GARLIMO 400 mg kemény kapszula betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: gabapentin
ATC kód: N02BF01
Nyilvántartási szám: OGYI-T-24564
Állapot: TK

8

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Garlimo 300 mg kemény kapszula

Garlimo 400 mg kemény kapszula


gabapentin



Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

– Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

– További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

– Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

– Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:

1. Milyen típusú gyógyszer a Garlimo és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Garlimo szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Garlimo‑t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Garlimo‑t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Garlimo és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Garlimo az epilepszia és perifériás neuropátiás fájdalom (az idegek károsodása következtében kialakult, hosszan fennálló fájdalom) kezelésére alkalmazott gyógyszerek csoportjába tartozik.


A Garlimo hatóanyaga a gabapentin.


A Garlimo az alábbiak kezelésére alkalmazható:

– az epilepszia különféle típusai (a rohamok kezdetben az agy bizonyos területeire korlátozódnak, függetlenül attól, hogy a roham átterjed-e az agy más részeire vagy sem). Az Ön, illetve legalább 6 éves gyermekének kezelőorvosa Garlimo‑t ír fel epilepszia kezelésére, ha a jelenlegi kezelés nem kielégítő hatású. A Garlimo‑t Önnek, illetve a legalább 6 éves gyermeknek vagy serdülőnek jelenlegi kezelése mellett kell szednie, kivéve, ha kezelőorvosa másképp rendelte. A Garlimo önmagában is alkalmazható felnőttek és legalább 12 éves gyermekek és serdülők kezelésére.

– perifériás neuropátiás fájdalom (az idegek károsodása következtében kialakult, hosszan fennálló fájdalom). Számos betegség okozhat perifériás (elsősorban a lábakban és/vagy karokban előforduló) neuropátiás fájdalmat, például a cukorbetegség vagy az övsömör. A fájdalomérzet lehet forró, égő, lüktető, nyilalló, szúró, éles, görcsös, sajgó, bizsergő, zsibbadó és szurkáló is.



2. Tudnivalók a Garlimo szedése előtt


Ne szedje a Garlimo‑t

– ha allergiás a gabapentinre vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Garlimo szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével:

– ha veseproblémái vannak. Kezelőorvosa eltérő adagolási rendet írhat elő.

ha Ön művesekezelés (hemodialízis, méreganyagok eltávolítására alkalmozott kezelés a veseelégtelenség miatt) alatt áll. Mondja el kezelőorvosának, ha izomfájdalom és/vagy izomgyengeség alakul ki Önnél.

  • ha tartós hasi fájdalom, hányinger vagy hányás jelentkezne. Azonnal keresse fel kezelőorvosát, mivel ezek az akut hasnyálmirigy-gyulladás (pankreátitisz) tünetei lehetnek.

  • ha Ön idegrendszeri vagy légzőszervi betegségben szenved, illetve 65 évesnél idősebb. A kezelőorvosa a szokásostól eltérő adagolást írhat elő az Ön számára.

  • ha valaha visszaélt olyan szerekkel, vagy valaha függővé vált olyan szerektől, mint az alkohol, a vényköteles gyógyszerek vagy a tiltott kábítószerek; ez azt jelentheti, hogy az Ön esetében nagyobb annak a kockázata, hogy függővé válik a Garlimo‑tól.


Függőség

Néhány embernél előfordulhat, hogy függőség alakul ki a Garlimo alkalmazása során (késztetés a készítmény folyamatos szedésére). Ilyen esetben elvonási tünetei alakulhatnak ki, amikor abbahagyják a Garlimo szedését (lásd 3. pont, „Hogyan kell szedni a Garlimo‑t?”, valamint „Ha idő előtt abbahagyja a Garlimo szedését”). Ha aggályai vannak, hogy a Garlimo alkalmazása kapcsán függőség alakulhat ki Önnél, fontos, hogy ezt megbeszélje kezelőorvosával.


Ha a következő jelek bármelyikét észleli a Garlimo alkalmazása során, az annak a jele lehet, hogy függőség alakult ki Önnél.

– Úgy érzi, a felíró orvos által javasoltnál hosszabb ideig kell alkalmaznia a készítményt.

– Úgy érzi, hogy az ajánlott adagnál nagyobb mennyiséget kell alkalmaznia.

– A javallattól eltérő okokból alkalmazza a készítményt.

– Többször sikertelenül próbálta a készítmény alkalmazását abbahagyni vagy kontroll alatt tartani.

– Amikor abbahagyja a készítmény alkalmazását, rosszul érzi magát, és a készítmény ismételt alkalmazása után jobban érzi magát.


Ha a fentiek bármelyikét észleli, forduljon kezelőorvosához, hogy megbeszéljék az Ön számára leginkább megfelelő kezelési megoldást, beleértve azt is, hogy mikor alkalmas a kezelés leállítása, és hogyan teheti meg ezt biztonságosan.


Néhány személynél, akiket gabapentinhez hasonló epilepszia elleni gyógyszerrel kezeltek, önkárosító vagy öngyilkossági gondolatok jelentkeztek. Ha bármikor ilyen gondolatai lennének, azonnal keresse fel kezelőorvosát.


Fontos információ lehetséges súlyos reakciókról

A gabapentinnel összefüggésben súlyos bőrkiütések, többek között Stevens–Johnson-szindróma, úgynevezett toxikus epidermális nekrolízis, valamint eozinofíliával és szisztémás tünetekkel járó gyógyszerreakció (DRESS) előfordulásáról számoltak be. Hagyja abba a gabapentin alkalmazását, és azonnal forduljon orvoshoz, ha ezekkel a 4. pontban leírt, súlyos bőrreakciókkal kapcsolatos tünetek bármelyikét észleli.


Olvassa el ezeknek a súlyos tüneteknek a leírását a betegtájékoztató 4. pontjában az „Azonnal keresse fel orvosát, ha a gyógyszer bevételét követően a következő tünetek bármelyikét észleli, mivel ezek súlyosak lehetnek” cím alatt.


Az izomgyengeségnek, izomérzékenységnek vagy izomfájdalomnak – különösen, ha egyidejűleg rosszul érzi magát vagy magas láza van – a kóros izomlebomlás lehet az oka, amely életveszélyes lehet és veseproblémákhoz vezethet. Vizelete elszíneződését és a vérvizsgálati eredmények megváltozását (a vér kreatin-foszfokináz-szintjének emelkedése) is tapasztalhatja. Ha a fenti jelek vagy tünetek közül bármelyik fellép Önnél, azonnal keresse fel kezelőorvosát.


Egyéb gyógyszerek és a Garlimo

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről. Különösen fontos, hogy elmondja kezelőorvosának (vagy gyógyszerészének), ha Ön görcsroham, alvászavar, depresszió, szorongás vagy bármely más neurológiai vagy pszichiátriai probléma miatt nemrégiben gyógyszert szedett vagy jelenleg is szed.


Opioidot – például morfint – tartalmazó gyógyszerek

Mondja el kezelőorvosának vagy gyógyszerészének, ha opioid-tartalmú (például morfin-tartalmú) gyógyszereket szed, mert az opioidok fokozhatják a Garlimo hatását. Ezen kívül a Garlimo és az opioidok együttes alkalmazása álmosságot, kábultságot, a légzés csökkenését vagy halált okozhat.


Gyomorsavlekötő gyógyszerek

Ha a Garlimo‑t alumínium- és magnéziumtartalmú gyomorsavlekötő gyógyszerekkel együtt veszi be, akkor csökkenhet a Garlimo felszívódása a gyomorból. Ezért javasolt, hogy a gyomorsavlekötő gyógyszerek alkalmazását követően legkorábban két óra elteltével vegye be a Garlimo‑t.


A Garlimo:

– nem várható, hogy kölcsönhatásba lépne más epilepszia elleni, vagy szájon át szedhető fogamzásgátló gyógyszerekkel;

– befolyásolhatja egyes laborvizsgálatok eredményét, ezért vizeletvizsgálat esetén mondja el orvosának vagy a kórházban, hogy mit szed.


Az étel hatása a Garlimo‑ra

A Garlimo‑t beveheti étkezés közben vagy étkezéstől függetlenül is.


Terhesség, szoptatás és termékenység

  • Ha Ön terhes, vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet, azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, és beszélje meg vele az Ön által szedett gyógyszer lehetséges kockázatait a születendő gyermekére nézve.

  • Ne hagyja abba a kezelést anélkül, hogy ezt megbeszélné kezelőorvosával.

  • Ha terhességet tervez, a lehető legkorábban, még a teherbeesés előtt beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével a kezelését.

  • Ha Ön szoptat vagy szoptatást tervez, a gyógyszer szedése előtt kérjen tanácsot kezelőorvosától vagy gyógyszerészétől.


Terhesség

A Garlimo szükség esetén alkalmazható a terhesség első trimeszterében. Ha terhességet tervez, vagy ha terhes, illetve úgy gondolja, hogy terhes lehet, azonnal beszéljen kezelőorvosával. Ha Ön teherbe esett és epilepsziában szenved, fontos, hogy ne hagyja abba a gyógyszer szedését anélkül, hogy előzetesen megbeszélné kezelőorvosával, mert ez súlyosbíthatja betegségét. Epilepsziájának súlyosbodása veszélyeztetheti Önt és születendő gyermekét. Egy vizsgálatban, melyben olyan észak-európai országokban élő nők adatait tekintették át, akik a terhesség első 3 hónapjában gabapentint szedtek, nem tapasztaltak megnövekedett kockázatot a veleszületett rendellenességek vagy az agyműködés fejlődésével kapcsolatos problémák (idegrendszeri fejlődési zavarok) kialakulására. A terhesség alatt gabapentint szedő nők gyermekeinél azonban megnőtt az alacsony születési súly és a koraszülés kockázata.

Terhesség alatti alkalmazás esetén a gabapentin megvonási tünetekhez vezethet az újszülötteknél. Ez a kockázat még nagyobb lehet, ha a gabapentint opioid fájdalomcsillapítókkal (súlyos fájdalom enyhítésére szolgáló gyógyszerekkel) együtt alkalmazzák.


Ha a Garlimo szedése közben teherbe esik, úgy gondolja, hogy terhes lehet, vagy terhességet tervez, akkor azonnal forduljon kezelőorvosához. Ne hagyja abba hirtelen ennek a gyógyszernek a szedését, mivel az a rohamok visszatéréséhez vezethet, és ez súlyos következményekkel járhat Önre és gyermekére nézve.


Szoptatás

A Garlimo hatóanyaga, a gabapentin, kiválasztódik az emberi anyatejbe. A Garlimo szedése alatt nem ajánlott a szoptatás, mivel a csecsemőre gyakorolt hatása nem ismert.


Termékenység

Állatkísérletekben nem észleltek a termékenységre kifejtett hatást.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Garlimo szédülést, álmosságot és fáradtságot okozhat. Ne vezessen, ne kezeljen bonyolult gépeket, illetve ne végezzen egyéb, potenciálisan veszélyes tevékenységet addig, amíg nem tudja, hogy a gyógyszer befolyásolja-e az ezen tevékenységekhez szükséges képességeit.


A Garlimo nátriumot tartalmaz

A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz kapszulánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.



3. Hogyan kell alkalmazni a Garlimo‑t?


A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos abban, hogyan alkalmazza a gyógyszert, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ne alkalmazzon többet a gyógyszerből, mint amennyit a kezelőorvosa előírt.


Kezelőorvosa határozza meg az Ön számára megfelelő adagot.


Epilepsziában a készítmény ajánlott adagja:

Felnőttek és legalább 12 éves gyermekek és serdülők

Annyi kapszulát vegyen be, amennyit kezelőorvosa előírt. Kezelőorvosa rendszerint fokozatosan állítja be az Ön adagját. A kezdő adag általában napi 300‑900 mg között van. Ezt követően az adag lépésekben emelhető a maximális napi 3600 mg‑os adag eléréséig, amelyet orvosa utasítása szerint 3 külön adagban kell bevennie, azaz egyet reggel, egyet délben és egyet este.


6 éves vagy annál idősebb gyermekek

A gyermeke számára adandó adagot a kezelőorvosa határozza meg a gyermek testsúlya alapján. A kezelés kis kezdőadaggal indul, amit fokozatosan emelnek, körülbelül 3 nap alatt. A szokásos adag az epilepszia kezelésére 25‑35 mg/testtömeg-kilogramm/nap. Ezt rendszerint 3 külön adagban kell bevenni, vagyis a kapszulá(ka)t minden nap reggel, délben és este kell bevenni.


A Garlimo 6 évesnél fiatalabb gyermekek kezelésére nem ajánlott.


Perifériás neuropátiás fájdalomban a készítmény ajánlott adagja:

Felnőttek:

Annyi kapszulát vegyen be, amennyit kezelőorvosa előírt. Kezelőorvosa rendszerint fokozatosan állítja be az Ön adagját. A kezdő adag általában napi 300‑900 mg között van. Ezt követően az adag lépésekben emelhető a maximális napi 3600 mg‑os adag eléréséig, amelyet kezelőorvosa utasítása szerint 3 külön adagban kell bevennie, azaz egyet reggel, egyet délben és egyet este.


Ha vesebetegségben szenved vagy művese-kezelésben részesül:

Kezelőorvosa eltérő adagolási rendet és/vagy adagot írhat elő, ha vesebetegségben szenved vagy művese-kezelésben részesül.


Amennyiben Ön idős beteg (65 éves kor fölött), a szokásos módon szedheti a Garlimo‑t, kivéve, ha veseproblémái vannak. A kezelőorvosa eltérő adagolási rendet és/vagy adagokat írhat fel, amennyiben Önnek veseproblémái vannak.


Ha a Garlimo alkalmazása során annak hatását túlzottan erősnek, vagy csekélynek érzi, azonnal forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.


Az alkalmazás módja

A Garlimo szájon át alkalmazandó. A kapszulát mindig egészben, sok vízzel nyelje le.


A Garlimo‑t folyamatosan kell szednie, amíg kezelőorvosa nem mondja, hogy hagyja abba.


Ha az előírtnál több Garlimo‑t vett be

Az ajánlottnál nagyobb adagok alkalmazása a mellékhatások – mint például az eszméletvesztés, szédülés, kettős látás, beszédzavar, álmosság és hasmenés – felerősödését okozhatják. Azonnal hívja fel kezelőorvosát, vagy keresse fel a legközelebbi kórház sürgősségi osztályát, ha a kezelőorvosa által előírtnál több Garlimo‑t vett be. Vigye magával a megmaradt kapszulákat, a gyógyszer csomagolását és a címkét, hogy a kórházi személyzet könnyen megállapíthassa, milyen gyógyszert vett be.


Ha elfelejtette bevenni a Garlimo‑t

Ha elfelejtett bevenni egy adagot, vegye be azonnal, amikor eszébe jut, kivéve, ha már eljött a következő adag ideje. Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.


Ha idő előtt abbahagyja a Garlimo szedését

Ne hagyja abba hirtelen a Garlimo alkalmazását. Ha szeretné abbahagyni a Garlimo alkalmazását, előbb forduljon kezelőorvosához. Ő majd elmondja, hogyan teheti ezt meg. Ha a kezelést leállítják, akkor ezt fokozatosan, legalább 1 hét alatt kell véghez vinni. Tudnia kell arról, hogy rövidtávú és hosszútávú Garlimo-kezelés leállítása után bizonyos mellékhatásokat, úgynevezett megvonási tüneteket tapasztalhat. Ezek közé a hatások közé tartozhatnak a következők: görcsroham, szorongás, alvási nehézség, hányinger, fájdalom, verejtékezés, remegés, fejfájás, depresszió, szokatlan érzet, szédülés és általános rossz közérzet. Ezek a hatások általában a Garlimo-kezelés leállítását követő 48 órán belül jelentkeznek. Ha megvonási tüneteket tapasztal, forduljon kezelőorvosához.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Hagyja abba a Garlimo alkalmazást, és azonnal forduljon orvoshoz, ha az alábbi tünetek bármelyikét észleli:

  • vöröses, nem kiemelkedő, céltáblaszerű vagy kör alakú foltok a törzsön, a közepükön gyakran hólyaggal, bőrhámlás, a száj, a torok, az orr, a nemi szervek és a szemek kifekélyesedése. Ezeket a súlyos bőrkiütéseket láz vagy influenzaszerű tünetek előzhetik meg (Stevens–Johnson-szindróma, toxikus epidermális nekrolízis).

  • testszerte jelentkező kiütés, magas testhőmérséklet és megnagyobbodott nyirokcsomók (DRESS-szindróma vagy gyógyszer-túlérzékenységi szindróma).


Azonnal keresse fel orvosát, ha a gyógyszer bevételét követően a következő tünetek bármelyikét észleli, mivel ezek súlyosak lehetnek:

  • tartós hasi fájdalom, hányinger vagy hányás, mivel ezek az akut hasnyálmirigy-gyulladás (pankreátitisz) tünetei lehetnek;

  • légzési problémák, amelyek ha súlyossá válnak, Önnek sürgősségi vagy intenzív osztályos ellátásra lehet szüksége, hogy normálisan tudjon lélegezni;

  • a Garlimo a bőrt, illetve a test egyéb részeit – mint a máj vagy a vérsejtek – érintő súlyos vagy életveszélyes allergiás reakciót okozhat. Ez a típusú reakció jelentkezhet bőrkiütéssel vagy anélkül, illetve Ön kórházi ellátásra szorulhat vagy abba kell hagynia a Garlimo szedését.

Azonnal értesítse kezelőorvosát, ha az alábbi tünetek bármelyike jelentkezik:

    • bőrkiütés és bőrvörösség és/vagy hajhullás,

    • csalánkiütés,

    • láz,

    • nyirokcsomó-megnagyobbodás, mely nem múlik el,

    • ajakduzzanat, arcduzzanat és nyelvduzzanat,

    • a bőr illetve a szemfehérje besárgulása,

    • szokatlan véraláfutás vagy vérzés,

    • súlyos fáradtság vagy gyengeség,

    • váratlan izomfájdalom,

    • gyakori fertőzések.


Ezek a tünetek egy súlyos reakció első jelei lehetnek. Kezelőorvosának meg kell Önt vizsgálni, hogy eldönthesse, folytatnia kell-e a Garlimo szedését.


