kezdő dózis 20 mg/nap – 40 mg/nap. Ezt a dózist a kezelésre adott válasz alapján módosítani lehet, szükség szerint. Krónikus szívelégtelenség esetén a napi dózist két vagy három részletben kell beadni. Akut szívelégtelenség esetén a napi dózist bólusban kell beadni.
Vesebetegség következtében kialakult ödéma
Az ajánlott kezdő dózis 20 mg/nap – 40 mg/nap. Ezt a dózist a kezelésre adott válasz alapján módosítani lehet, szükség szerint. A napi dózis beadható egy adagban vagy több részletben a nap során.
Ha ezzel nem érjük el a folyadék-kiválasztás mértékének optimális növekedését a Furosemide Norameda 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió folyamatos infúzió formájában adandó, 50 mg/óra – 100 mg/óra közötti kezdőadaggal.
A hypovolaemiát, a hypotoniát valamint a sav-bázis és az elektrolit eltéréseket korrigálni kell a furoszemid adásának elkezdése előtt.
Dialízis kezelés alatt álló betegek esetén a szokásos napi fenntartó dózis 250 mg – 1500 mg közötti.
Nefrózis-szindrómában szenvedő betegek esetében a dózist körültekintően kell meghatározni a mellékhatások gyakoribb előfordulásának kockázata miatt.
Májbetegség következtében kialakult ödéma
A kezdő dózis 20 mg – 40 mg közötti lehet, ha az intravénás adagolás feltétlenül szükséges. A furoszemid dózisát a kezelésre adott válasz alapján módosítani lehet, szükség szerint. A teljes napi dózis beadható egy adagban vagy több részletben.
A furoszemid adható aldoszteron-antagonistákkal együtt, ha a monoterápia nem vezet kielégítő hatásra. A mellékhatások elkerülése végett (pl. orthostaticus keringési zavarok, sav-bázis- és elektrolit-háztartás zavarai, hepatikus encephalopathia) a dózis körültekintően kell meghatározni a fokozatos folyadék-kiválasztás eléréséhez. Az adag felnőttek esetén naponta körülbelül 0,5 kg-os testtömegcsökkenést okozhat.
Tüdőödéma (akut szívelégtelenség következtében),
Az kezdő dózis intravénás adagolásban 40 mg furoszemid. A beteg állapotától függően, 30 – 60 perc különbséggel újabb 20 – 40 mg közötti dózisú furoszemid injekció adható. A furoszemid kombinációban adható egyéb terápiás eljárással.
Az alkalmazás módja
Intravénás vagy intramuszkuláris alkalmazásra.
A furoszemid parenterális alkalmazása olyan esetekben javallott, amikor a szájon át történő adagolás nem lehetséges, vagy nem hatásos (például csökkent bélből történő felszívás esetén), vagy amikor gyors hatás szükséges.
Az optimális hatás elérése és az ellenreguláció kiküszöbölése érdekében, folyamatos furoszemid infúzió javasolt az ismételt bólus injekciókkal szemben. Ha folyamatos furoszemid infúzió adása nem megvalósítható, egy vagy néhány akut bólus után előnyösebb inkább kis dózisokat adni rövid időközönként (körülbelül 4 óránként), mint nagyobb dózisokat ritkábban.
Az intravénás furoszemid injekciót vagy infúziót lassan kell beadni, a maximális 4 mg/perc beadási sebességet nem szabad túllépni!
A furoszemidet nem szabad beadni ugyanazon fecskendőben egyéb gyógyszerekkel együtt!
A furoszemid adagolása általában intravénásan ajánlott. Az intramuscularis alkalmazás azokra a kivételes esetekre korlátozott, amikor sem a szájon át történő, sem az intravénás alkalmazás nem lehetséges. Az intramuscularis injekciót nem alkalmas akut állapotok, mint pl. a tüdőödéma kezelésére.
4.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával vagy egyéb szulfonamidok (szulfonamid antibiotikumok vagy szulfonilureák) szembeni túlérzékenység (keresztreakciót adhatnak a furoszemidre) esetén,
anuriában vagy veseelégtelenséghez társuló anuriában, amely furoszemidre nem reagál,
nephro- vagy hepatotoxicus anyagok okozta veseelégtelenségben,
veseelégtelenséggel társuló coma hepaticum esetén,
súlyos hypokalaemia vagy súlyos hyponatraemia esetén,
hypovolaemia (hypotoniával vagy hypotonia nélkül) vagy dehydratacio esetén,
hepatikus encephalopathiával összefüggő prekomatózus vagy kómás állapot fennállásakor,
szoptatás alatt (lásd 4.6 pont).
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Fokozott ellenőrzés szükséges az alábbi esetekben:
- A húgyutak részleges elzáródásában szenvedő betegeknél (pl. prosztata-hypertrophia, hydronephrosis, az urethra szűkülete esetén). Biztosítani kell a vizeletürítést.
