HUNVITOL 20 000 NE/ml belsőleges oldatos cseppek betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: cholecalciferol
ATC kód: A11CC05
Nyilvántartási szám: OGYI-T-24633
Állapot: TK



Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Hunvitol 20 000 NE/ml belsőleges oldatos cseppek

kolekalciferol (D3‑vitamin)


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, az Ön kezelőorvosa, vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

  • Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 7 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.


A betegtájékoztató tartalma:


1. Milyen típusú gyógyszer a Hunvitol 20 000 NE/ml belsőleges oldatos cseppek (a továbbiakban Hunvitol) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Hunvitol szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Hunvitol-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Hunvitol-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Hunvitol és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Hunvitol D3‑vitamint tartalmaz.


A következő esetekben ajánlott:

  • Táplálkozási eredetű angolkór megelőzése újszülötteknél, csecsemőknél és 18 hónaposnál fiatalabb gyermekeknél.

  • Angolkórhoz és csontlágyuláshoz vezető D‑vitamin‑hiány megelőzése 18 hónaposnál idősebb gyermekeknél, serdülőknél és felnőtteknél, akiknél ilyen kockázatot állapítottak meg.

  • D‑vitamin‑hiány kezelése felnőtteknél, serdülőknél és gyermekeknél.

  • Csontritkulás specifikus kezelésének kiegészítéseként D‑vitamin‑hiányban szenvedő, vagy D‑vitamin‑hiány kockázatának kitett betegeknél.



2. Tudnivalók a Hunvitol szedése előtt


Ne szedje a Hunvitol-t:

  • ha allergiás a D3‑vitaminra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére;

  • ha olyan egészségügyi problémája van, amely magas kalciumszintet vagy a vizelettel történő fokozott kalciumkiválasztást okoz;

  • ha vesekövek vagy kalciumlerakódások vannak a veséiben;

  • ha magas a D‑vitamin szintje a vérében.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Hunvitol szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


Terápiás célú kezelés esetén az adagot kezelőorvosa egyénileg fogja megállapítani az Ön számára a vér kalciumszintjének rendszeres mérésével.


Hosszú időtartamú kezelés alatt kezelőorvosa rendszeresen ellenőrizni fogja az Ön kalcium vérszintjét, a vizelettel történő kalciumürítést, valamint a szérum-kreatininszint ellenőrzése révén a veseműködést.


Ez különösen fontos olyan idős betegeknél, akik egyidejűleg szívglikozidokat vagy vizelethajtókat (tiazid-típusú) szednek, továbbá magas foszfátvérszint (hiperfoszfatémia) esetén, valamint mozgásképtelen betegeknél, illetve akiknél fokozott a vesekőképződés kockázata.

Magas kalciumvérszint (hiperkalcémia) esetén a kezelést meg kell szakítani.

Vesekárosodás esetén csökkenteni kell az adagot, vagy meg kell szakítani a kezelést.


A Hunvitol nem alkalmazható egy genetikai eredetű kalcium-foszfor anyagcserezavar ( pszeudo-hipoparatireózis) fennállása esetén, mivel a D‑vitamin szükséglet csökkent mértékű lehet, ami a hosszú távú túladagolás kockázatával jár. Ilyen esetekben megfelelőbben alkalmazható D‑vitamin-származékok állnak rendelkezésre.


A Hunvitol a májat, tüdőt, bőrt vagy nyirokcsomókat érintő immunrendszeri rendellenesség (szarkoidózis) esetén csak óvatosan alkalmazható, mivel a D3‑vitamin hatása ilyenkor túl erős lehet. Orvosa rendszeresen ellenőrizni fogja a vér kalciumszintjét.


A Hunvitol és D‑vitamin anyagcseretermékek vagy rokonvegyületek (például kalcitriol) együttes alkalmazása kerülendő. A szérum kalciumszintet ellenőrizni kell.


Egyéb D‑vitamint tartalmazó gyógyszerek egyidejű alkalmazásakor figyelembe kell venni azok D‑vitamin tartalmát. A D‑vitamint tartalmazó multivitamin-készítmények és étrend-kiegészítők egyidejű alkalmazását kerülni kell.


A kezelés alatt gondoskodni kell a megfelelő kalciumszintről, és – lehetőleg táplálkozással – a megfelelő kalciumbevitelről. Nagy adagban alkalmazott kalciumtartalmú készítmények egyidejű alkalmazása növelheti a magas kalcium vérszint (hiperkalcémia) kockázatát.


Az olyan gyógyszerek, melyek a csontbontás gátlásán keresztül fejtik ki hatásukat, csökkentik a csontokból származó kalcium mennyiségét. Ennek elkerülése érdekében, valamint csontképződést elősegítő gyógyszerekkel történő kezeléssel egyidejűleg D‑vitamin- és a kalciumpótló-kezelés szükséges.


Egyéb gyógyszerek és a Hunvitol

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


A magas kalciumvérszint (hiperkalcémia) és magas foszfátvérszint (hiperfoszfatémia) kockázatát növelő kölcsönhatások

  • Kalciumtartalmú készítmények nagy adagjaival való együttes alkalmazás.

  • Tiazid-típusú vizelethajtók.

  • Foszfortartalmú készítmények nagy adagokban történő egyidejű alkalmazása.

Kezelőorvosa rendszeresen ellenőrizni fogja az Ön kalciumvérszintjét.


A D‑vitamin hatását csökkenteni képes kölcsönhatások

  • Szisztémás kortikoszteroidok (gyulladáscsökkentők). A kortikoszteroidok hosszú időtartamú alkalmazása csökkentheti a D‑vitamin hatását.

  • Az ioncserélő gyantákkal (például kolesztiramin vagy kolesztipol), illetve hashajtókkal (például paraffinolaj) való egyidejű kezelés csökkentheti a D‑vitamin felszívódását.

  • Az orlisztát (fogyás elősegítésére alkalmazott gyógyszer) csökkentheti a zsírban oldódó vitaminok, köztük a D‑vitamin felszívódását.

  • Néhány epilepsziaellenes gyógyszer, például a fenobarbitál, a hidantoin és egyéb barbiturátok vagy a primidon.

  • A rifampicin és az izoniazid (tuberkulózis kezelésére alkalmazzák).

  • Az aktinomicin nevű daganatellenes gyógyszer és az imidazol-típusú gombaellenes gyógyszerek.


Kölcsönhatások, melyekben a D‑vitamin növelheti az egyidejűleg alkalmazott gyógyszerek mellékhatásainak kockázatát

  • A digitálisz- és egyéb szívglikozidok hatásait fokozhatja a szájon át alkalmazott kalcium és D‑vitamin egyidejű szedése. Kezelőorvosa fokozott ellenőrzés alatt fogja tartani Önt, és szükség esetén ellenőrző vizsgálatokat rendel.

  • A D‑vitamin fokozhatja az alumínium felszívódását és növelheti szöveti koncentrációját.

  • A D‑vitamin fokozhatja a magnézium felszívódását. A kórosan magas magnézium vérszint elkerülése érdekében ezt figyelembe kell venni magnéziumot tartalmazó készítmények (például savlekötők) szedésekor.


Kölcsönhatások, melyekben a D‑vitamin csökkentheti az egyidejűleg alkalmazott gyógyszerek hatásosságát

  • A kalcitonin és a gallium-nitrát, a biszfoszfonátok, illetve a plikamicin egyidejű alkalmazása D‑vitaminnal csökkentheti e gyógyszerek hatását a magas kalcium vérszint kezelésében.


Terhesség, szoptatás és termékenység

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

Terhesség és szoptatás idején megfelelő D‑vitamin bevitelre van szükség.


Terhesség

Napi 600 NE‑t meghaladó D‑vitamin adag (naponta 15 mikrogramm kolekalciferol, ami körülbelül 1 csepp Hunvitol‑nak (azaz 500 NE) felel meg) csak akkor szedhető, ha azt az Ön kezelőorvosa egyértelműen javasolja. Terhesség alatt nem szabad napi 4000 NE‑t meghaladó D‑vitamin adagot alkalmazni (100 mikrogramm kolekalciferol, ami 8 csepp Hunvitol‑nak felel meg naponta). A D‑vitamin túladagolása károsíthatja a magzatot (megkésett fizikai és szellemi fejlődés, valamint szívbetegségek és szembetegségek kockázata).


Szoptatás

A D‑vitamin és anyagcseretermékei átjutnak az anyatejbe, amit figyelembe kell venni, ha gyermeke kiegészítő D‑vitamin készítményt kap.


Termékenység

Nem várható, hogy a szervezet normál D‑vitamin szintje bármilyen káros hatást gyakoroljon a termékenységre. A nagy D‑vitamin adagok termékenységre gyakorolt hatása nem ismert.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Nem végeztek vizsgálatokat a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre gyakorolt hatásokról. A D3‑vitaminnak nincs olyan ismert mellékhatása, amelyik érinthetné a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.



3. Hogyan kell szedni a Hunvitol-t?


Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos abban, hogyan alkalmazza a gyógyszert, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


A készítmény ajánlott adagja:

Felnőttek

D‑vitamin‑hiány megelőzése:

  • naponta 1‑2 csepp Hunvitol (500 NE – 1000 NE D‑vitamin).


D‑vitamin‑hiány kezelése:

  • naponta 2 csepp Hunvitol (1000 NE D‑vitamin). A nagyobb adagokat a kívánt 25‑hidroxi-kolekalciferol (25(OH)D) szérumszint, a betegség súlyossága és a beteg kezelésre adott válasza alapján kell beállítani. Nagyobb adagokra lehet szükség tünetekkel járó betegségben vagy felszívódási zavarban szenvedő betegeknél.

A napi adag általában nem haladhatja meg a 8 csepp Hunvitol‑t (4000 NE D‑vitamin).


Csontritkulás specifikus kezelésének kiegészítéseként D‑vitamin‑hiányban szenvedő, vagy D‑vitamin‑hiány kockázatának kitett betegeknél:

  • naponta 2 csepp Hunvitol (1000 NE D‑vitamin).


Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél

Táplálkozási eredetű angolkór megelőzése:

  • 1500 g‑nál nagyobb születési súlyú koraszülöttek: naponta 1 csepp Hunvitol (500 NE D‑vitamin).

  • 1500 g alatti születési súlyú koraszülöttek (700‑1500 g): naponta 2 csepp Hunvitol (1000 NE D‑vitamin) ajánlott.

  • újszülöttek és csecsemők (18 hónapos korig): naponta 1 csepp Hunvitol (500 NE D‑vitamin).


A D‑vitamin‑hiány megelőzése azonosított kockázat esetén:

  • gyermekek és serdülők (19 hónapos kortól 17 éves korig): napi 1‑2 csepp Hunvitol (500 NE – 1000 NE D‑vitamin).


D‑vitamin‑hiány és táplálkozási eredetű angolkór kezelése:

Az adagot a kívánt 25‑hidroxi-kolekalciferol (25(OH)D) szérumszint, a betegség súlyossága és a beteg kezelésre adott válasza alapján kell beállítani.

Általában a következő adagokat nem szabad túllépni:

  • 1‑23 hónap-os csecsemők: naponta 2 csepp Hunvitol (1000 NE D‑vitamin).

  • 2‑11 éves gyermekek: naponta 4 csepp Hunvitol (2000 NE D‑vitamin).

  • 12‑17 éves gyermekek és serdülők: naponta 8 csepp Hunvitol (4000 NE D‑vitamin).


Táplálkozási eredetű angolkór kezeléséhez nagyobb adagok lehetnek szükségesek. A megfelelő adagot a kezelőorvos határozza meg, figyelembe véve a betegség súlyosságát és lefolyását.


Alternatívaként a D‑vitamin‑hiány és a táplálkozási eredetű angolkór megelőzésére és kezelésére vonatkozó nemzeti adagolási ajánlások is követhetők.


Különleges betegcsoportok

Májkárosodás: nem szükséges az adag rutinszerű módosítása májkárosodásban szenvedő betegeknél.


Vesekárosodás: a Hunvitol a terápiás javallatoknak megfelelően alkalmazható.

A kalcium- és a foszfát vérszinteket, valamint a vesefunkciót szorosan ellenőrizni kell.

A D‑vitamin alkalmazás minden előnyének és kockázatának egyéni mérlegelése alapján – szükség esetén – súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél egyéb gyógyszerformájú D‑vitamin készítményeket kell használni.


Az alkalmazás módja és időtartama

Csecsemők és kisgyermekek esetén a legjobb módszer a Hunvitol belsőleges cseppeket közvetlenül a szájba cseppenteni.

A Hunvitol adagjának meghatározásakor figyelembe kell venni a csecsemő étrendjében lévő D‑vitamin mennyiségét is.


Táplálkozási eredetű angolkór megelőzése újszülötteknél, csecsemőknél és kisgyermekeknél:

Az újszülöttek és csecsemők az élet második hetétől az első életév végéig kapnak Hunvitol‑t.

A második életévben további Hunvitol adagok adása ajánlott, a második nyár kezdetéig (12‑18 hónapos korig).


A módosított összetételű tejjel táplált újszülötteknek, akiknél biztosított a javasolt napi 400 NE D‑vitamin bevitele, nincs szükségük további D‑vitamin kiegészítésre.

Idősebb gyermekek és felnőttek számára a Hunvitol belsőleges cseppeket egy kanálba lehet adagolni.


A gyógyszert tartalmazó üveget fejjel lefelé, függőleges helyzetben kell tartani. Eltelhet egy kis idő az első csepp megjelenéséig.


Ha az előírtnál több Hunvitol belsőleges cseppet vett be

A Hunvitol nagy adagban is jól felszívódik. A D3‑vitamin akut vagy krónikus túladagolása a vér kalciumszintjének megemelkedését (hiperkalcémia) okozhatja, amely tartós és esetleg életveszélyes lehet. A tünetek kevésbé jellegzetesek és nyilvánvalóak, ezek közé tartozhat: szívritmuszavar, hányinger, hányás, székrekedés, szomjúság, nagy mennyiségű vizelet ürítése, kiszáradás (a test folyadéktartalmának elveszítése), vesekőképződéssel járó fokozott kalciumürítés a vizelettel, meszesedés a vesében, izomgyengeség, kimerültség vagy zavart tudat. A krónikus túladagolás ezenkívül a vérerek és a szövetek elmeszesedéséhez vezethet.

Túladagolás, illetve annak gyanúja esetén azonnali orvosi segítséget kell kérnie; kórházi kezelés is szükségessé válhat.


Ha elfelejtette bevenni a Hunvitol-t

Amennyiben elfelejtette bevenni a Hunvitol-t, várja meg a következő bevétel időpontját és folytassa a készítmény alkalmazását az orvos által előírtak szerint. Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására. Amennyiben több napig nem alkalmazta a gyógyszert, forduljon kezelőorvosához.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


A Hunvitol ajánlott adagban való alkalmazása esetén általában nem várhatóak mellékhatások.


A mellékhatások, elsősorban a túladagolás miatt, a vérben létrejövő kalciumszint-emelkedés következményeként alakulnak ki.


Nem ismert gyakoriságú mellékhatások (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg):

túlérzékenységi reakciók, túl magas kalciumszint a vérben (hiperkalcémia) és fokozott kalciumürítés a vizelettel (hiperkalciúria), emésztőrendszeri rendellenességek (hányinger, hasmenés, hasi fájdalom), bőrviszketés, bőrkiütés és csalánkiütés.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Hunvitol-t tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A dobozon feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Legfeljebb 25 °C‑on tárolandó.

A fénytől való védelem érdekében az üveget tartsa a dobozában.

Az első felbontás után a készítmény 6 hónapon belül felhasználandó.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Hunvitol?

  • A készítmény hatóanyaga a kolekalciferol (D‑vitamin).

1 ml (40 cseppnek megfelelő) belsőleges oldat 500 mikrogramm kolekalciferolt (D3‑vitamin, 20 000 NE‑vel egyenértékű) tartalmaz.

1 csepp 500 NE D3‑vitamint tartalmaz.

  • Egyéb összetevők: közepes lánchosszúságú trigliceridek.


Milyen a Hunvitol külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Tiszta, átlátszó, színtelen vagy enyhén sárgás színű, viszkózus folyadék.

10 ml készítmény cseppentő kupakkal ellátott barna üveg tartályban.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja

Pharma Project Capital Zrt.

H-1068 Budapest

Városligeti fasor 46-48.

Magyarország


Gyártó

HGA Biomed Kft

7400 Kaposvár

Jutai út 50

Magyarország


OGYI-T-24633/01 1×10ml cseppentő kupakkal ellátott barna üveg tartályban


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2025. október

OGYÉI/32662/2022



1. A GYÓGYSZER NEVE


Hunvitol 20 000 NE/ml belsőleges oldatos cseppek



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


1 ml (40 cseppnek megfelelő) oldat 500 mikrogramm kolekalciferolt tartalmaz (D3‑vitamin, 20 000 NE‑vel egyenértékű).

1 csepp 500 NE D3‑vitamint tartalmaz.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Belsőleges oldatos cseppek.

Tiszta, átlátszó, színtelen vagy enyhén sárgás színű, viszkózus folyadék.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


  • Táplálkozási eredetű rachitis megelőzése 18 hónaposnál fiatalabb újszülötteknél, csecsemőknél és gyermekeknél.

  • Rachitishez és osteomalaciához vezető D‑vitamin‑hiány megelőzése 18 hónaposnál idősebb gyermekeknél, serdülőknél és felnőtteknél, akiknél kockázatot állapítottak meg.

  • D‑vitamin‑hiány kezelése felnőtteknél, serdülőknél és gyermekeknél.

  • Csontritkulás specifikus kezelésének kiegészítéseként D‑vitamin‑hiányban szenvedő vagy D‑vitamin‑hiány kockázatának kitett betegeknél.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás

Felnőttek

D‑vitamin‑hiány megelőzése:

  • naponta 1‑2 csepp Hunvitol (500 NE – 1000 NE D‑vitamin).


D‑vitamin‑hiány kezelése:

  • naponta 2 csepp Hunvitol (1000 NE D‑vitamin). A nagyobb dózisokat a kívánt 25‑hidroxi-kolekalciferol (25(OH)D) szérumszint, a betegség súlyossága és a beteg kezelésre adott válasza alapján kell beállítani. Nagyobb dózisokra lehet szükség manifeszt betegségben vagy malabszorpciós szindrómában szenvedő betegeknél.

A napi dózis általában nem haladhatja meg a 8 csepp Hunvitol‑t (4000 NE D‑vitamin).


Csontritkulás specifikus kezelésének kiegészítéseként D‑vitamin‑hiányban szenvedő vagy D‑vitamin‑hiány kockázatának kitett betegeknél:

  • naponta 2 csepp Hunvitol (1000 NE D‑vitamin).


Gyermekek és serdülők

Táplálkozási eredetű rachitis megelőzése:

  • 1500 g‑nál nagyobb testtömeggel született koraszülöttek: naponta 1 csepp Hunvitol (500 NE D‑vitamin).

  • 1500 g alatti testtömeggel született koraszülöttek (700‑1500 g): naponta 2 csepp Hunvitol (1000 NE D‑vitamin) ajánlott.

  • újszülöttek és csecsemők (18 hónapos korig): naponta 1 csepp Hunvitol (500 NE D‑vitamin).


A D‑vitamin‑hiány megelőzése azonosított kockázat esetén:

  • gyermekek és serdülők (19 hónapos kortól 17 éves korig): naponta 1‑2 csepp Hunvitol (500 NE – 1000 NE D‑vitamin).


D‑vitamin‑hiány és táplálkozási eredetű rachitis kezelése:

A dózist a kívánt 25‑hidroxi-kolekalciferol (25(OH)D) szérumszint, a betegség súlyossága és a beteg kezelésre adott válasza alapján kell beállítani.

Általában a következő dózisokat nem szabad túllépni:

  • 1‑23 hónapos csecsemők: naponta 2 csepp Hunvitol (1000 NE D‑vitamin).

  • 2‑11 éves gyermekek: naponta 4 csepp Hunvitol (2000 NE D‑vitamin).

  • 12‑17 éves gyermekek és serdülők: naponta 8 csepp Hunvitol (4000 NE D‑vitamin).


Táplálkozási eredetű rachitis kezelésére nagyobb dózisok lehetnek szükségesek. A megfelelő dózist a kezelőorvos határozza meg, figyelembe véve a betegség súlyosságát és lefolyását.


Alternatívaként a D‑vitamin‑hiány és a táplálkozási eredetű rachitis megelőzésére és kezelésére vonatkozó nemzeti adagolási ajánlások is követhetők.


Különleges betegcsoportok

Májkárosodás: nem szükséges rutinszerű dózismódosítás májkárosodásban szenvedő betegeknél.

Cholestatikus májbetegségben azonban – szükség esetén – a D‑vitamin parenterális alkalmazása ajánlott a per os adagolás helyett.


Vesekárosodás: a Hunvitol a terápiás javallatoknak megfelelően alkalmazható.

A kalcium- és a foszfát vérszinteket, valamint a vesefunkciót szorosan monitorozni kell.

A D‑vitamin alkalmazás minden előnyének és kockázatának egyéni mérlegelése alapján – szükség esetén – súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél egyéb gyógyszerformájú D‑vitamin készítményeket kell használni.


Idősek: nem szükséges dózismódosítás idős betegeknél.


Az alkalmazás módja

Szájon át történő alkalmazásra.

Csecsemőknek és kisgyermekeknek a legjobb módszer a Hunvitol belsőleges cseppeket közvetlenül a szájba cseppenteni.


A Hunvitol dózisának meghatározásakor figyelembe kell venni a csecsemő étrendjében lévő D‑vitamin mennyiségét is.


Táplálkozási eredetű rachitis megelőzése újszülötteknél, csecsemőknél és kisgyermekeknél:

Az újszülöttek és csecsemők az élet második hetétől az első életév végéig kapnak Hunvitol‑t.

A második életévben további Hunvitol dózisok adása ajánlott, a második nyár kezdetéig (12‑18 hónapos korig).


A módosított összetételű tejjel táplált újszülötteknek, akiknél biztosított a javasolt napi 400 NE D‑vitamin bevitele, nincs szükségük D‑vitamin pótlásra.

Idősebb gyermekek és felnőttek számára a Hunvitol belsőleges cseppeket kanálba lehet adagolni.


A gyógyszert tartalmazó üveget fejjel lefelé, függőleges helyzetben kell tartani. Eltelhet egy kis idő az első csepp megjelenéséig.


4.3 Ellenjavallatok


  • A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

  • Hypercalcaemiával és/vagy hypercalciuriával járó betegségek és/vagy állapotok.

  • Kalcium-vesekövesség, nephrocalcinosis.

  • D‑hypervitaminosis.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Terápiás célú kezelésnél a dózist minden betegnél egyénileg kell beállítani, a plazma kalciumszintjének rendszeres mérésével (kezdetben hetente, majd 2‑4 hetenként).


Hosszan tartó kezelés során ellenőrizni kell a szérum kalciumszintet, a vizelettel történő kalciumürítést és a vesefunkciót a szérum-kreatininszint mérésével.


Az ellenőrzés különösen fontos olyan idős betegeknél, akik egyidejűleg szívglikozidokat vagy diuretikumokat (tiazid‑típusú) is szednek, valamint hyperphosphataemia esetén, immobilizált betegeknél, illetve akiknél fokozott a kőképződés kockázata. Hypercalcaemia esetén a kezelést meg kell szakítani. Vesekárosodás esetén csökkenteni kell a dózist vagy abba kell hagyni a kezelést.


Vesekárosodásban szenvedő betegeknél a D‑vitamin kellő körültekintéssel alkalmazandó. Ilyen esetben szükséges a kalcium- és a foszfátszintek ellenőrzése, valamint figyelembe kell venni a lágyszövet-meszesedés kockázatát.


A Hunvitol nem alkalmazható pszeudohypoparathyreosis esetén (a D‑vitamin-szükséglet kisebb lehet, ami hosszú távú túladagoláshoz vezethet). Ilyen esetekre egyéb, jobban alkalmazható D‑vitamin-származékok állnak rendelkezésre.


Sarcoidosisban szenvedő betegeknél a Hunvitol csak körültekintéssel alkalmazható a D3‑vitamin aktív formává történő fokozott átalakulásának kockázata miatt. Az ilyen esetekben a betegeknél a vér és a vizelet kalciumszintjét rendszeresen ellenőrizni kell.


A Hunvitol és D‑vitamin metabolitok vagy analógok (például kalcitriol) együttes alkalmazása kerülendő. A szérum kalciumszintet monitorozni kell.


Egyéb D‑vitamint tartalmazó gyógyszerek egyidejű alkalmazásakor figyelembe kell venni azok D‑vitamin tartalmát. A D‑vitamint tartalmazó multivitamin-készítmények és táplálékkiegészítők párhuzamos alkalmazását kerülni kell.


A kezelés alatt gondoskodni kell a megfelelő kalciumszintről, és – lehetőleg táplálkozással – a megfelelő kalciumbevitelről. Nagy dózisban alkalmazott kalciumtartalmú készítmények egyidejű alkalmazása növelheti a hypercalcaemia kockázatát.


Az olyan gyógyszerek, melyek a csontreszorpció gátlásán keresztül fejtik ki hatásukat, csökkentik a csontokból származó kalcium mennyiségét. Ennek elkerülése érdekében, valamint csontképződést elősegítő gyógyszerekkel történő kezeléssel egyidejűleg D‑vitamin szedése és a megfelelő kalciumszint biztosítása szükséges.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


A hypercalcaemia és hyperphosphataemia kockázatát növelő interakciók

  • Nagy dózisban adagolt, kalciumot tartalmazó készítményekkel történő egyidejű alkalmazás növelheti a hypercalcaemia kockázatát.

  • A tiazid-típusú diuretikumok csökkentik a kalcium vizelettel történő kiválasztását. A hypercalcaemia fokozott kockázata miatt tiazid típusú diuretikumokkal vagy nagy dózisban alkalmazott kalciumtartalmú készítményekkel történő egyidejű alkalmazás esetén szükséges a szérum-kalciumszint rendszeres ellenőrzése.

  • Foszfort tartalmazó készítmény nagy dózisban történő egyidejű alkalmazása növelheti a hyperphosphataemia kockázatát.


A D‑vitamin hatását csökkenteni képes interakciók

  • A szisztémásan alkalmazott kortikoszteroidok gátolják a kalcium felszívódását. A kortikoszteroidok hosszú távú alkalmazása csökkentheti a D‑vitamin hatását.

  • Az ioncserélő gyantákkal (például kolesztiramin vagy kolesztipol), vagy hashajtókkal (például a paraffinolaj) történő egyidejű kezelés csökkentheti a D‑vitamin felszívódását.

  • Az orlisztát‑kezelés csökkentheti a zsíroldékony vitaminok, így a D‑vitamin felszívódását.

  • Antikonvulzív gyógyszerek, mint a fenobarbitál, a hidantoin és egyéb barbiturátok vagy a primidon csökkenthetik a D‑vitamin hatását a mikroszomális enzimrendszer aktivációja következtében.

  • A rifampicin gyorsíthatja a D‑vitamin májban történő katabolizmusát, és a kalcifediol szérumkoncentrációjának csökkenéséhez, valamint osteomalaciához vezethet.

  • Az izoniazid csökkentheti a D‑vitamin hatásosságát a D‑vitamin metabolikus aktiválódásának gátlása révén.

  • A citotoxikus szer aktinomicin és az imidazol-típusú gombaellenes szerek csökkentik a D‑vitamin hatását, mivel gátolják a 25‑hidroxi‑D‑vitamin 1,25‑dihidroxi‑D‑vitaminná történő átalakulását a veseenzim, a 25‑hidroxi‑D‑vitamin-1‑hidroxiláz által.


Interakciók, melyek során a D‑vitamin növelheti az egyidejűleg alkalmazott gyógyszerek mellékhatásainak kockázatát

  • A digitálisz és egyéb szívglikozidok hatása fokozódhat a kalcium és D‑vitamin együttes orális alkalmazása esetén. Orvosi ellenőrzés szükséges, valamint szükség esetén az EKG és a kalciumszint monitorozása.

  • A D‑vitamin növelheti az alumínium felszívódását és szöveti koncentrációját.

  • A D‑vitamin növelheti a magnézium felszívódását a bélben. A hypermagnesaemia elkerülése érdekében ezt figyelembe kell venni magnéziumtartalmú termékek (például antacidok) szedése esetén.


Interakciók, melyekben a D‑vitamin csökkentheti az egyidejűleg alkalmazott gyógyszerek hatásosságát

  • A kalcitonin, a gallium-nitrát, a biszfoszfonátok, illetve a plikamicin egyidejű alkalmazása D‑vitaminnal antagonizálhatja ezeknek a gyógyszereknek a hypercalcaemia kezelésében kifejtett hatását.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség és szoptatás idején megfelelő D‑vitamin bevitelre van szükség. A nemzeti irányelvek szerint a terhesség és szoptatás idején ajánlott napi D‑vitamin-bevitel mindössze körülbelül 600 NE (15 µg kolekalciferol).


Terhesség

Terhesség alatt a napi bevitel nem haladhatja meg a 4000 NE D‑vitamint (100 µg kolekalciferol).

Terhesség alatt kerülni kell a D‑vitamin túladagolását, mivel hosszan tartó hypercalcaemia fizikai és szellemi retardációhoz, supravalvularis aorta stenosishoz és retinopathiához vezethet a gyermeknél. Az állatokkal végzett vizsgálatok a D‑vitamin nagy dózisainak reprodukciós toxicitását igazolták (lásd 5.3 pont).


Szoptatás

A D‑vitamin és metabolitjai kiválasztódnak az anyatejbe. Amennyiben a szoptatás alatt klinikailag indokolt a Hunvitol‑kezelés, ezt figyelembe kell venni, amikor a gyermeknek kiegészítő D‑vitamint adnak.


Termékenység

Nem várható, hogy a normál endogén D‑vitamin-szint bármilyen káros hatást gyakoroljon a fertilitásra. A nagy D‑vitamin dózisok termékenységre gyakorolt hatása nem ismert.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Nem végeztek vizsgálatokat a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre gyakorolt hatásokról. A kolekalciferolnak nincs olyan ismert mellékhatása, amelyik érinthetné a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A mellékhatások gyakorisága nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).


Immunrendszeri betegségek és tünetek

Túlérzékenységi reakciók.


Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek

Hypercalcaemia és hypercalciuria.


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Émelygés, hasmenés, hasi fájdalom.


A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Pruritus, bőrkiütés és urticaria.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül*.


4.9 Túladagolás


A készítmény túladagolása hypervitaminosist, hypercalcaemiát és hyperphosphatemiát okozhat.

A hypercalcaemia tünetei: étvágytalanság, szomjúság, émelygés, hányás, székrekedés, hasi fájdalmak, izomgyengeség, kimerültség, zavartság, polydipsia, polyuria, csontfájdalom, vesecalcificatio, hypercalciuria, vesekövek és súlyos esetekben szívritmuszavar.

A D‑vitamin akut vagy krónikus túladagolása tartós és esetleg életveszélyes hypercalcaemiát okozhat. A tartósan magas kalcium vérszint irreverzibilis vesekárosodást és lágyszövet-meszesedést okoz.


A hypercalcaemia kezelése: a D‑vitamin (és a kalcium) kezelést abba kell hagyni. Ezzel egyidejűleg fel kell függeszteni a tiazid-típusú diuretikumok, a lítium, az A‑vitamin és a szívglikozidok alkalmazását is.

A túladagolás súlyosságától függően rehidrálás és mono-, illetve kombinált kezelés alkalmazható kacsdiuretikumokkal, biszfoszfonátokkal, kalcitoninnal és kortikoszteroidokkal. Monitorozni kell a szérum elektrolitszinteket, a vesefunkciót és a diuresist. Súlyos esetekben az EKG és a centrális vénás nyomás monitorozása is szükséges lehet.

A hypercalcaemia súlyosságától és a beteg általános állapotától függően, például oligoanuria esetén, haemodialysis (kalciummentes dializátum) válhat szükségessé.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: D‑vitamin és analógjai; Kolekalciferol, ATC-kód: A11CC05.


Hatásmechanizmus

A D‑vitamin fokozza a kalcium felszívódását a bélben, növeli a kalcium-reabszorpciót a vesékben, serkenti a csontképződést és csökkenti a mellékpajzsmirigy-hormon (PTH) szintjét. D‑vitamin receptorok a csontrendszeren kívül számos más szövetben is jelen vannak, így a D‑vitamin számos élettani folyamatban fejt ki szerteágazó hatásokat. A sejtbiológiai hatásokat illetően vizsgálati adatok állnak rendelkezésre a növekedés és differenciálódás autokrin/parakrin modulációjáról, a heamopoetikus- és az immunsejtek, a bőr-, csont- és simaizomsejtek, valamint az agy, a máj és bizonyos endokrin szervek sejtjeinek szabályozásáról.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

A táplálékból származó D‑vitamin a vékonybélben, főként a vékonybél distalis szakaszában szívódik fel. Radioaktív izotóppal jelzett vegyületeket alkalmazó vizsgálatok szerint a D‑vitamin felszívódásának hatékonysága embernél 55% és 99% között (átlagosan 78%) változik. Az epesavak elengedhetetlenek a D‑vitamin bélben történő felszívódásához.


Eloszlás

A bélből felszívódott D‑vitamin beépül a chylomicronokba, amelyek a nyirokrendszeren keresztül jutnak a szisztémás keringésbe, majd a szövetekbe érkezve a lipoprotein-lipáz hatására kiválik a chylomicronokból. A D‑vitamin szállítását a bőrből a raktározó szövetekbe vagy a májba egy speciális plazmafehérje, a D‑vitamin-kötő fehérje (DBP – vitamin D-binding protein) végzi.

A vérben a 25(OH)D3 85‑90%‑a DBP‑hez kötve, 10‑15%‑a albuminhoz kötve, < 1%‑a szabad formában szállítódik.


Biotranszformáció

A D‑vitamin aktiválása két lépésben történik. Az első lépés akkor történik, amikor a D‑vitamin a DBP‑ről leválva a májba kerül, ahol 25‑hidroxilezéssel 25(OH)D3‑má alakul.

A 25(OH)D3 DBP‑hez kötődik és a vesékbe szállítódik. A második lépés a 25(OH)D3 – elsősorban a vesékben történő – 1‑alfa‑hidroxilezése. A veséken kívül az 1,25(OH)2D3 más szervekben, például a csontsejtekben és a mellékpajzsmirigy-sejtekben is autokrin módon termelődik. A placenta az egyik extrarenális hely, ahol az 1‑alfa‑hidroxiláz által 1,25(OH)2D3 termelődik. Ez a lokális termelés a magzat kalciumszükségletének kielégítését segíti, és nem járul hozzá az anya 1,25(OH)2D3 keringő koncentrációjához. Termelődése után az 1,25(OH)2D3 a vérben DBP‑hez kötve jut el a célszövetekbe.

Két fő lebontási út létezik: a C23‑lakton út és a C24‑oxidációs út. A szervezetben a D‑vitamin metabolitjai oxidatív úton bomlanak le, többek között a CYP24A1 (24‑hidroxiláz) enzim hatására végbemenő lépésenként történő oldallánc-módosítások révén. A CYP24A1 gén mutációi a szérum 24,25(OH)2D3 és 25(OH)D3 arányának csökkenését (< 0,02), a szérum 1,25(OH)2D3 szintjének emelkedését, hypercalcaemiát, hypercalciuriát és nephrolithiasist okoznak.


Elimináció

A D‑vitamin lebontási folyamatában keletkező metabolitok többsége (körülbelül 70%) az epével ürül. Az aktív renális reabsorpció miatt a D‑vitamin metabolitok vizelettel történő kiválasztása alacsony.


Különleges betegcsoportok

Májkárosodás: cholestatikus májbetegségben csökken az epesók intestinalis elérhetősége. Ez a zsírban oldódó vitaminok, köztük a D‑vitamin malabszorpciójához vezethet.


Vesekárosodás: súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél megváltozhat a kolekalciferol renális metabolizmusa (lásd 4.2 és 4.4 pont).


Idősek: Az időseknél gyakran tekintik magasabbnak a D‑vitamin‑hiány kockázatát a korlátozott napfény-expozíció, a bőr csökkent D‑vitamin szintézise és az alacsony táplálék-eredetű D‑vitamin-bevitel miatt. Önmagában az idősebb kor nem jár együtt a D‑vitamin farmakokinetikájának megváltozásával.


Obesitás: az obesitás összefüggésben áll a táplálékból származó és a bőrben szintetizálódó D‑vitamin csökkent biohasznosulásával. Ez feltehetően a D‑vitamin nagyobb zsírszövet-mennyiségben való megoszlásának következménye.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


A hagyományos, ismételt adagolású dózistoxicitási vizsgálatokban csak nagy dózisok expozíciója mellett figyeltek meg hatásokat.

Az állatokkal végzett vizsgálatok során humán terápiás dózistartománynál jóval nagyobb dózisok mellett teratogenitást figyeltek meg.

A normál endogén kolekalciferolszint nem rendelkezik potenciális mutagén hatással (Ames‑teszt negatív) és nem karcinogén.

A biztonságosság értékeléséhez az alkalmazási előírás más részeiben szereplő információkon kívül nem áll rendelkezésre további releváns információ.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Közepes lánchosszúságú trigliceridek.


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


4 év.

Az első felbontás után a készítmény 6 hónapon belül felhasználandó.


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25 °C‑on tárolandó.

A fénytől való védelem érdekében az üveget tartsa a dobozában.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


10 ml készítmény cseppentő kupakkal ellátott barna üveg tartályban.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Megjegyzés: (egy keresztes)

Osztályozás: I. csoport

Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN).


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Pharma Project Capital Zrt.

H-1068 Budapest

Városligeti fasor 46-48.

Magyarország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-24633/01 1×10ml cseppentő kupakkal ellátott barna üveg tartályban



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2025.10.16.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2025.10.16.



OGYÉI/32662/2022

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag cholecalciferol
  • ATC kód A11CC05
  • Forgalmazó
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-24633
  • Jogalap WEU
  • Engedélyezés dátuma 2025-10-16
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem