GINKGO BILOBA TEVA 40 mg filmtabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: ginkgo dry extract, refined and quantified
ATC kód: N06DX02
Nyilvántartási szám: OGYI-T-23410
Állapot: TT

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta


Ginkgo biloba levél száraz kivonat


Felnőttek számára.


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra későbbiekben is szüksége lehet.

  • További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

  • Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.


A betegtájékoztató tartalma:

  1. Milyen típusú gyógyszer a Ginkgo Biloba Teva filmtabletta (későbbiekben: Ginkgo Biloba Teva) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

  2. Tudnivalók a Ginkgo Biloba Teva szedése előtt

  3. Hogyan kell szedni a Ginkgo Biloba Teva-t?

  4. Lehetséges mellékhatások

  5. Hogyan kell a Ginkgo Biloba Teva-t tárolni?

  6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



  1. Milyen típusú gyógyszer a Ginkgo Biloba Teva és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Ginkgo Biloba Teva a páfrányfenyő (Ginkgo biloba) levelének száraz kivonatát tartalmazza.


A Ginkgo Biloba Teva egy növényi gyógyszer, amelyet az életkorral összefüggő kognitív károsodás (a szellemi képességek romlása) tüneteinek enyhítésére és az életminőség javítására alkalmaznak enyhe demencia esetén.



  1. Tudnivalók a Ginkgo Biloba Teva szedése előtt


Ne szedje a Ginkgo Biloba Teva-t:

  • ha allergiás a Ginkgo biloba levél száraz kivonatára vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.

  • terhesség alatt.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

Beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, ha a tünetei rosszabbodnak a Ginkgo Biloba Teva szedése során.


A Ginkgo Biloba Teva szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


  • ha kórosan fokozott vérzési hajlamban (hemorrhágiás diatézis) szenved vagy vérhígító gyógyszerekkel kezelik;

  • ha a kórtörténetében epilepsziás roham szerepel;

  • ha az elkövetkező 3-4 napban műteni fogják;

  • ha efavirenz nevű gyógyszert szed (lásd “Egyéb gyógyszerek és a Ginkgo Biloba Teva”)

  • ha kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny.


Gyermekek és serdülők

A gyógyszernek nincs gyermekekre és serdülőkre vonatkozó megfelelő javallata.


Egyéb gyógyszerek és a Ginkgo Biloba Teva

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről. Ebbe beletartoznak a vény nélkül kapható gyógyszerek is. A Ginkgo befolyásolhatja bizonyos gyógyszerek hatását. Ezért kezelőorvosával történő megbeszélés nélkül ne szedje ezt a gyógyszert, ha:

  • véralvadásgátlókat (például fenprokumon vagy warfarin) vagy vérlemezke összecsapódást gátló gyógyszereket (például klopidogrél, acetilszalicilsav vagy más nem-szteroid gyulladásgátlók) szed;

  • dabigatránt szed;

  • nifedipint szed.

Nem ajánlott a Ginkgo biloba-tartalmú gyógyszerek és az efavirenz egyidejű alkalmazása, mert csökkenhet az efavirenz vérszintje.


Terhesség, szoptatás és termékenység

Vannak arra utaló bizonyítékok, hogy fokozódhat a vérzési hajlam, ezért ne szedje ezt a gyógyszert, ha terhes.


Megfelelő adatok hiányában a szoptatás alatti alkalmazása nem ajánlott.

Nem ismert, hogy a kivonat alkotóelemei kiválasztódnak-e az emberi anyatejbe.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Kezelőorvosa közölni fogja Önnel, hogy betegsége lehetővé teszi-e Önnek a biztonságos vezetést, illetve gépek kezelését. Nem végeztek a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre kifejtett hatásokra vonatkozó megfelelő vizsgálatokat.


A Ginkgo Biloba Teva glükózt és laktózt tartalmaz

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.


A Ginkgo Biloba Teva nátriumot tartalmaz

A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz filmtablettánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.



  1. Hogyan kell szedni a Ginkgo Biloba Teva-t?


Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

A készítmény ajánlott adagja felnőtt és idős betegek számára naponta kétszer 3 db Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta.


Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

A készítmény ajánlott adagja felnőtt és idős betegek számára naponta kétszer 1 és fél Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta. Ha a gyógyszert naponta kétszer szedi, a tablettákat reggel és délután kell bevennie, ha naponta egyszer szedi, akkor pedig vagy reggel vagy délután kell bevennie.


Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

A készítmény ajánlott adagja felnőtt és idős betegek számára naponta kétszer 1 db Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta. Ha a gyógyszert naponta kétszer szedi, a tablettákat reggel és délután kell bevennie, ha naponta egyszer szedi, akkor pedig reggel vagy délután kell bevennie.


Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta

A készítmény ajánlott adagja felnőtt és idős betegek számára naponta 1 db Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta.


Különleges betegcsoportok

Vese- és májkárosodásra vonatkozóan nem állnak rendelkezésre adagolási információk.


Az alkalmazás módja

A Ginkgo Biloba Teva-t szájon át kell bevenni. Ne vegye be a tablettát fekvő testhelyzetben. A tablettákat egészben (nem szétrágva), folyadékkal, lehetőleg egy pohár ivóvízzel kell lenyelni, étkezés közben vagy anélkül.


A kezelés időtartama

A gyógyszert legalább 8 hétig kell szednie.


Beszéljen kezelőorvosával, ha 3 hónap után a tünetei nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak. Kezelőorvosának ellenőriznie kell, hogy továbbra is indokolt-e a kezelés folytatása.


Ha az előírtnál több Ginkgo Biloba Teva-t vett be

  • Eddig nem számoltak be túladagolásról. Túladagoláskor a 4. „Lehetséges mellékhatások” pontban leírt tünetek súlyosbodását tapasztalhatja.

  • Ha túlságosan nagy adag Ginkgo Biloba Teva-t vett be, forduljon kezelőorvosához vagy kérjen orvosi tanácsot, mert orvosi ellátásra lehet szüksége.


Ha elfelejtette bevenni a Ginkgo Biloba Teva-t

Ha elfelejtette bevenni a Ginkgo Biloba Teva egy adagját, várjon, majd a szokásos időben vegye be a gyógyszer következő adagját.

  • Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.


Ha idő előtt abbahagyja a Ginkgo Biloba Teva szedését

Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Nagyon gyakori mellékhatások (10-ből több mint 1 beteget érinthet):

  • fejfájás.


Gyakori mellékhatások (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • szédülés, hasmenés, hasi fájdalom, hányinger, hányás.


Nem ismert gyakoriságú mellékhatások (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg):

  • egyes szervek (szem, orr, agy és emésztőrendszer) vérzése, túlérzékenységi reakciók (allergiás sokk), allergiás bőrreakciók (bőrpír, ödéma, viszketés és bőrkiütés).


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.

A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Ginkgo Biloba Teva-t tárolni?


Legfeljebb 30 °C-on tárolandó.


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A csomagoláson feltüntetett lejárati idő (EXP:) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Ginkgo Biloba Teva?


A készítmény hatóanyaga:


Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

40 mg Ginkgo biloba L., folium (páfrányfenyő levél) száraz kivonatot tartalmaz (tisztított, beállított kivonat formájában) (35-67:1) filmtablettánként.

A kivonat mennyiségi összetétele: 22,0 – 27,0%, flavon-glikozidban kifejezett flavonoid, 2,8 – 3,4% ginkgolid A, B és C, valamint 2,6 – 3,2% bilobalid, továbbá kevesebb mint 5 ppm ginkolsavat is tartalmaz.

Az első kinyeréshez használt oldószer: 60%-os (m/m) aceton.


Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

80 mg Ginkgo biloba L., folium (páfrányfenyő levél) száraz kivonatot tartalmaz (tisztított, beállított kivonat formájában) (35-67:1) filmtablettánként.

A kivonat mennyiségi összetétele: 22,0 – 27,0%, flavon-glikozidban kifejezett flavonoid, 2,8 – 3,4% ginkgolid A, B és C, valamint 2,6 – 3,2% bilobalid, továbbá kevesebb mint 5 ppm ginkolsavat is tartalmaz.