Ha Ön művesekezelés alatt áll, mondja el orvosának, ha izomfájdalom és/vagy izomgyengeség alakult ki Önnél.


Egyéb mellékhatások lehetnek:


Nagyon gyakori mellékhatások (10‑ből több mint 1 beteget érinthet):

      • vírusfertőzés;

      • álmosság, szédülés, a mozgások összehangolásának (mozgáskoordináció) hiánya;

      • fáradtság, láz.


Gyakori mellékhatások (10‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

      • tüdőgyulladás, légúti fertőzések, húgyúti fertőzés, fülgyulladás vagy egyéb fertőzések;

      • alacsony fehérvérsejtszám;

      • étvágytalanság, megnövekedett étvágy;

      • düh mások irányában, zavartság, hangulatingadozás, depresszió, szorongás, idegesség, gondolkodási nehézség;

      • görcsök, rángatózó mozgások, beszédzavar, emlékezetkiesés, remegés, alvászavar, fejfájás, érzékeny bőr, érzéscsökkenés (zsibbadtság), a mozgások összehangolásának nehézsége, szokatlan szemmozgás, fokozott, csökkent vagy hiányzó reflexek;

      • homályos látás, kettőslátás;

      • forgó jellegű szédülés;

      • magas vérnyomás, kipirulás vagy értágulat;

      • nehézlégzés, hörghurut, torokfájás, köhögés, orrszárazság;

      • hányás, hányinger, fogászati problémák, fogínygyulladás, hasmenés, hasi fájdalom, emésztési zavar, székrekedés, szájszárazság vagy torokszárazság, puffadás;

      • arcduzzanat, véraláfutások, kiütés, bőrviszketés, pattanás;

      • ízületi fájdalom, izomfájdalom, hátfájdalom, izomrángás;

      • merevedési zavar (impotencia);

      • duzzanat a karokon és lábakon, járási nehézség, gyengeség, fájdalom, rossz közérzet, influenzaszerű tünetek;

      • fehérvérsejtszám csökkenése, testtömeg-növekedés;

      • véletlen sérülés, csonttörés, horzsolás.


Továbbá, gyermekeknél végzett klinikai vizsgálatok során gyakran számoltak be agresszív magatartásról és rángatózó mozgásokról.


Nem gyakori mellékhatások (100‑ból legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • agitáció (krónikus nyugtalansággal és akaratlan, céltalan mozgásokkal járó állapot);

  • allergiás reakció, például csalánkiütés;

  • vércukorszint-emelkedés (a leggyakrabban cukorbetegek esetében figyelhető meg);

  • csökkent mozgás;

  • szapora szívverés;

  • duzzanat, amely kiterjedhet az arcra, törzsre és végtagokra;

  • mentális károsodás;

  • elesés;

  • májproblémára utaló kóros vérvizsgálati eredmények;

  • nyelési nehézség.


Ritka mellékhatások (1000‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • vércukorszint-csökkenés (a leggyakrabban cukorbetegek esetében figyelhető meg);

  • eszméletvesztés;

  • légzési nehézség, felületes légzés (légzésdepresszió).


Forgalomba hozatalt követően jelentett mellékhatások:

  • vérlemezkeszám-csökkenés (véralvadáshoz szükséges sejtek);

  • alacsony nátriumszint a vérben;

  • öngyilkossági gondolatok, hallucinációk;

  • problémát jelentő kóros mozgások, például vonaglás, rángatózás, merevség;

  • fülzúgás;

  • a bőr és a szemfehérje sárgás elszíneződése (sárgaság), májgyulladás;

  • az izomrostok lebomlása (rabdomiolízis);

  • akut veseelégtelenség, vizelettartási nehézség (inkontinencia);

  • az emlőszövet megnövekedése, az emlők megnagyobbodása;

  • a szexuális működés zavarai, beleértve az orgazmusra való képtelenséget és a késleltetett ejakulációt;

  • a gabapentin-kezelés hirtelen abbahagyását követő mellékhatások (szorongás, alvási nehézség, hányinger, fájdalom, verejtékezés), mellkasi fájdalom;

  • eltérések a vérvizsgálatok eredményében (emelkedett kreatin-foszfokináz-szint);

  • anafilaxia (súlyos, potenciálisan életveszélyes allergiás reakció, melynek tünetei a nehézlégzés, az ajkak, a torok és a nyelv duzzanata, illetve a sürgősségi ellátást igénylő alacsony vérnyomás);

  • függővé válás a Garlimo‑tól (gyógyszerfüggőség).


Rövidtávú és hosszútávú Garlimo-kezelés leállítása után tudnia kell arról, hogy bizonyos mellékhatásokat, úgynevezett megvonási tüneteket tapasztalhat (lásd „Ha idő előtt abbahagyja a Garlimo szedését”).


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell tárolni a Garlimo‑t?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A dobozon feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Legfeljebb 30 ºC‑on tárolandó.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Garlimo?

    • A készítmény hatóanyaga: a gabapentin.

Garlimo 300 mg kemény kapszula

300 mg gabapentint tartalmaz kapszulánként.

Garlimo 400 mg kemény kapszula

400 mg gabapentint tartalmaz kapszulánként.


    • Egyéb összetevők:

Kapszulatöltet: kukoricakeményítő, talkum.

Kapszulahéj: zselatin, titán-dioxid (E171), nátrium‑lauril-szulfát, sárga vas-oxid (E172), vörös vas-oxid (E172, csak a 400 mg‑os kapszulában).

Jelölőfesték: sellak, fekete vas-oxid (E172).


Milyen a Garlimo kapszula külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Kemény kapszula.


Garlimo 300 mg kemény kapszula

Kemény zselatinkapszula, sárga alsó és felső résszel, „D” és „03” jelöléssel ellátva, hosszúsága 20 mm.

Garlimo 400 mg kemény kapszula

Kemény zselatinkapszula narancssárga alsó és felső résszel, „D” és „04” jelöléssel ellátva, hosszúsága 22 mm.


Kiszerelések

Garlimo 300 mg kemény kapszula

10, 20, 30, 50, 60, 90, 100, 200 darab kapszula buborékcsomagolásban.

100, 200, 1000 darab kapszula műanyag tartályban.


Garlimo 400 mg kemény kapszula

10, 20, 30, 50, 60, 90, 100, 200, 300 darab kapszula buborékcsomagolásban.

100, 200, 300, 500 darab kapszula műanyag tartályban.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

Orion Corporation

Orionintie 1

FI-02200 Espoo

Finnország


Gyártó:

Orion Corporation Orion Pharma

Orionintie 1

FI-02200 Espoo

Finnország


Orion Corporation Orion Pharma

Joensuunkatu 7

FI-24100 Salo

Finnország


A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez:

Orion Pharma Kft., Tel.: +36 1 239 9095


Garlimo 300 mg kemény kapszula

OGYI-T-24564/01-11


Garlimo 400 mg kemény kapszula

OGYI-T-24564/12-24



A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2025. október.


15

1. A GYÓGYSZER NEVE


Garlimo 300 mg kemény kapszula

Garlimo 400 mg kemény kapszula



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Garlimo 300 mg kemény kapszula

300 mg gabapentint tartalmaz kemény kapszulánként.


Garlimo 400 mg kemény kapszula

400 mg gabapentint tartalmaz kemény kapszulánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Kemény kapszula.


Garlimo 300 mg kemény kapszula

Kemény zselatinkapszula sárga alsó és felső résszel, „D” és „03” jelöléssel ellátva, hosszúsága 20 mm.


Garlimo 400 mg kemény kapszula

Kemény zselatinkapszula narancssárga alsó és felső résszel, „D” és „04” jelöléssel ellátva, hosszúsága 22 mm.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Epilepszia

A Garlimo adjuváns terápiaként javallott felnőttek, valamint legalább 6 éves gyermekek és serdülők esetén szekunder generalizációval vagy anélkül zajló parciális rohamok kezelésére (lásd 5.1 pont).


A Garlimo monoterápiaként javallott felnőtteknek, valamint legalább 12 éves gyermekeknek és serdülőknek szekunder generalizációval vagy anélkül zajló parciális rohamok kezelésére.


Perifériás neuropathiás fájdalom kezelése

A Garlimo perifériás neuropathiás fájdalom – mint például a diabéteszes neuropathia által okozott fájdalom és a posztherpeszes neuralgia – kezelésére javallott felnőtteknek.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás

Felnőttek, illetve legalább 12 éves gyermekek és serdülők részére valamennyi javallat esetén az 1. táblázatban leírt titrálási séma ajánlott a kezelés kezdetén. 12 évesnél fiatalabb gyermekek részére az adagolási útmutató ennek a fejezetnek egy alábbi, külön alpontjában található.


1. táblázat

ADAGOLÁSI TÁBLÁZAT – KEZDETI TITRÁLÁS

1. nap

2. nap

3. nap

300 mg naponta egyszer

300 mg naponta kétszer

300 mg naponta háromszor


A gabapentin alkalmazásának abbahagyása

A jelenlegi klinikai gyakorlatnak megfelelően, ha a gabapentin alkalmazásának abbahagyására van szükség, akkor ezt javallattól függetlenül fokozatosan, minimum egy hét alatt javasolt végrehajtani.


Epilepszia

Az epilepszia jellemzően hosszú távú kezelést igényel. Az adagolást a kezelőorvos állapítja meg a beteg egyéni tűrőképessége és a hatásosság alapján.


Felnőttek és legalább 12 éves gyermekek és serdülők

Klinikai vizsgálatok során a hatásos dózistartomány 900–3600 mg/nap volt. A kezelés kezdődhet a dózis fokozatos beállításával az 1. táblázat szerint, vagy 300 mg napi háromszori alkalmazásával az 1. napon. Ezután a betegnél a kapott terápiás válasz és a tűrőképesség alapján a dózis 300 mg/napos lépésekben 2‑3 naponta tovább emelhető a 3600 mg‑os maximális napi dózis eléréséig. Néhány beteg esetében a gabapentin dózisának lassabb ütemben való titrálása lehet megfelelő. Az 1800 mg‑os napi dózis eléréséhez legalább 1 hét, a 2400 mg‑os napi dózis eléréséhez összesen legalább 2 hét, és a 3600 mg‑os napi dózis eléréséhez összesen legalább 3 hét szükséges. Hosszú távú, nyílt elrendezésű klinikai vizsgálatok során a legfeljebb 4800 mg‑os napi dózisokat jól tolerálták. A teljes napi dózist három adagra elosztva kell bevenni úgy, hogy az egyes adagok között ne teljen el 12 óránál több idő, az áttöréses rohamok megelőzése érdekében.


6 éves és annál idősebb gyermekek

A kezdődózis 10–15 mg/ttkg/nap, és a hatásos dózis körülbelül 3 nap alatt érhető el titrálással. A gabapentin hatásos dózisa legalább 6 éves gyermekeknek 25–35 mg/ttkg/nap. Egy hosszú távú klinikai vizsgálatban a legfeljebb 50 mg/ttkg‑os napi dózisokat jól tolerálták. A teljes napi dózist három adagra kell elosztani, az egyes adagok között ne teljen el 12 óránál több idő.


A gabapentin-kezelés optimalizálásához nem szükséges a gabapentin plazmakoncentrációjának monitorozása. Továbbá, a gabapentin kombinálható más epilepszia elleni gyógyszerekkel anélkül, hogy a gabapentin plazmakoncentrációjának, vagy a másik epilepszia elleni gyógyszer szérumkoncentrációjának megváltozásától kellene tartani.


Perifériás neuropathiás fájdalom

Felnőttek

A kezelés kezdődhet a dózis fokozatos beállításával az 1. táblázat szerint. Alternatívaként napi 900 mg‑os kezdődózis adható, három egyenlő adagra elosztva. Ezután a beteg kezelésre adott válasza és az egyéni tűrőképessége alapján a dózis 300 mg/napos lépésekben 2‑3 naponta tovább emelhető a 3600 mg‑os maximális napi dózis eléréséig. Néhány beteg esetében a gabapentin dózisának lassabb ütemben való titrálása lehet megfelelő. Az 1800 mg‑os napi dózis eléréséhez legalább 1 hét, a 2400 mg‑os napi dózis eléréséhez összesen legalább 2 hét, és a 3600 mg‑os napi dózis eléréséhez összesen legalább 3 hét szükséges.


A klinikai vizsgálatok során 5 hónapnál hosszabb kezelési időtartamban nem vizsgálták a hatásosságot és a biztonságosságot perifériás neuropathiás fájdalom – mint a diabéteszes neuropathia által okozott fájdalmas és a posztherpeszes neuralgia – kezelésében. Ha a betegnek a perifériás neuropathiás fájdalom kezelésére 5 hónapnál hosszabb ideig tartó alkalmazásra van szüksége, akkor a kezelőorvosnak értékelnie kell a beteg klinikai státuszát, és döntenie kell arról, hogy szükséges-e a további kezelés.


Minden indikációs területre érvényes utasítások

A rossz egészségi állapotban lévő, pl. alacsony testtömegű, szervátültetésen átesett stb. betegek esetén, a dózist lassabb ütemben kell titrálni, vagy kisebb hatáserősségek alkalmazásával, vagy hosszabb időszakokkal a dózisemelések között.


Idősek (65 éves kor fölött)

Idős betegeknél a korral csökkenő vesefunkció miatt szükség lehet a dózis módosítására (lásd 2. táblázat). Idős betegeknél gyakoribb lehet az aluszékonyság, a perifériás ödéma és az asthenia.


Vesekárosodás

Vesekárosodásban szenvedő és/vagy hemodialízis alatt álló betegeknél a dózis 2. táblázat szerinti módosítása ajánlott. Veseelégtelenségben szenvedő betegeknél az adagolási javaslat szerinti kezeléshez a 100 mg‑os gabapentin kapszulák alkalmazhatók.


2. táblázat

A GABAPENTIN ADAGOLÁSA FELNŐTTEKNÉL A VESEFUNKCIÓ ALAPJÁN

Kreatinin-clearance (ml/perc)

Teljes napi dózisa (mg/nap)

 80

900‑3600

50‑79

600‑1800

30‑49

300‑900

15‑29

150b‑600

< 15c

150b‑300

a A teljes napi dózist három adagban kell beadni. A csökkentett dózisok vesekárosodásban szenvedő (kreatinin-clearance < 79 ml/perc) betegek esetében alkalmazandók.

b A 150 mg‑os napi dózis 300 mg másnaponként történő adásával alkalmazandó.

c Azoknál a betegeknél, akiknek a kreatinin-clearance-e < 15 ml/perc, a napi dózis a kreatinin‑clearance értékével arányosan csökkentendő (például azok a betegek, akiknek a kreatinin-clearance‑e 7,5 ml/perc, a 15 ml/perc kreatinin-clearance‑szel rendelkező betegeknek adandó napi dózis felét kapják).


Alkalmazás hemodialízis alatt álló betegek esetén

Olyan, hemodialízis alatt álló, anuriás betegeknek, akik még sohasem szedtek gabapentint, 300‑400 mg‑os telítő dózis, majd ezt követően 200‑300 mg‑os gabapentin dózis javasolt minden 4 órás hemodialízis kezelés után. A dialízismentes napokon nem szabad gabapentint alkalmazniuk.


Vesekárosodásban szenvedő, hemodialízis alatt álló betegeknél a gabapentin fenntartó dózisát a 2. táblázat ajánlása alapján kell meghatározni. A fenntartó dózison felül egy további, 200‑300 mg‑os dózis alkalmazása javasolt minden 4 órás hemodialízis kezelést követően.


Az alkalmazás módja

Szájon át történő alkalmazásra.


A Garlimo étkezés közben vagy étkezéstől függetlenül is bevehető, és a kapszulát egészben kell lenyelni megfelelő mennyiségű folyadékkal (például egy pohár vízzel).


4.3 Ellenjavallatok


A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Súlyos nemkívánatos bőrreakciók (SCARs)

A gabapentin-kezeléssel összefüggésben súlyos nemkívánatos bőrreakciók (SCARs), többek között Stevens–Johnson-szindróma (SJS), toxicus epidermalis necrolysis (TEN), valamint eosinophiliával és szisztémás tünetekkel járó gyógyszerreakció (DRESS) előfordulásáról számoltak be, amelyek életveszélyesek vagy halálosak lehetnek. A gyógyszer felírásakor a betegeket tájékoztatni kell a jelekről és tünetekről, és szoros monitorozás alatt kell tartani őket a bőrreakciók észlelése érdekében. Ha ilyen reakciókra utaló jelek vagy tünetek jelennek meg, a gabapentin-kezelést azonnal le kell állítani, és egy másik kezelést kell fontolóra venni (ha szükséges).


Ha a betegnél súlyos reakció, pl. SJS, TEN vagy DRESS alakult ki a gabapentin alkalmazása kapcsán, akkor az adott betegnél soha nem kezdhető újra a gabapentin-kezelés.


Anaphylaxia

A gabapentin anaphylaxiát okozhat. A jelentett esetekben ennek jelei és tünetei között szerepelt a nehézlégzés, az ajkak, a torok és a nyelv duzzanata, illetve a sürgősségi ellátást igénylő alacsony vérnyomás. A betegeket arra kell utasítani, hogy hagyják abba a gabapentin szedését és azonnal forduljanak orvoshoz, ha az anaphylaxia bármelyik jelét vagy tünetét tapasztalják (lásd 4.8 pont).


Öngyilkossági gondolatok és magatartás

Öngyilkossági gondolatokról és magatartásról számoltak be különböző indikációkban antiepileptikus gyógyszerekkel kezelt betegeknél. Antiepileptikumokkal végzett randomizált, placebokontrollos vizsgálatok meta-analízise is arra utalt, hogy az öngyilkossági gondolatok és magatartás kockázata kis mértékben emelkedett. Ezen kockázat mechanizmusa nem ismert. Öngyilkossági gondolatokat és magatartást figyeltek meg gabapentinnel kezelt betegeknél a forgalomba hozatalt követően (lásd 4.8 pont).


A betegeket (és a betegek gondozóit) figyelmeztetni kell, hogy forduljanak orvoshoz, ha öngyilkossági gondolatok vagy magatartás jelei mutatkoznak. A betegek állapotát figyelemmel kell kísérni az öngyilkossági gondolatok és magatartás jeleinek észlelése érdekében, és meg kell fontolni a megfelelő kezelést. Öngyilkossági gondolatok és magatartás esetén fontolóra kell venni a gabapentin-kezelés leállítását.


Akut pancreatitis

Ha a gabapentin-kezelés alatt akut pancreatitis alakul ki, megfontolandó a kezelés felfüggesztése (lásd 4.8 pont).


Görcsrohamok

Bár a gabapentinnel kapcsolatban a rebound görcsrohamok fellépésére nincs bizonyíték, az antikonvulzív szerek hirtelen megvonása epilepsziás betegeknél status epilepticust válthat ki (lásd 4.2 pont).


Mint más epilepszia elleni gyógyszerek esetében, néhány beteg a rohamok gyakoriságának növekedését vagy a görcsrohamok újabb típusainak előfordulását tapasztalhatja gabapentin-kezelés mellett.


Mint más epilepszia elleni gyógyszerek esetében, az egynél több antiepileptikumot szedő, kezelésre refrakter betegek körében, a gabapentin-monoterápia elérése érdekében az egyidejűleg szedett antiepileptikum elvonására tett kísérlet ritkán eredményes.


A gabapentint elsődleges generalizált rohamok, mint például absence‑ek esetén nem tekintik hatásosnak, és néhány betegnél súlyosbíthatja is ezeket a rohamokat. Ezért a gabapentin körültekintéssel alkalmazandó olyan betegek esetében, akikre kevert típusú rohamok jellemzőek, beleértve az absence-eket.


A gabapentin-kezelés szédüléssel és aluszékonysággal járhat, ami növelheti az elesésből származó véletlen sérülések előfordulásának gyakoriságát. A forgalomba hozatal után érkeztek jelentések zavartságról, eszméletvesztésről és mentális károsodásról is. Ezért a betegek figyelmét fel kell hívni arra, hogy legyenek óvatosak, amíg meg nem ismerik a gyógyszer lehetséges hatásait.


Egyidejű alkalmazás opioidokkal és egyéb CNS-depresszánsokkal

Az egyidejű központi idegrendszeri (central nervous system, CNS) depresszáns-kezelést, köztük opioid-kezelést igénylő betegeket gondos megfigyelés alatt kell tartani, hogy nem jelentkeznek‑e a központi idegrendszeri depresszió jelei, például az aluszékonyság, a sedatio és a légzésdepresszió. Azoknál a betegeknél, akik egyidejű gabapentin- és morfin-kezelésben részesülnek, a gabapentin koncentrációja növekedhet. A gabapentin vagy az egyidejűleg alkalmazott CNS-depresszáns, például opioid dózisát ennek megfelelően csökkenteni kell (lásd 4.5 pont).


Óvatosan kell eljárni a gabapentin és opioidok egyidejű felírásakor a CNS-depresszió kockázata miatt. Egy opioidokkal és gabapentinnel végzett, populáción alapuló, megfigyeléses, beágyazott eset-kontroll vizsgálat a gabapentin és az opioidok egyidejű felírása esetén az opioidokkal összefüggő halálozás emelkedett kockázatát mutatta ki, az opioidok önmagában történő felírásával összehasonlítva (módosított esélyhányados [adjusted odds ratio, aOR] 1,49 [95%‑os CI; 1,18‑1,88; p < 0,001]).


Légzésdepresszió

A gabapentint súlyos légzésdepresszióval hozták összefüggésbe. E súlyos mellékhatás kialakulásának kockázata nagyobb lehet a károsodott légzésfunkciójú, légzőrendszeri vagy neurológiai betegségben, vesekárosodásban szenvedő betegeknél, központi idegrendszeri depresszánsok egyidejű alkalmazása esetén, és időseknél. Ezeknél a betegeknél a dózis módosítására lehet szükség.


Idősek (65 éves életkor fölött)

A gabapentinnel nem végeztek szisztematikus vizsgálatokat 65 éves vagy annál idősebb betegek körében. Egy neuropathiás fájdalomban szenvedő betegek körében végzett, kettős vak vizsgálatban a 65 éves vagy idősebb betegek esetében valamivel nagyobb százalékban fordult elő aluszékonyság, perifériás oedema és asthenia, mint a fiatalabb betegeknél. Mindemellett, az ebben a korcsoportban végzett klinikai vizsgálatok nem mutatnak a fiatalabb betegek körében megfigyeltektől eltérő mellékhatásprofilt.


Gyermekek és serdülők

A hosszú távú (36 hétnél hosszabb) gabapentin-terápia hatását a tanulásra, az intelligenciára és a gyermekek és serdülők fejlődésére nem vizsgálták megfelelően. Ezért a tartós kezelés előnyeit a várható kockázataitval szemben kell mérlegelni.


Helytelen használat, abúzuspotenciál és függőség

A gabapentin gyógyszerfüggőséget okozhat, amely terápiás dózisoknál is előfordulhat. Abúzus és helytelen használat eseteiről számoltak be. Azoknál a betegeknél, akiknek a kórelőzményében szerepel abúzus, fokozott lehet az abúzus, a függőség és a gabapentin helytelen használatának kockázata, és a gabapentint ilyen betegeknél körültekintően kell alkalmazni. A gabapentin felírása előtt körültekintően ki kell értékelni a beteg helytelen használattal, abúzussal és függőséggel kapcsolatos kockázatát.


A gabapentinnel kezelt betegeket monitorozni kell az abúzus, a függőség és a gabapentin helytelen használatának jeleinek és tüneteinek észlelése érdekében, amilyen például a tolerancia kialakulása, a dózisnövelés és a szerkereső magatartás.


Megvonási tünetek

A rövid és hosszú távú gabapentin-kezelés leállítása után megvonási tüneteket figyeltek meg. Megvonási tünetek a kezelés leállítása után röviddel, általában 48 órán belül jelentkezhetnek. A leggyakrabban jelentett tünetek a következők: szorongás, álmatlanság, hányinger, fájdalmak, verejtékezés, remegés, fejfájás, depresszió, szokatlan érzet, szédülés és rossz közérzet. A megvonási tünetek gabapentin-kezelés leállítását követő előfordulása gyógyszerfüggőséget jelezhet (lásd 4.8 pont). A beteget a kezelés kezdetén tájékoztatni kell erről. Ha le kell állítani a gabapentin-kezelést, akkor ajánlott ezt fokozatosan, legalább 1 hét alatt véghez vinni, a javallattól függetlenül (lásd 4.2 pont).


Laboratóriumi vizsgálatok

A teljes vizeletfehérje tesztcsíkkal történő szemikvantitatív meghatározása álpozitív eredményt adhat. Ezért javasolt a tesztcsíkkal kapott pozitív eredményt más analitikai módszeren alapuló eljárással igazolni, mint például a Biuret-próba, a turbidimetriás vagy a festékkötődéses módszerek, vagy eleve ezeket a módszereket alkalmazni.


Segédanyag

A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz kapszulánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


A gabapentin és CNS-depresszánsok, köztük opioidok együttes adásával kapcsolatban légzésdepresszióról, sedatioról és halálról számoltak be spontán jelentésekben és szakirodalmi esetleírásokban. E beszámolók némelyikének szerzői kifejezetten aggályosnak ítélték a gabapentin és opioid együttes alkalmazását legyengült állapotú betegek, idősek, súlyos légzőrendszeri alapbetegséggel rendelkező betegek, több gyógyszert együttesen szedő betegek, illetve gyógyszerabúzusban szenvedő betegek esetében.


Egy egészséges önkéntesek (N = 12) bevonásával végzett vizsgálat során, ha a 600 mg‑os gabapentin kapszula beadása előtt 2 órával az alanyok egy 60 mg‑os kontrollált hatóanyag-felszabadulású morfin kapszulát is kaptak, az átlagos gabapentin AUC kb. 44%‑kal nagyobb volt, mint amikor a gabapentint morfin nélkül adták be. Ezért az egyidejű opioid-kezelést igénylő betegeket gondos megfigyelés alatt kell tartani, hogy nem jelentkeznek-e a központi idegrendszeri depresszió jelei, például az aluszékonyság, a sedatio és a légzésdepresszió, és ennek megfelelően csökkenteni kell a gabapentin vagy az opioid dózisát.


Nem figyeltek meg kölcsönhatást gabapentin és fenobarbitál, fenitoin, valproinsav vagy karbamazepin között.


A gabapentin dinamikus egyensúlyi farmakokinetikája egészségesek és a fenti epilepszia elleni gyógyszereket szedő epilepsziás betegek esetében hasonló.


Noretindron- és/vagy etinilösztradiol-tartalmú, szájon át szedhető fogamzásgátlók és gabapentin együttadása egyik hatóanyag dinamikus egyensúlyi farmakokinetikáját sem befolyásolja.


Gabapentin és magnéziumot vagy alumíniumot tartalmazó antacidumok együttadása csökkenti a gabapentin biohasznosulását, legfeljebb 24%‑kal. Az antacidum beadását követően leghamarabb 2 óra elteltével javasolt a gabapentin alkalmazása.


A gabapentin vesén át történő kiválasztását a probenecid nem módosítja.


Gabapentin és cimetidin együttadásakor a gabapentin vesén át történő kiválasztásában megfigyelhető enyhe csökkenésnek várhatóan nincs klinikai jelentősége.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség


Az epilepsziával és az epilepszia elleni gyógyszerekkel (antiepileptic drug – AED) kapcsolatos kockázatról általában

A fogamzóképes nőknek, és különösen a terhességet tervező és várandós nőknek szakorvosi tanácsadást kell biztosítani a rohamok, illetve az antiepileptikus kezelés magzatot érintő lehetséges kockázatairól. Felül kell vizsgálni az epilepszia elleni kezelés szükségességét, amikor egy kezelés alatt álló nő terhességet tervez. Epilepszia miatt kezelt nőknél az epilepszia elleni kezelést nem szabad hirtelen abbahagyni, mert az áttöréses rohamok megjelenéséhez vezethet, amely komoly következményekkel járhat mind az anyára, mind a gyermekre nézve. A monoterápiát lehetőség szerint előnyben kell részesíteni, mivel a több AED‑vel történő kezelés, az alkalmazott antiepileptikumtól függően, a veleszületett rendellenességek nagyobb kockázatával járhat, mint a monoterápia.


A gabapentinnel kapcsolatos kockázat

A gabapentin átjut a humán placentán.


Egy több mint 1700, az első trimeszterben gabapentinnek kitett terhességet vizsgáló észak-európai országokban végzett megfigyeléses vizsgálat adatai nem mutatták ki a súlyos veleszületett rendellenességek nagyobb kockázatát a gabapentinnek kitett gyermekek körében a gabapentinnek nem kitett gyermekekhez képest, valamint a pregabalinnak, lamotriginnek és pregabalinnak, vagy lamotriginnek kitett gyermekekhez képest. Hasonlóképpen, a terhesség alatt gabapentin-expozíciónak kitett gyermekeknél nem észlelték az idegrendszeri fejlődési rendellenességek megnövekedett kockázatát.


A gabapentin-expozíciónaak kitett nők újszülöttjei esetében korlátozott bizonyíték volt az alacsony születési súly és a koraszülés magasabb kockázatára, de nem volt bizonyíték a halvaszületés, a terhességi korhoz képest kicsi születési testméret, az alacsony 5. percben meghatározott Apgar-pontszám és a microcephalia magasabb kockázatára.


Az állatokon végzett vizsgálatok reprodukciós toxicitást mutattak (lásd 5.3 pont).


A gabapentin alkalmazható a terhesség első trimeszterében, ha klinikailag szükséges.

Újszülöttkori megvonási szindrómáról számoltak be az in utero gabapentin-expozíciónak kitett újszülöttek esetében. A terhesség során az egyidejű gabapentin- és opioid-expozíció növelheti az újszülöttkori megvonási szindróma kockázatát. Az újszülött szoros monitorozása szükséges.


Szoptatás

A gabapentin kiválasztódik a humán anyatejbe. A gabapentin szoptató anyának történő adásakor fokozott óvatosság szükséges, mivel a csecsemőre gyakorolt hatása nem ismert. Szoptató anyák kezelésére csak akkor szabad alkalmazni, ha a kezelés előnye egyértelműen meghaladja a kockázatot.


Termékenység

Állatkísérletekben nem észleltek a termékenységre kifejtett hatást (lásd 5.3 pont).


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A gabapentin kis- vagy közepes mértékben befolyásolhatja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. A gabapentin a központi idegrendszerre hat és álmosságot, szédülést vagy más kapcsolódó tünetet okozhat. Ezek a nemkívánatos hatások veszélyesek lehetnek olyan betegek esetében, akik gépjárművet vezetnek vagy gépeket kezelnek, még akkor is, ha a tünetek csak enyhék vagy közepesen súlyosak. Ez különösen igaz a kezelés kezdetén és dózisemelést követően.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


Az alábbi listában az epilepszia (adjuváns kezelés és monoterápia) és neuropathiás fájdalom indikációban végzett klinikai vizsgálatok során megfigyelt mellékhatások szervrendszeri kategóriák és előfordulási gyakoriság szerint vannak felsorolva: nagyon gyakori (≥ 1/10), gyakori (≥ 1/100 ‑ < 1/10), nem gyakori (≥ 1/1000 ‑ < 1/100), ritka (≥ 1/10 000 ‑ < 1/1000), nagyon ritka (< 1/10 000), nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg). Amennyiben egy mellékhatás a vizsgálatokban eltérő gyakorisággal jelentkezett, akkor azt a jelentett legmagasabb gyakorisági kategóriába sorolták.


A forgalomba hozatalt követően jelentett további reakciók a „nem ismert” (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg) gyakorisági kategóriában dőlt betűvel vannak felsorolva.


Az egyes gyakorisági kategóriákon belül a mellékhatásokat csökkenő súlyosság szerint sorolták fel.


Szervrendszeri kategória

Nagyon gyakori

(≥ 1/10)

Gyakori

(≥ 1/100 –

 < 1/10)

Nem gyakori

(≥ 1/1000 –

 < 1/100)

Ritka

(≥ 1/10 000 –

 < 1/1000)

Nem ismert

(a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)

Fertőző betegségek és parazita-fertőzések

vírus-fertőzés

pneumonia,

légúti fertőzés,

húgyúti fertőzés,

fertőzés,

középfül-gyulladás




Vérképzőszervi és nyirok-rendszeri betegségek és tünetek


leukopenia



thrombocytopenia

Immun-rendszeri betegségek és tünetek



allergiás reakció (például urticaria)


túlérzékenységi szindróma (egy különböző formákban megjelenő szisztémás reakció, ami többek között láz, kiütés, hepatitis, lymphadenopathia, eosinophilia és néha egyéb jelek és tünetek formájában jelentkezhet),

anaphylaxia (lásd 4.4 pont)

Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek


anorexia,

megnövekedett étvágy

hyperglykaemia (leggyakrabban diabeteses betegeknél figyelték meg)

hypoglykaemia (leggyakrabban diabeteses betegeknél figyelték meg)

hyponatraemia

Pszichiátriai kórképek


ellenséges magatartás,

zavartság és érzelmi labilitás,

depresszió,

szorongás,

idegesség,

abnormális gondolkodás

agitatio


öngyilkossági gondolatok,

hallucinációk,

gyógyszerfüggőség

Idegrendszeri betegségek és tünetek

somno-lentia,

szédülés,

ataxia

konvulziók,

hyperkinesiák,

dysarthria,

amnesia,

tremor,

insomnia,

fejfájás,

érzészavarok, mint például paraesthesia, hypaesthesia,

koordinációs rendellenesség,

nystagmus,

fokozott, csökkent vagy hiányzó reflexek

hypokinesia,

mentális károsodás

eszméletvesztés

egyéb mozgatórendszeri zavarok (például choreoathetosis,

dyskinesia,

dystonia)

Szem-betegségek és szemészeti tünetek


látászavarok, mint az amblyopia,

diplopia




A fül és az egyensúly-érzékelő szerv betegségei és tünetei


vertigo



tinnitus

Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek



palpitáció



Érbetegségek és tünetek


hypertonia,

vasodilatatio




Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek


dyspnoe,

bronchitis,

pharyngitis,

köhögés,

rhinitis


légzés-depresszió


Emésztő-rendszeri betegségek és tünetek


hányás,

hányinger,

fogászati rendellenességek,

gingivitis,

hasmenés,

hasi fájdalom,

dyspepsia,

obstipatio,

száj- vagy torokszárazság,

flatulentia

dysphagia


pancreatitis

Máj- és epebetegségek, illetve tünetek





hepatitis,

icterus

A bőr és a bőr alatti szövetek betegségei és tünetei


arc oedema,

purpura (leggyakrabban fizikai sérülésből következő véraláfutásként leírva),

kiütés,

pruritus,

acne



Stevens‑Johnson szindróma,

toxicus epidermalis necrolysis,

angiooedema,

erythema multiforme,

alopecia,

eosinophiliával és szisztémás tünetekkel járó gyógyszerreakció (lásd 4.4 pont)

A csont-izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei


arthralgia,

myalgia,

hátfájdalom,

izomrángás



rhabdomyolysis,

myoclonus

Vese- és húgyúti betegségek és tünetek





akut veseelégtelenség,

inkontinencia

A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek


impotencia



az emlő megnagyobbodása,

gynaecomastia,

szexuális diszfunkció (beleértve a libido megváltozását, az ejaculatiós zavarokat és az anorgasmiát)

Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

fáradtság,

láz

perifériás oedema,

rendellenes járás,

gyengeség,

fájdalom,

rossz közérzet,

influenzaszerű tünetek

egész testre kiterjedő oedema


megvonási reakciók*,

mellkasi fájdalom.

Jelentettek hirtelen fellépő, megmagyarázatlan haláleseteket, melyek ok-okozati összefüggése a gabapentin-kezeléssel nem bizonyított.

Laboratóriumi vizsgálatok eredményei


fehérvérsejtszám-csökkenés,

testtömeg-növekedés

emelkedett májfunkciós értékek:

GOT (ASAT),

GPT (ALAT) és

bilirubin


emelkedett kreatin-foszfokináz-szint a vérben

Sérülés, mérgezés és a beavatkozással kapcsolatos szövődmények


véletlen sérülés,

csonttörés,

horzsolás

elesés



*A rövid és hosszú távú gabapentin-kezelés leállítása után megvonási tüneteket figyeltek meg. Megvonási tünetek a kezelés leállítása után röviddel, általában 48 órán belül jelentkezhetnek. A leggyakrabban jelentett tünetek a következők: szorongás, álmatlanság, hányinger, fájdalmak, verejtékezés, remegés, fejfájás, depresszió, szokatlan érzet, szédülés és rossz közérzet (lásd 4.4 pont). A megvonási tünetek gabapentin-kezelés leállítását követő előfordulása gyógyszerfüggőséget jelezhet (lásd 4.8 pont). A beteget a kezelés kezdetén tájékoztatni kell erről. Ha le kell állítani a gabapentin-kezelést, akkor ajánlott ezt fokozatosan, legalább 1 hét alatt véghez vinni, a javallattól függetlenül (lásd 4.2 pont).


Akut pancreatitises eseteket jelentettek gabapentin-kezelés alatt. Ezek ok-okozati összefüggése a gabapentin-kezeléssel tisztázatlan (lásd 4.4 pont).


Végstádiumú veseelégtelenség miatt hemodialízis alatt álló betegeknél a kreatin-kináz szintjének emelkedésével együtt járó myopathiát jelentettek.


Gyermekek és serdülők

Légúti fertőzéseket, középfülgyulladást, konvulziókat és bronchitist csak gyermekek körében végzett klinikai vizsgálatokból jelentettek. Továbbá, gyermekek bevonásával végzett klinikai vizsgálatok során gyakran jelentettek agresszív magatartást és hyperkinesiát.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


Akut, életveszélyes toxicitást nem figyeltek meg legfeljebb 49 g gabapentin túladagolásakor sem. A túladagolás tünetei szédülés, kettőslátás, elkent beszéd, álmosság, eszméletvesztés, letargia és enyhe hasmenés voltak. Szupportív kezeléssel minden beteg teljesen felépült. Nagyobb dózisoknál kisebb a gabapentin felszívódása, ami túladagolásnál korlátozhatja a gyógyszer felszívódását, és ennél fogva minimalizálja a túladagolás által okozott toxicitást.


A gabapentin túladagolása, különösen egyéb központi idegrendszeri depresszánsokkal történő kombinációban, kómát eredményezhet.


Bár a gabapentin eltávolítható hemodialízissel, a korábbi tapasztalatok alapján erre általában nincs szükség. Azonban, súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél indokolt lehet a hemodialízis.


Egereknél és patkányoknál nagy, 8000 mg/ttkg-os dózisok mellett sem állapítottak meg orális letális dózist. Állatokban az akut toxicitás jele volt az ataxia, gyengült légzés, ptosis, hypoaktivitás vagy izgatottság.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Analgetikumok, Gabapentinoidok, ATC-kód: N02BF01


Hatásmechanizmus

A gabapentin könnyen bejut az agyba, és megakadályozza a görcsrohamok kialakulását az epilepszia számos állatmodelljében. A gabapentin nem rendelkezik affinitással sem a GABAA, sem a GABAB receptorok irányában, és nem módosítja a GABA metabolizmusát sem. Nem kötődik az agy más neurotranszmitter receptoraihoz, és nem lép kölcsönhatásba a nátriumcsatornákkal. A gabapentin nagy affinitással kötődik a feszültségfüggő kalciumcsatornák α2δ (alfa2-delta) alegységéhez, és feltételezhető, hogy az α2δ alegységhez való kötődés szerepet játszik a gabapentin görcsrohamellenes hatásaiban állatoknál. Széles panelre kiterjedő szűrés alapján úgy tűnik, hogy az α2δ alegységen kívül nincs más célpontja a gabapentinnek.


Több preklinikai modell eredményeiből az állapítható meg, hogy a gabapentin farmakológiai aktivitását az α2δ alegységhez való kötődés közvetítheti, az excitatorikus neurotranszmitterek felszabadulásának csökkentésén keresztül a központi idegrendszer régióiban. Ez az aktivitás lehet az alapja a gabapentin görcsrohamellenes aktivitásának. Bizonyításra vár, hogy embernél a gabapentin ezen aktivitásai mennyiben járulnak hozzá antikonvulzív hatásához.


A gabapentin több preklinikai állat-fájdalommodellben is hatásosságot mutat. A gabapentinnek az α2δ alegységhez való specifikus kötődése feltehetőleg több különböző olyan aktivitást eredményez, amely a fájdalomcsillapító hatásért lehet felelős állatmodellekben. A gabapentin fájdalomcsillapító aktivitása felléphet a gerincvelőben, valamint magasabb agyközpontokban is a leszálló fájdalomgátló pályákkal való kölcsönhatás révén. Nem ismert, hogy e preklinikai tulajdonságok mennyiben relevánsak a humán klinikai hatást tekintve.


Klinikai hatásosság és biztonságosság

Egy 3‑12 éves korú gyermekeknél, parciális rohamok kiegészítő kezelése során végzett klinikai vizsgálat az 50%‑os reszponder arány tekintetében a gabapentin-csoportban kedvező számszerű, de statisztikailag nem szignifikáns különbséget mutatott a placebóhoz viszonyítva. A kezelésre reagálók arányának kiegészítő, életkor szerinti, post‑hoc elemzései nem tárták fel az életkor statisztikailag szignifikáns hatását, sem folyamatos, sem dichotóm (3‑5 és 6‑12 éves korcsoportok) változóként.

A kiegészítő, életkor szerinti post‑hoc elemzés adatai az alábbi táblázatban vannak összefoglalva:


A válasz (≥ 50%‑os javulás) kezelés és életkor szerint, MITT* populáció

Korcsoport

Placebo

Gabapentin

P‑érték

< 6 éves

4/21 (19,0%)

4/17 (23,5%)

0,7362

6‑12 éves

17/99 (17,2%)

20/96 (20,8%)

0,5144

*A módosított beválasztás szerinti (MITT – modified intent to treat) populáció meghatározása: a vizsgálati készítményre randomizált összes beteg, akik emellett mind a kiindulási, mind a kettős vak szakaszra vonatkozóan 28 napos értékelhető rohamnaplóval rendelkeztek.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

Szájon át történő beadást követően 2‑3 órán belül figyelhető meg a gabapentin plazma-csúcskoncentrációja. A gabapentin biohasznosulása (a dózis felszívódó része) a dózis növelésével trendszerűen csökken. Egy 300 mg‑os kapszula abszolút biohasznosulása kb. 60%. Az ételnek, beleértve a magas zsírtartalmú étrendet is, nincs klinikailag jelentős hatása a gabapentin farmakokinetikájára.


Az ismételt alkalmazás nincs hatással a gabapentin farmakokinetikájára. Bár a klinikai vizsgálatok során a gabapentin plazmakoncentrációja általában 2 µg/ml és 20 µg/ml között volt, a koncentrációk alapján a biztonságosság vagy hatásosság nem volt megjósolható. A 3. táblázat tartalmazza a farmakokinetikai paramétereket.


3. táblázat

A GABAPENTIN ÁTLAGOS (%CV – VARIÁCIÓS EGYÜTTHATÓ) DINAMIKUS EGYENSÚLYI FARMAKOKINETIKAI PARAMÉTEREINEK ÖSSZEGZÉSE 8 ÓRÁNKÉNTI ALKALMAZÁST KÖVETŐEN

Farmakokinetikai paraméter

300 mg

(N = 7)

400 mg

(N = 14)

800 mg

(N = 14)


Átlag

%CV

Átlag

%CV

Átlag

%CV

cmax (µg/ml)

4,02

(24)

5,74

(38)

8,71

(29)

tmax (óra)

2,7

(18)

2,1

(54)

1,6

(76)

t1/2 (óra)

5,2

(12)

10,8

(89)

10,6

(41)

AUC(0-8) (µg × óra/ml)

24,8

(24)

34,5

(34)

51,4

(27)

Ae% (%)

NA

NA

47,2

(25)

34,4

(37)

cmax = maximális dinamikus egyensúlyi plazmakoncentráció

tmax = a cmax eléréséhez szükséges idő

T1/2 = eliminációs felezési idő

AUC(0-8) = a dinamikus egyensúlyi koncentráció-idő görbe alatti terület a beadás utáni 0‑8 órában

Ae% = beadás utáni 0‑8 órában a vizeletbe kiválasztott változatlan formájú gabapentin a dózis %‑ában

NA = Nem elérhető


Eloszlás

A gabapentin nem kötődik plazmafehérjékhez, és a megoszlási térfogata 57,7 liter. Epilepsziában szenvedő betegeknél a gabapentin cerebrospinalis folyadékban mért koncentrációja a dinamikus egyensúlyi állapotban mért mélyponti plazmakoncentrációnak kb. 20%‑a. A gabapentin megjelenik a szoptató nők anyatejében.


Biotranszformáció

Embernél nincs bizonyíték a gabapentin metabolizmusára. A máj gyógyszer-metabolizmusért felelős kevert funkciójú oxidáz enzimeit nem indukálja.


Elimináció

A gabapentin változatlan formában, kizárólag a vesén át való kiválasztással eliminálódik. A gabapentin eliminációs felezési ideje a dózistól független, és átlagosan 5‑7 óra.


Idős, illetve vesekárosodásban szenvedő betegeknél csökken a gabapentin plazma clearance‑e. A gabapentin eliminációs sebességi állandója, plazma clearance‑e és vese clearance‑e egyenesen arányos a kreatinin-clearance‑szel.


A gabapentin hemodialízissel eltávolítható a plazmából. Vesekárosodásban szenvedő vagy hemodialízis alatt álló betegeknél ajánlott a dózis módosítása (lásd 4.2 pont).


Gyermekek és serdülők

A gabapentin farmakokinetikáját gyermekeknél 50 egészséges, 1 hónapos‑12 éves korú alany bevonásával határozták meg. Általában, ha az adagokat a testtömeg alapján (mg/ttkg) határozzák meg, az 5 évesnél idősebb gyermekek és serdülők gabapentin plazmakoncentrációja hasonló a felnőttéhez. Egy farmakokinetikai vizsgálatban 24 egészséges gyermeknél, akik életkora 1 hónap és 48 hónap között volt, körülbelül 30%‑kal alacsonyabb expozíciót (AUC-érték), alacsonyabb cmax-értéket és magasabb clearance/testtömeg értéket figyeltek meg, összehasonlítva az 5 évesnél idősebb gyermekek vizsgálati adataival.


Linearitás/nonlinearitás

A gabapentin biohasznosulása (a dózis felszívódó része) a dózis növelésével csökken, amely azt eredményezi, hogy a biohasznosulási értéket (F) magában foglaló farmakokinetikai paraméterek – például Ae%, CL/F, Vd/F – nem lesznek lineárisak. Az elimináció (olyan farmakokinetikai paraméterek, amelyek nem tartalmazzák az F értéket, mint a CLr és t1/2) legjobban lineáris farmakokinetikával írható le. Az egyszeri adagolás adataiból megjósolható a gabapentin dinamikus egyensúlyi plazmakoncentrációja.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Karcinogenezis

Egereknek 200, 600 és 2000 mg/ttkg/nap, valamint patkányoknak 250, 1000 és 2000 mg/ttkg/nap dózisban adtak 2 éven keresztül gabapentint az élelemmel. A hasnyálmirigy acinus sejtes tumorának előfordulási gyakorisága csak a legnagyobb dózist kapó hím patkányoknál növekedett statisztikailag szignifikánsan. 2000 mg/ttkg/nap dózist kapó patkányok plazma csúcskoncentrációja 10‑szer magasabb, mint amely embernél a 3600 mg‑os napi dózisnál kialakul. A hím patkányok hasnyálmirigyében megfigyelt acinussejt-tumorok malignitása alacsony fokú volt, nem voltak hatással a túlélésre, nem képeztek metasztázist vagy terjedtek át a környező szövetekbe, és hasonlóak voltak a kontroll állatokban előfordulókhoz. A hím patkányoknál megfigyelt pancreas acinussejt-tumorok jelentősége az emberi karcinogén kockázat szempontjából tisztázatlan.


Mutagenezis

A gabapentin nem mutatott genotoxikus potenciált. A standard, baktériumokkal vagy emlőssejtekkel végzett in vitro vizsgálatokban nem volt mutagén. A gabapentin emlőssejtekben in vitro és in vivo nem indukált strukturális kromoszóma rendellenességeket, valamint hörcsögök csontvelőjében nem okozott mikronukleusz-képződést.


Fertilitás csökkenés

Patkányoknál 2000 mg/ttkg‑ot (mg/m2 testfelületre számítva az emberi maximális napi dózis körülbelül ötszöröse) is elérő dózisok mellett sem figyeltek meg a fertilitást vagy reprodukciót befolyásoló nemkívánatos hatást.


Teratogenezis

A gabapentin nem növelte egérnél, patkánynál vagy nyúlnál az ivadékok fejlődési rendellenességének gyakoriságát a kontrollhoz viszonyítva a 3600 mg‑os humán dózis 50, 30, illetve 25‑szörösét elérő dózisoknál (mg/m2‑re számítva az emberi napi dózis 4-, 5- illetve 8‑szorosa).


A gabapentin rágcsálóknál a koponya, a csigolyák, a mellső- és hátsó végtagok késői csontosodását okozta, ami a magzat növekedésének visszamaradására utal. Ezek a hatások akkor jelentkeztek, amikor vemhes egerek szájon át 1000 vagy 3000 mg/ttkg‑os napi dózisokat kaptak az organogenezis ideje alatt, illetve patkányok a párzás előtt és alatt, valamint a vemhesség ideje alatt 2000 mg/ttkg gabapentint kaptak. Ezek a dózisok mg/m2‑re számítva a 3600 mg‑os humán dózis mintegy 1‑5‑szörösének felelnek meg.


Az 500 mg/ttkg‑os (mg/m2‑re számítva a humán napi dózis körülbelül fele) napi dózisokat kapó vemhes egereknél ilyen hatásokat nem figyeltek meg.


Hydroureter és hydronephrosis előfordulási gyakoriságának növekedését figyelték meg egy fertilitási és általános reprodukciós vizsgálatban 2000 mg/ttkg/nap, egy teratológiai vizsgálatban 1500 mg/ttkg/nap, valamint egy peri- és postnatalis vizsgálatban 500, 1000 illetve 2000 mg/ttkg/nap dózisok mellett patkányoknál. Ezeknek az eredményeknek a jelentősége nem ismert, de késleltetett fejlődéssel jártak. Ezek a dózisok mg/m2‑re számítva a 3600 mg‑os humán dózis szintén mintegy 1‑5‑szörösének felelnek meg.


Egy nyulaknál végzett teratológiai vizsgálat során az organogenezis alatt alkalmazott 60, 300 és 1500 mg/ttkg napi dózisoknál megnövekedett a beágyazódást követő vetélés gyakorisága a vemhes nyulaknál. Ezek a dózisok mg/m2‑re számítva a 3600 mg‑os napi humán dózis mintegy 0,3‑8‑szorosának felelnek meg. A biztonságossági határok nem elégségesek ahhoz, hogy e hatások kockázata kizárható legyen emberek esetében.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Kapszulatöltet:

kukoricakeményítő;

talkum.


Kapszulahéj:

zselatin;

titán-dioxid (E171);

nátrium-lauril-szulfát;

sárga vas-oxid (E172);

vörös vas-oxid (E172) (csak a 400 mg‑os kapszulában).


Jelölőfesték:

sellak;

fekete vas-oxid (E172).


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év.


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 30 ºC‑on tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


Garlimo 300 mg kemény kapszula

PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás: 10, 20, 30, 50, 60, 90, 100, 200 darab kapszula.

Polipropilén kupakkal lezárt, nedvességmegkötőt tartalmazó HDPE tartályban: 100, 200 és 1000 darab kapszula.


Garlimo 400 mg kemény kapszula

PVC/PVdC//Al buborékcsomagolás: 10, 20, 30, 50, 60, 90, 100, 200, 300 darab kapszula.

Polipropilén kupakkal lezárt, nedvességmegkötőt tartalmazó HDPE tartályban: 100, 200, 300, 500 darab kapszula.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (egy keresztes)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Orion Corporation

Orionintie 1

FI-02200 Espoo

Finnország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMAI


Garlimo 300 mg kemény kapszula

OGYI-T-24564/01 10× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/02 20× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/03 30× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/04 50× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/05 60× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/06 90× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/07 100× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/08 100× HDPE tartályban

OGYI-T-24564/09 200× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/10 200× HDPE tartályban

OGYI-T-24564/11 1000× HDPE tartályban


Garlimo 400 mg kemény kapszula

OGYI-T-24564/12 10× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/13 20× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/14 30× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/15 50× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/16 60× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/17 90× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/18 100× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/19 100× HDPE tartályban

OGYI-T-24564/20 200× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/21 200× HDPE tartályban

OGYI-T-24564/22 300× PVC/PVdC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-24564/23 300× HDPE tartályban

OGYI-T-24564/24 500× HDPE tartályban



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2025. május 6.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2025. október 28.


Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
20 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC/Al OGYI-T-24564 / 13
30 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC/Al OGYI-T-24564 / 14
50 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC/Al OGYI-T-24564 / 15
60 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC/Al OGYI-T-24564 / 16
90 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC/Al OGYI-T-24564 / 17
100 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC/Al OGYI-T-24564 / 18
100 X - HDPE tartályban OGYI-T-24564 / 19
200 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC/Al OGYI-T-24564 / 20
200 X - HDPE tartályban OGYI-T-24564 / 21
300 X - buborékcsomagolásban PVC/PVdC/Al OGYI-T-24564 / 22
300 X - HDPE tartályban OGYI-T-24564 / 23
500 X - HDPE tartályban OGYI-T-24564 / 24

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag gabapentin
  • ATC kód N02BF01
  • Forgalmazó Orion Corporation
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-24564
  • Jogalap Generikus
  • Engedélyezés dátuma 2025-05-06
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem