JURNISTA 32 mg retard tabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: hydromorphone
ATC kód: N02AA03
Nyilvántartási szám: OGYI-T-20162
Állapot: TT

9

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

Jurnista 4 mg retard tabletta

Jurnista 8 mg retard tabletta

Jurnista 16 mg retard tabletta

Jurnista 32 mg retard tabletta

Jurnista 64 mg retard tabletta

hidromorfon-hidroklorid


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:

1. Milyen típusú gyógyszer a Jurnista és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Jurnista szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Jurnista-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Jurnista-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Jurnista és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Jurnista hatóanyaga a hidromorfon‑hidroklorid, ami az opioid fájdalomcsillapítóknak (morfin típusú fájdalomcsillapítók) nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik.


A Jurnista‑t súlyos fájdalom kezelésére alkalmazzák felnőtteknél.



2. Tudnivalók a Jurnista szedése előtt


Ne szedje a Jurnista-t:

  • ha allergiás a hidromorfon-hidrokloridra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,

  • ha Önnél súlyos gyomor- és/vagy bélszűkületet vagy elzáródást állapítottak meg,

  • ha műtéti beavatkozást követően a bélben ún. vaktasakok jöttek létre,

  • akut fájdalom vagy műtét utáni fájdalom kezelésére,

  • ha súlyos májműködési zavara van,

  • ha súlyos légzési nehézsége van, lassú vagy felületes légzéssel,

  • ha súlyos akut asztmában szenved,

  • ha hirtelen súlyos hasi fájdalmat észlel, amelynek okát még nem állapították meg,

  • ha ún. monoaminoxidáz (MAO)-gátló típusú, depresszió elleni gyógyszert szed, vagy az elmúlt 14 napon belül szedett,

  • ha buprenorfint, nalbufint vagy pentazocint szed,


Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fentiek közül bármelyik vonatkozik Önre.


A Jurnista-t tilos nőknek vajúdás és szülés során, valamint kómás állapotban adni.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Jurnista szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével. A gyógyszer szedésekor néhány betegnél fokozott elővigyázatosság szükséges


Súlyos mellékhatások

A Jurnista súlyos mellékhatásokat okozhat, beleértve a légzési zavarokat és az allergiás reakciókat is. Önnek tudnia kell ezekről a mellékhatásokról, vagy a Jurnista szedése alatt figyelnie kell a betegség bizonyos tüneteit. Lásd „A súlyos mellékhatások figyelése” részt a 4. pontban.


Amennyiben az alább felsoroltak közül bármelyik vonatkozik Önre vagy bármelyik korábban előfordult, tájékoztassa kezelőorvosát:

  • légzési zavarok vagy tüdőbetegségek, beleértve a krónikus obstruktív tüdőbetegséget is (COPD),

  • alvási apnoe a kórtörténetében, vagy ha valaki észreveszi, hogy Önnek időnként leáll a légzése mialatt alszik. A Jurnista okozhat alacsony oxigénszintet a vérben, valamint az alvási apnoe-nak nevezett problémát (időnként leáll a légzése mialatt alszik).

  • más, morfin típusú fájdalomcsillapítókkal végzett kezelés,

  • fejfájás vagy fejsérülés,

  • krónikus székrekedés,

  • hirtelen jelentkező, súlyos hasmenés,

  • bármilyen bélrendszeri betegség, beleértve a szűkületet vagy gyulladásos bélbetegséget,

  • hasnyálmirigy-gyulladás (pankreatitisz) vagy az epevezeték betegsége,

  • vese-, máj-, szív- vagy mellékvesebetegség,

  • a pajzsmirigy csökkent működése (hipotireózis),

  • megnagyobbodott dülmirigy (prosztata),

  • vizeletürítési zavar,

  • ha Ön vagy bárki az Ön családjában valaha alkohol-, receptre kapható gyógyszer- vagy kábítószer-függőségben szenvedett („addikció”), vagy visszaélt ezekkel.

  • ha Ön vagy bárki az Ön családjában mentális egészségzavarban (pl. depresszió) szenvedett

  • ha Önnél az alkoholfogyasztás abbahagyásakor súlyos reakciók léptek fel (ún. delirium trémensz),

  • központi idegrendszeri depresszió – ennek tünetei közé tartozik a súlyos bágyadtság, alacsony testhőmérsékletet és néha kóma kialakulása,

  • görcsök, görcsrohamok (epilepsziás vagy egyéb eredetű),

  • toxikus pszichózis (rendkívüli mértékű zavartság),

  • kifoszkoliózis (rendellenes gerincgörbület).


Mondja el kezelőorvosának:

  • ha Önnek a fájdalom enyhítése érdekében idegátmetszése vagy hasonló műtéte lesz. Nem szedhet Jurnista‑t röviddel a műtéte előtt vagy nem sokkal utána, ezért kezelőorvosa el fogja mondani Önnek, mikor hagyja abba a Jurnista szedését, és mikor kezdheti el szedni megint, vagy azt, ha az adagján kell változtatni.

  • ha Ön 60 évnél idősebb. Előfordulhat, hogy Ön nagyobb valószínűséggel tapasztal mellékhatásokat, ezért lehet, hogy kezelőorvosa egy alacsony kezdő adagot ad Önnek.


A központi idegrendszer depresszióját okozó készítményekkel történő alkalmazás, beleértve az alkoholt és néhány narkotikumot

Mondja el kezelőorvosának, ha más olyan gyógyszert szed, ami tompítja a központi idegrendszerét (például olyan gyógyszerek, amelyek álmosítanak, feszültséget oldanak vagy csökkentik az éberséget). Ezeknek a gyógyszereknek (központi idegrendszeri depresszánsok) Jurnistával történő szedése, ideértve a nyugtatókat, alkoholt és néhány narkotikumot, súlyos álmosságot, csökkent éberséget, lassú vagy felszínes lélegzéssel járó légzési nehézséget, kómát és halált okozhat.


Székrekedés

A székrekedés (kevés vagy kemény széklet ürítése) a Jurnista‑hoz hasonló gyógyszerek gyakori mellékhatása, és nem valószínű, hogy kezelés nélkül elmúlik. A Jurnista szedése alatt kialakuló székrekedés megelőzése vagy kezelése érdekében beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével a hashajtók (a székrekedés kezelésére alkalmazott gyógyszerek) és a székletlágyítók alkalmazásáról.


WC használatakor

Székletében észrevehet valamit, ami hasonlít a Jurnista tablettára. Ne ijedjen meg – az csak a tabletta héja, ami változatlan formában halad át szervezetén. Ez nem jelenti azt, hogy a gyógyszer nem hatott.


Sportolók dopping (teljesítményfokozó szer) vizsgálata

A Jurnista hatóanyagát a sportolók vizsgálatára szolgáló doppingvizsgálatok kimutatják. Ha ilyen vizsgálatot végeznek a Jurnista szedése idején, a doppingvizsgálat alapján kizárhatják (diszkvalifikálhatják) a versenyből.


Gyermekek és serdülők

A Jurnista 18 éves kor alatti gyermekek és serdülők számára nem javasolt. A biztonságosság és a hatásosság ebben a korcsoportban nem ismert.


Egyéb gyógyszerek és a Jurnista

Néhány gyógyszer befolyásolhatja a Jurnista hatásmódját, vagy hozzájárulhat mellékhatások fellépéséhez.


Ne szedje a Jurnista-t, ha Ön szed:

  • ún. monoaminoxidáz‑gátló (MAO-gátlók) depresszió elleni gyógyszereket, vagy szedett az elmúlt 14 napon belül,

  • egyéb morfin-típusú fájdalomcsillapítót (buprenorfint, nalbufint vagy pentazocint).

Mondja el kezelőorvosának, ha ezek bármelyike igaz Önre.


A Jurnista szedése előtt tájékoztassa kezelőorvosát, ha Ön

  • olyan gyógyszereket szed, amelyek tompítják a központi idegrendszerét (központi idegrendszeri depresszánsok), álmosságot vagy bágyadtságot okoznak (például nyugtatók, altatók, műtéteknél alkalmazott gyógyszerek (érzéstelenítők vagy nyugtatószerek), néhány mentális betegség kezelésére alkalmazott gyógyszer (antipszichotikumok), vagy néhány narkotikum),

  • izomlazítókat (pl. hátfájásra felírt gyógyszerek) szed.


Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Jurnista egyidejű alkalmazása alkohollal

A Jurnista szedése alatti alkoholfogyasztáskor erősebb álmosságot érezhet vagy növekedhet a súlyos mellékhatások kockázata, mint a légzésmegállás kockázatával járó felszínes légzés és az öntudatvesztés. Nem ajánlott alkoholt fogyasztani a Jurnista szedése alatt.


Terhesség és szoptatás

A Jurnista alkalmazása terhesség alatt nem javasolt. Az újszülöttek elvonási szindrómában szenvedhetnek (pl. magas hangon történő sírás, ideges reszketés, rohamok, étvágytalanság és hasmenés), ha az anya hosszabb ideig hidromorfont szedett a terhesség alatt. Ezek a megvonási tünetek életveszélyesek lehetnek, ha nem kerülnek felismerésre és nem kezelik őket. Mondja el kezelőorvosának, ha terhes, ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne.