- Alacsony vérnyomású betegeknél és azoknál a betegeknél, akiknél a jelentős vérnyomásesés kockázata fokozott (pl. szívkoszorúér szűkületben vagy agyi érszűkületben szenvedő betegek).
- Manifeszt vagy látens diabéteszes betegek, vagy ingadozó vércukorszintű betegek esetén (a vércukorszintet rendszeresen ellenőrizni kell).
- Köszvényben szenvedő vagy hyperurikaemiás betegek esetén (a szérum húgysavszintet rendszeresen ellenőrizni kell).
- Májbetegségben vagy hepatorenális szindrómában szenvedő betegek esetén (vesekárosodás súlyos májbetegséggel összefüggésben).
- Hypoproteinaemia esetén (nefrózis-szindróma esetén a furoszemid hatásának csökkenése mellett az ototoxikus mellékhatás fokozódhat).
- Lítium és furoszemid egyidejű alkalmazása (a lítium plazmaszintjét monitorozni kell, lásd 4.5 pont).
- Akut porphyria esetén (a diuretikumok alkalmazása akut porphyriában nem biztonságos, ezért körültekintően kell eljárni).
- A túlságosan erőteljes diurézis akut hyptoniát és orthostaticus hypotoniát okozhat.
- A hypovolaemiát és a hypotoniát rendezni kell a kezelés megkezdése előtt.
Körültekintő dózis titrálás szükséges:
- Az elektrolit-egyensúly zavara esetén (pl. hypokalaemia, hyponatraemia).
- A folyadék-háztartás zavara, dehidratáció, vértérfogat csökkenés miatti keringés összeomlás, trombózis vagy embólia lehetősége esetén különösen időseknél és túlzott diurézis során.
- Ototoxicitás esetén (amennyiben az adagolás gyorsabb, mint 4 mg/ml és más ototoxikus hatással rendelkező szerrel adják együtt, az ototoxicitás kockázata növekedhet – lásd 4.5 pont).
- Nagy dózisok adása esetén.
- Progresszív vagy súlyos vesebetegségben történő alkalmazás során.
- Szorbitol kezelés esetén. Szorbitol és furoszemid együttadása esetén a dehidratáció fokozódhat (a szorbitol diarrhoeát okozó hatása miatt további folyadékvesztést okozhat).
- Lupus erythematosusban szenvedő betegek esetén.
- QT-intervallum megnyúlást okozó gyógyszerek együttadása esetén.
Körültekintően kell eljárni az elektrolit-egyensúly felborulására hajlamos betegek esetében.
A furoszemid kezelés során ajánlott a szérum nátrium-, kálium- és a kreatininszint rendszeresen ellenőrzése, különösen szoros monitorozás szükséges az elektrolit egyensúly felborulás fokozott kockázatnak kitett betegeknél, valamint nagymértékű folyadékvesztés esetén (pl. hányás, hasmenés esetén).
A hypovolaemiát vagy dehidratációt és a jelentős elektrolit-egyensúlyi vagy sav-bázis egyensúlyi zavarokat rendezni kell. Ilyenkor szükségessé válhat a furoszemid alkalmazásának ideiglenes felfüggesztése.
A kontrasztanyag-nephropathia szempontjából fokozott kockázatnak kitett betegek esetén a furoszemid alkalmazása nem javasolt a megelőző diuretukus terápiában.
Együttadás riszperidonnal:
Idős, demens betegeknél, riszperidonnal végzett, placebokontrollos klinikai vizsgálatokban a furoszemid és riszperidon együttes adása növelte a mortalitást (7,3%, átlagéletkor 89 év, 75–97 év). Ezt a magasabb halálozási rátát nem észlelték a csak riszperidont (3,1%, átlagéletkor 84 év, 70–96 év) vagy a csak furoszemidet (4,1%, átlagéletkor 80 év, 67-90 év) szedő betegeknél. Riszperidon és más diuretikumok együttes adása (elsősorban alacsony dózisú tiazid diuretikumok) esetén nem figyeltek meg hasonlót.
A jelenség patofiziológiai háttere nem tisztázott és a halálokok sem mutattak konzisztens mintát. Mindazonáltal, a kezelés előnyét és a várható kockázatot elővigyázatosan mérlegelni kell a fenti kombináció vagy más, hatékony diuretikum és a riszperidon együttes adása előtt.
Egyéb diuretikumok alkalmazása esetén a riszperidonnal való kombináció nem növelte a halálozást. A kezeléstől függetlenül, az idős, demens betegek dehidrációja növeli a halálozás kockázatát, ezért ezt el kell kerülni (lásd. 4.3 pont).
Fényérzékenység
Fényérzékenységi reakciók eseteit jelentették. Fényérzékenységi reakció esetén a furoszemid terápiát ajánlott felfüggeszteni. Ha a furoszemid adagolásának újrakezdése szükséges, a napfénynek vagy mesterséges UVA fénynek kitett bőrfelület védelme szükséges.