Az első kinyeréshez használt oldószer: 60%-os (m/m) aceton.


Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

120 mg Ginkgo biloba L., folium (páfrányfenyő levél) száraz kivonatot tartalmaz (tisztított, beállított kivonat formájában) (35-67:1) filmtablettánként.

A kivonat mennyiségi összetétele: 22,0 – 27,0%, flavon-glikozidban kifejezett flavonoid, 2,8 – 3,4% ginkgolid A, B és C, valamint 2,6 – 3,2% bilobalid, továbbá kevesebb mint 5 ppm ginkolsavat is tartalmaz.

Az első kinyeréshez használt oldószer: 60%-os (m/m) aceton.


Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta

240 mg Ginkgo biloba L., folium (páfrányfenyő levél) száraz kivonatot tartalmaz (tisztított, beállított kivonat formájában) (35-67:1) filmtablettánként.

A kivonat mennyiségi összetétele: 22,0 – 27,0%, flavon-glikozidban kifejezett flavonoid, 2,8 – 3,4% ginkgolid A, B és C, valamint 2,6 – 3,2% bilobalid, továbbá kevesebb mint 5 ppm ginkolsavat is tartalmaz.

Az első kinyeréshez használt oldószer: 60%-os (m/m) aceton.


Egyéb összetevők:


Tablettamag:

kroszkarmellóz-nátrium,

vízmentes kolloid szilícium-dioxid,

laktóz-monohidrát,

magnézium-sztearát (növényi eredetű),

mikrokristályos cellulóz,

porlasztva szárított glükóz szirup.


Tabletta-bevonat:

makrogol 3500,

poli(vinil-alkohol),

talkum,

titán-dioxid (E171),

sárga vas-oxid (E172).


Milyen a Ginkgo Biloba Teva külleme, és mit tartalmaz a csomagolás?


Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

Sárga, kerek filmtabletta (a tabletta átmérője: körülbelül 9,2 mm).


Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

Sárga, ovális filmtabletta, mindkét oldalán bemetszéssel ellátva (a tabletta méretei: körülbelül 14,8 mm × 7,9 mm). A tabletta egyenlő adagokra osztható.


Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

Sárga, ovális filmtabletta, mindkét oldalán bemetszéssel ellátva (a tabletta méretei: körülbelül 16,9 mm × 9,0 mm). A tabletta egyenlő adagokra osztható.


Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta

Sárga, hosszúkás filmtabletta, mindkét oldalán bemetszéssel ellátva (a tabletta méretei: körülbelül 19,2 mm × 8,2 mm). A tabletta egyenlő adagokra osztható.


A Ginkgo Biloba Teva 20, 30, 40, 50, 60, 80, 90, 100, 120, 200 vagy 500 db filmtablettát tartalmazó PVC/PVDC//Alumínium buborékcsomagolásban és dobozban kerül forgalomba.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:


Teva B.V.

Swensweg 5

2031 GA Haarlem

Hollandia


Gyártó:


Dragenopharm Apotheker Püschl GmbH

Göllstr. 1

D-84529 Tittmoning

Németország


Swiss Caps GmbH

Grassingerstraße 9

D-83043 Bad Aibling,

Németország


Merckle GmbH

Ludwig-Merckle-Straße 3

D-89143 Blaubeuren

Németország



Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

OGYI-T-23410/01     20×

OGYI-T-23410/02     30×

OGYI-T-23410/03     40×

OGYI-T-23410/04     50×

OGYI-T-23410/05     60×

OGYI-T-23410/06     80×


Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

OGYI-T-23410/07     20×

OGYI-T-23410/08     30×

OGYI-T-23410/09     40×

OGYI-T-23410/10     50×

OGYI-T-23410/11     60×

OGYI-T-23410/12     80×


Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

OGYI-T-23410/13     20×

OGYI-T-23410/14     30×

OGYI-T-23410/15     40×

OGYI-T-23410/16     50×

OGYI-T-23410/17     60×

OGYI-T-23410/18     80×


Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta

OGYI-T-23410/19     20×

OGYI-T-23410/20     30×

OGYI-T-23410/21     40×

OGYI-T-23410/22     50×

OGYI-T-23410/23     60×

OGYI-T-23410/24     80×


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:


Ausztria: Ginkgo Teva 40 mg Filmtabletten

Ginkgo Teva 80 mg Filmtabletten

Ginkgo Teva 120 mg Filmtabletten

Ginkgo Teva 240 mg Filmtabletten

Németország: Ginkgo-ratiopharm 40 mg Filmtabletten

Ginkgo-ratiopharm 80 mg Filmtabletten

Ginkgo-ratiopharm 120 mg Filmtabletten

Ginkgo-ratiopharm 240 mg Filmtabletten

Magyarország: Gingko Biloba Teva 40 mg filmtabletta

Gingko Biloba Teva 80 mg filmtabletta

Gingko Biloba Teva 120 mg filmtabletta

Gingko Biloba Teva 240 mg filmtabletta

Románia: Gingko Biloba Teva 40 mg comprimate filmate

Gingko Biloba Teva 80 mg comprimate filmate

Gingko Biloba Teva 120 mg comprimate filmate


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2020. december

OGYÉI/56969/2020

OGYÉI/56972/2020

OGYÉI/56974/2020

OGYÉI/56975/2020


1. A GYÓGYSZER NEVE


Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

40 mg Ginkgo biloba L., folium (páfrányfenyő levél) száraz kivonatot tartalmaz (tisztított, beállított kivonat formájában) (35-67:1) filmtablettánként.

A kivonat mennyiségi összetétele: 22,0 – 27,0%, flavon-glikozidban kifejezett flavonoid, 2,8 – 3,4% ginkgolid A, B és C, valamint 2,6 – 3,2% bilobalid, továbbá kevesebb mint 5 ppm ginkolsavat is tartalmaz.

Az első kinyeréshez használt oldószer: 60%-os (m/m) aceton.


Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

80 mg Ginkgo biloba L., folium (páfrányfenyő levél) száraz kivonatot tartalmaz (tisztított, beállított kivonat formájában) (35-67:1) filmtablettánként.

A kivonat mennyiségi összetétele: 22,0 – 27,0%, flavon-glikozidban kifejezett flavonoid, 2,8 – 3,4% ginkgolid A, B és C, valamint 2,6 – 3,2% bilobalid, továbbá kevesebb mint 5 ppm ginkolsavat is tartalmaz.

Az első kinyeréshez használt oldószer: 60%-os (m/m) aceton.


Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

120 mg Ginkgo biloba L., folium (páfrányfenyő levél) száraz kivonatot tartalmaz (tisztított, beállított kivonat formájában) (35-67:1) filmtablettánként.

A kivonat mennyiségi összetétele: 22,0 – 27,0%, flavon-glikozidban kifejezett flavonoid, 2,8 – 3,4% ginkgolid A, B és C, valamint 2,6 – 3,2% bilobalid, továbbá kevesebb mint 5 ppm ginkolsavat is tartalmaz.

Az első kinyeréshez használt oldószer: 60%-os (m/m) aceton.


Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta

240 mg Ginkgo biloba L., folium (páfrányfenyő levél) száraz kivonatot tartalmaz (tisztított, beállított kivonat formájában) (35-67:1) filmtablettánként.

A kivonat mennyiségi összetétele: 22,0 – 27,0%, flavon-glikozidban kifejezett flavonoid, 2,8 – 3,4% ginkgolid A, B és C, valamint 2,6 – 3,2% bilobalid, továbbá kevesebb mint 5 ppm ginkolsavat is tartalmaz.

Az első kinyeréshez használt oldószer: 60%-os (m/m) aceton.


Ismert hatású segédanyagok

Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta:

2,1 mg glükózt és 120,1 mg laktózt (monohidrát formájában) tartalmaz filmtablettánként.

Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta:

4,2 mg glükózt és 240,2 mg laktózt (monohidrát formájában) tartalmaz filmtablettánként.

Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta:

6,3 mg glükózt és 360,3 mg laktózt (monohidrát formájában) tartalmaz filmtablettánként.

Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta:

12,6 mg glükózt és 300,5 mg laktózt (monohidrát formájában) tartalmaz filmtablettánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

Sárga, kerek filmtabletta (a tabletta átmérője körülbelül 9,2 mm).


Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

Sárga, ovális filmtabletta, mindkét oldalán bemetszéssel ellátva (méretei: körülbelül 14,8 mm × 7,9 mm). A tabletta egyenlő adagokra osztható.


Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

Sárga, ovális filmtabletta, mindkét oldalán bemetszéssel ellátva (méretei: körülbelül 16,9 mm × 9,0 mm). A tabletta egyenlő adagokra osztható.


Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta

Sárga, hosszúkás filmtabletta, mindkét oldalán bemetszéssel ellátva (méretei: körülbelül 19,2 mm × 8,2 mm). A tabletta egyenlő adagokra osztható.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


A Ginkgo Biloba Teva egy növényi gyógyszer, amely (korral összefüggő) enyhe demenciában a kognitív károsodás, valamint az életminőség javítására javallott.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás


Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

Felnőtteknek és időseknek naponta 2-szer 3 Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtablettát kell bevenniük (ami naponta 240 mg Ginkgo száraz kivonatnak felel meg).


Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

Felnőtteknek és időseknek naponta 2-szer 1 és fél Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtablettát kell bevenniük (ami naponta 240 mg Ginkgo száraz kivonatnak felel meg).


Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

Felnőtteknek és időseknek naponta 2-szer 1 Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtablettát kell bevenniük (ami naponta 240 mg Ginkgo száraz kivonatnak felel meg).


Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta

Felnőtteknek és időseknek naponta 2-szer fél Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtablettát vagy naponta egyszer 1 Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtablettát kell bevenniük (ami naponta 240 mg Ginkgo száraz kivonatnak felel meg).


Napi kétszeri alkalmazás esetén a gyógyszert reggel és délután, napi egyszeri alkalmazásban pedig reggel vagy délután kell bevenni.


Gyermekeknél és serdülőknél a gyógyszernek nincs releváns javallata.


Különleges betegcsoportok

Vese- és májkárosodás esetében nem állnak rendelkezésre adagolási utasítással kapcsolatos adatok.


Az alkalmazás időtartama


A kezelést legalább 8 hétig kell folytatni.


Amennyiben a tünetek 3 hónap után nem javulnak, vagy ha a patológiás tünetek súlyosbodnak, a kezelőorvosnak felül kell vizsgálnia, hogy továbbra is indokolt-e a kezelés folytatása.


Az alkalmazás módja


A tablettákat nem szabad fekvő testhelyzetben bevenni. A tablettákat egészben (nem szétrágva), folyadékkal, lehetőleg egy pohár ivóvízzel kell lenyelni étkezés közben vagy anélkül.


4.3 Ellenjavallatok


A készítmény hatóanyagával, a Ginkgo biloba kivonattal vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.


Terhesség (lásd 4.6 pont, Termékenység, terhesség és szoptatás).


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Amennyiben a gyógyszer alkalmazása során a tünetek rosszabbodnak, a betegnek kezelőorvosával vagy gyógyszerészével kell beszélnie.


A kórosan fokozott vérzékenységi hajlamban (haemorrhagiás diathesis) szenvedő betegeknél, valamint egyidejű véralvadásgátló, illetve thrombocyta aggregáció-gátló kezelés esetén a gyógyszer csak orvossal történő megbeszélés után szedhető.


A Ginkgo-t tartalmazó készítmények fokozhatják a vérzésre való hajlamot, így a gyógyszer szedését elővigyázatosságból 3-4 nappal a tervezett műtétek előtt abba kell hagyni.


Epilepsziás betegeknél nem zárható ki további görcsrohamok jelentkezése, amelyeket elősegíthet a Ginkgo készítmények szedése.