A Jurnistát nem szabad szülés során alkalmazni, mivel a gyógyszer lassíthatja az újszülött légzését.


Ne alkalmazza a Jurnista-t, ha szoptat, mert a hatóanyag bejuthat az anyatejbe.


Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Jurnista bágyadtságot okozhat. Mindaddig ne vezessen gépjárművet, ne kezeljen gépeket, vagy ne végezzen veszélyes munkát, míg nem győződik meg arról, hogy a készítmény nincs ilyen hatással Önre. Különösen ügyeljen, ha gyógyszerének adagja vagy az alkalmazott kezelés megváltozott.


A Jurnista retard tabletta laktózt tartalmaz

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.


A Jurnista retard tabletta nátriumot tartalmaz

A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz retard tablettánként, azaz gyakorlatilag nátriummentes”.



3. Hogyan kell szedni a Jurnista-t?


A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. A legrövidebb ideig a legalacsonyabb hatásos dózist kell alkamazni.


A Jurnista szokásos kezdő adagja legfeljebb naponta 8 mg lehet, ha Ön nem szed rendszeresen morfin-típusú fájdalomcsillapítót. Ha Ön egyéb morfin-típusú fájdalomcsillapító szedéséről tér át erre, akkor kezelőorvosa a Jurnista más kezdőadagját is előírhatja.


Kezelőorvosa a megfelelő fájdalomcsillapítás eléréséig emelheti a gyógyszer adagját, az adagok növelése között legalább három nap szünetet kell tartani (például, ha az első adagot hétfőn kapja, az adag legkorábban csütörtökön emelhető).


A napi tabletta bevétele

A Jurnista tablettát egészben, egy pohár vízzel nyelje le.

Ne rágja szét, ne törje el, vagy ne zúzza szét a tablettát, mert az veszélyes lehet, túladagolást okozhat, mivel a gyógyszer túl gyorsan fog felszabadulni a szervezetében.

Tilos a tablettát széttörni és injekció formájában alkalmazni, mivel ilyen beviteli mód mellett a tabletta egyes összetevői halálos szövődményeket okozhatnak.


Próbálja meg a Jurnista tablettát minden nap a nap azonos szakában bevenni. Ezt a gyógyszert beveheti étellel együtt vagy anélkül is.


Ha az előírtnál több Jurnista-t vett be

Azonnal keresse fel kezelőorvosát vagy a legközelebbi kórház sürgősségi osztályát! Ha lehetséges, mondja meg milyen tablettát és mennyit vett be.


Ha Ön túl sok gyógyszert vett be, nagyon álmosnak érezheti magát, és nehézlégzése lehet.

A túladagolás hatásai erősödhetnek/rosszabbodhatnak – ezek lehetnek nyirkos/hideg bőr, szűk pupillák, alacsony vérnyomás és kóma (eszméletvesztés). Súlyos túladagoláskor előfordulhat légzésmegállás, szívroham és halál.


Ha elfelejtette bevenni a Jurnista-t

A következő adagot vegye be, amint eszébe jut, majd ezután minden nap ugyanabban az időpontban vegye be. Ne vegyen be soron kívüli vagy kétszeres adagot, ha elfelejtette bevenni a tablettát! Amennyiben nem biztos benne, hogy mit tegyen, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Ha abbahagyja a Jurnista szedését

Ha eljön az ideje, hogy abbahagyhatja a Jurnista szedését, kezelőorvosa fokozatosan csökkenti, rendszerint másodnaponként felezni fogja az adagot. Amint elérte a lehető legalacsonyabb adagot, kezelőorvosa meg fogja beszélni Önnel, mikor tudja abbahagyni a Jurnista szedését.

Néhány betegnél megvonási tünetek jelentkeznek, amikor a Jurnista adagját hirtelen csökkentik vagy a kezelést hirtelen állítják le.

Tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbi tünetek közül bármelyiket észleli:

  • szorongás vagy ingerlékenység

  • nagy (kitágult) pupillák

  • kipirulás vagy izzadás

  • ok nélküli sírás

  • hányinger, hányás vagy hasmenés

  • hasi fájdalom vagy ízületi fájdalom.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


A súlyos mellékhatások figyelése

Légzészavarok – a lassú vagy felületes légzés (légzésdepresszió) nem gyakori a Jurnista‑t szedő betegeknél (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet). Ez nagyobb valószínűséggel érint bizonyos csoportokat, például az időseket vagy a nagyon gyenge betegeket. Ha a légzése nagyon lassúvá vagy felületessé válik, és rendkívül álmosnak érzi magát:

  • folyamatosan mozogjon, és beszéljen, amennyit csak lehetséges,

  • azonnal forduljon kezelőorvosához vagy kérjen sürgős orvosi segítséget.

Beszéljen kezelőorvosával azokról a gyógyszerekről, amelyek a légzésdepresszió kezelésére alkalmazhatók.


Allergiás reakciók – ezek nem gyakoriak a Jurnista‑t szedő betegeknél (100 -ból legfeljebb 1 beteget érinthet). A tünetek közé tartozik:

  • az arc, az ajkak, a szájüreg, a nyelv vagy a garat feldagadása, ami nehezített nyelést vagy nehézlégzést okozhat,

  • viszkető bőrkiütés.

Azonnal forduljon kezelőorvosához vagy kérjen sürgős orvosi segítséget, ha ezek közül a tünetek közül bármelyiket észleli. Előfordulhat, hogy kezelőorvosa úgy dönt, hogy a Jurnista nem megfelelő az Ön számára.


Egyéb mellékhatások


Nagyon gyakori mellékhatások (10 -ből több mint 1 beteget érinthet)

  • székrekedés, hányinger, hányás

  • álmosság érzés, gyengeség vagy szédülés, fejfájás


Gyakori mellékhatások (10 -ből legfeljebb 1 beteget érinthet)

  • légszomj

  • hasmenés, hasi fájdalom, a gyomor és a belek gyulladása

  • emésztési zavarok, az ételnek a garatba történő visszajutásának súlyosbodása (gyomorégés), szájszárazság

  • kiszáradás, csökkent étvágy, fogyás

  • olyan dolgok látása vagy hallása, amelyek nincsenek ott (hallucinációk)

  • zavartság, szorongás, idegesség vagy nyugtalanság

  • újonnan kialakuló vagy súlyosbodó depresszió, hangulatváltozás

  • álmosság érzés, alvászavar (inszomnia), szokatlan álmok

  • feledékenység

  • izomremegés vagy görcsök, a bőr bizsergése vagy zsibbadása, a tapintás vagy érzékelés csökkenése, különösen a bőrön

  • homályos látás, forgó érzés (vertigó)

  • magas vérnyomás

  • fokozott verejtékezés, viszketés, bőrkiütés vagy kipirulás

  • fájdalom, például ízületi‑, izom‑, hát- vagy végtagfájdalom

  • vizeletürítéskor jelentkező fájdalom

  • a gyógyszer elvonása után jelentkező kínzó vágy a gyógyszer után

  • folyadékfelhalmozódás miatti vizenyő

  • láz vagy hidegrázás, kellemetlen érzés a mellkasban

  • elesések, véraláfutások


Nem gyakori mellékhatások (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet)

  • nehézlégzés (sípoló légzés), amely a tüdőkben lévő légutak szűkületének következménye lehet

  • orrfolyás

  • a bél gyulladása vagy elzáródása, a vastagbél falán kialakuló kiboltosulások, aranyér betegség

  • a székletürítés megváltozása, mint például a váltakozó székrekedés és hasmenés, szokatlan széklet, mint például a véres széklet, puffadás, gyomor- és bélgáz távozása, böfögés

  • nehezített nyelés

  • folyadékfelhalmozódás

  • megnövekedett étvágy

  • fájdalomroham, üldözéses téveszme, közömbösség, szorongás, feszültség, sírás

  • rendkívüli boldogság érzése (eufória)

  • csökkent nemi vágy

  • alvási problémák

  • az agyat érintő betegségek (enkefalopátia)

  • csökkent éberség vagy tudat, koncentrálási zavar, a szavak megformálásának zavara vagy beszédzavar

  • ájulásérzés vagy ájulás, a koordináció hiánya, egyensúly problémák

  • akaratlan izomrángások, rángatózó vagy csavarodó mozgások, hirtelen kialakuló izomrángások, a tapintás vagy érzékelés fokozódása, különösen a bőrön

  • az ízérzés megváltozása

  • kettőslátás, száraz szem

  • fülzúgás (tinnitusz)

  • a szívverés megváltozása, például kihagyott, gyors vagy szabálytalan szívverés (szívdobogásérzés)

  • alacsony vérnyomás

  • a bőr kivörösödése

  • vizeletürítési problémák, mint például vizeletürítési képtelenség, nehezen induló vizelet vagy fokozott vizeletürítési gyakoriság

  • probléma a nemi aktussal vagy merevedési zavar

  • influenzaszerű tünetek, mint például a forróság érzése vagy fázás

  • járászavar

  • idegesség, nyugtalanság érzés, általános rossz közérzet

  • a gyógyszer túladagolása

  • csökkent oxigénszint a vérben, csökkent káliumszint a vérben, emelkedett májenzimszintek a vérben


Ritka mellékhatások (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)

  • gyorsult vagy mély légzés (hiperventiláció), tüsszögés

  • a bélfal kilyukadása, a bélfal összehúzódásának megszűnése, a nyombél gyulladása, végbélberepedés

  • csökkent gyomorürülés, a tablettahéj visszamaradása a gyomorban, ami nem tud továbbjutni a belekbe, fájdalmas székletürítés

  • agresszió

  • rángógörcsök, görcsrohamok

  • nyugtalanság vagy hiperaktivitás, túlzott vagy fokozott reflexek

  • gondolkodási zavar, nehéz emlékezni az információkra, vagy megoldani problémákat

  • szűk pupillák

  • lassú szívverés

  • a bőr égő érzése

  • részegség vagy másnaposság érzése

  • csökkent testhőmérséklet

  • az amiláz nevű enzim emelkedett vérszintje

  • emelkedett húgysavszint a vérben, ami köszvényt okozhat

  • a nemi hormonok szintjének csökkenése, például csökkent tesztoszteronszint a vérben


Egyéb mellékhatások is kialakultak, de ezek pontos gyakorisága nem ismert:

  • légzési elégtelenség, súlyos zavartság, a menstruációs ciklus megváltozása vagy időnként a légzés leállása, mialatt alszik (alvási apnoe szindróma).


A hidromorfon‑hidrokloridot tartalmazó, egyéb gyógyszerek mellett kialakult mellékhatások:

  • gyógyszerfüggőség kialakulása (dependencia) vagy a gyógyszerre adott reakció elmaradása (tolerancia), epeköves roham


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Jurnista-t tárolni?


A gyógyszer gyermekek elől elzárva tartandó!


A dobozon és a buborékcsomagoláson feltüntetett lejárati idő után (Felhasználható:) ne szedje ezt a gyógyszert.


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.


Sérült tablettát, ne alkalmazzon.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Jurnista?


A készítmény hatóanyaga hidromorfon-hidroklorid.

Jurnista 4 mg retard tabletta: 4,36 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, melyből 4 mg szabadul fel, ami 3,56 mg hidromorfonnak felel meg.

Jurnista 8 mg retard tabletta: 8,72 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként; melyből 8 mg szabadul fel, ami 7,12 mg hidromorfonnak felel meg.

Jurnista 16 mg retard tabletta:16,35 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként; melyből 16 mg szabadul fel, ami 14,24 mg hidromorfonnak felel meg.

Jurnista 32 mg retard tabletta:32,00 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, melyből ugyanennyi szabadul fel, ami 28,48 mg hidromorfonnak felel meg.

Jurnista 64 mg retard tabletta: 64,00 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz tablettánként, melyből ugyanennyi szabadul fel, ami 56,96 mg hidromorfonnak felel meg.


Egyéb összetevők:

Filmtabletta mag – polietilén-oxid 200K és 2000K, povidon K29-32, magnézium-sztearát, sárga vas‑oxid (E172) (csak a 4 mg és 32 mg retard tablettában), butil-hidroxitoluol (E321), nátrium-klorid, hipromellóz, fekete vas-oxid (E172), vízmentes laktóz, cellulóz-acetát, makrogol 3350.


Színes bevonat – 8 mg, 16 mg, 32 mg és 64 mg: laktóz monohidrát, hipromellóz, titán-dioxid (E171), triacetin, vörös vas-oxid (E172) (a 8 mg retard tablettában),/sárga vas-oxid (E172) (a 16 mg retard tablettában),/indigokármin (E132) (a 64 mg retard tablettában). Csak 4 mg: hipromellóz, titán-dioxid (E171), makrogol 400, sárga vas-oxid (E172), vörös vas-oxid (E172), fekete vas-oxid (E172).


Színtelen bevonat – hipromellóz, makrogol 400.

Jelölőfesték: fekete vas-oxid (E172), propilénglikol, hipromellóz.


Milyen a Jurnista külleme és mit tartalmaz a csomagolás

A Jurnista tabletta retard tabletta. Ez azt jelenti, hogy a tabletta bevétele után a fájdalomcsillapító hatóanyag fokozatosan szabadul fel a szervezetben.

  • Jurnista 4 mg retard tabletta: halványbézs színű, kerek tabletta, melynek egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 4” jelzés van.

  • Jurnista 8 mg retard tabletta: piros, kerek tabletta, amelynek egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 8” jelzés van.

  • Jurnista 16 mg retard tabletta: sárga, kerek tabletta, amelynek egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 16” jelzés van.

  • Jurnista 32 mg retard tabletta: fehér, kerek tabletta, amelynek egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 32” jelzés van.

  • Jurnista 64 mg retard tabletta: kék, kerek tabletta, amelynek egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 64” jelzés van.


A Jurnista retard tabletta csomagolása: buborékcsomagolás dobozban.

Dobozonként 7 db vagy 10 db vagy 14 db vagy 20 db vagy 28 db vagy 30 db vagy 35 db vagy 40 db vagy 50 db vagy 56 db vagy 60 db vagy 100 db retard tablettát tartalmaz.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A Jurnista retard tabletta a következő hatáserősségekben elérhető:

4 mg, 8 mg 16 mg, 32 mg, 64 mg.


Nem feltétlenül mindegyik kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:


Janssen-Cilag Kft.

1123 Budapest, Nagyenyed utca 8-14.

Magyarország


Gyártók:


Janssen Pharmaceutica NV

Turnhoutseweg 30, 2340, Beerse

Belgium


Janssen-Cilag S.p.A

Via C. Janssen, Borgo S. Michele, 04100 Latina (LT)

Olaszország


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:

Dánia Jurnista 4 mg, 8 mg, 16 mg, 32 mg, 64 mg depottabletter

Németország Jurnista 4 mg, 8 mg, 16 mg, 32 mg, 64 mg Retardtabletten

Magyarország Jurnista 4 mg, 8 mg, 16 mg, 32 mg, 64 mg retard tabletta

Olaszország Jurnista 4 mg, 8 mg, 16 mg, 32 mg, 64 mg compresse a rilascio prolungato

Portugália Jurnista 4 mg, 8 mg, 16 mg, 32 mg, 64 mg comprimidos de libertação prolongada

Spanyolország Jurnista, 4 mg, 8 mg, 16 mg, 32 mg comprimidos de liberación prolongada


OGYI-T-20 162/49-60 Jurnista 4 mg retard tabletta 7 db, 10 db, 14 db, 20 db,

28 db, 30 db, 35 db, 40 db,

50 db, 56 db, 60 db, 100 db


OGYI-T-20 162/01-02 Jurnista 8 mg retard tabletta 10 db, 30 db


OGYI-T-20 162/09-18 Jurnista 8 mg retard tabletta 7 db 14 db, 20 db, 28 db

35 db, 40 db, 50 db, 56 db,

60 db, 100 db

OGYI-T-20 162/03-04 Jurnista 16 mg retard tabletta 10 db, 30 db


OGYI-T-20 162/19-28 Jurnista 16 mg retard tabletta 7 db, 14 db, 20 db, 28 db,

35 db, 40 db, 50 db, 56 db,

60 db, 100 db


OGYI-T-20 162/05-06 Jurnista 32 mg retard tabletta 10 db, 30 db


OGYI-T-20 162/29-38 Jurnista 32 mg retard tabletta 7 db, 14 db, 20 db, 28 db,

35 db, 40 db, 50 db, 56 db,

60 db, 100 db


OGYI-T-20 162/07-08 Jurnista 64 mg retard tabletta 10 db, 30 db


OGYI-T-20 162/39-48 Jurnista 64 mg retard tabletta 7 db, 14 db, 20 db, 28 db,

35 db, 40 db, 50 db, 56 db,

60 db, 100 db


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2020. szeptember.


16

1. A GYÓGYSZER NEVE


Jurnista 4 mg retard tabletta

Jurnista 8 mg retard tabletta

Jurnista 16 mg retard tabletta

Jurnista 32 mg retard tabletta

Jurnista 64 mg retard tabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Jurnista 4 mg retard tabletta

4,36 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz retard tablettánként, amelyből 4 mg szabadul fel, ami

3,56 mg hidromorfonnal egyenértékű.

Jurnista 8 mg retard tabletta

8,72 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz retard tablettánként, amelyből 8 mg szabadul fel, ami

7,12 mg hidromorfonnal egyenértékű.

Jurnista 16 mg retard tabletta

16,35 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz retard tablettánként, amelyből 16 mg szabadul fel, ami 14,24 mg hidromorfonnal egyenértékű.

Jurnista 32 mg retard tabletta

32,00 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz és ad le retard tablettánként, amely 28,48 mg hidromorfonnal egyenértékű.

Jurnista 64 mg retard tabletta

64,00 mg hidromorfon-hidrokloridot tartalmaz és ad le retard tablettánként, amely 56,960 mg hidromorfonnal egyenértékű.


Ismert hatású segédanyag:

0,01 mg laktózt és 8,19 mg nátriumot tartalmaz 4 mg-os tablettánként.

4,15 mg laktózt és 7,02 mg nátriumot tartalmaz 8 mg‑os tablettánként.

6,47 mg laktózt és 15,21 mg nátriumot tartalmaz 16 mg‑os tablettánként.

9,52 mg laktózt és 14,04 mg nátriumot tartalmaz 32 mg‑os tablettánként.

7,63 mg laktózt és 18,72 mg nátriumot tartalmaz 64 mg‑os tablettánként.


A segédanyagok teljes felsorolását lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Retard tabletta.


Jurnista 4 mg retard tabletta: halványbézs színű, kerek, mindkét oldalán domború felületű, egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 4” jelzéssel ellátott tabletta.

Jurnista 8 mg retard tabletta: piros, kerek, mindkét oldalán domború felületű, egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 8” jelzéssel ellátott tabletta.

Jurnista 16 mg retard tabletta: sárga, kerek, mindkét oldalán domború felületű, egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 16” jelzéssel ellátott tabletta.

Jurnista 32 mg retard tabletta: fehér, kerek, mindkét oldalán domború felületű, egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 32” jelzéssel ellátott tabletta.

Jurnista 64 mg retard tabletta: kék, kerek, mindkét oldalán domború felületű, egyik oldalán fekete jelölőfestékkel nyomott „HM 64” jelzéssel ellátott tabletta.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Súlyos fájdalom csillapítása felnőtteknél.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás

Egyéb kábító fájdalomcsillapító gyógyszerekhez hasonlóan, a Jurnista biztonságos és hatásos alkalmazása a beteg teljes körű kivizsgálásának függvénye. A gyógyszer adagolását a fájdalom súlyossága és a beteg általános állapota is befolyásolja. A kábító fájdalomcsillapító gyógyszeres kezelésre adott egyéni válaszreakciókban mutatkozó eltérések miatt ajánlott, hogy minden beteg kezelését az opioid terápia konzervatív adagjával kezdjék, és a szükséges adagot a megfelelő szintű analgesia és az elfogadható mértékű mellékhatások figyelembevételével titrálják ki.

A legrövidebb ideig a legalacsonyabb hatásos dózist kell alkalmazni (lásd A kezelés felfüggesztése részt). Mint egyéb erős opioidok esetében, az ismert mellékhatások (pl. székrekedés) kivédésére már a kezelés megkezdésekor meg kell tenni a megfelelő intézkedéseket.


A Jurnista tablettát nem szabad bevenni gyakrabban, mint 24 óránként egyszer.


Jelenleg nem rendszeres opioid-kezelésben részesülő betegek esetén

A kezelés bevezetése: A legtöbb betegnél a Jurnista kezdő adagja 8 mg 24 óránként egyszer alkalmazva, és a 8 mg nem haladható meg. Néhány betegnél a tolerabilitás javítása érdekében a 24 óránkénti egyszer alkalmazott 4 mg-os kezdő titrációs adag előnyös lehet.

Az adagolás módosítása és a fenntartó kezelés: A kezelés bevezetését követően az adagolás módosítására lehet szükség a beteg számára legelőnyösebb fájdalomcsillapító hatás és mellékhatás arány érdekében. Ha szükséges az adagot emelni lehet 4 vagy 8 mg-os lépésekben, a választól és a kiegészítő fájdalomcsillapító-igénytől függően. Megjegyzendő, hogy az adagot nem szabad gyakrabban emelni, mint minden negyedik adag (például, ha az első adagot hétfőn adják, a dózis a negyedik, csütörtöki adagolásnál előbb nem emelhető) (lásd az „Adagolás és fenntartó kezelés a beteg igényeinek megfelelően”pontot).


Mivel retard tabletta esetén a megfelelő fájdalomcsillapító adag kititrálása időigényesebb lehet, ezért esetleg javasolt a kezelést a hatóanyagot azonnal leadó, hagyományos (pl. azonnali hatóanyagleadású hidromorfon- vagy morfin-tartalmú) készítménnyel kezdeni, majd ezt követően Jurnista-ra konvertálni a napi adagot az átszámítási táblázat segítségével.


Jelenleg rendszeres opioid-kezelésben részesülő betegek esetén

Kábító fájdalomcsillapító kezelésben jelenleg részesülő betegeknél a Jurnista kezdő adagját az előzőleg használt opioid napi adagja alapján, a standard ekvianalgetikus faktorok alapján kell meghatározni. Ha korábban nem morfint, hanem egyéb opioidot alkalmaztak, akkor először az opioid adagjával ekvivalens morfin teljes napi adagját kell megbecsülni, majd az alábbi táblázat segítségével a Jurnista egyenértékű teljes napi adagját kell meghatározni.


Átszámítási táblázat: A korábban alkalmazott opioid napi adagokból a Jurnista napi adagjának meghatározásához használt szorzófaktorok

(korábbi opioid mg/nap x faktor = Jurnista mg/nap)


Korábbi opioid

Korábbi orális opioid

(faktor)

Korábbi parenteralis opioid

(faktor)

morfin

0,2

0,6

hidromorfon

1

4


Valószínűleg a rögzített átszámítási faktor nem minden beteg esetében kielégítő az egyes betegenkénti és a gyógyszerformák okozta különbségek miatt. A Jurnista ajánlott kezdő adagjára való váltást követően ezért a beteg szoros megfigyelése és az adag titrálása javasolt.


A Jurnista 4, 8, 16, 32, 64 mg hatáserősségben kerül forgalomba, ezért az adag megállapításánál a kiszámolt adagot a hozzá legközelebb eső, 4 mg-os hatáserősség egészszámú többszörösére kell lefelé kerekíteni, ahogy klinikailag szükséges.


A Jurnista-kezelés megkezdésekor minden egyéb 24 órás fájdalommentességet biztosító opioid készítmény alkalmazását fel kell függeszteni.


A Jurnista biztonságosan alkalmazható a szokásos, nem-opioid típusú fájdalomcsillapítókkal, továbbá a fájdalomcsillapítók adjuvánsaival is.


Kiegészítő fájdalomcsillapítás

A naponta egyszer alkalmazott Jurnista-kezelés mellett krónikus fájdalomban szenvedő betegeknél az áttöréses fájdalom csillapítására azonnali hatóanyagleadású készítmények (pl. azonnali hatóanyagleadású hidromorfon vagy morfin) kiegészítésként alkalmazhatók. Az átszámításhoz az alábbi táblázatot kell használni. Az azonnali hatóanyagleadású hidromorfon vagy morfin egyedi kiegészítő adagjai általában nem haladhatják meg a Jurnista 24 órás adagjának 10-25 %-át (lásd az alábbi táblázatot).


A kiegészítő kezelés ajánlott kezdő adagjai áttöréses fájdalom esetén

Jurnista napi adagja

(mg)

Azonnali hatóanyagleadású hidromorfon tabletta hatáserőssége (mg) adagonként

Azonnali hatóanyagleadású

morfin

(mg)

4

-

5

8

2

10

16

2

10-15

32

4

20-30

64

8

40-60


Adagolás és fenntartó kezelés a beteg igényeinek megfelelően

A Jurnista-kezelés megkezdése után az adag módosítása válhat szükségessé a fájdalomcsillapító hatás és az opioid okozta nemkívánatos hatások közötti legjobb egyensúly elérése érdekében.


Ha a fájdalom súlyosbodik, vagy a fájdalomcsillapítás nem megfelelő, az adag fokozatos emelése válhat szükségessé. Annak érdekében, hogy a dózisváltoztatás hatása stabilizálódjon, az adagot nem szabad gyakrabban emelni, mint minden negyedik adag (például, ha az első adagot hétfőn adják, a dózis a negyedik, csütörtöki adagolásnál előbb nem emelhető). A dózisemelés irányelve az, hogy titrálási lépésenként a dózis az aktuális napi Jurnista adag 25-100 %-ával emelhető.


Amint a beteg állapota stabillá válik a napi egyszeri Jurnista-terápia mellett, a kezelés ezzel az adaggal folytatható mindaddig, amíg a fájdalomcsillapításra szükség van. A 24 órás hatású opioid kezelés és módosítás szükségességét rendszeresen újra kell értékelni.


Kihagyott adag

Ha a beteg nem vette be a Jurnista szokásos, tervezett dózisát, a beteget utasítani kell arra, hogy azonnal vegye be a következő adagot, és kezdjen egy új, 24 órás adagolási rendet.


A kezelés felfüggesztése

A fizikai opioidfüggőséget mutató és naponta hidromorfonnal kezelt betegeknél a Jurnista‑kezelés hirtelen abbahagyása absztinencia- (megvonási) szindrómát fog okozni. A jelentések szerint a fizikai opioid függőséget mutató betegeknél az opioid analgetikumok hirtelen abbahagyása súlyos megvonási tüneteket és nem kontrollált fájdalmat (lásd 4.4 pont) eredményezett. Ha a Jurnista‑kezelés abbahagyása javallott, akkor a betegeknek a Jurnista-adagjukat a lehetséges legalacsonyabb dózis eléréséig minden 2. nap 50%‑kal kell csökkenteniük, amikor is a kezelés biztonságosan abbahagyható. Ha megvonási tünetek jelentkeznek, a dózis fokozatos leépítését le kell állítani. A dózist enyhén emelni kell, amíg az opioid‑megvonás okozta panaszok és tünetek megszűnnek. Ezután újra el kell kezdeni a dózis fokozatos leépítését, az eddigihez képest hosszabb időszakokat tartva a hidromorfon dózisainak egyes csökkentései között, vagy a dózis fokozatos leépítésének folytatásához egy másik ekvianalgetikus hatású opioidra történő átváltás előtt.


Alkalmazása időseknél

Időskorú betegek egészségi állapota rendszerint összetett. Ezért a hidromorfon-kezelést óvatosan kell elkezdeni, és a kezdő adagot csökkenteni kell (lásd 5.2 pont).


Vesekárosodás

Klinikai vizsgálatok során az azonnali hatóanyagleadású hidromorfon tabletta egyszeri adagjának alkalmazását követően az alábbiakat tapasztalták:


  • Közepesen súlyos vesekárosodásban (kreatinin‑clearance 40-60 ml/perc) szenvedő betegeknél a hidromorfon-expozíció (plazma AUC) kb. kétszer magasabb volt, mint a normál vesefunkciójú egyéneknél, míg az eliminációs felezési idő változatlan maradt.


  • Súlyos vesekárosodásban (kreatinin‑clearance < 30 ml/perc) a hidromorfon-expozíció (plazma AUC) kb. 4-szer magasabb volt, mint normál vesefunkció esetén, míg az eliminációs felezési idő 3-szor hosszabbá vált.


Ezért a közepesen súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél a kezelést csökkentett dózissal kell kezdeni, és a betegeket a dózis emelése alatt szorosan monitorozni kell. Súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél hosszabb adagolási időintervallumot is meg kell fontolni, továbbá a kezelés ideje alatt ezen betegek monitorozása szükséges.


Májkárosodás

Klinikai vizsgálatok során az azonnali hatóanyagleadású hidromorfon tabletta egyszeri adagjának alkalmazását követően az alábbiakat tapasztalták:


  • Közepesen súlyos májkárosodásban (Child‑Pugh pontszám 7‑9) szenvedő betegeknél a hidromorfonnak mind az expozíciója (plazma AUC), mind a plazma csúcskoncentrációja megközelítőleg 4‑szer magasabb volt, mint az egészséges kontroll személyeknél, míg az eliminációs felezési idő változatlan volt.


Ezért a közepesen súlyos májkárosodásban szenvedő betegeknél a kezelést csökkentett dózissal kell kezdeni, és a betegeket a dózis emelése alatt szorosan monitorozni kell.


Gyermekek és serdülők

A Jurnista biztonságosságát és hatásosságát 18 év alatti gyermekek és serdülők esetében nem igazolták. Nincsenek rendelkezésre álló adatok. A Jurnista alkalmazása ebben a populációban nem javasolt.


Az alkalmazás módja

A betegnek a Jurnista tablettát egy pohár vízzel, egészben kell lenyelnie, naponta megközelítőleg azonos az időben, és fontos, hogy a beteg a tablettát soha ne rágja össze, és ne törje el. A Jurnista bevehető étellel vagy anélkül is (lásd 5.2 pont).


4.3 Ellenjavallatok


  • A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.


  • Sebészi beavatkozást követően és/vagy alapbetegség következtében kialakult gyomor-bél traktusi szűkület, ún. vaktasak vagy gyomor-bél rendszeri elzáródás esetén.


  • Akut vagy posztoperatív fájdalom kezelése.


  • Súlyosan csökkent májfunkció.


  • Légzési elégtelenség.


  • Ismeretlen eredetű akut hasi fájdalom.


  • Status asthmaticus.


  • Egyidejűleg vagy 14 napon belül alkalmazott monoaminoxidáz-gátló (MAO) kezelés (lásd 4.5 pont).


  • Egyidejűleg adott buprenorfin, nalbufin vagy pentazocin (lásd 4.5 pont).


  • Komatózus állapot.


  • Vajúdás és szülés folyamán.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Hypotensio

Az opioid típusú fájdalomcsillapítók, beleértve a hidromorfont is, súlyos hypotensiót okozhatnak olyan egyéneknél, akiknél a vérnyomás fenntartása veszélyeztetett a csökkent vértérfogat vagy egyéb gyógyszerek, mint pl. fenotiazin vagy az általános érzéstelenítők együttes alkalmazása miatt (lásd 4.5 pont).


Paralyticus ileus

A Jurnista-t nem szabad adni paralyticus ileus veszélye esetén. Ha a kezelés során ennek gyanúja felmerül, a kezelést abba kell hagyni.


Alkalmazása műtét előtt

Tervezett chordotomia vagy más fájdalomérzetet megszüntető műtét esetén a műtétet követő 24 órán belül nem szabad a beteget Jurnista-val kezelni. Ezután, ha szükséges, a megváltozott szükségletnek megfelelő új adagban, kell a gyógyszert adagolni.


Gyengült légzésfunkció

Az opioid készítmények alkalmazásának legfőbb veszélye a légzésdepresszió, amely leggyakrabban a gyógyszer túladagolása esetén, valamint időseknél, legyengült egyéneknél, továbbá hypoxiával vagy hypercapniával járó állapotokban jelentkezik, ahol még kis adagok is veszélyesen gyengíthetik a légzést. A Jurnista a többi opioidhoz hasonlóan csak rendkívül óvatosan adható olyan betegeknek, akiknél jelentősen csökkent a respiratorikus rezervtérfogat, vagy előzetesen kialakult légzésdepresszió áll fenn, ill. krónikus obstruktív tüdőbetegségben szenvednek. A súlyos fájdalom antagonizálja az opioidok légzésdeprimáló hatását. Azonban, ha a fájdalom hirtelen alábbhagy, ezek a tünetek gyorsan felléphetnek. Azon betegek, akiknél helyi érzéstelenítést vagy a fájdalomvezetés más módon történő felfüggesztését tervezik, a beavatkozást megelőző 24 órában nem kaphatnak Jurnista-t.


Az opioidok alvással összefüggő légzési rendellenességeket, mint például alvási apnoe szindrómákat (beleértve a centrális alvási apnoét – central sleep apnoea [CSA]) és hipoxiát (beleértve az alvással összefüggő hipoxiát) okozhatnak (lásd 4.8 pont). Az opioid-alkalmazás dózisfüggően fokozza a CSA kockázatát. Ezért a betegeket folyamatosan ellenőrizni kell újonnan kialakuló alvási apnoe vagy egy már meglévő alvási apnoe rosszabbodása szempontjából. Ezeknél a betegeknél, ha lehet, megfontolandó az opioid-kezelés csökkentése vagy abbahagyása az opioidok adagjának fokozatos csökkentésére vonatkozó gyakorlati szabályok betartásával (lásd 4.2 pont).


Központi idegrendszeri depresszánsok (CNS), beleértve az alkoholt és néhány narkotikumot

Az alkohol és a Jurnista egyidejű alkalmazása fokozhatja a Jurnista nemkívánatos hatásait; ezért az egyidejű alkalmazás kerülendő. A Jurnista egyidejű alkalmazása központi idegrendszeri depresszánsokkal, beleértve a benzodiazepineket, az alkoholt és néhány narkotikumot, aránytalanul megnövelheti a központi idegrendszeri depresszáns hatásokat, mint például a mély sedatio, légzésdepresszió, coma és halál. Ha klinikailag szükséges a Jurnista egyidejű alkalmazása központi idegrendszeri depresszánsokkal, mindkét gyógyszernél a legalacsonyabb hatásos dózist és a minimális időtartamot kell előírni, valamint a betegeket szorosan nyomon kell követni a légzésdepresszió és a sedatio jelei miatt (lásd 4.5 pont).


Fejsérülés és fokozott intracranialis nyomás

Az opioidok szén-dioxid retencióval és másodlagosan a cerebrospinalis folyadék nyomásfokozódásával járó, légzésdeprimáló hatása jelentősen fokozódhat koponyasérülés vagy intracranialis nyomásfokozódás esetén. Az opioidok hatása elfedheti a koponyasérülés miatti további intracranialis nyomásfokozódásból eredő neurológiai tüneteket. Ilyen körülmények között, ha alkalmazása nem kerülhető el, a Jurnista kizárólag igen nagy körültekintéssel adható.


Gastrointestinalis rendszer és más simaizmok

A többi opioidhoz hasonlóan a hidromorfon is csökkenti a gastrointestinalis rendszer motilitását, amely a simaizmok tónusának fokozódásával jár. A székrekedés az opioidok alkalmazásával kapcsolatosan jelentett gyakori nemkívánatos hatás. Az obstipatio megelőzésére a betegek számára tanácsadás szükséges és megfontolandó a profilaktikus laxatív kezelés. Különös figyelmet kell fordítani a krónikus obstipatióban szenvedő betegekre.


A gyomor-bél traktuson való áthaladást hirtelen és jelentősen megrövidítő klinikai állapotok és gyógyszerek a hidromorfon Jurnista-ból történő felszabadulásának csökkenését okozhatják, és ez potenciálisan megvonási tünetekhez vezethet fizikai opioid függőséget mutató betegeknél.


Az opioidok alkalmazása bizonytalanná teheti az akut hasi állapotok diagnózisát vagy klinikai lefolyását. Ezért fontos a kezelés megkezdése előtt meggyőződni arról, hogy a beteg nem szenved-e bélelzáródásban, különösen ileusban. A hidromorfon az Oddi-sphincter spasmusát kiváltva az epeutakban nyomásfokozódást okozhat. Jurnista alkalmazása esetén körültekintéssel kell eljárni gyulladásos vagy obstruktív bélbetegségben, epeúti betegség következtében kialakult akut pancreatitisben vagy epeműtétek előtt.


A Jurnista tabletta nem deformálható, és ezért alakja nem változik meg jelentősen a gyomor-bél rendszerben. Nagyon ritkán beszámoltak obstruktív tünetek megjelenéséről ismert szűkületek fennállásakor a nem deformálható, szabályozott hatóanyagleadású készítmények bevételével kapcsolatosan (lásd 4.3 pont).


A Jurnista tabletta nem oldódó, külső héja a széklettel ürül, ezért a beteg figyelmét fel kell hívni, hogy ne ijedjen meg, ha a székletében észreveszi azt.


Fokozott kockázatú betegek

A Jurnista a többi opioidhoz hasonlóan kizárólag óvatosan és csökkentett adagban adható veseelégtelenségben vagy enyhe-közepesen súlyos májelégtelenségben, mellékvesekéreg elégtelenségben, myxoedema, hypothyreosis, prostata hypertrophia vagy húgycsőszűkület esetén. Ugyancsak óvatosan adható a Jurnista központi idegrendszeri depresszió, továbbá kyphoscoliosis, toxikus pszichózis, akut alkoholmérgezés, delerium tremens vagy konvulzív betegségek esetén.


Alkalmazása időseknél

Az idős betegek hajlamosabbak a központi idegrendszeri mellékhatásokra (confusio), a gyomor‑bél rendszer zavarainak kialakulására, továbbá a vese fiziológiás működésének csökkenésére, ezért különös figyelmet kell fordítani kezelésükre, és a kezdő adagot csökkenteni kell. Egyéb gyógyszerek, különösen a triciklusos antidepresszánsok, együttes adása fokozza a confusio és a székrekedés kockázatát. A prosztata és a húgyúti rendszer betegségei gyakran tapasztalhatók időskorban, ami hozzájárul a vizeletretenció fokozott veszélyéhez. A fentiek az idős betegek esetében sokkal inkább az óvatosság jelentőségét, és nem az opioidok alkalmazásának korlátozását hangsúlyozzák.


Gyógyszerfüggőség és gyógyszerabúzus

A fizikai függőség egy olyan adaptációs állapot, ami opioid‑specifikus megvonási szindrómaként manifesztálódik, amit kiválthat a hirtelen abbahagyás, a gyors dóziscsökkentés, a gyógyszer csökkenő vérszintje és/vagy egy antagonista alkalmazása.


Általánosságban az opioidok alkalmazását nem szabad hirtelen abbahagyni (lásd 4.2 pont).


Ne hagyja hirtelen abba a Jurnista adását az opioidokra fizikai függőséget mutató betegeknél. A jelentések szerint opioidokra fizikai függőséget mutató betegeknél a Jurnista adásának gyors csökkentése súlyos megvonási tünetekhez és nem kontrollált fájdalomhoz vezethet (lásd 4.2 pont).

A Jurnista óvatosan adandó alkoholista vagy más gyógyszerfüggőségben szenvedő betegeknek, mivel az opioid tolerancia és pszichés dependencia fokozott gyakorisággal tapasztalható ezen betegcsoport körében. Ha a szándékos visszaélés (abúzus) parenteralis úton történik, a tabletta összetevői halálos szövődmények kialakulását okozhatják.


Az opioidok, beleértve a Jurnista-t is, folyamatos alkalmazása során tolerancia és fizikai dependencia kialakulása várható. A kockázat fokozott olyan betegeknél, akiknek személyes vagy családi anamnézisében szer-abúzus (beleértve a gyógyszer- vagy alkoholabúzust vagy az addikciót) vagy mentális egészségzavar (például major depresszió) szerepel.


A Jurnista-val kapcsolatban is előfordulhat szándékos visszaélés (abúzus), éppúgy, mint egyéb opioiddal, amelyet viselkedészavar jellemez, de ez nem tapasztalható azon betegeknél, akik az előírt módon, fájdalomcsillapítás céljából kapják a Jurnista-t. Pszichés dependencia vagy addikció kialakulása feltételezések szerint csak azon személyeknél jelentkezik, akik erre valamilyen módon prediszponáltak, és nem a megszokott vagy a várt módon reagálnak az előírtaknak megfelelően alkalmazott opioid fájdalomcsillapító kezelésre. Annak ellenére, hogy egy beteg korábban visszaélt az opioidok használatával, súlyos fájdalmak csillapítására indokolt lehet számára a hidromorfon vagy egyéb opioidok alkalmazása. A dózisemelés igénye a beteg aktuális kórállapotától függhet, és azt ismételten értékelni kell. Legtöbb esetben az igény a valós fájdalomcsillapítási szükségletet tükrözi, és nem a készítmény helytelen használatát.


Nagy adagok alkalmazásakor sem vezet a dózisemelés tolerancia kifejlődéséhez.


A sporttevékenységgel összefüggésben használt hidromorfon diszkvalifikálást von maga után. A hidromorfon a doppingellenes vizsgálaton pozitív eredményhez vezethet.


A Jurnista retard tabletta segédanyagai

Laktózt tartalmaz. Ritkán előforduló, örökletes galaktózintoleranciában, teljes laktáz-hiányban vagy glükóz-galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető.


A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz retard tablettánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.



    1. Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


MAO-gátlók

Ha az opioidokat MAO-gátlókkal együtt alkalmazzák, központi idegrendszeri izgalmat vagy depressziót, illetve hypotensiót vagy hypertensiót okozhatnak. Jurnista adása ellenjavallt MAO-gátlót szedő betegeknek (lásd 4.3 pont).


Morfin agonisták/antagonisták

Ha a hidromorfont morfin agonistákkal/antagonistákkal (buprenorfin, nalbufin, pentazocin) együtt alkalmazzák, ez a fájdalomcsillapító hatás csökkenését és megvonási tünetek kialakulását eredményezheti a receptorok kompetitív gátlása miatt, ezért a fenti gyógyszerek kombinációja ellenjavallt (lásd 4.3 pont).


Központi idegrendszeri depresszánsok, beleértve az alkoholt és néhány narkotikumot

Az alkohol fokozhatja a Jurnista farmakodinámiás hatásait, ezért az egyidejű alkalmazás kerülendő. A Jurnista egyidejű alkalmazása központi idegrendszeri depresszánsokkal, mint pl. benzodiazepinekkel és más altatókkal/nyugtatókkal, általános érzéstelenítőkkel, antipszichotikumokkal és alkohollal valamint néhány narkotikummal, aránytalanul fokozhatja a központi idegrendszeri depresszáns hatásokat és a légzésdepressziót. Emellett előfordulhat hypotensio, mély sedatio, coma vagy halál.

Ha ezen gyógyszerek együttes adása szükséges, akkor az egyik vagy mindkét szer adagját csökkenteni kell.


Izomrelaxánsok

A Jurnista a többi opioidhoz hasonlóan fokozhatja az izomrelaxánsok neuromuscularis blokkoló hatását, ezáltal fokozott mértékű légzésdepressziót idézhet elő.


4.6 Terméknység, terhesség és szoptatás


Terhesség

A terhesség során történő adagolásra vonatkozóan klinikai adatok nem állnak rendelkezésre. Állatkísérletekben (lásd 5.3 pont) teratogén hatást nem mutattak ki, de reprodukciós toxicitást tapasztaltak. Állatkísérletekben kimutatták, hogy a hidromorfon átjut a placentán. Nem ismert az opioidok humán terhesség alatti alkalmazásának potenciális kockázata.


A Jurnista-t terhesség és szülés alatt nem szabad alkalmazni a károsodott méhkontraktilitás és az újszülöttnél jelentkező légzési depresszió kockázata miatt. A hidromorfon terhesség alatt történő, hosszabb ideig tartó alkalmazása neonatális elvonási szindrómát okozhat.


Szoptatás

Klinikai vizsgálatok során hidromorfont és egyéb opioid fájdalomcsillapítókat alacsony koncentrációban kimutattak az emberi anyatejben. Preklinikai vizsgálatok azt mutatták, hogy a hidromorfon szoptató patkányok tejében megjelenhet.

A Jurnista-t a szoptatás ideje alatt nem szabad alkalmazni.


Termékenység

A hidromorfon humán fertilitásra gyakorolt hatását nem vizsgálták.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A Jurnista nagymértékben befolyásolhatja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Ez főként a kezelés kezdetén, az adag emelésekor vagy egyéb készítményre való áttéréskor várható.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A biztonságossági profil összefoglalása

A Jurnista-val végzett klinikai vizsgálatokban (n = 2340) a leggyakrabban jelentett mellékhatások a székrekedés (32%), a hányinger (29%) és a hányás (14%) voltak, amelyek rendszerint reagálnak a dózis csökkentésére, laxatívumok (lásd 4.2 és 4.4 pont) vagy antiemetikumok adekvát alkalmazására. A betegek 11% ‑ 16%‑ánál somnolentiáról, szédülésről, fejfájásról és gyengeségről számoltak be.


Légzésdepressziót a betegek megközelítőleg 0,1%‑ánál jelentettek.


A mellékhatások táblázatos felsorolása

Az alábbi táblázat a Jurnista klinikai vizsgálatai során és a forgalomba hozatalát követően szerzett tapasztalatok alatt megfigyelt mellékhatásokat ismerteti.


Szerv-rendszeri kategóriák

Mellékhatás


Gyakoriság


Nagyon gyakori (1/10)

Gyakori

(1/100 ‑ <1/10)

Nem gyakori

(1/1000 ‑ <1/100)

Ritka

(1/10 000 ‑ <1/1000)

Nagyon ritka

(<1/10 000)

Nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)

Fertőző betegségek és parazita-fertőzések


Gastroenteritis


Diverticulitis




Immunrendszeri betegségek és tünetek



Túlérzékenység




Endokrin betegségek és tünetek




Hypogonadismus



Anyagcsere‑ és táplálkozási betegségek és tünetek


Dehydratio Csökkent étvágy


Folyadékretenció

Fokozott étvágy

Hyperuricaemia




Pszichiátriai kórképek


Hallucináció Zavart állapot

Depresszió

Szorongás

Hangulatváltozás

Idegesség

Nyugtalanság

Insomnia

Szokatlan álmok

Pánikroham

Paranoia

Közömbösség

Dysphoria

Eufóriás hangulat

Csökkent libido

Alvászavar


Agresszió




Idegrendszeri betegségek és tünetek

Somnolentia Szédülés Fejfájás

Sedatio

Memória-károsodás

Tremor

Paraesthesia Hypaesthesia


Encephalopathia

Csökkent tudatszint

Ájulás

Egyensúlyzavar

Figyelemzavar

Dyskinesia

Dysarthria

Hyperaesthesia

Kóros koordináció

Myoclonus

Sírás

Dysgeusia

Convulsiók Pszichomotoros hiperaktivitás

Kognitív zavar

Hyperreflexia




Alvási apnoe szindróma

Szem-betegségek és szemészeti tünetek


Homályos látás

Diplopia

Száraz szem

Miosis



A fül és az egyensúly‑

érzékelő szerv betegségei és tünetei


Vertigo

Tinnitus




Szív-betegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek



Tachycardia Extrasystolék Palpitatiók

Bradycardia



Érbetegségek és tünetek


Hypertensio Kipirulás

Hypotensio





Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek


Dyspnoe

Légzésdepresszió

Respiratoricus distress

Bronchospasmus

Hypoxia

Rhinorrhoea

Hyperventilatio

Tüsszögés



Emésztő-rendszeri betegségek és tünetek

Székrekedés Hányinger

Hányás

Hasmenés

Hasi fájdalom

Dyspepsia

Súlyosbodó oesophagealis reflux

Szájszárazság

Diverticulum Intestinalis obstructio Gastrointestinalis motilitási zavar Hasi distensio Dysphagia

Aranyér betegség Haematochezia Szokatlan széklet

Flatulencia

Büfögés

Colon perforatio

Ileus

Fissura ani

Csökkent gyomorürülés

Duodenitis

Fájdalmas székletürítés

Bezoar




A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei


Hyperhidrosis

Pruritus

Bőrkiütés

Angiooedema

Urticaria.

Erythema

Égő érzés a bőrön




A csont‑ és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei


Arthralgia

Myalgia

Hátfájás

Végtagfájdalom

Izomspasmus





Vese‑ és húgyúti betegségek és tünetek


Dysuria


Vizeletretenció

Akadozó vizelet Pollakisuria

Vizeletürítési zavar




A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek



Erectilis dysfunctio

Szexuális dysfunctio




Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Gyengeség

Gyógyszer-megvonási szindróma

Oedema

Láz

Hidegrázás

Mellkasi diszkomfort

Fájdalom


Influenzaszerű betegség

Járászavar

Idegesség, nyugtalanság érzés

Abnormális érzet

Rossz közérzet

A testhőmérséklet megváltozásának érzése

Részegség érzés

Másnaposság




Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei


Testtömeg‑

csökkenés

Csökkent káliumszint a vérben

Emelkedett májenzimszintek


Emelkedett amilázszint a vérben

Csökkent testhőmérséklet

Csökkent tesztoszteronszint a vérben



Sérülés, mérgezés és a beavatkozással kapcsolatos szövődmények


Elesés

Contusio

Túladagolás





Más hidromorfon‑hidroklorid gyógyszerformákkal az alábbi, további mellékhatásokról számoltak be: függőség, gyógyszertolerancia és epegörcs.


A szakirodalomban az alábbi mellékhatásokat jelentették ismeretlen gyakorisággal: légzési elégtelenség, delírium és amenorrhoea.


Légzésdepresszió

Bizonyos betegcsoportok esetében a légzésdepresszió előfordulásának gyakorisága még fokozottabb (lásd 4.4 pont).


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


A Jurnista-túladagolást légzésdepresszió, eszméletlenséghez és kómához vezető álmosság, a vázizom ernyedtsége, hideg bőr, szűk pupilla, néha tachycardia és hypotensio jellemzi. Súlyos túladagolás esetén apnoe, a keringés összeomlása, szívmegállás és halál is előfordulhat.


A túladagolás kezelése során mindenekelőtt biztosítani kell a megfelelő légcserét a szabad légutak fenntartásával; ha szükséges asszisztált vagy kontrollált gépi lélegeztetést kell végezni.


A shock és a pulmonalis oedema kezelésére, mely túladagolás következtében várhatóan kialakul, támogató kezelést (beleértve az oxigént és vazopresszor hatású gyógyszereket) kell alkalmazni. A szívmegállás és az arrythmia szívmasszázst vagy defibrillációt tehet szükségessé.


Súlyos túladagolás esetén specifikus antidotumot pl. naloxont vagy nalmefent kell adni a légzésdepresszió kezelésére (a megfelelő használathoz olvassa el az egyes opioid antagonisták alkalmazási előírását). A naloxon hatása viszonylag rövid, ezért a beteg körültekintő monitorozása szükséges, amíg légzése nem stabilizálódik. A Jurnista-ból kb. 24 órán át szabadul fel a hidromorfon. Ezt figyelembe kell venni a kezelés megállapításánál. Opioid antagonistát nem szabad alkalmazni, ha az opioidok által okozott légzési vagy keringési depresszió klinikailag nem szignifikáns. A hidromorfon iránt feltehetően fizikai függőségben szenvedő betegeknek opioid antagonista csak óvatosan adható, mivel az opioidok, így a hidromorfon hatásának gyors felfüggesztése megvonási tünetek kialakulását idézheti elő.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Opioidok; természetes opium-alkaloidok.

ATC kód: N02AA03


A hidromorfon félszintetikus morfin származék.


Mint minden opioid típusú fájdalomcsillapító, így a hidromorfon is alapvető farmakológiai hatását a központi idegrendszerre és a simaizomzatra fejti ki. Ezen hatások kialakulását és módosítását speciális opioid receptorokhoz kötődve idézi elő. A hidromorfon alapvetően μ-receptor agonista, amely gyenge affinitást mutat a κ-receptorok iránt. Fájdalomcsillapító hatása a hidromorfon központi idegrendszer

μ-receptoraihoz történő kötődése által jön létre.

A per os hidromorfon móltömegre vonatkoztatva mintegy ötször hatékonyabb (bár a becslések 2‑10‑szeres különbség közötti tartományban szórnak), de rövidebb ideig tartó hatással rendelkezik, mint a morfin. Légzésdepressziót elsősorban az agyi légzőközpontra gyakorolt közvetlen hatása révén okoz.

Az opioidok hányingert, hányást idézhetnek elő a medulla hátsó részében elhelyezkedő emesisért felelős kemoreceptorok közvetlen ingerlése által.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

A Jurnista retard tabletta egyszeri per os alkalmazását követően a plazmakoncentráció fokozatosan,

6-8 órán át emelkedik, majd ezen a szinten marad az alkalmazást követő kb. 18‑24 órán át. Az átlagos tmax érték kb. 13-16 óra. Mindez azt igazolja, hogy a szándéknak megfelelően a hidromorfon a gyógyszerformából egyenletesen szabadul fel, biztosítva a bélrendszerből történő folyamatos felszívódást kb. 24 órán keresztül, a napi egyszeri alkalmazásnak megfelelően. A Jurnista 8, 16 vagy 32 mg retard tabletta egyszeri adása után a hidromorfon átlagos, abszolút biohasznosulása 22-26 % volt. A Jurnista és magas zsírtartalmú ételek együttes alkalmazása nem befolyásolja a hidromorfon felszívódását.


Az egyensúlyi plazmakoncentráció kétszer magasabb mint az első adag után megfigyelt érték; az egyensúlyi állapot a Jurnista negyedik adagjával alakul ki. Ismételt adagoláskor a farmakokinetika időtől függő változását nem észlelték. Egyensúlyi állapotban a napi egyszer adott Jurnista ugyanolyan koncentráció-tartományban tartotta fenn a hidromorfon plazmaszintet, mint az azonnali hatóanyagleadású tabletta napi 4-szer alkalmazva azonos napi összdózisban, és csökkentette az azonnali hatóanyagleadású tablettánál megfigyelhető periódikus plazmaszint fluktuációt. Egyensúlyi állapotban, 24 óra alatt a plazmakoncentráció fluktuációjának (a megadott képlet alapján számolva: Cmax(ss) – Cmin(ss))/Cavg(ss) x 100%) mértéke Jurnista esetén alacsonyabb volt (83%), mint az azonnali hatóanyagleadású tabletta összesített fluktuációja (147%). Egyensúlyi állapotban a hidromorfon AUC értéke Jurnista esetén azonos az azonnali hatóanyagleadású tablettánál megfigyelttel.


Eloszlás

Plazmafehérjékhez való kötődése alacsony (<30%).


Biotranszformáció

A metabolizmus fő útja a glükuronidáció, és elsődleges metabolitja a hidromorfon-3-glükuronid, mely a plazmában a hidromorfonhoz hasonló ideig található. A morfinnal ellentétben 6-glükuronid nem képződik belőle.


Linearitás

A 4–64 mg hatáserősségű szabályozott hatóanyagleadású (retard) tabletták esetében a lineáris farmakokinetikát a dózisemeléssel arányos maximális plazmakoncentráció (Cmax ) és a teljes expozíció (AUC) értékek növekedése igazolta.


Idősek

Az egyszeri dózisú, azonnali hatóanyagleadású hidromorfon farmakokinetikájában az életkor a Cmax 14%-os csökkenését, az AUC értékek mérsékelt (11%-os) emelkedését eredményezte időseknél a fiatalokhoz viszonyítva. A tmax értékben nem tapasztaltak eltérést. Idősebb betegek fokozott érzékenységét nem lehet kizárni. Az idősek számára történő adag-meghatározásnál általában fokozott óvatossággal kell eljárni, azt a dózistartomány alsó határánál kell kezdeni, figyelembe véve a csökkent máj-, vese- és szívfunkció, egyidejűleg fennálló betegség vagy egyéb gyógyszeres kezelés nagyobb gyakoriságát ebben a betegpopulációban.


Nemek

Jurnista alkalmazását követően a hidromorfon plazmakoncentrációi és farmakokinetikai paraméterei egyformák férfiakban és nőkben.


Vesekárosodás

A vesekárosodás az azonnali hatóanyagleadású tabletta egyetlen per os adagjának alkalmazása után a hidromorfon, továbbá a 3-glükuronid és 3‑szulfát metabolitok farmakokinetikáját befolyásolta. A közepesen súlyos és súlyos vesekárosodásnak a hidromorfon farmakokinetikájára kifejtett hatásai révén 2, ill. 4-szeresére növekedett a hidromorfon biohasznosulása ezen állapotokban. Ugyancsak számottevő eltéréseket észleltek a hidromorfon-3-glükuronidjának eliminációs kinetikájában a súlyosan vesekárosodott csoportban, bár mind a hidromorfon, mind metabolitjainak plazmaszintje hemodialízissel hatékonyan csökkenthető volt (lásd 4.2 pont az ajánlott adagolással kapcsolatban).


Májkárosodás

A hagyományos (azonnali hatóanyagleadású) tabletták egyszeri per os alkalmazásával végzett vizsgálatokban a májkárosodás úgy csökkentette a hidromorfon first‑pass metabolizmusát, hogy a közepes mértékben beszűkült májműködésű betegeknél négyszer magasabb hidromorfon plazmaszintet észleltek. Az adagolásra vonatkozó javaslatot lásd a 4.2 pontban.


Alkohol

Egy vizsgálatban a hidromorfon Jurnista retard tablettából való felszívódását hasonlították össze 240 ml 4%-os, 20%-os, illetve 40%-os alkohol bevitel mellett. Éhomi vizsgálatnál a Cmax átlagosan 17, 31, illetve 28%-kal emelkedett, míg étkezést követően az emelkedés 14, 14 és 10% volt. Az átlagos tmax érték (étkezés utáni és éhomi állapotban) 4%-os, 20%-os, illetve 40%-os alkohol bevitelekor 12‑14 órának adódott, míg alkohol nélkül 16 óra volt. Az AUC érték nem változott sem étkezés után, sem éhomi állapotban. A Jurnista-ban alkalmazott OROS technológiának köszönhetően a Jurnista retard tulajdonsága alkohol jelenlétében is megmarad. A farmakodinámiás interakciókkal kapcsolatban lásd 4.4 pontot.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Hidromorfon per os alkalmazásakor a hagyományos toxikológiai, ismételt dózisú toxicitási, genotoxicitási és fertilitási vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény alkalmazásakor humán vonatkozásban különleges kockázat nem várható. Patkányoknál kismértékben, de statisztikailag szignifikánsan csökkentette az implantációk számát a 6,25 mg/ttkg/nap adag, amely a párzási időszakban anyai toxicitást okozott. Ezen a dózisszinten a hidromorfon plazmaexpozíciója (AUC) 135 ng óra/ml-nek adódott, amely a közepes napi dózis alapján számított humán expozícióval (AUC) összevetve kb. 1,5-szeres biztonsági faktort jelent. Patkányoknál az elválasztás előtti időszakban csökkent az újszülöttek életképessége és túlélése az anyaállatoknak per os adott 6,25 mg/ttkg dózis hatására. Az utóbbi az opioid analgetikumok osztályára jellemző hatásnak tekinthető.


A hidromorfon hosszú távú vizsgálatai 2 évig tartó, naponkénti per os adagolás után egereknél és patkányoknál nem mutattak semmilyen, karcinogén hatásra utaló bizonyítékot. A hidromorfon dinamikus egyensúlyi állapotú plazma‑expozíciója (AUC, ng•h/ml) egereknél megközelítőleg 0,46‑szerese, és patkányoknál 3‑szor magasabb volt, mint az egyszeri a 64 mg‑os Jurnista dózis utáni humán expozíció.


6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Tabletta mag

polietilén-oxid 200K

povidon K29-32

magnézium-sztearát

sárga vas-oxid (E 172) (csak 4 mg és 32 mg)

butil-hidroxitoluol (E 321)

polietilén-oxid 2000K

nátrium-klorid

hipromellóz

fekete vas-oxid (E 172)

vízmentes laktóz

cellulóz-acetát

makrogol 3350


Színes bevonat

Jurnista 8 mg, 16 mg, 32 mg és 64 mg retard tabletta:

laktóz-monohidrát

hipromellóz

titán-dioxid (E 171)

triacetin

vörös vas-oxid (E 172) (a 8 mg-os retard tablettában)

sárga vas-oxid (E 172) (a 16 mg-os retard tablettában)

indigókármin (E 132) (a 64 mg-os retard tablettában)


Jurnista 4 mg retard tabletta

hipromellóz

titán-dioxid (E171)

makrogol 400

sárga vas-oxid (E 172)

vörös vas-oxid (E 172)

fekete vas-oxid (E 172)


Színtelen bevonat

hipromellóz

makrogol 400


Jelölőfesték

fekete vas-oxid (E 172)

propilénglikol

hipromellóz


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


2 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25 C-on tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


PVC/Aclar//Al buborékcsomagolás

Kiszerelések: 7 db vagy 10 db vagy 14 db vagy 20 db vagy 28 db vagy 30 db vagy 35 db vagy 40 db vagy 50 db vagy 56 db vagy 60 db vagy 100 db retard tabletta.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


    1. A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések


Nincsenek különleges előírások.


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (két üres kereszt)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).

Különleges rendelvényhez kötött, a külön jogszabály szerint kábítószerként és pszichotróp anyagként minősített gyógyszer (KP).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Janssen-Cilag Kft.

1123 Budapest, Nagyenyed utca 8-14.

Magyarország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA


OGYI-T-20 162/49-60 Jurnista 4 mg retard tabletta 7 db, 10 db, 14 db, 20 db,

28 db, 30 db, 35 db, 40 db,

50 db, 56 db, 60 db, 100 db


OGYI-T-20 162/01-02 Jurnista 8 mg retard tabletta 10 db, 30 db


OGYI-T-20 162/09-18 Jurnista 8 mg retard tabletta 7 db 14 db, 20 db, 28 db

35 db, 40 db, 50 db, 56 db,

60 db, 100 db


OGYI-T-20 162/03-04 Jurnista 16 mg retard tabletta 10 db, 30 db


OGYI-T-20 162/19-28 Jurnista 16 mg retard tabletta 7 db, 14 db, 20 db, 28 db

35 db, 40 db, 50 db, 56 db,

60 db, 100 db


OGYI-T-20 162/05-06 Jurnista 32 mg retard tabletta 10 db, 30 db


OGYI-T-20 162/29-38 Jurnista 32 mg retard tabletta 7 db, 14 db, 20 db, 28 db,

35 db, 40 db, 50 db, 56 db,

60 db, 100 db


OGYI-T-20 162/07-08 Jurnista 64 mg retard tabletta 10 db, 30 db


OGYI-T-20 162/39-48 Jurnista 64 mg retard tabletta 7 db, 14 db, 20 db, 28 db,

35 db, 40 db, 50 db, 56 db,

60 db, 100 db



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma:

Jurnista 8 mg, 16 mg, 32 mg, 64 mg retard tabletta: 2006. július 11.

Jurnista 4 mg retard tabletta: 2008. június 16.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2010. június 18.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2020. szeptember 3.


Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
30 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 06
7 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 29
14 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 30
20 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 31
28 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 32
35 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 33
40 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 34
50 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 35
56 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 36
60 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 37
100 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-20162 / 38

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag hydromorphone
  • ATC kód N02AA03
  • Forgalmazó Janssen-Cilag Kft.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-20162
  • Jogalap Önálló teljes
  • Engedélyezés dátuma 2006-07-11
  • Állapot TT
  • Kábítószer / Pszichotróp nem