Gyermekek és serdülők
Koraszülött csecsemőknél a vesefunkciót monitorozni kell, és veseultrahang vizsgálatot kell végezni (nephrocalcinosis és nephrolithiasis alakulhat ki). Respiratiós distress syndromában szenvedő koraszülött csecsemőknél a furoszemid adása az élet első pár hetében fokozhatja a Bottalli-vezeték záródás rendellenességének kockázatát.
Ez a gyógyszer kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz 40 mg-ban, ezért nátrium-mentesnek tekinthető.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Együttadásuk nem javasolt:
- Lítium: a furoszemid csökkentheti a lítium kiválasztását, amely fokozott cardiotoxicus hatást és lítium toxicitást eredményez. A furoszemid és a lítium együttes alkalmazása nem javasolt (lásd 4.4 pont). Amennyiben az együttadás feltétlenül szükséges, a beteg lítium szintjét szigorúan ellenőrizni kell, és a lítium dózisát ennek megfelelően módosítanni kell.
- Ototoxikus gyógyszerek (pl. aminoglikozidok, ciszplatin): A furoszemid fokozhatja bizonyos gyógyszerek ototoxikus hatásait, például a ciszplatinét vagy az aminoglikozid antibiotikumokét (pl. kanamicin, gentamicin vagy tobramicin), különösen vesekárosodásban szenvedő betegek esetében. Ezek a gyógyszerek csak akkor alkalmazhatók együtt a furoszemiddel, ha feltétlenül szükséges, mivel visszafordíthatatlan károsodást okozhatnak.
- Klorálhidrát: izolált esetekben a klorálhidrát beadását megelőző 24 órán belül intravénásan alkalmazott furoszemid kipirulást, verejtékezést, szorongást, hányingert, vérnyomás-emelkedést és tachycardiát okozhat. A furoszemid klorálhidráttal történő együttes alkalmazása nem javasolt.
Óvatosan adható kombinációk:
Karbamazepin és aminoglutetimid
Karbamazepinnel vagy aminoglutetimiddel történő együttes alkalmazása növelheti a hyponatraemia kockázatát.
Vérnyomáscsökkentők
Vérnyomáscsökkentőkkel, (vízhajtókkal vagy más vérnyomáscsökkentő hatással rendelkező gyógyszerekkel) történő együttes alkalmazás esetén, a vérnyomáscsökkentő szerek hatása erősebb lehet furoszemid egyidejű alkalmazásakor.
Angiotenzin-konvertáló enzim gátlók (ACE-gátlók) és angiotenzin-II receptor antagonisták
A furoszemid felerősítheti egyéb vérnyomáscsökkentő gyógyszerek hatását. Néha egészen sokkot kiváltó vérnyomásesést és vesefunkció-károsodást (elszigetelt esetekben akut veseelégtelenséget) figyeltek meg az ACE-gátlókkal kombinált alkalmazás során, amikor az ACE-gátló először került alkalmazásra, vagy az ACE-gátló kezelést nagy dózissal kezdték (kezdő dózis hypotonia).
Ezért - ha erre lehetőség van - az ACE-gátlóval vagy angiotenzin-II receptor antagonistával történő kezelés megkezdése vagy dózisának növelése előtt a furoszemid-kezelést átmenetileg fel kell függeszteni, vagy a furoszemid adagját legalább 3 napon keresztül csökkenteni kell.
Súlyosan alacsony vérnyomás és a vesefunkció romlása (beleértve a veseelégtelenséget) fordulhat elő vízhajtókkal kezelt betegnél, amikor első alkalommal kapnak ACE-gátlót vagy angiotenzin-II receptor antagonistát vagy ezen szerek emelt adagjait.
Tiazidok
Tiazidok és furoszemid együttes alkalmazása szinergista hatású lehet a diurézisre.
Antidiabetikumok
A glükóztolerancia csökkenhet, mert a furoszemid csökkentheti az antidiabetikumok hatását.
Metformin
A furoszemid növelheti a metformin vérszintjét, míg a metformin csökkentheti a furoszemid koncentrációját. A kockázat a laktát-acidózis fokozott előfordulásához kapcsolódik funkcionális veseelégtelenség fennállásakor.
Szívglikozidok (pl. digoxin) és egyéb gyógyszerek, amelyek a QT-szakasz megnyúlását okozhatják
A csökkent káliumszintek fokozhatják a digitálisz toxicitását, ezért a káliumszintet monitorozni kell. Az elektrolit-háztartás zavara fokozhatja a QT-szakasz megnyúlását okozó gyógyszerek toxicitását együtt történő alkalmazás esetén (pl. Ia és III csoportba tartozó antiarrhytmiás szerek, mint amiodaron, szotalol, dofetilid, ibutilid vagy kinolon-származékok). A plazma-káliumszint és EKG monitorozása javasolt.