A Ginkgo biloba-t tartalmazó készítmények és efavirenz egyidejű alkalmazása nem ajánlott (lásd 4.5 pont).


Segédanyagok


Glükóz

Ritkán előforduló glükóz-galaktóz malabszorpcióban szenvedő betegek a készítményt nem szedhetik.


Laktóz

Ritkán előforduló, örökletes galaktózintoleranciában, teljes laktáz-hiányban vagy glükóz galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető.


Nátrium

A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz filmtablettánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Amennyiben a gyógyszert véralvadásgátlókkal (pl. fenprokumon vagy warfarin), illetve thrombocyta aggregáció-gátlókkal (pl. klopidogrél, acetilszalicilsav vagy egyéb nem-szteroid gyulladáscsökkentők) egyidejűleg szedik, ezek hatása módosulhat.


A warfarinnal végzett, rendelkezésre álló vizsgálatok nem utalnak arra, hogy kölcsönhatás állna fenn a warfarin és a G. biloba-tartalmú készítmények között, ugyanakkor megfelelő monitorozás ajánlott a G. biloba szedésének elkezdésekor, adagjának változtatásakor és a kezelés befejezésekor, továbbá más készítményre átálláskor.


Egy talinolollal végzett gyógyszerkölcsönhatás vizsgálat azt jelzi, hogy a G. biloba intestinalis szinten gátolhatja a P-glikoproteint. Ez a bélben fokozhatja a P-glikoprotein által jelentős mértékben befolyásolt gyógyszerek (mint pl. a dabigatrán-etexilát) expozícióját. Óvatosság ajánlott a G. biloba és dabigatrán egyidejű alkalmazása esetén.


Egy gyógyszerkölcsönhatás vizsgálat arra utalt, hogy a G. biloba növelheti a nifedipin Cmax értékét. Egyes betegeknél a Cmax legfeljebb 100%-ig terjedő emelkedését figyelték meg, amely szédülést és súlyosabb fokú hőhullámokat eredményezett.


G. biloba-tartalmú készítmények és efavirenz egyidejű alkalmazása nem ajánlott. Az efavirenz plazmakoncentrációja csökkenhet a CYP3A4 enzim indukciója miatt (lásd még a 4.4 pont).


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség


A G. biloba-kivonatok csökkenthetik a thrombocyták aggregációs képességét. Fokozódhat a vérzési hajlam. Az állatkísérletek eredményei a reproduktív toxicitás tekintetében bizonytalanok (lásd 5.3 pont).

A gyógyszer alkalmazása terhességben ellenjavallt (lásd 4.3 pont).


Szoptatás


Nem ismert, hogy a G. biloba/metabolitjai kiválasztódnak-e az emberi anyatejbe. Az újszülöttet/csecsemőt érintő kockázat nem zárható ki.

Megfelelő adatok hiányában a gyógyszer szoptatás alatti alkalmazása nem ajánlott.


Termékenység

Nem végeztek specifikus vizsgálatokat a G. biloba humán termékenységre gyakorolt hatásainak értékelésére. Egy, nőstény egerekkel végzett vizsgálatban termékenységre gyakorolt hatásokat figyeltek meg (lásd 5.3 pont).


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Nem végeztek megfelelő vizsgálatokat a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre kifejtett hatásokra vonatkozóan.


    1. Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A Ginkgo Biloba Teva-kezelés alatt esetleg előforduló nemkívánatos hatások szervrendszerenként, valamint gyakorisági kategóriák alapján kerülnek felsorolásra: nagyon gyakori (≥1/10), gyakori: (≥1/100 – <1/10), nem gyakori (≥1/1000 – <1/100), ritka (≥1/10 000 – <1/1000), nagyon ritka (<10 000), nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)



Nagyon gyakori

Gyakori

Nem ismert

Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek



bizonyos szervekből kiinduló vérzés (szem-, orr-, agy- és emésztőrendszeri vérzés)

Idegrendszeri betegségek és tünetek

fejfájás

szédülés


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek


hasmenés, hasi fájdalom, émelygés, hányás


Immunrendszeri betegségek és tünetek



túlérzékenységi reakciók (allergiás sokk)

A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei



allergiás bőrreakciók (erythema, oedema, viszketés és bőrkiütés)


Ha a fentiekben nem szereplő mellékhatások fordulnak elő, akkor a betegnek orvossal vagy gyógyszerésszel kell konzultálnia.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


Túladagolásról nem számoltak be.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: egyéb demencia-ellenes gyógyszerek, ATC kód: N06DX02.


A pontos hatásmechanizmus nem ismert.


Humán farmakológiai vizsgálatok időseknél fokozott EEG aktivitást, továbbá egészséges (60-70 éves) férfiaknál a vér viszkozitásának csökkenését és specifikus agyi régiókban jobb perfúziót, valamint csökkent thrombocyta-aggregációt mutattak. Ezen felül értágító hatást figyeltek meg az alkar vérereiben, amelynek eredményeként fokozódik a regionális véráramlás.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


120 mg Ginkgo kivonatot tartalmazó oldat per os bevételét követően embereknél az abszolút biohasznosulás átlagértékei a következők voltak a terpén-laktonokra vonatkozóan: ginkgolid A (80%), ginkgolid B (88%), valamint bilobalid (79%). A terpén-laktonok plazma csúcskoncentráció a ginkgolid A esetében a 16-22 ng/ml, a ginkgolid B esetében 8‑10 ng/ml tartományban, míg a tabletta formában történő bevételt követően 27-54 ng/ml között voltak. A ginkgolid A-ra vonatkozó plazma felezési idő 3-4 óra, a ginkgolid B-re vonatkozó 4-6 óra, valamint a bilobalidra vonatkozó 2-3 óra volt. A 120 mg G. biloba kivonatot tartalmazó oldat beadása után a plazma csúcskoncentráció ginkgolid A esetében 25-33 ng/ml, ginkgolid B esetében 9‑17 ng/ml és bilobalid esetében 19-35 ng/ml volt. A vonatkozó plazma felezési idő 5 óra volt a ginkoglid A, 9-11 óra a ginkgolid B, illetve a 3-4 óra a bilobalid esetében.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Krónikus toxicitás

A krónikus toxicitást 6 hónapig vizsgálták per os adagolt készítménnyel, patkányoknál és kutyáknál, 20 mg/ttkg és 100 mg/ttkg napi adagokkal (amely patkányoknál legfeljebb 3,3-es, kutyáknál 11,6-es biztonságossági faktornak felel meg), továbbá emelkedő sorrendben adott 300, 400 és 500 mg/ttkg (patkány), illetve 300 és 400 mg/ttkg (kutya) adagokkal (amely patkányoknál legfeljebb 16,8-es, kutyáknál 46,3-es biztonságossági faktornak felel meg). Az eredmények csak kutyáknál mutattak enyhe toxicitást, a legnagyobb adagot kapó csoportban.


Reproduktív toxicitás

A Ginkgo biloba száraz kivonat reprodukcióra gyakorolt toxicitásáról csupán korlátozott információk állnak rendelkezésre A publikált adatok ellentmondásosak. Míg egy régebbi vizsgálat kutyáknál és nyulaknál, valamint egy újabb vizsgálat egereknél nem fedett fel teratogén, embriotoxikus, illetve káros reproduktív hatásokat, egy egerekkel végzett másik vizsgálat reproduktív paraméterekre, vagyis a termékenységre és a reproduktív teljesítményre gyakorolt hatásokat mutatott, továbbá hüvelyi vérzést is okozott. Ezen felül meg nem nevezett vagy kismértékben eltérő Ginkgo kivonatokkal végzett vizsgálatok magzati fejlődésre gyakorolt hatásokra utaltak (anyai toxicitással vagy anélkül), illetve a készítmény szubkután vérzést, hypopigmentatiót, növekedési retardációt és anophthalmiát okozott csirke embrióknál.

Nem léteznek megfelelő vizsgálatok a reprodukcióra gyakorolt toxicitás vonatkozásában.


Mutagenitás, karcinogenitás

Egy, a megfelelő Ginkgo kivonattal elvégzett, mutagenitást vizsgáló Ames-teszt nem adott semmilyen okot az aggodalomra.

Karcinogenitási vizsgálatok nem állnak rendelkezésre.

Egy hasonló kivonatot értékeltek genotoxicitási és karcinogenitási vizsgálatok sorozatában. Baktériumoknál a génmutációk tekintetében pozitívnak bizonyult. Az egér perifériás erythrocyta micronucleus vizsgálat a hím állatoknál negatív, míg a nőstény állatoknál bizonytalan eredményt adott.


Egy, a patkányokkal végzett karcinogenitási vizsgálatban észlelt pajzsmirigy tumorokat, valamint az egér karcinogenitási vizsgálatban megfigyelt májsejt carcinomákat rágcsáló-specifikus (hosszú távú kezelés során megfigyelt) nem genotoxikus válasznak tekintették, amely májenzim-induktorok nagy adagjainak alkalmazásával állt összefüggésben. Az ilyen típusú daganatokat nem tekintik relevánsnak humán szempontból. A kivonat egereknél nem okozott mérhető genotoxikus hatásokat egészen 2000 mg/ttkg adagig.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Tablettamag:

kroszkarmellóz-nátrium

vízmentes kolloid szilícium-dioxid

laktóz-monohidrát

magnézium-sztearát (növényi eredetű)

mikrokristályos cellulóz

porlasztva szárított glükóz szirup


Tabletta-bevonat:

makrogol 3500

poli(vinil-alkohol)

talkum

titán-dioxid (E171)

sárga vas-oxid (E172)


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


5 év.


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 30 °C-on tárolandó.


    1. Csomagolás típusa és kiszerelése


PVC/PVDC//Alumínium buborékcsomagolásban és dobozban.


Kiszerelés:

20 db filmtabletta

30 db filmtabletta

40 db filmtabletta

50 db filmtabletta

60 db filmtabletta

80 db filmtabletta

90 db filmtabletta

100 db filmtabletta

120 db filmtabletta

200 db filmtabletta

500 db filmtabletta


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (keresztjelzés nélküli)

Osztályozás: I. csoport

Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Teva B.V.

Swensweg 5

2031 GA Haarlem

Hollandia



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMAI


Ginkgo Biloba Teva 40 mg filmtabletta

OGYI-T-23410/01     20×

OGYI-T-23410/02     30×

OGYI-T-23410/03     40×

OGYI-T-23410/04     50×

OGYI-T-23410/05     60×

OGYI-T-23410/06     80×


Ginkgo Biloba Teva 80 mg filmtabletta

OGYI-T-23410/07     20×

OGYI-T-23410/08     30×

OGYI-T-23410/09     40×

OGYI-T-23410/10     50×

OGYI-T-23410/11     60×

OGYI-T-23410/12     80×


Ginkgo Biloba Teva 120 mg filmtabletta

OGYI-T-23410/13     20×

OGYI-T-23410/14     30×

OGYI-T-23410/15     40×

OGYI-T-23410/16     50×

OGYI-T-23410/17     60×

OGYI-T-23410/18     80×


Ginkgo Biloba Teva 240 mg filmtabletta

OGYI-T-23410/19     20×

OGYI-T-23410/20     30×

OGYI-T-23410/21     40×

OGYI-T-23410/22     50×

OGYI-T-23410/23     60×

OGYI-T-23410/24     80×



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2018. július 26.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2020. december 12.

OGYÉI/56969/2020

OGYÉI/56972/2020

OGYÉI/56974/2020

OGYÉI/56975/2020

Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
30 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-23410 / 02
40 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-23410 / 03
50 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-23410 / 04
60 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-23410 / 05
80 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-23410 / 06

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag ginkgo dry extract, refined and quantified
  • ATC kód N06DX02
  • Forgalmazó Teva B.V.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-23410
  • Jogalap WEU
  • Engedélyezés dátuma 2018-07-26
  • Állapot TT
  • Kábítószer / Pszichotróp nem