LEVOFLOXACIN UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a beteg számára
Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp
levofloxacin
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A levofloxacin a fluorokinolonoknak nevezett antibiotikumok közé tartozik (néha röviden csak kinolonoknak hívják őket). Úgy hat, hogy elpusztít bizonyos fertőzéseket okozó baktériumfajtákat.
Ha a levofloxacint szemcseppben adják, akkor 1 éves és annál idősebb gyermekeknél, serdülőknél és felnőtteknél alkalmazható a szem elülső felszínét érintő, baktériumok által okozott fertőzések kezelésére.
Az ezt a területet érintő fertőzések egyik fajtáját baktériumok által okozott kötőhártya-gyulladásnak (konjunktivitisz) nevezik, ami a szem elülső felszínét borító kötőhártya fertőzése.
A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazása 1 évesnél fiatalabb gyermekeknél nem javasolt.
Keresse fel kezelőorvosát, ha tünetei 5 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.
2. Tudnivalók a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazása előtt
Ne alkalmazza a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet
ha allergiás a levofloxacinra vagy egyéb kinolonokra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
Ha valamiben bizonytalan, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Ha akár egyetlen adag után is valamilyen allergiás reakció jelentkezik, hagyja abba a gyógyszer alkalmazását.
Ha a kezelés alatt a szemtünetek rosszabbodását észleli, keresse fel kezelőorvosát, amilyen hamar csak lehet.
Ha a kezelőorvosával megbeszélt, meghatározott kezelési időn belül a tünetek semmilyen javulását sem észleli, keresse fel kezelőorvosát, amilyen hamar csak lehet.
A szem fertőzése esetén általában semmilyen típusú kontaktlencsét sem szabad viselni.
A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp tartósítószerként benzalkónium‑kloridot tartalmaz, ami a szem irritációját okozhatja.
Índuzzanat és ínszakadás történt fluorokinolonokat szájon át vagy vénás injekció formájában kapó betegeknél, különösen időseknél és azoknál, akiket egyidejűleg kortikoszteroidokkal kezeltek. Le kell állítani a Levofloxacin UNIMED PHARMA alkalmazását, ha ínfájdalom vagy índuzzanat (íngyulladás) jelentkezik Önnél.
Gyermekek és serdülők
A gyógyszerre vonatkozó különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések megegyeznek a felnőtteknél, a serdülőknél és az 1 éves vagy annál idősebb gyermekeknél.
Egyéb gyógyszerek és a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Feltétlenül mondja el kezelőorvosának vagy gyógyszerészének a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp használata előtt, ha bármilyen más szemcseppet vagy szemkenőcsöt is alkalmaz.
Ha más szemcseppeket is alkalmaz, akkor a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp és bármely más szemcsepp alkalmazása között legalább 15 percet várnia kell.
Terhesség, szoptatás és termékenység
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve, ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Terhesség
A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet terhesség alatt csak akkor szabad alkalmazni, ha a lehetséges előny az anyára nézve meghaladja a fejlődő magzatra gyakorolt lehetséges kockázatot.
Szoptatás
Mivel nagyon kis mennyiségű levofloxacin jut be a vérkeringésbe, illetve az anyatejbe a szemcsepp becseppentése után, nagyon kicsi a valószínűsége, hogy a szemcsepp károsítsa a szoptatott csecsemőt.
Kezelőorvosa ismeri a lehetséges kockázatokat, és tanácsot ad Önnek, hogy ebben az esetben alkalmazhatja-e a szemcseppet, vagy sem.
Termékenység
Termékenysége (képesség, hogy teherbe essen vagy apává váljon) nem károsodik, ha a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet az előírtaknak megfelelően alkalmazza.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp kismértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Ha a szemcsepp alkalmazása során látása elhomályosul, akkor gépjárművezetés vagy a gépek kezelése előtt meg kell várnia, amíg kitisztul a látása.
A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp benzalkónium-kloridot tartalmaz
Ez a gyógyszer 0,05 mg benzalkónium-kloridot tartalmaz milliliterenként.
A benzalkónium-klorid felszívódhat a lágy kontaktlencsékbe, és megváltoztathatja a kontaktlencsék színét. A gyógyszer alkalmazása előtt el kell távolítania kontaktlencséjét, amit csak 15 perccel az alkalmazás után tehet vissza.
A benzalkónium-klorid szemirritációt is okozhat, különösen akkor, ha szemszárazságban vagy a szaruhártya (a szem elülső részén található áttetsző réteg) rendellenességében szenved. Beszéljen kezelőorvosával, ha szokatlan vagy szúró érzést, illetve fájdalmat tapasztal a szemében a gyógyszer alkalmazását követően.
3. Hogyan kell alkalmazni a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet?
A gyógyszert mindig kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp szemészeti alkalmazásra való, és a szem külső felszínére kell cseppenteni.
Az 1 évesnél idősebb betegek esetén a készítmény ajánlott adagja a következő:
1-2. nap
Kétóránként 1-2 cseppet cseppentsen az érintett szem(ek)be, naponta legfeljebb 8 alkalommal, az ébrenlét ideje alatt.
3–5. nap
1-2 cseppet cseppentsen az érintett szem(ek)be, naponta 4 alkalommal.
Időseknél nem szükséges a szokásos adagolás módosítása.
A kezelés teljes időtartama rendszerint 5 nap. Kezelőorvosa tanácsot ad Önnek, mennyi ideig alkalmazza a cseppeket.
Ha bármilyen más gyógyszert is alkalmaz a szemére, akkor a különböző típusú szemészeti készítmények alkalmazása között legalább 15 percet kell várnia.
Kontaktlencsét viselők
Ha kontaktlencsét visel, a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazása előtt távolítsa el azokat. A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazását követően 15 percet várnia kell, mielőtt a kontaktlencséket visszahelyezi.
Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél
Nincs szükség a dózis módosítására 1 éves vagy annál idősebb gyermekeknél és serdülőknél. A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazása 1 évesnél fiatalabb gyermekeknél nem ajánlott.
Használati utasítás
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ha még egy cseppre van szükség, vagy ha mindkét szemét kezelni kell, ismételje meg a 3–8. lépéseket.
A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet nem szabad a szemgolyó belsejébe fecskendezni.
Ha az előírtnál több Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet alkalmazott
Ha az előírtnál több Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet alkalmazott, öblítse ki vízzel a szemét, és beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Ha elfelejtette alkalmazni a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet
Ha elfelejtette becseppenteni a szemcseppet, cseppentse be a következő adagot, amint eszébe jut.
Ne alkalmazzon kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha Ön véletlenül lenyeli a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet
A tartályban lévő levofloxacin mennyisége túl kevés ahhoz, hogy mellékhatásokat idézzen elő, de ha aggódik emiatt, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez, aki tájékoztatja Önt minden szükséges intézkedésről.
Ha idő előtt abbahagyja a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazását
Ha idő előtt abbahagyja a szemcsepp alkalmazását, az késleltetheti a gyógyulás folyamatát.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazásakor körülbelül 10 beteg közül egynél jelentkezik mellékhatás. Ezek többsége csak a szemeket érinti, és várhatóan nem tart hosszú ideig. Ha bármilyen súlyos vagy tartós mellékhatást észlel, hagyja abba a szemcsepp alkalmazását, és sürgősen kérje kezelőorvosa tanácsát.
Nagyon ritkán ez a gyógyszer súlyos allergiás reakciókat okozhat.
Az alábbi tünetek már egyetlen adag Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazása után is jelentkezhetnek:
a torok vizenyős duzzanata, szorító érzés a torokban,
nehézlégzés.
Ritkán más allergiás reakciók alakulhatnak ki. Az ilyen reakciók tünetei:
a szemek bevörösödésének és viszketésének súlyosbodása,
a szemhéjak fokozott vagy hirtelen kialakuló feldagadása.
Ha ezek közül a tünetek közül bármelyik jelentkezik, hagyja abba a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp alkalmazását, és azonnal keresse fel kezelőorvosát.
Gyakori mellékhatások (10 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet):
égő érzés a szemben
látásromlás vagy nyák a szemben
Nem gyakori mellékhatások (100 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet):
szúró érzés vagy irritáció a szemben
szemfájdalom
száraz vagy érzékeny szemek
a kötőhártya (a szem első felszíne) vagy a szemhéjak duzzanata vagy kivörösödése (vérbő szemek)
fényérzékenység
szemviszketés
a szemhéjak összeragadása
fejfájás
bőrkiütés a szem körül
orrdugulás vagy orrfolyás
Ritka mellékhatások (1 000 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet)
allergiás reakciók, például bőrkiütés
Nagyon ritka mellékhatások (10 000 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet)
a torok vizenyős duzzanata, szorító érzés a torokban
nehézlégzés
További mellékhatások gyermekeknél és serdülőknél
A mellékhatások gyakorisága, típusa és súlyossága gyermekeknél és serdülőknél várhatóan a felnőttekéhez hasonló.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcseppet tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Hűtőszekrényben nem tárolható! Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
A tartály címkéjén és a dobozon feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Ne alkalmazza a gyógyszert, ha azt észleli, hogy a kupakot és a nyakat körülvevő műanyag fólia hiányzik vagy sérült, mielőtt elkezdené alkalmazni az új tartályt.
A tartályt tartsa jól lezárva.
Az első felnyitás után 28 napon túl nem alkalmazható (legfeljebb 25 ºC-on tárolva).
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp?
- A készítmény hatóanyaga a levofloxacin. 5,12 mg levofloxacin-hemihidrátot (amely megfelel 5 mg levofloxacinnak) tartalmaz milliliterenként.
- Egyéb összetevők: benzalkónium-klorid (tartósítószer), nátrium-klorid, tömény sósav pH beállítására és injekcióhoz való víz.
Milyen a Levofloxacin UNIMED PHARMA szemcsepp külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Tiszta, sárgászöld színű, gyakorlatilag részecskéktől mentes oldat.
5 m oldat színtelen LDPE cseppentőfeltéttel és fehér színű csavaros polipropilén kupakkal, valamint kék színű PE biztonsági gyűrűvel ellátott fehér, átlátszatlan LDPE tartályban, dobozban.
Kiszerelés: 1 × 5 ml tartály dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
UNIMED PHARMA spol. s.r.o.
Oriešková 11, 82105 Bratislava
Szlovákia
OGYI-T-23155/01 1 × 5 ml tartályban
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:
Magyarország Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp
Észtország Levofloxacin UNIMED PHARMA
Lettország Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml acu pilieni, šķīdums
Litvánia Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml akių lašai (tirpalas)
Lengyelország Levoftyal
Szlovénia Levofloksacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml kapljice za oko, raztopina
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2022. március
A GYÓGYSZER NEVE
Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
5,12 mg levofloxacin-hemihidrátot (amely megfelel 5 mg levofloxacinnak) tartalmaz milliliterenként.
Körülbelül 0,17 mg levofloxacin-hemihidrátot tartalmaz cseppenként.
Ismert hatású segédanyag:
0,05 mg benzalkónium-kloridot tartalmaz milliliterenként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Oldatos szemcsepp.
Tiszta, sárgászöld színű, gyakorlatilag részecskéktől mentes oldat, melynek pH-ja kb. 6,5 és ozmolalitása kb. 300 mOsm/kg.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Terápiás javallatok
A Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp 1 éves és annál idősebb betegek olyan külső bakteriális szemfertőzésének topicalis kezelésére javallott, amelyeket levofloxacinra érzékeny mikroorganizmusok okoznak (lásd még 4.4 és 5.1 pont).
Figyelembe kell venni az antibakteriális szerek megfelelő alkalmazására vonatkozó hivatalos irányelveket.
A Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp felnőttek, valamint 1 éves vagy annál idősebb gyermekek és serdülők számára javallott.
4.2 Adagolás és alkalmazás
Adagolás
A betegek az első két napon 1 vagy 2 cseppet cseppentsenek az érintett szem(ek)be 2 óránként, maximum 8 alkalommal naponta az ébrenlét ideje alatt. A harmadik és ötödik nap között naponta négyszer kell cseppenteni.
Amennyiben a beteg különböző topicalis szemészeti készítményeket alkalmaz egy időben, akkor legalább 15 percet kell várni a gyógyszerek alkalmazása között.
A cseppentőfeltét és az oldat elfertőződésének megakadályozása érdekében a cseppentőfeltét a szemhéjakat vagy a környező területeket nem érintheti.
A terápia időtartama a betegség súlyosságától, továbbá a fertőzés klinikai és bakteriológiai lefolyásától függ. A kezelés szokásos időtartama 5 nap.
Szaruhártyafekély és ophthalmia neonatorum eseteiben a kezelés biztonságosságát és hatásosságát nem igazolták.
A biztonságosságra és hatásosságra vonatkozó adatok hiányában a Levofloxacin UNIMED PHARMA alkalmazása nem javasolt 1 évesnél fiatalabb gyermekeknél.
Idősek
Dózismódosítás nem szükséges.
Gyermekek és serdülők
Az adagolás megegyezik a felnőtteknél és az 1 éves vagy annál idősebb gyermekeknél és serdülőknél.
A levofloxacin 5 mg/ml oldatos szemcsepp biztonságosságát és hatásosságát 1 éves vagy annál idősebb gyermekek és serdülők esetében igazolták.
A levofloxacin 5 mg/ml oldatos szemcsepp biztonságosságát és hatásosságát 1 évesnél fiatalabb gyermekek esetében még nem igazolták. Nincsenek rendelkezésre álló adatok.
Az alkalmazás módja
Szemészeti alkalmazásra.
4.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával (a levofloxacinnal), egyéb kinolonokkal vagy a készítmény 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával (pl. benzalkónium-kloriddal) szembeni túlérzékenység.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
A Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcseppet tilos subconjunctivalisan injektálni. Az oldat nem kerülhet közvetlenül az elülső csarnokba.
Szisztémásan adott fluorokinolonok alkalmazását túlérzékenységi reakció kialakulásával hozták összefüggésbe akár egyetlen dózis alkalmazása esetén is. Amennyiben a levofloxacinnal szemben bármilyen túlérzékenységi reakció alakul ki, a gyógyszer alkalmazását abba kell hagyni.
Más fertőzésellenes gyógyszerekhez hasonlóan a készítmény tartós alkalmazása rezisztens mikroorganizmusok elszaporodásához vezethet, beleértve a gombákat is. Ha a fertőzés súlyosbodna, vagy klinikai javulás nem következik be várható időn belül, úgy a terápiát fel kell függeszteni, és alternatív kezelést kell kezdeni. Bármikor, amennyiben klinikailag indokolt, a beteget réslámpás biomikroszkópos nagyítás segítségével kell megvizsgálni, és amennyiben szükséges, fluoreszcein-festést kell alkalmazni.
Íngyulladás és ínszakadás jelentkezhet a szisztémás fluorokinolon-kezelés, közte a levofloxacin alkalmazása esetén, különösen idős betegeknél és olyanoknál, akiket egyidejűleg kortikoszteroidokkal is kezelnek. Ezért óvatosság szükséges, és a Levofloxacin UNIMED PHARMA-kezelést abba kell hagyni az íngyulladás első tünetének jelentkezése esetén (lásd 4.8 pont).
Külső bakteriális szemfertőzés esetén a betegek ne viseljenek kontaktlencsét.
A Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp benzalkónium-kloridot tartalmaz. A kevés rendelkezésre álló adat alapján nem különbözik a mellékhatásprofil a gyermekek és serdülők esetében a felnőttekhez képest. Azonban a gyermekek és serdülők szeme általában erőteljesebben reagál egy adott ingerre, mint a felnőtteké. Az irritáció kialakulása befolyásolhatja az adherenciát a gyermekek és serdülők esetében a kezelés során.
A benzalkónium-klorid felszívódhat a lágy kontaktlencsékbe, és megváltoztathatja a kontaktlencsék színét. A gyógyszer alkalmazása előtt a betegnek el kell távolítania kontaktlencséjét, amit csak 15 perccel az alkalmazás után tehet vissza.
A benzalkónium-klorid a jelentések alapján szemirritációt, valamint a szemszárazságra utaló tüneteket okoz, és hatással lehet a könnyfilmre és a szaruhártya felszínére is. Szemszárazságban szenvedő betegeknél, és azoknál, akiknél a szaruhártya sérülhet, alkalmazása körültekintést igényel.
Hosszan tartó alkalmazás esetén a betegek állapotát folyamatosan figyelemmel kell kísérni.
Gyermekek és serdülők
A különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések megegyeznek felnőtteknél és az 1 éves vagy annál idősebb gyermekeknél és serdülőknél.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
A Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcseppel specifikus gyógyszerkölcsönhatás vizsgálatokat nem végeztek. Mivel szemészeti adagolás esetén a maximális plazmakoncentráció legalább 1000-szer alacsonyabb, mint amelyet standard orális dózisok alkalmazása esetén jelentettek, nem valószínű, hogy a szisztémás alkalmazás során említett interakciók klinikailag jelentősek a Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp alkalmazása esetén.
Gyermekek és serdülők
Interakciós vizsgálatokat nem végeztek.
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
Terhesség
A levofloxacin terhes nőknél történő alkalmazásának tekintetében nincsenek megfelelő adatok. Állatkísérletek nem igazoltak direkt vagy indirekt káros hatásokat reproduktív toxicitás tekintetében (lásd 5.3 pont). Embernél a potenciális kockázat nem ismert. A Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp terhesség alatt csak akkor alkalmazható, ha a lehetséges terápiás előnyök meghaladják a potenciális magzati kockázatot.
Szoptatás
A levofloxacin kiválasztódik a humán anyatejbe, ennek ellenére a Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp terápiás dózisának szintjén a szoptatott csecsemőnél nem várhatók hatások. A Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp szoptatás alatt csak akkor alkalmazható, ha a potenciális terápiás előnyök meghaladják a szoptatott csecsemőnél felmerülő lehetséges kockázatot.
Termékenység
A levofloxacin patkányoknál szemészetileg alkalmazva, a maximális humán dózist jelentősen túllépve nem volt káros hatással a termékenységre (lásd 5.3 pont).
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Levofloxacin UNIMED PHARMA kismértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
Amennyiben bármilyen, a látásra gyakorolt átmeneti hatás fellép, a betegeknek azt kell tanácsolni, hogy a gépjárművezetés, vagy a gépek kezelése előtt várjanak a látás kitisztulásáig.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A betegek körülbelül 10%-ánál lehet mellékhatásokra számítani. Ezek a reakciók enyhék vagy közepes súlyosságúak, illetve átmeneti jellegűek, és általában a szemre korlátozódnak.
Mivel a készítmény benzalkónium-kloridot tartalmaz, kontakt ekcéma és/vagy irritáció léphet fel az aktív komponens vagy a tartósítószer miatt.
A következő nemkívánatos hatásokat (melyeknek a kezeléssel való összefüggését a következő kategóriák szerint értékeltek: biztos, valószínű vagy lehetséges) a klinikai vizsgálatok során és a levofloxacin 5 mg/ml oldatos szemcsepp forgalomba hozatalát követően jelentették.
Immunrendszeri betegségek és tünetek:
Ritka ( 1/10 000 – < 1/1000): szemen kívüli allergiás reakció, beleértve a bőrkiütést is
Nagyon ritka (< 1/10 000): anafilaxia
Idegrendszeri betegségek és tünetek:
Nem gyakori ( 1/1000 – < 1/100): fejfájás
Szembetegségek és szemészeti tünetek:
Gyakori ( 1/100 – < 1/10): égő érzés a szemben, csökkent látásélesség, nyákfonál
Nem gyakori ( 1/1000 – < 1/100): szemhéjhámlás, szemhéjduzzanat, conjunctivalis papilláris reakció, szemhéj-oedema, diszkomfortérzés a szemben, szemviszketés, szemfájdalom, belövellt kötőhártya, conjunctiva-folliculusok, szemszárazság, szemhéjvörösség és fényérzékenység
A klinikai vizsgálatok során a szaruhártyán nem észleltek kicsapódást.
Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek:
Nem gyakori ( 1/1000 – < 1/100): rhinitis
Nagyon ritka (< 1/10 000): gégeoedema
További, a levofloxacin hatóanyag szisztémás alkalmazásakor megfigyelt mellékhatások, amelyek potenciálisan előfordulhatnak a Levofloxacin UNIMED PHARMA alkalmazása esetén is:
Műtétet igénylő vagy tartós fogyatékossággal járó, váll-, kéz-, Achilles- vagy egyéb inak szakadását jelentették szisztémás fluorokinolonokkal kezelt betegeknél. Szisztémásan alkalmazott kinolonokkal végzett vizsgálatok és forgalomba hozatalt követő tapasztalatok az mutatják, hogy ezen szakadások kockázata kifejezettebb lehet a kortikoszteroidokat is kapó betegeknél, különösen időseknél és nagy igénybevételnek kitett inaknál, köztük az Achilles-ín esetében (lásd 4.4 pont).
Gyermekek és serdülők
A mellékhatások gyakorisága, típusa és súlyossága gyermekeknél és serdülőknél várhatóan a felnőttekéhez hasonló.
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.
Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
A levofloxacin teljes mennyisége tartályonként túl kevés ahhoz, hogy toxikus reakciókat okozzon, amennyiben a gyógyszert véletlenül lenyelik. Amennyiben szükséges, a beteg klinikai megfigyelésre kerülhet, és tüneti kezelés folytatható. A Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp lokális túladagolása esetén a szem(ek)et szobahőmérsékletű tiszta (csap)vízzel ki lehet öblíteni.
Gyermekek és serdülők
Túladagolás esetén a teendők megegyeznek a felnőtteknél és az 1 éves vagy annál idősebb gyermekeknél és serdülőknél alkalmazottakkal.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: Szemészeti készítmények, fertőzésellenes szerek, fluorokinolonok
ATC kód: S01AE05
A levofloxacin az ofloxacin racém gyógyszernek az L-izomerje. Az ofloxacin antibakteriális hatását elsősorban az L-izomer biztosítja.
Hatásmechanizmus
A fluorokinolon típusú antibakteriális gyógyszerekhez hasonlóan a levofloxacin is II-es típusú topoizomerázokat – a DNS-girázt és a IV-es típusú topoizomerázt – gátol. A levofloxacin a Gram-negatív baktériumokban inkább a DNS-girázra fejti ki a hatását, Gram-pozitív baktériumok esetében a topoizomeráz IV-re hat.
A rezisztencia mechanizmusa
A levofloxacinnal szemben kialakuló bakteriális rezisztencia két fő mechanizmus alapján alakul ki: a gyógyszer intrabakteriális koncentrációjának csökkenése, illetve a gyógyszer célenzimeinek megváltozása.
A célenzimek változása a DNS-girázt (gyrA és gyrB), valamint a topoizomeráz IV-et (parC és parE; grlA és grlB a Staphylococcus aureus-ban) kódoló kromoszomális gének mutációjával magyarázható.
Az alacsony intrabakteriális gyógyszerkoncentráció miatt kialakuló rezisztenciát magyarázhatja a külsőmembrán-porinok (OmpF) megváltozása, amely a Gram-negatív baktériumok esetében csökkenti a fluorokinolonok bejutását; illetve a bakteriális efflux pumpák működése. Efflux-mediált rezisztenciát írtak le Streptococcus pneumoniae (PmrA), Staphylococcus‑ok (NorA), anaerobok, és Gram-negatív baktériumok eseteiben. Plazmid-mediált rezisztenciát jelentettek a kinolonokkal szemben (qnr gén által) a Klebsiella pneumoniae és E. coli eseteiben.
Keresztrezisztencia
Keresztrezisztencia léphet fel fluorokinolonok esetében. Egyszeri bakteriális mutációk nem mindig okoznak klinikai rezisztenciát, de többszörös mutációk általában klinikai rezisztenciát okoznak az összes, a fluorokinolonok csoportjába tartozó gyógyszer esetén. A megváltozott külsőmembrán-porinfehérjék és az efflux pumparendszerek széles szubsztrátspecificitással rendelkezhetnek, az antibakteriális gyógyszerek számos csoportjával kölcsönhatásba lépve multirezisztenciához vezetnek.
Határértékek
Az EUCAST (European Committee on Antimicrobal Susceptibility Testing; 11.0 verzió, 2021. január 1.) határértékek alapján a MIC határértékek, amelyek elkülönítik az érzékeny és mérsékelten érzékeny mikroorganizmusokat, valamint a mérsékelten érzékeny és rezisztens mikroorganizmusokat egymástól, a következők:
Kórokozó |
Érzékeny |
Rezisztens |
Enterobacterales |
≤ 0,5 mg/l |
> 1 mg/l |
Pseudomonas spp. |
≤ 0,001 mg/l |
> 1 mg/l |
Acinetobacter spp. |
≤ 0,5 mg/l |
> 1 mg/l |
Staphylococcus spp. |
≤ 0,001 mg/l |
> 1 mg/l |
Streptococcus pneumoniae |
≤ 0,001 mg/l |
> 2 mg/l |
Streptococcus A, B, C, G csoportok |
≤ 0,001 mg/l |
> 2 mg/l |
Haemophilus influenzae, |
≤ 0,06 mg/l |
> 0,06 mg/l |
Moraxella catarrhalis |
≤ 0,125 mg/l |
> 0,125 mg/l |
Helicobacter pylori |
≤ 1 mg/l |
> 1 mg/l |
Pasteurella multocida |
≤ 0,06 mg/l |
> 0,06 mg/l |
Kingella kingae |
≤ 0,125 mg/l |
> 0,125 mg/l |
Aeromonas spp. |
≤ 0,5 mg/l |
> 1 mg/l |
Bacillus spp. (a B. anthracis kivételével) |
≤ 0,001 mg/l |
> 1 mg/l |
Antibakteriális spektrum
A szerzett rezisztencia előfordulási gyakorisága földrajzilag és időben is változhat az izolált törzsek esetében és szükség van a rezisztenciára vonatkozó helyi információkra, különösen akkor, ha súlyos fertőzéseket kezelnek. Ezért az itt közölt felsorolás csupán egy megközelítő információ annak valószínűsítéséhez, hogy a mikroorganizmusok érzékenyek-e a levofloxacinra vagy nem. Szakértői tanácsra van szükség minden olyan esetben, amikor a helyben kialakult rezisztencia előfordulási gyakorisága olyan mértékű, hogy megkérdőjelezi a gyógyszer hatékonyságát legalább néhány fertőzéstípus esetében.
Csak azok a baktériumfajok kerülnek felsorolásra az alábbi táblázatban, amelyek leggyakrabban felelősek az olyan külső szemfertőzésekért, mint a conjunctivitis.
Antibakteriális spektrum – érzékenységi kategória, valamint a rezisztencia EUCAST szerint:
I. kategória: Általában érzékeny fajok |
||
Aerob Gram-pozitív mikroorganizmusok |
||
Staphylococcus aureus (MSSA)* |
||
Streptococcus pneumoniae |
||
Streptococcus pyogenes |
||
Streptococcus viridans csoport |
||
Aerob Gram-negatív mikroorganizmusok |
||
Escherichia coli |
||
Haemophilus influenzae |
||
Moraxella catarrhalis |
||
Pseudomonas aeruginosa |
(Közösségi izolátumok) |
|
Egyéb mikroorganizmusok |
||
Chlamydia trachomatis |
(A Chlamydia által okozott conjunctivitis lokális terápiája mellett szisztémás terápia alkalmazása szükséges) |
|
II. kategória: Fajok, amelyek esetében a szerzett rezisztencia problémát jelenthet |
||
Aerob Gram-pozitív mikoorganizmusok |
||
Staphylococcus aureus (MRSA)** |
|
|
Staphylococcus epidermidis |
|
|
Aerob Gram-negatív mikroorganizmusok |
||
Pseudomonas aeruginosa |
(Kórházi izolátumok) |
|
* MSSA = meticillin-érzékeny Staphylococcus aureus törzsekre vonatkozik.
** MRSA = meticillin-rezisztens Staphylococcus aureus törzsekre vonatkozik.
A táblázatban feltüntetett rezisztencia-adatok egy multicentrikus felmérő vizsgálat (Szemészeti vizsgálat) eredményein alapulnak. Szemfertőzésben szenvedő betegektől nyert izolált baktériumok esetében a rezisztencia előfordulási gyakoriságát vizsgálták 2004-ben júniustól novemberig Németországban.
A fenti baktériumokat az in vitro érzékenység és a szisztémás terápia során elérhető plazmakoncentráció alapján osztályozták levofloxacin-érzékenynek. A topicalis kezelés során magasabb csúcskoncentráció érhető el, mint amelyet a plazmában találtak. Mindemellett nem ismert, hogy a szemcsepp topicalis alkalmazása során a gyógyszer kinetikája megváltoztatja-e a levofloxacin antibakteriális aktivitását, és ha igen, hogyan.
Gyermekek és serdülők
A farmakodinámiás tulajdonságok megegyeznek a felnőtteknél és az 1 éves vagy annál idősebb gyermekeknél és serdülőknél.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
A szembe történő cseppentés után a levofloxacin jól megmarad a könnyfilmben.
Egészséges önkéntesek vizsgálata során a könnyfilmben mért átlagos levofloxacin-koncentráció a becseppentés után 4 órával 17,0 mikrogramm/ml, 6 órával pedig 6,6 mikrogramm/ml volt. A hat vizsgált személy közül öt esetében a koncentráció négy órával a becseppentést követően 2 mikrogramm/ml vagy magasabb volt. A hat önkéntesből négy esetében az elért koncentráció megtartott maradt a becseppentést követő hatodik órában.
Egy 15 napos időtartamú kezelés során az 5 mg/ml koncentrációjú, szemcseppként adagolt levofloxacin plazmakoncentrációját mérték 15 egészséges, felnőtt önkéntes esetében, különböző időpontokban. A levofloxacin-plazmakoncentráció átlagértéke egy órával a becseppentés után az első napon 0,86 ng/ml, a 15. napon pedig 2,05 ng/ml volt. A legmagasabb levofloxacin-koncentrációt, 2,25 ng/ml-t a negyedik napon mérték, azt követően, hogy az előző két napon át kétóránkénti adagolásban napi 8 alkalommal kapott gyógyszert a vizsgált személy. Az első nap mért maximális levofloxacin-koncentráció 0,94 ng/ml volt, ami a 15. napon 2,15 ng/ml-re emelkedett, amely több, mint 1000-szer alacsonyabb, mint a standard per os kezelés alatt mért plazma-levofloxacin-koncentráció.
Mindezidáig a levofloxacin fertőzött szembe történő cseppentése utáni plazmakoncentráció-értékek nem ismertek.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
Preklinikai vizsgálatokban kóros hatásokat csak olyan esetekben figyeltek meg, amelyekben az expozíció jelentősen meghaladta a levofloxacin 5 mg/ml oldatos szemcsepp maximális humán adagolását, így ezeknek az adatoknak csekély a klinikai jelentősége.
Giráz-inhibitorokkal végzett állatkísérletek azt mutatták, hogy a készítmény fejlődési rendellenességet okoz a testsúlyhordozó ízületeken.
Más fluorokinolonokhoz hasonlóan, a levofloxacinnak is volt porcokra gyakorolt hatása (porckopás és üregképződés) patkányoknál és kutyáknál magas dózisú per os adagolást követően.
A kataraktogén hatás nem zárható ki az ilyen irányú speciális vizsgálatok hiányában.
A jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján látási rendellenesség állatokon nem zárható ki teljes bizonyossággal.
Reprodukcióra kifejtett toxicitás
A levofloxacin nem volt teratogén patkányoknál napi 810 mg/ttkg/nap per os dózis esetén. Mivel a levofloxacinról kimutatták, hogy teljes mértékben felszívódik, a készítmény kinetikája lineáris. Nem mutatkozott különbség a farmakokinetikai paraméterek között az egyszeri, illetve a többszöri orális dózisok esetében. Patkányoknál a 810 mg/ttkg/napos dózisból eredő szisztémás levofloxacin-expozíció körülbelül ötvenezerszer nagyobb, mint az embernél alkalmazott terápia esetén (két csepp levofloxacin 5 mg/ml oldatos szemcsepp mindkét szembe). Patkányoknál a legnagyobb dózis fokozott magzati halálozást és késleltetett fejlődést okozott, az anyai toxicitással egyidőben. Nem tapasztaltak teratogén hatást nyulaknál sem orális (50 mg/ttkg/nap) sem intravénás (25 mg/ttkg/nap) alkalmazás esetében.
A levofloxacin nem volt káros hatással a fertilitásra patkányoknál 360 mg/ttkg/napos per os dózis alkalmazásakor sem, amely legalább 16 000-szer magasabb plazmakoncentrációt jelent annál, mint ami embernél elérhető napi nyolc alkalommal a szembe történő cseppentés során.
Genotoxicitás
A levofloxacin nem indukált génmutációt sem bakteriális, sem emlős sejteken, de kromoszómaaberrációt idézett elő kínai hörcsög tüdősejtjeiben (CHL) in vitro 100 mikrogramm/ml-es vagy e feletti koncentrációban a metabolikus aktiválás hiánya esetén. Az in vivo vizsgálatok nem mutattak genotoxicitást.
Fototoxikus potenciál
A levofloxacinnal egereken végzett per os és intravénás vizsgálatok során fototoxikus aktivitást csak igen magas dózisok alkalmazása esetén mutattak ki. Tengerimalacok borotvált bőrén 3%-os szemészeti oldattal végzett vizsgálat során nem tapasztalták a bőr fotoszenzibilizációját, illetve a bőrre kifejtett fototoxikus hatásra utaló jeleket.
A levofloxacin nem mutatott semmilyen genotoxikus hatást a fotomutagén vizsgálatban, és csökkent tumornövekedést mutatott egy fotokarcinogenitási vizsgálatban.
Karcinogén potenciál
Egy hosszú távú, 2 éven keresztül patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálatban a levofloxacin nem mutatott karcinogén vagy tumorképző potenciált napi 100 mg/ttkg/nap dózis mellett.
Környezeti kockázatbecslés (ERA)
A számítással becsült környezeti koncentráció (PECsurfacewater) a Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcseppre a 0,01 mikrogramm/l-es beavatkozási határ alatt van, és a levofloxacin LogKow-értéke a 4,5-es beavatkozási határ alatt van.
Nagyon valószínűtlen, hogy a Levofloxacin UNIMED PHARMA 5 mg/ml oldatos szemcsepp kockázatot jelentene a környezetre, mert a készítménynek és a hatóanyagának, a levofloxacinnak nincs egyéb nyilvánvaló környezeti vonatkozása.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
benzalkónium-klorid
nátrium-klorid
tömény sósav pH beállítására
injekcióhoz való víz
6.2 Inkompatibilitások
Kompatibilitási tanulmányok hiányában ez a gyógyszer nem keverhető más gyógyszerekkel.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
3 év.
A készítmény fizikai és kémiai stabilitása felnyitás után 25 °C-on 28 napig igazolt.
Mikrobiológiai szempontból a készítmény felnyitás után legfeljebb 25 °C-on tárolva legfeljebb 28 napig tárolható. Az ettől eltérő tárolási körülmények a felhasználó felelőssége.
6.4 Különleges tárolási előírások
Hűtőszekrényben nem tárolható! Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
A tartályt tartsa jól lezárva.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
5 ml oldat átlátszó LDPE cseppentőfeltéttel és fehér színű csavaros polipropilén kupakkal, valamint kék színű PE biztonsági gyűrűvel ellátott fehér, átlátszatlan LDPE tartályban, dobozban.
Kiszerelés: 1 × 5 ml tartály dobozban.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Megjegyzés: (egy kereszt)
Osztályozás: II. csoport
Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).
7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
UNIMED PHARMA spol. s.r.o.
Oriešková 11, 82105 Bratislava
Szlovákia
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-23155/01 1 × 5 ml tartályban
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK / MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2017. február 8.
A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2022. március 11.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2022. március 11.
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag levofloxacin
-
ATC kód S01AE05
-
Forgalmazó Unimed Pharma spol.s.r.o.
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-23155
-
Jogalap Hybrid
-
Engedélyezés dátuma 2017-02-08
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem