IBANDRONSAV ACTAVIS 3 mg/3 ml oldatos injekció betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: ibandronic acid
ATC kód: M05BA06
Nyilvántartási szám: OGYI-T-22103
Állapot: TT

7


Betegtájékoztató: információk a felhasználó számára


Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció


ibandronsav


Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.



A betegtájékoztató tartalma:

    1. Milyen típusú gyógyszer az Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció (továbbiakban Ibandronsav Actavis) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók az Ibandronsav Actavis alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni az Ibandronsav Actavis-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell az Ibandronsav Actavis-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer az Ibandronsav Actavis és milyen betegségek esetén alkalmazható?


Az ibandronsav a biszfoszfonátoknak nevezett gyógyszercsoportba tartozik. A gyógyszer az ibandronsav hatóanyagot tartalmazza.


A legtöbb nő esetében, aki ezt a gyógyszert kapja, az ibandronsav visszafordíthatja a csontleépülés folyamatát azáltal, hogy megállítja a további csontvesztést és egyben növeli a csonttömeget, bár a különbséget a betegek nem feltétlenül látják vagy érzik. Az ibandronsav csökkentheti a csonttörés valószínűségét. Ezt a csökkenést azonban csak a csigolyatöréseknél mutatták ki, a csípőtöréseknél nem.


Az Ibandronsav Actavis injekciót a menopauzát követő csontritkulás kezelésére írták fel Önnek, mivel fennáll Önnél a csonttörések fokozott kockázata.

A csontritkulás (oszteoporózis) a csontok elvékonyodása és meggyengülése, ami a változás kora (menopauza) után gyakran következik be a nőknél. Menopauza idején a petefészekben megszűnik annak az ösztrogén női hormonnak a termelése, melynek segítségével a csontok egészségesek maradnak. Minél korábban következik be a menopauza egy nőnél, annál nagyobb a csontritkulás miatti törés kockázata.


Egyéb tényezők, melyek szintén fokozhatják a törés bekövetkeztének kockázatát:

  • a táplálék elégtelen kalcium‑ és D‑vitamin tartalma,

  • dohányzás vagy túlzott alkoholfogyasztás,

  • kevés gyaloglás vagy más, a csont‑izomrendszert mozgató testedzés,

  • csontritkulás előfordulása családtagoknál.


Az egészséges életmód is hozzájárul a kezelés sikeréhez. Ebbe beletartozik:

  • a kiegyensúlyozott, kalciumban és D-vitaminban gazdag étrend,

  • séta, vagy más, a csont‑izomrendszert erősítő mozgás,

  • dohányzásmentesség és a mértékletes alkoholfogyasztás.



2. Tudnivalók az Ibandronsav Actavis alkalmazása előtt


Nem adható be Önnek az Ibandronsav Actavis oldatos injekció:

  • ha jelenleg, vagy a múltban bármikor alacsony volt vérében a kalcium szintje. Kérjük, ezt beszélje meg kezelőorvosával.

  • ha allergiás az ibandronsavra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A forgalomba hozatalt követően nagyon ritkán az állkapocscsont elhalását (állkapocs oszteonekrózis) jelentették azoknál a betegeknél, akik az ibandronsavat daganat kezelésére kapták – az állkapocscsont elhalásával összefüggő állapotok a kezelés leállítása után is előfordulhatnak.


Az állkapocscsont elhalásának megelőzése fontos feladat, mivel ez egy fájdalmas, nehezen kezelhető betegség. Az állkapocscsont elhalásának megelőzése érdekében a következő intézkedéseket kell megtennie.


A kezelés előtt mondja el kezelőorvosának/ a gondozását végző egészségügyi szakembernek, ha:

- bármilyen szájüregi vagy fogproblémája van, például, ha nem egészségesek a fogai, fogínybetegsége van, vagy tervezett foghúzás előtt áll,

- Ön nem vesz részt rendszeres fogászati ellenőrzésen vagy hosszú ideje nem volt fogászati felülvizsgálaton

- Ön dohányos (mivel ez megnövelheti a fogászati problémák kockázatát)

- Önt előzőleg már kezelték valamilyen biszfoszfonáttal (csontbetegségek megelőzése érdekében)

- Ön úgynevezett kortikoszteroidokat szed (pl. prednizolont vagy dexametazont)

- Ön daganatos betegségben szenved.


Kezelőorvosa arra kérheti Önt, hogy vegyen részt fogászati vizsgálaton az ibandronsav-kezelés elindítása előtt.


A kezelés alatt megfelelő szájhigiénét kell fenntartania (amibe beletartozik a rendszeres fogmosás) továbbá rendszeres fogászati ellenőrzésen kell részt vennie. Ha műfogsora van, ennek megfelelően kell illeszkednie. Amennyiben fogászati kezelés alatt áll, vagy szájsebészeti beavatkozást (pl. foghúzást) terveznek Önnél, tájékoztassa kezelőorvosát a várható fogászati kezelésről, továbbá mondja el fogorvosának, hogy ibandronsav-kezelés alatt áll.


Haladéktalanul forduljon kezelőorvosához vagy fogorvosához, ha olyan szájüregi vagy fogászati problémát tapasztal, mint a meglazult fog, fájdalom, vagy duzzanat, nem gyógyuló seb, illetve váladékozás, mivel ezek az állkapocs csontelhalás (oszteonekrózis) jelei lehetnek.


Egyes betegeknél különös gondossággal kell eljárni az Ibandronsav Actavis alkalmazásakor. Az Ibandronsav Actavis alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével:

  • ha veseproblémáktól, veseelégtelenségben szenved vagy szenvedett valaha, ha művese kezelést kap vagy kapott, illetve ha a veseműködést befolyásoló egyéb betegsége volt vagy van.

  • ha bármilyen ásványianyagcsere‑zavara van (pl. D‑vitamin hiány).

  • Az ibandronsav‑kezelés alatt kalcium‑ és D‑vitamin pótló készítményeket kell szednie. Amennyiben ez nem lehetséges, közölje orvosával.

  • ha szívproblémái vannak és kezelőorvosa javasolta, hogy korlátozza a napi folyadékbevitelét.


Intravénás ibandronsav-kezelésben részesült betegeknél súlyos, esetenként végzetes kimenetelű allergiás reakciót jelentettek. Ha Ön a következő tünetek közül bármelyiket tapasztalja, azonnal tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert: légszomj/nehézlégzés, szorító érzés a torokban, nyelv duzzanata, szédülés, az öntudat elvesztésének érzése, az arc kivörösödése vagy duzzanata, kiütések, hányinger vagy hányás (lásd 4. pont).


Gyermekek és serdülők

Az Ibandronsav Actavis nem adható gyermekeknek és 18 év alatti serdülőknek.


Egyéb gyógyszerek és az Ibandronsav Actavis

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ápolóját vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett vagy szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Terhesség és szoptatás

Az Ibandronsav Actavis‑t csak a menopauza utáni nők alkalmazhatják és nem szabad olyan nőknek szedniük, akik még teherbe eshetnek.

Nem alkalmazható Önnél az Ibandronsav Actavis, ha terhes vagy szoptat.

Mielőtt elkezdik Önnél alkalmazni ezt a gyógyszert, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Vezethet gépjárművet és kezelhet gépeket, mivel az ibandronsav várhatóan nem vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


Az Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció nátriumot tartalmaz

Ez a gyógyszer kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz adagonként (3 ml), azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.



3. Hogyan kell alkalmazni az Ibandronsav Actavis-t?


Az Ibandronsav Actavis intravénás injekció szokásos adagja 3 havonta egyszer 3 mg (egy előretöltött fecskendő).


Az injekciót orvosnak, vagy szakképzett/gyakorlott egészségügyi szakembernek kell vénásan (visszérbe) beadnia. Az injekciót ne adja be saját magának.


Az oldatos injekció kizárólag vénába adható be, máshova nem.


Az Ibandronsav Actavis folyamatos alkalmazása

A minél hatékonyabb kezelés érdekében fontos, hogy az injekciót folyamatosan, minden harmadik hónapban megkapja, mindaddig, amíg orvosa ezt előírja Önnek. Az ibandronsav csak addig gyógyítja a csontritkulást, amíg folyamatosan kapja a kezelést, még ha Ön nem is fogja látni vagy érezni a különbséget. 5 éves kezelés után kapja az Ibandronsav Actavis‑t beszéljen kezelőorvosával, hogy folytatnia kell-e az Ibandronsav Actavis kezelést.


Kezelőorvosa javaslata szerint kalciumot és D‑vitamint is kell kiegészítésként szednie.


Ha túl sok Ibandronsav Actavis-t kapott

Csökkenhet a vér kalcium‑, foszfor‑ vagy magnézium szintje. Az ilyen változások normalizálása érdekében kezelőorvosa olyan injekciót adhat Önnek, ami tartalmazza ezeket az ásványi anyagokat.


Ha kimaradt egy adag Ibandronsav Actavis

Amint lehet, keresse fel orvosát, hogy a kimaradt injekciót mielőbb megkaphassa. Ezután térjen vissza a 3 havi adagolásra úgy, hogy a három hónapot az utolsó injekció beadásának napjától számítja.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Azonnal forduljon egy nővérhez vagy egy orvoshoz, ha a következő súlyos mellékhatások bármelyikét észleli, mivel sürgős orvosi kezelésre lehet szüksége:


Ritka mellékhatások (1000‑ből legfeljebb 1 beteget érinthetnek)

  • viszketés, az arc, az ajkak, a nyelv és a torok duzzanata, ami nehézlégzéssel jár.

  • állandósuló szemfájdalom és szemgyulladás (ha ez elhúzódó).

  • újkeletű fájdalom, gyengeségérzet vagy kellemetlen érzés a combban, csípőben vagy a lágyéknál. Ezek a combcsont esetleges, nem szokványos törésének korai jelei lehetnek.


Nagyon ritka mellékhatások (10 000‑ből legfeljebb 1 beteget érinthetnek)

  • fájdalom vagy seb a szájban vagy az állkapocsban. Ezek súlyos állkapocsbetegség (elhalt csontszövet) korai jelei lehetnek.

  • súlyos, esetenként életveszélyes allergiás reakció (lásd 2. pont).


Egyéb lehetséges mellékhatások


Gyakori mellékhatások (10‑ből legfeljebb 1 beteget érinthetnek)

  • fejfájás,

  • gyomorfájdalom (pl. gyomorhurut), vagy hasi fájdalom, emésztési zavar, hányinger, hasmenés vagy székrekedés,

  • az izmok, az ízületek vagy a hát fájdalma vagy merevsége,

  • fáradtság és kimerültség érzés,

  • influenzaszerű tünetek, többek között láz, reszketés és borzongás, rossz közérzet, fáradtság, csontfájdalom és tompán fájdalmas izmok, illetve ízületek. Beszéljen kezelőorvosával vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel, ha bármely tünet zavaróvá válik, vagy néhány napnál tovább tart.

  • bőrkiütés.


Nem gyakori mellékhatások (100‑ból legfeljebb 1 beteget érinthetnek)

  • visszerek gyulladása,

  • fájdalom vagy sérülés az injekció beadásának helyén,

  • csontfájdalom,

  • gyengeségérzet,

  • asztmás roham.


Ritka mellékhatások (1000‑ből legfeljebb 1 beteget érinthetnek)

  • csalánkiütés.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell az Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekciót tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A dobozon és a fecskendőn feltüntetett lejárati idő (Felhasználható: / EXP:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolást.


Az injekciót beadó személynek ki kell öntenie a fel nem használt oldatos injekció maradékát, és a használt fecskendőt, valamint injekciós tűt a megfelelő hulladéktároló konténerbe kell helyeznie.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz az előretöltött fecskendőben található Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció

  • A hatóanyag az ibandronsav. Egy előretöltött fecskendő 3 mg ibandronsavat tartalmaz 3 ml oldatban (3,375 mg ibandronsav mononátriumsó‑monohidrát formájában).

  • Az egyéb összetevők a nátrium‑klorid, nátrium‑hidroxid (E524) (a pH beállításhoz), tömény ecetsav (E260), nátrium‑acetát‑trihidrát és injekcióhoz való víz.


Milyen az előretöltött fecskendőben található Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció külleme és mit tartalmaz a csomagolás

Az Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció tiszta, színtelen, oldat előretöltött fecskendőben.

Minden előretöltött fecskendő 3 ml oldatot tartalmaz.


Az ibandronsav az alábbi kiszerelésekben kapható:

Kiszerelésenként 1 db előretöltött fecskendő és 1 db injekciós tű, 3 db előretöltött fecskendő és 3 db injekciós tű, vagy 5 db előretöltött fecskendő és 5 db injekciós tű.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

Actavis Group PTC ehf.

Rejkjavikurvegur 76-78

220 Hafnarfjordur

Izland


Gyártók:

Synthon BV

Microweg 22, 6545CM Nijmegen

Hollandia


Synthon Hispania SL

Castelló 1, Polígono Las Salinas

08830 Sant Boi de Llobregat

Spanyolország


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:


Ausztria Ibandronsaure Actavis 3 mg Injektionslösung

Bulgária Ibandronic acid Actavis 3 mg

Dánia Ibandronat Actavis

Egyesült Királyság Ibandronic Acid Actavis 3 mg solution for injection

Finnország Ibandronic acid Actavis 3 mg

Hollandia Ibanroninezuur Actavis 3 mg/3 ml, oplossing voor injectie

Lengyelország Ibanronian Actavis

Magyarország Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció

Németország Ibandronsaure PUREN 3 mg Injektionslösung

Olaszország Acido Ibandronico Aurobindo Pharma Italia

Szlovákia Ibandronic acid Actavis 3 mg



OGYI-T-22103/09 1× I-es típusú üveg előretöltött fecskendő és 1 db injekciós tű

OGYI-T-22103/10 3× I-es típusú üveg előretöltött fecskendő és 1 db injekciós tű

OGYI-T-22103/11 5× I-es típusú üveg előretöltött fecskendő és 1 db injekciós tű



A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2020. augusztus.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:


INFORMÁCIÓ EGÉSZSÉGÜGYI SZAKEMBEREK SZÁMÁRA


Részletesebb információ céljából kérjük, tanulmányozza át az alkalmazási előírást


Az előretöltött fecskendőben található Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció alkalmazása:


Az előretöltött fecskendőben található Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció készítményt intravénásan kell beadni 15‑30 másodperc időtartam alatt.


Az oldat irritációt okoz, ezért szigorúan ragaszkodni kell az intravénás beadáshoz. Ha az injekció véletlenül a véna körüli szövetekbe kerül, a betegeknél helyi irritáció, fájdalom és gyulladás léphet fel az injekció helyén.


Az előretöltött fecskendőben található Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekciót tilos kalciumtartalmú oldatokkal (pl. Ringer‑laktát oldat, heparin‑kalcium) vagy más, intravénásan alkalmazott gyógyszerrel keverni. Ha az ibandronsavat egy már bekötött intravénás infúziós szereléken keresztül adják be, az intravénás infúziós oldat csak izotóniás sóoldat vagy 50 mg/ml‑es (5%‑os) glükózoldat lehet.


Kimaradt dózis:

Ha egy dózis kimaradt, az injekciót be kell adni, amint lehet. Ezután az injekciókat mindig az utolsó injekciótól számított 3 hónap múlva kell beadni.


Túladagolás:

Az ibandronsav túladagolásának kezelésére vonatkozóan specifikus információ nem áll rendelkezésre.


A gyógyszercsoport tulajdonságainak ismeretében az intravénás túladagolás hypocalcaemiát, hypophosphataemiát és hypomagnesaemiát okozhat, amelyek paraesthesiát válthatnak ki. Súlyos esetben kalcium‑glükonát, kálium‑ vagy nátrium‑foszfát, illetve magnézium‑szulfát megfelelő adagjainak intravénás infúziójára lehet szükség.


Általános tanácsok:

Az előretöltött fecskendőben található Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció a többi intravénásan alkalmazott biszfoszfonáthoz hasonlóan átmenetileg csökkentheti a szérum kalciumszintet.


A hypocalcaemiát, valamint a csont‑ és ásványianyagcsere egyéb zavarait fel kell mérni és hatásosan kezelni kell az ibandronsav injekciós terápia megkezdése előtt. Minden beteg számára fontos a megfelelő mennyiségű kalcium‑ és D‑vitamin bevitel. Minden betegnek kalcium‑ és D‑vitamin pótlást kell kapnia.


Azokat a betegeket, akik más betegségben is szenvednek, vagy olyan gyógyszert szednek, melyek a vesére káros hatást fejthetnek ki, az elfogadott orvosi gyakorlatnak megfelelően rendszeresen ellenőrizni kell a kezelés folyamán.


A fel nem használt oldatos injekció, a fecskendő és az injekciós tű megsemmisítését a helyi előírások szerint kell végrehajtani.




1. A GYÓGYSZER NEVE


Ibandronsav Actavis 3 mg/3 ml oldatos injekció



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


3 mg ibandronsav (3,375 mg nátrium-ibandronát‑monohidrát formájában), 3 ml oldatos injekcióban, előretöltött fecskendőnként.


Az ibandronsav koncentrációja az oldatos injekcióban 1 mg/ml.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Oldatos injekció

Tiszta, színtelen oldat.


Az oldat pH‑ja: 4,9‑5,5.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Osteoporosis kezelése azoknál a postmenopausális nőknél, akiknél fokozott a fraktúrák kockázata (lásd 5.1 pont).

Igazoltan csökkenti a csigolyatörések kockázatát. A combnyaktörésre gyakorolt hatékonyságát nem állapították meg.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Az ibandrosavval kezelt betegeknek át kell adni a betegtájékoztatót és az emlékeztető kártyát.


Adagolás

Az ibandronsav javasolt adagja háromhavonta 3 mg intravénás injekcióban, amit 15‑30 másodperc alatt kell beadni.


A betegeknek kalcium és D‑vitamin pótlást kell kapniuk (lásd 4.4 és 4.5 pont).


Ha egy adag kimaradt, az injekciót be kell adni amint az lehetséges. Az ezután a következő injekciókat az utolsó beadott injekciótól számított 3 hónap elteltével kell alkalmazni.


Osteoporosisban a biszfoszfonát‑kezelés optimális időtartamát nem állapították meg. A folyamatos kezelés szükségességét az ibandronsav előnyei és esetleges kockázatai alapján időről‑időre minden betegnél újra kell értékelni, különösen az 5 évig vagy annál hosszabb ideig történő alkalmazás után.


Különleges betegcsoportok

Vesekárosodásban szenvedő betegek

Az ibandronsav injekció alkalmazása nem javasolt azoknál a betegeknél, akiknek szérum kreatininszintje 200 μmol/l (2,3 mg/dl) feletti, vagy akiknél a kreatinin‑clearance (mért vagy becsült) értéke 30 ml/perc alatt van, mivel ezekre a betegekre vonatkozóan kevés klinikai vizsgálati adat áll rendelkezésre (lásd 4.4 és 5.2 pont).


Nincs szükség a dózis módosítására enyhe vagy közepesen súlyos vesekárosodásban, ha a szérum kreatininszint 200 μmol/l (2,3 mg/dl) vagy ennél alacsonyabb, illetve ha a kreatinin‑clearance (mért vagy becsült) értéke 30 ml/perc vagy ezt meghaladó érték.


Májkárosodásban szenvedő betegek

Nem szükséges a dózis módosítása (lásd 5.2 pont).


Időskorú betegek (65 év felett)

Nem szükséges a dózis módosítása (lásd 5.2 pont).


Gyermekek és serdülők

Az ibandronsavnak 18 év alatti gyermekek és serdülők esetében nincs megfelelő javallata, továbbá az ibandronsavat nem vizsgálták gyermekgyógyászati betegeknél (lásd 5.1 és 5.2 pont).


Az alkalmazás módja:

Intravénás alkalmazásra, a készítményt 15‑30 másodperc alatt kell beadni, háromhavonta.


Kizárólag intravénásan alkalmazható (lásd 4.4 pont).


4.3 Ellenjavallatok


  • Ibandronsavval vagy a készítmény 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

  • Hypocalcaemia (lásd 4.4 pont).


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Beadás közben elkövethető hibák

Vigyázni kell, hogy az ibandronsav injekció beadása ne intraarteriálisan, vagy paravénásan történjen, mert ez szövetkárosodást okozhat.


Hypocalcaemia

A többi intravénás biszfoszfonáthoz hasonlóan az ibandronsav is átmenetileg csökkentheti a szérum kalcium értékeket.

Az ibandronsav injekciós terápia elkezdése előtt korrigálni kell a fennálló hypocalcaemiát. Az egyéb csont‑ és ásványianyagcsere‑zavart is hatásosan kezelni kell az ibandronsav injekciós terápiát megelőzően.


Minden betegnek megfelelő kalcium‑ és D‑vitamin pótlásban kell részesülnie.


Anafilaxiás reakció/sokk

Az intravénás ibandronsavval kezelt betegeknél anafilaxiás reakció/sokk eseteiről számoltak be, amelyek közül néhány fatális kimenetelűnek bizonyult.

Az ibandronsav intravénás injekcióban történő alkalmazásakor megfelelő orvosi támogatásnak és a monitorozást biztosító intézkedéseknek kell rendelkezésre állniuk. Amennyiben anafilaxiás vagy egyéb, súlyos túlérzékenységi/allergiás reakciók következnek be, az injekciót azonnal le kell állítani és megfelelő kezelést kell elindítani.


Állkapocs osteonecrosis

A forgalomba hozatalt követően nagyon ritkán az állkapocs osteonecrosisáról számoltak be az ibandronsavval onkológiai javallatok miatt kezelt betegeknél (lásd 4.8 pont).

A kezelés elindítását vagy új kezelési ciklus kezdését el kell halasztani azoknál a betegeknél, akiknél a szájban nem gyógyuló, nyílt lágyrészléziók találhatók.


Az egyidejű kockázati tényezőkkel rendelkező betegeknél az ibandronsav‑kezelés előtt preventív fogászati vizsgálat és egyéni kockázat-előny becslés ajánlott.

A következő kockázati tényezőket kell figyelembe venni, amikor a betegnél felmérik az állkapocs osteonecrosis kialakulásának rizikóját.

- A gyógyszer csontreszorpciót gátló hatásának a mértéke (nagyobb a kockázat a nagymértékű gátlóhatást kifejtő gyógyszereknél), az alkalmazás módja (nagyobb a kockázat parenterális alkalmazás során), továbbá a csontreszorpciós kezelés kumulatív dózisa.

- Rák, valamint egyidejűleg fennálló betegségek (pl. anaemia, coagulopathiák, fertőzés), dohányzás,

- Egyidejű kezelések: kortikoszteroidok, kemoterápia, angiogenezis-gátlók, fej‑, nyaki sugárterápia,

- Elhanyagolt száj higiéné, periodontális betegség, rosszul illeszkedő műfogsor, fogbetegségek a kórtörténetben, invazív fogászati beavatkozás, pl. fogeltávolítás.


Az ibandronsav-kezelés alatt minden betegnek megfelelő szájápolást, továbbá rendszeres fogászati ellenőrzés elvégzését kell javasolni, illetve arra kell kérni őket, hogy azonnal jelentsenek bármilyen szájüregi tünetet, úgymint mozgó fog, fájdalom, duzzanat, vagy nem gyógyuló seb, váladékozás. A kezelés alatt az invazív fogászati beavatkozásokat csak alapos megfontolást követően lehet elvégezni, illetve ezeket lehetőség szerint kerülni kell röviddel az ibandronsav alkalmazását követő időszakon belül.


Azoknak a betegeknek, akiknél állkapocs osteonecrosis alakul ki, a kezelési tervet a kezelőorvos és az állkapocs osteonecrosis kezelésében jártas fogorvos vagy szájsebész szoros együttműködésével kell kialakítani. Ahol az lehetséges, fontolóra kell venni az ibandronsav-kezelés átmeneti felfüggesztését az állapot rendeződéséig, illetve az előidéző kockázati tényezők enyhüléséig.


A külső hallójárat osteonecrosisa

A biszfoszfonátokkal összefüggésben a külső hallójárat osteonecrosisáról számoltak be, többnyire tartós kezelés során. A külső hallójárat osteonecrosisának lehetséges kockázati tényezői közé tartozik a szteroidok alkalmazása, valamint a kemoterápia és/vagy olyan helyi rizikófaktorok, mint a trauma vagy gyulladás. A külső hallójárat osteonecrosisának lehetőségét figyelembe kell venni azoknál a biszfoszfonáttal kezelt betegeknél, akiknek fültüneteik vannak, beleértve ebbe a krónikus fülfertőzést is.


Atípusos femurtörések

Atípusos subtrochanter‑ és diaphysis femurtöréseket jelentettek elsősorban olyan betegeknél, akik hosszú időn keresztül kaptak biszfoszfonátot osteoporosis kezelésére. Ezek a keresztirányú vagy rövid ferde törések bárhol előfordulhatnak a femur mentén, a trochanter minor alatti résztől a supracondylaris kiöblösödés feletti részig. A törések minimális traumát követően vagy trauma nélkül fordultak elő. Néhány beteg a teljes törést megelőző hetekben vagy hónapokban fájdalmat érzett a combjában vagy a lágyékában, melyhez a képalkotó eljárások felvételein gyakran a stressztörés jellemzői társultak. A törések gyakran bilaterálisan jelentkeznek, ezért biszfoszfonáttal kezelt betegek femurtörése esetén az ellenoldali femurt is meg kell vizsgálni. Ezekben az esetekben elhúzódó gyógyulásról is beszámoltak. Ha biszfoszfonát‑kezelés közben atípusos femurtörés gyanúja merül fel, ajánlott a kezelés felfüggesztése, amíg az egyéni kockázat/előny függvényében a beteg kivizsgálása meg nem történik.

A beteg figyelmét fel kell hívni arra, hogy a biszfoszfonát‑kezelés alatt jelentkező bármilyen comb‑, csípő‑ vagy lágyékfájdalomról számoljon be orvosának, továbbá ilyen tünetek jelentkezése esetén a beteget ki kell vizsgálni az inkomplett femurtörés tekintetében.


Vesekárosodás

Azokat a betegeket, akik más betegségben is szenvednek, vagy olyan gyógyszert szednek, melyek a vesére káros hatást fejthetnek ki, az általános orvosi gyakorlatnak megfelelően rendszeresen ellenőrizni kell a kezelés folyamán.


A korlátozott klinikai tapasztalat miatt az ibandronsav injekció alkalmazása nem javasolt azoknál a betegeknél, akiknek szérum kreatininszintje 200 μmol/l (2,3 mg/dl) feletti érték, vagy akiknek kreatinin‑clearance‑e 30 ml/perc alatt van (lásd 4.2 és 5.2 pont).


Szívelégtelenségben szenvedő betegek

Szívelégtelenség kockázata esetén a túlzott hidrálást kerülni kell.


Segédanyag(ok)

Nátrium

A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz adagonként (3 ml), azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Metabolikus kölcsönhatás létrejötte nem valószínű, mert az ibandronsav nem gátolja a fő, humán hepaticus P450 izoenzimeket, és patkányoknál nem indukálja a máj citokróm P450 rendszerét (lásd 5.2 pont). Az ibandronsav csak renalis kiválasztással ürül, nem megy keresztül biotranszformáción.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

Az ibandronsav kizárólag posztmenopauza állapotában lévő nőknél alkalmazható, fogamzóképes korú nőknek tilos szedniük.

Az ibandronsav terhes nőknél történő alkalmazása tekintetében nem állnak rendelkezésre megfelelő adatok. Patkányokkal végzett vizsgálatok bizonyos mértékű reprodukciós toxicitást mutattak (lásd 5.3 pont. Humán alkalmazásban a potenciális veszély nem ismert.

Az ibandronsav terhesség esetén nem alkalmazható.


Szoptatás

Nem ismert, hogy az ibandronsav kiválasztódik‑e az emberi anyatejbe. Laktáló patkányoknál intravénás adagolás után kimutattak kis mennyiségű ibandronsavat az anyatejben.

Az ibandronsav nem adható szoptatás alatt.


Termékenység

Nincsenek adatok az ibandronsav humán hatásaira vonatkozóan. Patkányokkal végzett reprodukciós vizsgálatokban a per os adagolt ibandronsav csökkentette a termékenységet. Intravénás adagolást alkalmazó vizsgálatokban az ibandronsav magas napi dózisok mellett csökkentette patkányok termékenységét (lásd 5.3 pont).


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A farmakodinámiás és farmakokinetikai profil, valamint a jelentett mellékhatások alapján az ibandronsav várhatóan nem vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A biztonságossági profil összefoglalása

A legsúlyosabb jelentett mellékhatások az anafilaxiás sokk, a femur atípusos törései, az állkapocs osteonecrosisa és a szemgyulladás (lásd a „Kiválasztott mellékhatások ismertetése” rész és a 4.4 pont).

A leggyakrabban jelentett mellékhatások az arthralgia és az influenzaszerű tünetek voltak. Ezek a tünetek általában az első adag bevételekor jelentkeznek, rövid ideig tartanak, enyhe vagy közepes fokúak és a kezelés folytatásakor legtöbbször beavatkozás nélkül megszűnnek (lásd „Influenzaszerű megbetegedés” bekezdést).


Mellékhatások táblázatos felsorolása

Az ismert mellékhatások teljes listája az 1. táblázatban látható. A naponta szájon át adott 2,5 mg ibandronsavval végzett kezelés biztonságosságát 4 placebokontrollos klinikai vizsgálatban, 1251 betegnél vizsgálták. A résztvevő betegek nagy többsége a 3 éves, pivotális csonttörési (MF 4411) vizsgálatból érkezett.


Postmenopausalis osteoporosisban szenvedő nőkkel végzett kétéves pivotális vizsgálatban (BM 16550) a háromhavonta intravénásan alkalmazott ibandronsav 3 mg injekció, és a naponta szájon át adagolt ibandronsav 2,5 mg tabletta biztonságossági profilja hasonlónak bizonyult. A mellékhatást észlelő betegek összesített aránya sorrendben 26,0%, illetve 28,6% volt a 3 havonta 3 mg ibandronsav injekcióval egy évig, illetve két évig kezelt csoportban. Az esetek többségében mellékhatás miatt nem volt szükség a kezelés leállítására.


A mellékhatások a MedDRA szervrendszer és gyakorisági kategóriák szerint kerültek feltüntetésre. A gyakorisági kategóriák meghatározása a következő: nagyon gyakori (>1/10), gyakori (≥1/100 - <1/10), nem gyakori (≥1/1000 - <1/100), ritka (≥1/10 000 - <1/1000), nagyon ritka (<1/10 000) és nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).

Az egyes gyakorisági kategóriákon belül a mellékhatások csökkenő súlyosság szerint kerülnek megadásra.

1. táblázat: Postmenopausa állapotában lévő, 3 havonta ibandronsav 3 mg injekcióval vagy naponta 2,5 mg ibandronsavval kezelt betegeknél előforduló gyógyszer‑mellékhatások a BM16550 és MF 4411 III. fázisú vizsgálatokban, illetve a forgalomba hozatalt követően.


Szervrendszer

Gyakori

Nem gyakori

Ritka

Nagyon ritka

Immunrendszeri betegségek és tünetek


Asthma exacerbatio

Túlérzékenységi reakció

anafilaxiás reakció/sokk*†

Idegrendszeri betegségek és tünetek

Fejfájás




Szembetegségek és szemészeti tünetek



Szemgyulladás*†


Érbetegségek és tünetek


Phlebitis/

thrombophlebitis




Emésztőrendsze-ri betegségek és tünetek

Gastritis, dyspepsia, hasmenés,

hasi fájdalom, hányinger, székrekedés





A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Bőrkiütés


Angiooedema, arcduzzadás/

oedema,

urticaria



A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei

Arthralgia, myalgia, csont‑izomrend­szeri fájdalom, hátfájás

Csontfájdalom

A femur atípusos subtrochanter és diaphysis törései†

Állkapocs osteonecrosis* †


Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Influenzaszerű tünetek*, fáradtság


Az injekció beadásának helyén jelentkező reakciók, asthenia



*További információt lásd alább

† A forgalomba hozatalt követően azonosították


Kiválasztott mellékhatások ismertetése


Influenzaszerű megbetegedés

Az influenzaszerű megbetegedés olyan eseményeket foglal magába, melyeket akut fázisú reakcióként, vagy tünetként jelentettek, így pl. myalgia, arthralgia, láz, borzongás, fáradtság, hányinger, étvágytalanság, és csontfájdalom.


Állkapocs osteonecrosis

Az állkapocs osteonecrosisáról számoltak be, elsősorban a csont-reszorpciót gátló gyógyszerekkel, pl. ibandronsavval kezelt daganatos betegeknél (lásd 4.4 pont). Állkapocs osteonecrosist a forgalomba hozatalt követően is jelentettek az ibandronsavval összefüggésben.


Szemgyulladás

A szem gyulladásos megbetegedéseiről, úgymint uveitis, episcleritis és scleritis számoltak be az ibandronsavval összefüggésben. Néhány esetben ezek a tünetek nem múltak el addig, amíg az ibandronsav‑kezelést le nem állították.


Anafilaxiás reakció/sokk

Az intravénás ibandronsavval kezelt betegeknél anafilaxiás reakció/sokk eseteiről számoltak be, amelyek közül néhány fatális kimenetelűnek bizonyult.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


Az ibandronsav túladagolásának kezelésére vonatkozóan specifikus információ nem áll rendelkezésre.


A gyógyszercsoport tulajdonságainak ismeretében az intravénás túladagolás hypocalcaemiát, hypophosphataemiát és hypomagnesaemiát okozhat. A klinikailag jelentős kalcium‑, foszfát‑ és magnéziumszint csökkenést korrigálni kell intravénásan adott kalcium‑glükonáttal, kálium‑ vagy nátrium‑foszfáttal, illetve magnézium‑szulfáttal.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Csontbetegségek kezelésének gyógyszerei, biszfoszfonátok,

ATC kód: M05BA06


Hatásmechanizmus

Az ibandronsav nagyon hatékony, a nitrogéntartalmú biszfoszfonátok közé tartozó biszfoszfonát, amely szelektíven hat a csontszövetre és specifikusan gátolja az osteoclast aktivitást anélkül, hogy közvetlenül befolyásolná a csontképződést. Nem befolyásolja az osteoclast toborzást.

Az ibandronsav progresszíven növeli a csonttömeget, és csökkenti a törések incidenciáját azáltal, hogy a menopausa előtti szintre csökkenti a postmenopausában lévő nőknél a fokozott csont‑turnovert.


Farmakodinámiás hatások

Az ibandronsav farmakodinamikai hatása abban áll, hogy csökkenti a csontreszorpciót. In vivo az ibandronsav preventíven hat a kísérletesen előidézett csontlebontásra, mely a gonádműködés megszüntetésével, retinoidok, tumorok vagy tumor kivonatok alkalmazásával váltható ki. Fiatal (gyorsan növő) patkányoknál az endogén csontreszorpció szintén gátlás alá kerül, ami a kezeletlen állatokhoz képest megnövekedett normális csonttömeget eredményez.


Állatkísérletek alapján az ibandronsav rendkívül hatásosan gátolja az osteoclast aktivitást. Növekedésben lévő patkányoknál nem igazoltak kóros mineralizációt még az osteoporosis kezeléséhez szükséges dózis 5000‑szeresénél nagyobb adagok alkalmazásával sem.


A folyamatos napi, vagy intermittáló (hosszú, gyógyszermentes intervallumokat beiktató) adagolással végzett hosszú távú kezelés hatására patkányoknál, kutyáknál és majmoknál normál minőségű csontszövet képződött, és a csont mechanikai ereje ugyanolyan, vagy fokozott volt még toxikus dózistartományban lévő adagok mellett is. Humán vonatkozásban mind a naponta, mind az intermittálva, 9‑10 hetes gyógyszerszünettel adagolt ibandronsav‑kezelés hatásosságát igazolták, egy olyan klinikai vizsgálatban (MF 4411), melyben az ibandronsav csonttörések megelőzésében kifejtett hatásosságát igazolták.


Állatkísérletekben az ibandronsav olyan biokémiai változásokat idézett elő, melyek a csontreszorpció dózisfüggő gátlására utalnak, beleértve ebbe a csont‑kollagén lebomlásának vizeletben megjelenő biokémiai markereinek (pl. deoxipiridinolin és az I‑es típusú kollagén keresztkötéses N‑telopeptidjei [NTX]) csökkenését is.


Postmenopausa állapotában lévő nők esetében mind a naponta, mind az intermittálva (negyedévente 9‑10 hetes gyógyszerszünettel), orálisan, illetve intavénásan adott ibandronsav dózisok olyan biokémiai változásokat idéztek elő, amelyek a csontreszorpció dózisfüggő gátlására utaltak.


Az ibandronsav intravénás injekció a kezelés megkezdése után 3‑7 napon belül csökkentette az I‑es típusú kollagén alfa lánc C‑telopeptidjének (CTX) szérumszintjét és 3 hónapon belül csökkentette az oszteokalcinszintet is.


A kezelés megszakítása után a csontreszorpció a terápia előtti fokozott, a postmenopausalis osteoporosisra jellemző kóros szintre tér vissza.


A két és három évig, naponta 2,5 mg orális ibandronsavval vagy 3 havonta intermittálva adott 1 mg intravénás ibandronsavval kezelt postmenopausában lévő nőknél a terápia leállítása után végzett csontbiopsziák szövettani analízise azt mutatta, hogy a csont minősége normálisnak megfelelő volt és nem mutatott a mineralizációs elégtelenségére utaló jeleket. Az ibandronsav 3 mg injekcióval végzett kétéves kezelés után is a vártnak megfelelően csökkent a csont‑turnover mértéke, a csontok minősége is normális volt, mineralizációs zavar sem volt tapasztalható.


Klinikai hatásosság

A csontritkulásos törések által fokozottan veszélyeztetett nők kiszűréséhez figyelembe kell venni az olyan független kockázati tényezőket, mint pl. az alacsony csont ásványianyag‑sűrűség (Bone Mineral Density/BMD)‑érték, életkor, korábbi törések, a családi anamnézisben előforduló törések, a magas csont‑turnover, az alacsony testtömeg‑index.


3 havonta alkalmazott ibandronsav 3 mg injekció


A csont ásványianyag‑sűrűsége

Az ibandronsav 3 mg intravénás injekció 3 havonta alkalmazva legalább olyan hatásosnak bizonyult, mint a naponta adagolt ibandronsav 2,5 mg tabletta, egy kétéves időtartamú, randomizált, kettős‑vak, multicenteres, egyenértékűséget alátámasztó (úgynevezett non‑inferiority) vizsgálatban (BM 16550), melyet osteoporosisban szenvedő (lumbális gerinc BMD T‑pontszám kiindulási érték -2,5 Standard Deviáció/SD alatt) postmenopausában lévő nők (1386 alany, 55‑80 év közötti korú) bevonásával végeztek. Ezt igazolta mind az egyéves kezelés után végzett első, mind a második év végén elvégzett megerősítő analízis (2. táblázat).


A BM 16550‑es számú vizsgálat egyéves adatainak elsődleges értékelése és a második év végén végzett megerősítő értékelés azt igazolta, hogy a lumbális gerinc, a teljes csípő, a combnyak és a trochanter BMD átlagos növekedésének vonatkozásában a 3 havonta 3 mg ibandronsav injekciót alkalmazó kezelési séma nem kevésbé hatásos, mint az orálisan adott napi 2,5 mg (2. táblázat).


2. táblázat: A BMD‑érték átlagos relatív változása a kiindulási értékhez képest a lumbális gerinc, a teljes csípő, a combnyak és a trochanter vonatkozásában, egyéves kezelés (elsődleges analízis) és kétéves kezelés után (protokoll szerinti populáció) a BM 16550‑es vizsgálatban


A BM 16550-es vizsgálatból származó egyéves adatok


A BM 16550‑es vizsgálatból származó kétéves adatok


Átlagos relatív változások a kiindulási értékhez képest %‑ban [95%-os CI]


Ibandronsav 2,5 mg naponta

(N=377)


Ibandronsav 3 mg injekció 3 havonta (N=365)


Ibandronsav 2,5 mg naponta (N=334)


Ibandronsav 3 mg injekció 3 havonta (N=334)


Lumbális gerinc L2‑L4 BMD

3,8 [3,4; 4,2]


4,8 [4,5; 5,2]


4,8 [4,3; 5,4]


6,3 [5,7; 6,8]


Teljes csípő BMD

1,8 [1,5; 2,1]

2,4 [2,0; 2,7]

2,2 [1,8; 2,6]

3,1 [2,6; 3,6]

Combnyak BMD

1,6 [1,2; 2,0]

2,3 [1,9; 2,7]

2,2 [1,8; 2,7]

2,8 [2,3; 3,3]

Trochanter BMD

3,0 [2,6; 3,4]

3,8 [3,2; 4,4]

3,5 [3,0; 4,0]

4,9 [4,1; 5,7]


Továbbá egy prospektív tervezésű analízisben, a 3 havonta adott ibandronsav 3 mg injekció az egyéves (p<0,001) és kétéves adatok alapján (p<0,001) hatékonyabbnak bizonyult a naponta adagolt ibandronsav 2,5 mg tablettánál, a lumbális gerinc BMD növekedésének tekintetében.


A 3 havonta 3 mg injekcióval kezelt betegek 92,1%‑ánál növekedett vagy nem változott a lumbális gerinc BMD az 1 éves kezelés után (ami azt jelenti, hogy a betegek reagáltak a kezelésre), míg a 2,5 mg‑os tablettával kezelt betegek esetében ez az arány 84,9% volt (p=0,002). Kétéves kezelés után a 3 mg‑os injekcióval kezelt betegek 92,8%‑ánál, míg a 2,5 mg‑os, per os tablettával kezelt betegek 84,7%‑ánál növekedett vagy maradt változatlan a lumbális gerinc BMD (p=0,001).


A teljes csípő BMD‑t tekintve a 3 havonta 3 mg‑os injekcióval kezelt betegek 82,3%‑a, míg a naponta 2,5 mg‑os tablettával kezelt betegek 75,1%‑a reagált a kezelésre egy év után (p=0,02). Kétéves kezelést követően a 3 mg‑ot injekcióban kapó betegek 85,6%‑a és a per os 2,5 mg‑os tablettával kezelt betegek 77,0%‑a esetében növekedett, vagy maradt változatlan a teljes csípő BMD (p=0,004).


Azon betegek aránya, akiknek esetében egyéves kezelés után a lumbális gerinc, illetve a teljes csípő BMD egyaránt növekedett, vagy változatlan maradt, 76,2% volt a 3 havonta 3 mg‑os injekcióval kezelt, és 67,2% a naponta 2,5 mg‑os tablettával kezelt csoportban (p=0,007). Kétéves kezelés után a betegek sorrendben 80,1%‑a, illetve 68,8%‑a felelt meg ennek a kritériumnak a 3 havonta 3 mg‑os injekcióval, illetve a naponta 2,5 mg‑os tablettával kezelt karon (p=0,001).


A csont‑turnover biokémiai markerei

A szérum CTX‑szint klinikailag jelentős csökkenését figyelték meg minden mérési időpontban. A 12. hónapban a medián relatív változás a kiindulási értékhez képest -58,6% volt a 3 havonta alkalmazott 3 mg‑os intravénás injekció, és -62,6% volt a naponta 2,5 mg‑os orális adagolás esetén. Továbbá, a kezelésre reagáló betegek (a kiindulási értékhez képest ≥50%‑os csökkenést elérők) aránya a 3 havonta 3 mg‑os injekcióval kezelt betegek esetében 64,8%, míg a 2,5 mg‑os tablettával naponta kezelt betegek esetében 64,9% volt. A szérumban a CTX csökkenése fennmaradt a 2 év folyamán és a betegek több mint fele reagált a kezelésre mindkét kezelési csoportban.


A BM 16550‑es vizsgálat alapján a 3 havonta alkalmazott ibandronsav 3 mg intravénás injekció várhatóan legalább olyan hatásos a törések megelőzésében, mint a naponta adott ibandronsav 2,5 mg tabletta.


Naponta alkalmazott ibandronsav 2,5 mg tabletta


Az első, 3 éves, randomizált, kettős vak placebokontrollos törésvizsgálatban (MF 4411) statisztikailag szignifikáns és orvosi szempontból jelentős csökkenést figyeltek meg az új, röntgen‑morfometriával kimutatott és klinikailag nyilvánvaló csigolyatörések incidenciájában (3. táblázat). Ebben a vizsgálatban naponta egyszer adtak 2,5 mg per os ibandronsavat, és kísérleti céllal intermittálva 20 mg‑ot. Az ibandronsav tablettát 60 perccel a napi első étkezés vagy italfogyasztás előtt (adagolás utáni éhezési periódus) kellett bevenni. A vizsgálatba olyan 55‑80 éves nőket vontak be, akik már legalább 5 éve postmenopausában voltak, és akiknek a lumbális gerincre vonatkozó BMD‑je legalább egy csigolya esetében [L1‑L4] -2 SD – -5SD‑vel a menopausa előtti átlag alatt volt (T‑pontszám), és akiknek már korábban egy‑négy csigolyatörést szenvedtek el. Minden beteg 500 mg kalciumot és 400 NE D‑vitamint kapott naponta. A hatásosságot 2928 betegnél értékelték. A naponta adott 2,5 mg ibandronsav statisztikailag szignifikánsan és orvosi szempontból jelentősen csökkentette az új csigolyatörések incidenciáját. Ez a kezelési séma 62%‑kal (p=0,0001) csökkentette az új, röntgenvizsgálattal kimutatott csigolyatörések előfordulását a vizsgálat három éve alatt. A relatív kockázat 61%‑kal csökkent 2 év után (p=0,0006). Nem értek el statisztikailag szignifikáns különbséget 1 éves kezelést követően (p=0,056). A törésmegelőző hatás a vizsgálat egész időtartama alatt fennállt. Az idő előrehaladtával a hatás erőssége nem csökkent.


A klinikailag nyilvánvaló csigolyatörések incidenciája is szignifikánsan, 49%‑kal csökkent a 3 éves kezelés után (p=0,011). A csigolyatörések előfordulására kifejtett erőteljes hatást igazolta továbbá az is, hogy statisztikailag szignifikánsan kisebb volt a testmagasság‑csökkenés a placebóhoz hasonlítva (p<0,0001).


3. táblázat: A 3 éves MF 4411 törésvizsgálat eredményei (%, 95%CI)


Placebo

(N=974)

Ibandronsav 2,5 mg naponta (N=977)

Relatív kockázatcsökkenés,

Új, morfometriával mért csigolyatörések


62% (40,9; 75,1)

Új, morfometriával mért csigolyatörések incidenciája

9,56% (7,5; 11,7)

4,68% (3,2; 6,2)

A klinikailag nyilvánvaló csigolyatörések relatív kockázatcsökkenése


49% (14,03; 69,49)

A klinikailag nyilvánvaló csigolyatörések incidenciája

5,33% (3,73; 6,92)

2,75% (1,61; 3,89)

Lumbális gerinc BMD – átlagos változása a kiindulási értékhez viszonyítva a 3. évben

1,26% (0,8; 1,7)

6,54% (6,1; 7,0)

Teljes csípő BMD – átlagos változása a kiindulási értékhez viszonyítva a 3. évben

-0,69% (-1,0; -0,4)

3,36% (3,0; 3,7)


Az ibandronsav‑kezelés hatását a továbbiakban olyan betegek alcsoportján értékelték, akiknél a lumbális gerinc BMD T‑pontszáma -2,5 alatt volt a kiinduláskor (4. táblázat). A csigolyatörés kockázatának csökkenése nagyon hasonló volt az össz‑populációnál észlelthez.


4. táblázat: A 3 éves törésvizsgálat (MF 4411) eredményei (%, 95% CI), melyet olyan betegek bevonásával végeztek, akiknek a kiindulási lumbális gerinc BMD T‑pontszáma -2,5 alatt volt



Placebo

(N=587)

Ibandronsav 2,5 mg naponta

(N=575)

Relatív kockázatcsökkenés

Új, morfometriával mért

csigolyatörések


59% (34,5; 74,3)

Új, morfometriával mért

csigolyatörések incidenciája

12,54% (9,53; 15,55)

5,36% (3,31; 7,41)

A klinikailag nyilvánvaló

csigolyatörések relatív

kockázatcsökkenése


50% (9,49; 71,91)

A klinikailag nyilvánvaló

csigolyatörések incidenciája

6,97% (4,67; 9,27)

3,57% (1,89; 5,24)

Lumbális gerinc BMD – átlagos

változása a kiindulási értékhez

viszonyítva a 3. évben

1,13% (0,6; 1,7)

7,01% (6,5; 7,6)

Teljes csípő BMD – átlagos

változása a kiindulási értékhez

viszonyítva a 3. évben

-0,70% (-1,1; -0,2)

3,59% (3,1; 4,1)


Az MF 4411 vizsgálat teljes betegpopulációjában a csigolyákon kívüli egyéb törésekre vonatkozóan nem volt megfigyelhető csökkenés, azonban az ibandronsav napi adagolásban hatékonynak bizonyult azoknál a betegeknél, akiknél magas volt a törések kockázata (combnyak BMD T‑pontszám <-3,0), mivel ebben az alcsoportban a csigolyákon kívüli egyéb törések kockázatát 69%‑kal csökkentette.


A napi 2,5 mg ibandronsav tablettával végzett orális kezelés fokozatosan növelte a BMD‑t a csigolyákban és a csontváz egyéb, gerincen kívüli részeiben.


A három év alatt a lumbális gerinc BMD növekedése a placebóhoz hasonlítva 5,3%, míg a kiindulási értékhez hasonlítva 6,5% volt. A csípő esetében a növekedés a kiindulási értékhez képest 2,8% volt a combnyak, 3,4% a teljes csípő és 5,5% a trochanter tekintetében.


A csont‑turnover biokémiai markerei (pl. a vizelet CTX és szérum oszteokalcin) a vártnak megfelelően a menopausa előtti szintre jellemző szupresszió alá kerültek, és a napi 2,5 mg ibandronsav mellett 3‑6 hónap alatt érték el a maximális gátlást.


A csontreszorpció biokémiai markereinek klinikailag jelentős, 50%‑os csökkenését figyelték meg már egy hónappal az ibandronsav 2,5 mg kezelés megkezdése után.


Gyermekek (lásd 4.2 és 5.2 pont)

Az ibandronsavat nem vizsgálták gyermekgyógyászati betegeknél, ezért hatásossági vagy biztonságossági adatok erre a betegcsoportra vonatkozóan nem állnak rendelkezésre.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Az ibandronsav csontra kifejtett primer farmakológiai hatásai nincsenek közvetlen kapcsolatban az aktuális plazmakoncentrációval, amint ezt különböző állatkísérletekben és embernél is igazolták.


Az ibandronsav plazmakoncentrációja dózisfüggően emelkedik 0,5 mg‑6 mg intravénás alkalmazása után.


Felszívódás

Nem értelmezhető.


Eloszlás

A kezdeti szisztémás expozíciót követően az ibandronsav gyorsan kötődik a csonthoz, vagy kiválasztódik a vizeletbe. Embernél a látszólagos terminális megoszlási térfogat legalább 90 l, és a csontot elérő mennyiség a keringő dózis kb. 40‑50%‑a.

A humán plazmában a fehérjekötődés megközelítőleg 85‑87% (in vitro meghatározva, terápiás ibandronsav koncentrációknál), így kicsi a lehetősége annak, hogy más gyógyszerek fehérjekötésből való kiszorítása miatt jöjjön létre interakció.


Biotranszformáció

Nincs arra vonatkozó bizonyíték, hogy az ibandronsav akár állatokban, akár emberben metabolizálódna.


Elimináció

A felszívódott ibandronsav frakció a keringésből csontokba történő felszívódással távozik (a becslések szerint 40‑50% postmenopausa állapotában lévő nők esetében), a maradék változatlan formában a vesén keresztül ürül.


A megfigyelt látszólagos felezési idő tartománya széles, a látszólagos terminális felezési idő általában 10‑72 óra közé esik. Mivel a számított értékek nagymértékben függnek a vizsgálat időtartamától, az alkalmazott adagtól és az elemző módszer érzékenységétől, a valódi terminális felezési idő a többi biszfoszfonáthoz hasonlóan valószínűleg jóval hosszabb. A korai plazmaszintek gyorsan csökkennek, és sorrendben 3, illetve 8 órán belül érik el a csúcsérték 10%‑át intravénás, illetve orális alkalmazás után.


Az ibandronsav össz‑clearance‑e alacsony, az átlagos értékek 84‑160 ml/perc közé esnek. A renalis clearance (megközelítőleg 60 ml/perc egészséges postmenopausalis nők esetében), az össz‑clearance kb. 50‑60%‑áért felelős, és összefügg a kreatinin clearance‑szel. A látszólagos össz‑clearance és a renalis clearance közötti különbség a csontok általi felvételt tükrözi.


Úgy tűnik, hogy a szekretoros út nem tartalmaz olyan ismert savas vagy bázikus transzportrendszereket, amelyek más hatóanyagok kiürülésében vesznek részt (lásd 4.5 pont). Továbbá, az ibandronsav nem gátolja a fő, humán P450 izoenzimeket a májban, és nem indukálja a máj citokróm P450 rendszerét patkányban.


Farmakokinetika különleges klinikai esetekben


Nem

Az ibandronsav farmakokinetikája hasonló nőknél és férfiaknál.


Rassz

Semmiféle klinikailag fontos, etnikumok közötti különbséget nem figyeltek meg ázsiaiak és kaukázusiak között az ibandronsav eloszlásában. Nagyon kevés adat áll rendelkezésre afrikai származású betegekre vonatkozóan.


Vesekárosodásban szenvedő betegek

Az ibandronsav vese clearance‑e különböző fokozatú vesekárosodásban szenvedő betegeknél lineáris összefüggésben van a kreatinin clearance‑szel (CLcr).


Nincs szükség dózismódosításra enyhe, vagy közepesen súlyos vesekárosodás esetén (CLcr egyenlő vagy nagyobb, mint 30 ml/perc).


Súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél (CLcr kisebb, mint 30 ml/perc), akik 21 napon keresztül naponta kaptak per os 10 mg ibandronsavat, 2‑3‑szor magasabb volt a plazmakoncentráció, mint a normál vesefunkciójú betegeknél, az ibandronsav össz‑clearance‑e pedig 44 ml/perc volt. 0,5 mg intravénás ibandronsav adása után az össz‑, a vese‑ és nem vese clearance sorrendben 67%‑kal, 77%‑kal és 50%‑kal csökkent a súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél, de az expozíció növekedésével nem csökkent a tolerabilitás. A korlátozott klinikai tapasztalatok miatt az ibandronsav alkalmazása nem javasolt súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél (lásd 4.2 és 4.4 pont). Az ibandronsav farmakokinetikáját csak kisszámú, végstádiumban lévő, hemodialízissel kezelt vesebetegnél vizsgálták, ezért az ibandronsav farmakokinetikája nem ismert olyan betegeknél, akik nem kaptak hemodialízis‑kezelést. Mivel kevés adat áll rendelkezésre, az ibandronsav nem minden végstádiumban lévő vesebetegnek adható.


Májkárosodásban szenvedő betegek (lásd 4.2 pont)

Májkárosodásban szenvedő betegekre vonatkozó farmakokinetikai adatok nem állnak rendelkezésre az ibandronsavval kapcsolatban. A máj nem játszik fontos szerepet az ibandronsav clearance‑ben, ugyanis a vérben lévő mennyiség nem metabolizálódik, hanem kiválasztódik a vesén keresztül, vagy felszívódik a csontokba. Májkárosodásban szenvedő betegeknél ezért nincs szükség dózismódosításra.


Időskorú betegek (lásd 4.2 pont)

Egy multivariációs analízisben a kor nem bizonyult független tényezőnek egyik vizsgált farmakokinetikai paraméter szempontjából sem. Mivel a kor előrehaladtával a veseműködés csökken, a vesefunkció az egyetlen tényező, melyet figyelembe kell venni (lásd a vesekárosodás c. részt).


Gyermekek (lásd 4.2 és 5.2 pont)

Az ibandronsav alkalmazásával kapcsolatosan nincsenek adatok erre a korcsoportra vonatkozóan.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Toxikus hatásokat, pl. vesekárosodás jeleit figyelték meg kutyákon, de csak a maximális humán dózist meghaladó expozíció mellett, ezért ennek csekély a jelentősége az ibandronsav klinikai alkalmazását tekintve.


Mutagenitás/Karcinogenitás

Karcinogén hatást nem figyeltek meg. A genotoxicitást vizsgáló tesztek nem igazoltak genotoxikus hatást az ibandronsavval kapcsolatosan.


Reprodukciós toxicitás:

Specifikus vizsgálatokat a 3 hónaponkénti alkalmazással kapcsolatosan nem végeztek.

Patkányokon és nyulakon naponta intravénásan alkalmazott ibandronsav‑kezelés után nem figyeltek meg direkt foetalis toxicitást vagy teratogén hatást. A testtömeg‑gyarapodás lelassult a patkányok F1 nemzedékénél. Patkányokkal végzett reprodukciós vizsgálatokban a per os adott ibandronsav termékenységre gyakorolt hatásai között szerepelt a preimplantációs veszteség, az 1 mg/ttkg/nap vagy ezt meghaladó dózisoknál. Patkányokkal végzett reprodukciós vizsgálatokban az intravénásan adott ibandronsav 0,3  és 1 mg/ttkg/nap közötti dózisban csökkentette a spermiumszámot, továbbá 1 mg/ttkg/nap dózisban a hímek, 1,2 mg/ttkg/nap dózisban pedig a nőstények termékenységét.. A patkányokkal végzett reprodukciós toxicitási vizsgálatokban az ibandronsav által kiváltott mellékhatások az ennél a gyógyszercsoportnál (biszfoszfonátok) várható mellékhatások voltak. Ezek többek között az implantációs helyek csökkent száma, a természetes szülési folyamat megzavarása (dystocia), a visceralis változások számának növekedése (vesemedence‑ureter‑szindróma).



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


nátrium-klorid

nátrium‑hidroxid (E524) (a pH beállításhoz)

tömény ecetsav (E260)

nátrium‑acetát‑trihidrát

injekcióhoz való víz


6.2 Inkompatibilitások


Ez a gyógyszer nem keverhető kalciumtartalmú oldatokkal vagy egyéb, intravénásan alkalmazott gyógyszerekkel.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolást.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


Előretöltött, I‑es típusú színtelen üvegfecskendő (3 ml), amely 3 ml oldatos injekciót tartalmaz.


Kiszerelésenként 1 db előretöltött fecskendő és 1 db injekciós tű, 3 db előretöltött fecskendő és 3 db injekciós tű, vagy 5 db előretöltött fecskendő és 5 db injekciós tű.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Azokban az esetekben, amikor a gyógyszert egy már bekötött intravénás infúziós szerelékbe adják be, az infúziós oldat csak izotóniás sóoldat, vagy 50 mg/ml‑es (5%‑os) glükóz oldat lehet. Ez vonatkozik azokra az oldatokra is, melyeket a szárnyastű és más eszközök öblítésére használnak.


A fel nem használt oldatos injekció, a fecskendő és az injekciós tű megsemmisítését a helyi előírások szerint kell végrehajtani.

Minimálisra kell csökkenteni annak lehetőségét, hogy a környezetbe gyógyszerek kerüljenek.


Az alábbi, fecskendők és egyéb éles orvosi eszközök felhasználására, illetve megsemmisítésére vonatkozó pontokat szigorúan be kell tartani:


  • A tűket és fecskendőket tilos ismételten felhasználni.

  • Minden használt tűt és fecskendőt az éles/hegyes tárgyak gyűjtésére szolgáló tartályban (olyan hulladéktároló tartály, amely ellenáll a szúrásnak) kell gyűjteni.

  • A tartályt gyermekektől elzárva kell tartani!

  • A használt (megtelt) tartályt nem lehet a háztartási hulladékgyűjtőbe kidobni.

  • A megtelt tartályt a helyi rendelkezéseknek vagy a helyi egészségügyi szakember utasításainak megfelelően kell megsemmisíteni.


Megjegyzés: (egy kereszt)

Osztályozás: II./2 csoport

Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, szakorvosi/kórházi diagnózist követően folyamatos szakorvosi ellenőrzés mellett alkalmazható gyógyszer (Sz)



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Actavis Group PTC ehf.

Rejkjavikurvegur 76-78

220 Hafnarfjordur

Izland



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-22103/09 1× I-es típusú üveg előretöltött fecskendő és 1 db injekciós tű

OGYI-T-22103/10 3× I-es típusú üveg előretöltött fecskendő és 1 db injekciós tű

OGYI-T-22103/11 5× I-es típusú üveg előretöltött fecskendő és 1 db injekciós tű



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2012. április 4.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma:



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2020. augusztus 15.

OGYÉI/38496/2020

Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
3 X - előretöltött fecskendőben +1 db.inj.tű OGYI-T-22103 / 10
5 X - előretöltött fecskendőben +1 db.inj.tű OGYI-T-22103 / 11

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag ibandronic acid
  • ATC kód M05BA06
  • Forgalmazó Actavis Group PTC ehf.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-22103
  • Jogalap Generikus
  • Engedélyezés dátuma 2012-04-04
  • Állapot TT
  • Kábítószer / Pszichotróp nem