Fibrátok
A furoszemid és a fibrinsav származékok (pl. klofibrát, fenofibrát) vérszintje emelkedhet együtt történő alkalmazás során, különösen hypoalbuminaemia esetén. Figyelni kell a fokozott hatás és/vagy toxicitás kialakulására.
Nem-szteroid gyulladáscsökkentők és szalicilsav-származékok nagy dózisban
Azoknál a betegeknél, akiknél a furoszemid-kezelés alatt hypovolaemia áll fenn, a nem-szteroid gyulladáscsökkentők (beleértve a koxibokat is) egyidejű alkalmazása akut veseelégtelenséget okozhat, csökkentve furoszemid diuretikus, nátriuretikus és vérnyomáscsökkentő hatását. Nagydózisú szalicilsav-származékokkal történő együttadáskor a szalicilát toxicitásra való hajlam fokozott lehet a csökkent vesén keresztüli kiválasztás vagy a megváltozott vesefunkció miatt.
A nefrotoxikus gyógyszerek (pl. polymyxin, aminoglikozidok, cefalosporinok, organoplatin, immunszupresszánsok, jód tartalmú kontrasztanyagok, foszkarnet, pentamidin) együtt történő alkalmazása során a furoszemid fokozhatja a nefrotoxicitást.
Ciszplatin
A ciszpaltin nefrotoxicitását fokozhatja a furoszemid, ha nem alacsony dózisban alkalmazzák (pl. 40 mg normál veseműködésű beteg esetén) és pozitív folyadék egyensúly esetén, amikor ciszplatin terápia során forszírozott diurézist végeznek.
Jelentős renalis tubularis szekréción keresztülmenő gyógyszerek
A furoszemidhez hasonlóan, a jelentős mértékű renalis tubularis szekréción keresztülmenő gyógyszerek, pl. a probenecid, metotrexát és más gyógyszerek, csökkenthetik a furoszemid hatását. A furoszemid csökkentheti ezeknek a gyógyszereknek a vesén keresztül történő eliminációját. Nagy dózisok alkalmazása esetén, különösen ha a furoszemidet és a másik szert is így alkalmazzák, ez magas szérum gyógyszerszintekhez vezethet és fokozhatja a furoszemid valamint az együtt alkalmazott gyógyszerek mellékhatásának kockázatát.
Perifériás adrenerg-gátlók
A furoszemid fokozhatja a hatásukat.
Fenobarbitál és fenitoin
A furoszemid hatása csökkenhet ezekkel a gyógyszerekkel történő együttadást követően.
Tubokurarin, kuráre származákok és szukcinil-kolin
A furoszemid fokozhatja az izomrelaxáló hatásukat.
Glükokortikoidok, karbenoxolon, hashajtók, édesgyökér
Furoszemid és glükokortikoidok, illetve a karbenoxolon, nagy mennyiségű édesgyökér vagy hashajtók egyidejű adása fokozhatja a káliumvesztést. Glükokortikoidok esetén a hypokalaemia előfordulására gondolni kell, és súlyosabb esetekben felmerülhet a hashajtó túlzott használata. Ezek a gyógyszerek csak akkor alkalmazhatók együtt a furoszemiddel, ha feltétlenül szükséges, mivel visszafordíthatatlan halláskárosodást okozhatnak. A káliumszintet folyamatosan ellenőrizni kell.
Szukralfát
Szukralfát együttes alkalmazásakor csökkenhet a furoszemid natriuretikus és antihipertenzív hatása. A két gyógyszer együttes alkalmazásakor a beteget szoros megfigyelés alatt kell tartani, és követni, hogy kialakult-e a furoszemid kívánt diuretikus és/vagy antihipertenzív hatása. A gyógyszerek bevétele között legalább 2 óra el kell hogy teljen.
Orális antikoagulánsok
A furoszemid fokozza az orális antikoagulánsok hatását.
Teofillin
Fokozhatja a teofillin és más kuráre-típusú izomrelaxánsok hatását.
Presszoraminok (pl. adrenalin (epinefrin), noradrenalin (norepinefrin))
Egyidejű alkalmazáskor a furoszemid csökkentheti a presszoraminok hatását.
Egyéb kölcsönhatások
A ciklosporin és a furoszemid együttes alkalmazása fokozza a köszvényes arthritis kockázatát.
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
Terhesség
A furoszemid a terhesség ideje alatt csak rövid ideig és erősen indokolt esetben alkalmazható, mivel a furoszemid átjut a placentán és a magzatban is diurezist okozhat. Amennyiben az anyát mégis furoszemid terápiával kívánják kezelni, elengedhetetlen a magzat fejlődésének szoros ellenőrzése.
Terhességi hipertónia és ödéma kezelésére általában nem ajánlott, mert fiológiás hypovoelemiat okozhat, ami csökkentheti a placenta perfúzióját.
Amennyiben a furoszemid feltétlenül szükséges az anya szív- vagy veseelégtelenségének terápiájához, elengedhetetlen az elektrolit- és hematokrit-értékek, illetve a magzat fejlődésének szoros ellenőrzése. Feltételezik, hogy a furoszemid kiszorítja az albuminkötésből a bilirubint, és ezáltal hyperbilirubinaemiában fokozza a magichterus előfordulásának kockázatát. A furoszemid hajlamosíthatja a magzatot hypercalciura, nephrocalcinosis és másodlagos hyperparathyroidizmus kialakulására. A furoszemid a köldökzsinórvérben az anyai szérumkoncentráció 100%-át éri el. Ez idáig embereknél nem jelentettek furoszemid-expozíció miatt bekövetkező fejlődési rendellenességet. Azonban csak korlátozottan állnak rendelkezésre tapasztalatok az embriót/foetust esetlegesen károsító hatás végleges megítéléséhez.
Szoptatás
A furoszemid kiválasztódik az anyatejbe, és gátolhatja a tejelválasztást. A furoszemid-kezelés alatt a szoptatást abba kell hagyni (lásd még a 4.3 pont).
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A furoszemid-kezelésre adott válasz betegenként változhat. A furoszemid csökkentheti a járművezetéshez vagy a gépek kezeléséhez szükséges képességeket, különösen a terápia elején, a terápia módosításakor vagy a terápia során történő alkoholfogyasztás esetén.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A nemkívánatos hatásokat az alábbi előfordulási gyakoriságoknak megfelelően tüntettük fel:
Nagyon gyakori (≥ 1/10)
Gyakori (≥ 1/100 – < 1/10)
Nem gyakori (≥ 1/1000 – < 1/100)
Ritka (≥ 1/10 000 – < 1/1000)
Nagyon ritka (< 1/10 000)
Nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból a gyakoriság nem állapítható meg)
Mint más diuretikumok esetében, bizonyos nemkívánatos hatások előfordulhatnak, mint például:
Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei:
Ritka: a szérum koleszterin- és trigliceridszint emelkedhet furoszemiddel történő kezelés alatt.
Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek
Nem ismert: Különösen idősek esetén és a kezelés kezdetén a fokozott diurézis miatt kialakuló vérnyomáscsökkenés olyan jeleket és tüneteket okozhat mint pl. orthostaticus hypotonia, akut hypotonia, nyomásérzés a fejben, szédülés, keringésösszeomlás, thromophlebitis vagy hirtelen halál (i.m. vagy i.v. adagolás esetén).
Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek
Nem gyakori: thrombocytopenia, ami manifesztálódhat , különösen fokozott haemorraghiara való hajlam esetén.
Ritka: Eosinophilia. leukocytopenia, csontvelő-depresszió, ilyenkor a kezelést abba kell hagyni.
Nagyon ritka: hemolyticus anaemia, aplasticus anaemia vagy agranulocytosis.
Főként idős betegek esetén a súlyos folyadékvesztés hemokoncentrációhoz vezethet, és emiatt fokozódhat a thrombosis-hajlam.
Idegrendszeri betegségek és tünetek
Ritka: paraesthesia, vertigo, szédülés, álmosság, zavartság, nyomásérzés a fejben.
Szembetegségek és szemészeti tünetek:
Ritka: myopia (rövidlátás) súlyosbodása, homályos látás, hypovolaemiás tüneteket kísérő látászavar.
A fül és az egyensúly-érzékelő szerv betegségei és tünetei
Ritka: a hallás zavara (dysacusis és/vagy syrigmus- tinnitus aurium), általában átmeneti jelenség, gyakrabban azoknál a betegeknél fordul elő, akiknél gyors intravénás beadás történik, különösen a veseelégtelenségben és/vagy hypoproteinaemiában szenvedő betegeknél (pl. nefrózis-szintróma).
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek
Ritka: hányinger, hányás, hasmenés, anorexia, gyomorfájdalom, konstipáció, szájszárazság.
Máj- és epebetegségek, illetve tünetek
Nagyon ritka: akut hasnyálmirigy gyulladás, intraheapaticus cholestasis, cholestaticus icterus, hepatikus ischaemia, emelkedett transzaminázszint.
Vese- és húgyúti betegségek és tünetek
Nem ismert: a húgyutak részleges elzáródásában szenvedő betegeknél a húgyúti panaszok exacerbációja (a vizelet-ürítési nehézségek, prostata hyperplasia, urethra szűkület), vasculitis, glucosuria, a vér átmeneti kreatinin és urea szintjének emelkedése.
Ritka: tubulointerstitialis nephritis.
Immunrendszeri betegségek és tünetek
Ritka: súlyos anafilaxiás vagy anafilactoid reakciók , mint pl. sokk.
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei
Nem gyakori: pruritus, bőr és nyálkahártya reakciók (pl. dermatitis bullosa, bőrkiütések, urticaria, purpura, erythema multiforme, exfoliativ dermatitisz, fényérzékenység).
Ritka: vasculitis, lupus erythematosus kiújulása vagy exacerbációja.
A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei
Ritka: izomgörcs a lábban, asthenia, krónikus arthritis.
Endokrin betegségek és tünetei
Nem ismert: glükóztolerancia csökkenése. Diabetes mellitusban szenvedő betegek esetén a metabolikus kontroll romolhat, a látens diabetes mellitus manifesztálódhat.
Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek:
Nem ismert: hypokalaemia, hyponatraemia, metabolikus alkalózis alakulhat ki, főként olyan betegek esetén, akiket elhúzódó terápia során vagy magas dózisokkal kezeltek. A szérum elektrolitszintet (főként a kálium, nátrium és kalcium szintet) ilyenkor rendszeresen ellenőrizni kell.
Káliumhiány alakulhat ki, főként káliumszegény diétán levő betegek kezelése esetén. Különösen a káliumbevitel csökkenése esetén és/vagy egyidejűleg jelentkező vesén kívüli megnövekedett káliumvesztés esetén (pl. hányás vagy krónikus hasmenés) hypokalémia alakulhat ki, a vese eredetű megnövekedett káliumvesztés miatt. Társbetegségek (pl. cirózis vagy szívelégtelenség), más gyógyszerek együttadása (lásd 4.5 pont), és a táplálkozás növelheti a káliumhiány kialakulására való hajlamot. Ezekben az esetekben elengedhetetlen a betegek szoros felügyelete és megfontolandó a terápiás szubsztitúció.
Nem ismert: hyponatraemia és kísérő tünetek jelentkezhetnek a fokozott vese eredetű nátriumvesztés miatt, főként nátrium-klorid szegény diétát tartó betegeknél.
Ritka: A fokozott vese eredetű kalciumvesztés hypocalcaemiához vezethet, és ritkán tetánia fordulhat elő. A fokozott vese eredetű magnéziumvesztés miatt kialakuló hypomagnaesia miatt ritka esetekben tetániát és arrhytmiát figyeltek meg.
Nem ismert: A vér húgysavszintje megnövekedhet, és köszvényes rohamot fordulhat elő.
Nem ismert: Metabolikus alkalózis alakulhat ki, vagy a fennálló metabolikus alkalózis (pl. dekompenzált májcirrózis) súlyosabbá válhat a furoszemiddel történő kezelés során.
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók
Ritka: láz, az intramuscularis injekció beadását követően lokális reakció, mint pl. fájdalom jelentkezhet.
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.
Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
Akut és krónikus túladagolás esetén a klinikai kép elsődlegesen az excesszív diurézis következtében kialakuló elektrolit- és a vízvesztés mértékétől és következményeitől (pl. hypovolaemia, dehidráció, haemokoncentráció, arrhytmiák, köztük AV-blokk és kamrafibrilláció) függ.
Tünetek
A fentiek tünetei lehetnek: súlyos hypotonia (akár sokkig is fokozódhat), akut veseelégtelenség, trombózis, delíriumos állapot, flaccid paralízis, apátia és zavartság.
Kezelés
A sokk első jeleire (hypotonia, verejtékezés, hányinger, cianózis) a furoszemid adását abba kell hagyni, a beteget le kell fektetni, lábait a fej és a test szintje fölé kell emelni és a légutakat szabaddá kell tenni. Az elektrolit és folyadék-háztartási zavart rendezni kell, a metabolikus funkciókat monitorozni és a vizelet kiválasztást fenn kell tartani.
Anafilaxiás sokk esetén a kezelés: 1 ml 1:1000 koncentrációjú adrenalin-oldatot 10 ml-re kell hígítani, és az oldat 1 ml-ét lassan beadni (ez 0,1 mg adrenalinnak felel meg), a pulzust és a vérnyomást beállítani, az aritmiák előfordulását monitorozni kell. Az adrenalin beadás megismételhető, ha szükséges. Később intravénásan glükokortikoidot kell beadni (pl. 250 mg metilprednizolon), ez, ha szükséges, ismételhető.
Gyermekek és serdülők
A fentebb leírt dózisok gyermekek számára a testtömeg alapján módosítva alkalmazhatók.
A hypovolaemiát korrigálni kell és mesterséges lélegeztetéssel, oxigén adásával valamint anafilaxiás sokk esetén antihisztaminnal kell a terápiát kiegészíteni.
A furoszemidnek nincs specifikus antidotuma. Parenterális adagolás során jelentkező túladagolás esetén a kezelés megfigyelésből és szupportív terápiából áll. Hemodialízis a furoszemid eltávolítását nem gyorsítja.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: Csúcshatású diuretikumok
ATC kód: C03C A01
Hatásmechanizmus
A furoszemid nagyhatású kacsdiuretikum. Farmakológiai szempontból a Henle-kacs felszálló ágában a Na+/K+/2Cl– transzporter gátlásán keresztül blokkolja ezeknek az ionoknak a visszaszívását. Ezért a furoszemid hatása attól függ, hogyan éri el a tubuláris lument egy anion transzport mechanizmuson keresztül. A diuretikus hatást a nátrium-klorid reabszorpció gátlásán keresztül, a Henle-kacsban fejti ki. Ennek eredményeképp a kiválasztott nátrium mennyisége a glomerulusokon keresztül filtrált nátriumnak akár a 35%-át is elérheti. A fokozott nátrium-kiválasztás másodlagosan fokozott vizeletkiválasztást és a distalis tubulus K+-ion szekréciójának emelkedését okozza. A Ca2+- és Mg2+-ionok kiválasztása ugyancsak fokozódik.
Farmakodinámiás hatások
A furoszemid gátolja a feedback mechanizmust a macula densa-ban, és dózistól függően stimulálja a renin-angiotenzin-aldoszteron rendszert. Szívelégtelenség esetén a furoszemid a vénás kapacitásának növelésén keresztül akut módon csökkenti a szív előterhelését. Ezt a korai vascularis hatást látszólag a prosztaglandinok szabályozzák, de ennek előfeltétele a renin-angiotenzin-aldoszteron rendszer aktiválása által fenntartott megfelelő veseműködés és az intakt prosztaglandin-szintézis.
A furoszemid a fokozott nátrium-klorid-kiválasztáson keresztül csökkenti az erek simaizomzatának katekolaminokra adott válaszát, ami hypertoniás betegek esetén fokozott.
Klinikai hatékonyság és biztonságosság
Az intravénás adagolás 15 percen belül diurézist okoz. Egészséges önkénteseknek adva a vizelet és a nátriumürítés dózisfüggő növekedést mutat 10 – 100 mg közötti furoszemid dózisok esetében. Egészséges felnőttek esetén a diuretikus hatás kb. 3 órán át tart 20 mg furoszemid intravénás adása után, és 40 mg furoszemid szájon át történő adása után 3 – 6 órán keresztül tart. Beteg felnőttek kezelésekor a tubuláris furoszemid koncentrációk változásának ábrázolása a szabad és a kötött formájára vonatkozóan (a vizelet exkréciós sebesség alapján határozták meg) ezek natriuretikus hatásának függvényében szigmoidális görbét adott. A minimum effektív exkréciós sebesség körülbelül 10 mikrogramm/perc. Következésképpen, a folyamatos furoszemid infúzió hatékonyabb, mint az ismételt bólus injekciók; sőt, egy bizonyos bólus dózis felett már nincs szignifikáns hatásnövekedés. A furoszemid hatása csökken, ha csökkent a szer tubuláris szekréciója vagy az intratubuláris albuminkötődése.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
Eloszlás
A furoszemid megoszlási térfogata 0,1 – 1,2 liter/ttkg. Az megoszlási térfogat növekedhet a kísérőbetegségtől függően. Fehérjekötődése magasabb mint 98% (főként albuminhoz).
Elimináció
A furoszemid túlnyomórészt nem konjugált formában ürül, főként a proximális tubulusban szekretálódik. Intravénás adagolás után, a furoszemid 60 – 70% ürül ezen a módon. A fennmaradó rész, 10 - 20% glukuronsav származékként található meg a vizeletben. Az ezen kívül fennmaradó rész a széklettel ürül, valószínűleg az epén keresztül történő kiválasztást követően. Intravénás adagolás után a furoszemid plazma felezési ideje 1 – 1,5 óra. A furoszemid kiválasztódik az anyatejbe. Átjut a placentán a magzatba. A furoszemid hasonló koncentrációt ér el az anyában, a magzatban és az újszülöttben.
Vesekárosodás
Vesekárosodás esetén a furoszemid kiválasztása csökken, és a felezési ideje megnő. Végstádiumú vesebetegség esetén az átlagos felezési idő 9,7 óra. Súlyos több szervi elégtelenség esetén a felezési idő 20 – 24 óra is lehet.
Nefrózis-szindróma esetén a plazmafehérjék alacsonyabb koncentrációja magasabb szabad furoszemid koncentrációhoz vezet. Ugyanakkor ezeknél a betegeknél a furoszemid hatékonysága csökkent, az intratubuláris albuminhoz való kötődés és a csökkent tubuláris szekréció miatt. A furoszemid lassan dializálódik haemodialízis, peritoneális dialízis vagy CAPD esetén.
Májkárosodás
Májkárosodás esetén a furoszemid eliminációs felezési ideje30 – 90%-al nő, a nagyobb eloszlási térfogat miatt. Az epén át történő kiválasztás akár 50%-kal is lecsökkenhet. Ezeknél a betegeknél a farmakokinetikai paraméterek nagyon változóak lehetnek.
Szívelégtelenség, súlyos hypertonia és idősek
A furoszemid eliminációja a csökkent veseműködés miatt lassabb szívelégtelenségben vagy súlyos hypertoniában szenvedő betegek, vagy idősek esetében.
Koraszülöttek és újszülöttek
A vese fejlettségi állapotától függően a furoszemid eliminációja lassú lehet. Azoknál a gyermekeknél, akiknél a glükuronizáció kapacitása nem megfelelő, a furoszemid metabolizáció csökkent. Időre született újszülöttek esetén a felezési idő általában kevesebb mint 12 óra.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
Az ismételt dózisú toxicitási vizsgálat, a genetikai toxicitási vizsgálat, és a karciogenitási vizsgálat eredményei alapján humán vonatkozásban különleges kockázat nem várható.
Reproduktív toxicitási vizsgálatok során nagy dózist követően az újszülött patkányoknál kisebb számban fejlődtek ki normál glomerulusok, továbbá csontosodási anomáliák alakultak ki a lapockán, a felkarcsonton és a bordákon (hypokalaemia eredményeként) valamint egér és nyúl magzatokban,nagy dózisok alkalmazásakor, hydronephrosis fordult elő.
Egerek és nyulakkal végzett vizsgálatokban megnövekedett a súlyos hydronepohrosis (vesemedence tágulata, ami az ureterekre is kiterjedhet) előfordulása a kezelt anyaállatok magzataiban a kontrollcsoporthoz képest. Koraszülött nyulak esetében nagyobb volt az előfordulási valószínűsége az intraventricularis haemorrhagiának a furoszemiddel kezeltek körében, mint a sóoldattal kezelt nyulak esetén, a különbség valószínűleg a furoszemid által előidézett intracraniális hypotoniának az eredménye.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
nátrium-hidroxid (a pH beállításához),
nátrium-klorid,
tömény sósav (a pH beállításához),
injekcióhoz való víz.
6.2 Inkompatibilitások
A erősen savas oldatokkal (pH 5,5 alatti) a furoszemidet nem szabad elegyíteni, ilyenek lehetnek például az aszkorbinsav, noradrenalin vagy adrenalin tartalmú oldatokkal, mert csapadékkiválás kockázata miatt.
Ez a gyógyszer kizárólag a 6.6 pontban felsorolt gyógyszerekkel keverhető.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
2 év.
Felbontás után azonnal felhasználandó!
Hígítás után az oldat kémiai és fizikai stabilitását fénytől védve, 25°C-on 48 óráig valamint 2-8°C-on 2 óráig őrzi meg.
Mikrobiológiai szempontból a készítményt azonnal fel kell használni. Amennyiben nem használják fel azonnal, a felhasználásig az eltartási idő és a tárolási körülmények a felhasználó felelőssége, és általában nem lehet több mint 24 óra 2-8°C-on tárolva, kivéve, amikor a hígítás validált aszeptikus körülmények között történt.
6.4 Különleges tárolási előírások
Ez a gyógyszer különleges tárolási hőmérsékletet nem igényel.
A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó. Nem fagyasztható!
A hígított oldat tárolási előírásait lásd 6.3 pont.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
2 ml vagy 5 ml oldatos injekció I típusú üvegampullában.
10×2 ml vagy 25×2 ml ampulla műanyag tálcában és dobozban.
10×5 ml vagy 25×5 ml ampulla műanyag tálcában és dobozban.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
A Furosemid Norameda injekciós/infúziós oldat keverhető semleges vagy enyhén bázisos oldatokkal (pH 7 – 10 közötti oldatokkal), mint pl. 0,9%-os NaCl oldat és a Ringer-laktát oldat nem PVC tartalmú műanyag zsákban.
Bármilyen fel nem használt gyógyszer illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Csak a látható részecskéktől mentes oldat használható fel!
Kizárólag egyszeri alkalmazásra, a fel nem használt oldatot meg kell semmisíteni.
A furoszemidet tartalmazó 10 mg/ml oldatos injekció/infúzió más hatóanyagokkal nem keverhető.
Megjegyzés: (egy kereszt)
Osztályozás: II. csoport
Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).
7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
UAB Norameda
Meistrų 8a, Vilnius, LT-02189,
Litvánia
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-23341/02 25x2 ml
OGYI-T-23341/03 25x5 ml
OGYI-T-23341/04 10x2 ml
OGYI-T-23341/05 10x5 ml
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2018. február 6.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2018. május 28.
OGYÉI/26642/2018
Kiszerelések
| Megnevezés | Csomagolás | Nyilvántartási szám |
|---|---|---|
| 25 X 2 ml ampulla | OGYI-T-23341 / 02 | |
| 25 X 5 ml ampulla | OGYI-T-23341 / 03 | |
| 10 X 2 ml ampulla | OGYI-T-23341 / 04 | |
| 10 X 5 ml ampulla | OGYI-T-23341 / 05 |
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag furosemide
-
ATC kód C03CA01
-
Forgalmazó UAB Norameda
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-23341
-
Jogalap Generikus
-
Engedélyezés dátuma 2018-02-06
-
Állapot TT
-
Kábítószer / Pszichotróp nem