LOCERYL 2,5 mg/g krém betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Loceryl 2,5 mg/g krém
amorolfin
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak.
Ha Önnél bármely mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
Milyen típusú gyógyszer a Loceryl krém és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Tudnivalók a Loceryl krém alkalmazása előtt
Hogyan kell alkalmazni a Loceryl krémet?
Lehetséges mellékhatások
Hogyan kell a Loceryl krémet tárolni?
A csomagolás tartalma és egyéb információk
Milyen típusú gyógyszer a Loceryl krém és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Loceryl krém a bőr különböző gombák által okozott megbetegedéseinek helyi kezelésére alkalmas gyógyszer. Hatóanyaga az amorolfin, amely nemcsak gátolja a gombák növekedését, hanem el is pusztítja azokat.
Az amorolfin különböző gombák által okozott bőrfertőzések ellen hatásos.
Az alábbi megbetegedésekben alkalmazható:
Dermatofiton gombák által okozott bőrfertőzések: lábgombásodás (atlétaláb), egyes testrészek gombás bőrfertőzései.
Sarjadzó gombás bőrfertőzések (pl. bőr kandidiázis).
Elsősorban a törzs területein (hát, mellkas) jelentkező, jellegzetes elváltozásokat okozó (barnás‑vöröses, vagy fehéres, éles szélű, finoman hámló foltok) gombás fertőzés (pitiriázis verzikolor).
2. Tudnivalók a Loceryl krém alkalmazása előtt
Ne alkalmazza a Loceryl krémet
- ha allergiás (túlérzékeny) az amorolfinra vagy a Loceryl krém egyéb összetevőjére.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Loceryl krém nem kerülhet a szembe, fülbe vagy a nyálkahártyákra. Ha a krém szembe, fülbe vagy nyálkahártyákra jut, azonnal vízzel ki kell mosni.
Amennyiben panaszai rövid időn belül nem szűnnek meg maradéktalanul keresse fel kezelőorvosát, vagy az orvosi ügyeletet.
Minden gyógyszer kiválthat allergiás reakciót; bár ezek többsége enyhe, egyesek súlyosak lehetnek. Ha ez következne be, a Loceryl krém alkalmazását hagyja abba, a Loceryl krémet azonnal mossa le vízzel és szappannal és kérjen orvosi tanácsot.
A Loceryl krémet tilos ismételten alkalmazni.
Sürgős orvosi segítségre van szüksége, ha az alábbi tünetek bármelyike lép fel Önnél:
- légzési nehézség jelentkezik
- az arca, az ajka, a nyelve vagy a torka bedagad
- súlyos bőrkiütés lép fel
A készítményt óvatosan, a bőr megtisztításával távolítsa el.
Gyermekek és serdülők
Gyermekek és serdülők esetében - elegendő klinikai tapasztalat hiányában - a Loceryl krém alkalmazása nem javasolt.
Egyéb gyógyszerek és a Loceryl krém
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
Kérjük, tájékoztassa orvosát vagy gyógyszerészét, ha
bármilyen egyéb betegségben szenved,
bármivel szemben allergiája van
bármilyen más gyógyszert használ a kezelendő bőrfelületre.
Más gyógyszerekkel együtt alkalmazva a gyógyszerek hatása megváltozhat, vagy csökkenhet.
Terhesség és szoptatás
Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével. Terhes nőknek és szoptató anyáknak – elegendő klinikai tapasztalat hiányában – a Loceryl krém alkalmazása nem javasolt. Bár nagyon kicsi a valószínűsége, kis mennyiségű hatóanyag felszívódhat, és a magzat vagy a csecsemő szervezetébe juthat.
Szoptató anyáknak az emlő területén tilos a krémet alkalmazni.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Loceryl krém alkalmazása nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
A Loceryl krém sztearil-alkoholt tartalmaz
Ez a gyógyszer sztearil-alkoholt tartalmaz, amely helyi bőrreakciókat (pl. kontakt dermatitiszt - a bőrrel érintkezésbe került anyag kiváltotta bőrgyulladást) okozhat.
3. Hogyan kell alkalmazni a Loceryl krémet?
A Loceryl krémet mindig az orvos által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
A készítmény ajánlott adagja:
Naponta 1 alkalommal – lehetőleg az esti mosakodás után – kell bedörzsölni az érintett bőrfelületbe.
A kezelés időtartalma:
A kezelést a klinikai gyógyulás eléréséig (a tünetek megszűnéséig), majd azt követően még 3‑5 napig megszakítás nélkül kell folytatni.
A szükséges kezelés hossza függ a gomba típusától és az érintett bőrfelülettől. A kezelést általában legalább 2-3 hétig kell folytatni. A láb gombás fertőzései esetén akár 6 héten át tartó kezelés is szükséges lehet.
Mivel a gombás fertőzések nagyon makacsok, a sikeres kezelés feltétele a megszakítás nélküli alkalmazás. A kórokozó gombától, a fertőzés helyétől és súlyosságától függően a kezelést több hétig kell folytatni.
A krémből az amorolfin gyorsan felszívódik a bőr mélyebb rétegeibe. A szervezetbe történő általános felszívódás azonban a kezelést követően igen kismértékű.
Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így a Loceryl krém is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A mellékhatások ritkán vagy nagyon ritkán fordulnak elő és általában enyhék.
Ritka (1000 -ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
Bőrirritáció, bőrpír,viszketés és a bőr égő érzése.
Nem ismert gyakoriságú mellékhatások (a rendelkezésre álló adatok alapján a gyakoriság nem állapítható meg.)
A bőrrel érintkezésbe került anyag kiváltotta bőrgyulladás (kontakt dermatitisz).
Szisztémás allergiás reakció (súlyos túlérzékenységi reakció, amely az arc, az ajkak, a nyelv vagy a torok bedagadásával, légzési nehezítettséggel és/vagy súlyos bőrkiütéssel járhat).
Mellékhatások bejelentése
Ha önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Loceryl krémet tárolni?
Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Csak állandó orvosi ellenőrzés mellett alkalmazható.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Loceryl krém?
A készítmény hatóanyaga az amorolfin (amorolfin-hidroklorid formájában). Egy gramm krém 2,5 mg amorolfint tartalmaz.
Egyéb összetevők: nátrium-edetát, nátrium-hidroxid, fenoxietanol, karbomer 934 P vagy 974 P, makrogol‑40‑sztearát, folyékony paraffin, fehér vazelin, sztearil-alkohol, tisztított víz.
Milyen a Loceryl krém készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Fehér vagy majdnem fehér színű homogén krém.
20 g krém fehér, polipropilén csavaros kupakkal lezárt alumínium tubusba töltve.
1 tubus dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Galderma International
Tour Europlaza-La Défense 4.
20 Avenue André Prothin
92927 La Defense Cedex, Franciaország
Gyártó
Laboratoires GALDERMA
Zone Industrielle – Montdésir
74540 Alby Sur Cheran
Franciaország
OGYI-T-4122/02
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2020. augusztus
1. A GYÓGYSZER NEVE
Loceryl 2,5 mg/g krém
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Hatóanyag: 2,5 mg amorolfin (2,788 mg amorolfin-hidroklorid formájában) 1 g krémben.
Ismert hatású segédanyag: 50 mg sztearil-alkohol 1 g krémben.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Krém.
Fehér vagy majdnem fehér színű homogén krém.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Terápiás javallatok
Dermatophytonok okozta bőr-mycosisok: tinea pedis (atlétaláb), tinea cruris, tinea inguinalis, tinea corporis, tinea manum. Pityriasis versicolor.
4.2 Adagolás és alkalmazás
Bőr-mycosisok:
Naponta egyszer (esténként) kell az érintett bőrfelületet megtisztítás után bekenni. A kezelést a klinikai gyógyulásig, és még azt követően 3-5 napon át megszakítás nélkül kell folytatni. A kezelés szükséges időtartama függ a gombafajtól és a fertőzés lokalizációjától. A kezelést általában 2-3 héten át kell folytatni. Láb-mycosis esetén akár 6 héten át tartó kezelés is szükséges lehet.
Idősek kezelése:
Nincs az időskorúak kezelésére vonatkozó különleges adagolási javaslat.
Gyermekek és serdülők:
A Loceryl krém biztonságosságát és hatékonyságát 18 év alatti gyermekeknél nem állapították meg. Nincs rendelkezésre álló adat.
4.3 Ellenjavallatok
A Loceryl krém nem alkalmazható a készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyagával szembeni ismert túlérzékenység esetén.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
A Loceryl krém nem kerülhet a szembe, fülbe vagy a nyálkahártyákra.
Gyermekeknek – elegendő klinikai tapasztalat hiányában – a Loceryl kémmel történő kezelés nem javasolt.
A
Loceryl krém alkalmazását követően szisztémás vagy helyi
túlérzékenységi reakció léphet fel. Amennyiben ez bekövetkezik,
a készítmény alkalmazását azonnal abba kell hagyni és orvosi
tanácsot kell kérni.
A Loceryl krémet óvatosan, a bőr
megtisztításával kell eltávolítani.
A Loceryl krémet nem szabad ismételten alkalmazni.
Ez a gyógyszer sztearil-alkoholt tartalmaz, amely helyi bőrreakciókat (pl. kontakt dermatitist) okozhat.
A gyógyszert gyermekektől elzárva kell tartani.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Más lokális készítménnyel történő együttes alkalmazására nincsenek adatok.
4.6 Terhesség és szoptatás
Terhességi toxikológiai vizsgálatok állatokban nem igazoltak teratogén hatást, azonban magas per os dózisok alkalmazása embryotoxicitást eredményezett.
Az állatkísérletek reproduktív toxicitást mutattak (lásd 5.3 pont).
Humán vonatkozásban potenciális veszély nem ismert.
Az amorolfin helyi alkalmazása során és azt követően a szisztémás felszívódás nagyon alacsony mértékű, így a humán magzati kockázat elhanyagolhatónak tekinthető, azonban kellő klinikai tapasztalat hiányában a Loceryl krém alkalmazása elővigyázatosságból kerülendő a terhesség és a szoptatás alatt, kivéve, ha arra egyértelműen szükség van.
Szoptató anyáknak tilos a kém használata az emlő területén.
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Loceryl krém nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A klinikai vizsgálatok során a gyógyszermellékhatások ritkán fordultak elő és döntően enyhék voltak.
Szervrendszer osztályozása |
Előfordulási gyakoriság |
Mellékhatások |
Immunrendszeri betegségek és tünetek |
Nem ismert * |
Túlérzékenység (szisztémás allergiás reakció)* |
A bőr és bőralatti szövet betegségei és tünetei |
Ritka (≥ 1/10 000, < 1/1000) |
bőrirritáció, bőrpír, viszketés, a bőr égő érzése |
Nem ismert |
kontakt dermatitis* |
* forgalomba hozatalt követő tapasztalat
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.
Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
A gyógyszer véletlen lenyelése esetén:
A Loceryl krém helyi alkalmazását követően a túladagolás szisztémás tüneteinek megjelenésére nem kell számítani.
Véletlenszerűen előforduló lenyelésekor szükség esetén megfelelő tüneti kezelést kell végezni.
A Loceryl krém helyi kezelésre alkalmas készítmény.
Ha véletlenül lenyelik:
Véletlenszerűen előforduló lenyelése esetén a gyomrot megfelelő módszerrel ki kell üríteni.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: gombásodás elleni lokális készítmények
ATC-kód: D01A E16
A Loceryl krém helyileg alkalmazható gombaellenes szer. Hatóanyaga, az amorolfin a gombaellenes szerek új kémiai csoportjába tartozik, és fungicid hatása a gombák sejtmembránjának megváltoztatásán alapul, elsősorban a szterin‑bioszintézisre kifejtett hatás útján. Csökken a sejtmembrán ergoszterin tartalma, és ezzel egyidőben szabálytalan, térben, és nem síkban elhelyezkedő szterinek halmozódnak fel.
Az amorolfin in vitro gombaellenes, széles hatásspektrumú szer.
Az alább felsorolt gombákra hatékony:
Dermatophytonok: Trichophyton, Microsporum, Epidermophyton
Sarjadzógombák: Candida, Cryptococcus, Malessezia
Penészgombák: Alternaria, Hendersonula, Scopulariopsis
Dematiacea: Cladosporium, Fonsecaea, Wangiella
Dimorf gombák: Coccidiodes, Histoplasma, Sporothrix
Az Aktinomyces kivételével a baktériumok az amorolfinra nem érzékenyek. A Propionibacterium acnes amorolfinra kevéssé érzékeny.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
A Loceryl krémből az amorolfin gyorsan és jól felszívódik a bőr mélyebb rétegeibe. Az aktív hatóanyag plazmakoncentrációja azonban a kimutathatósági határ (≤ 0,5 ng/ml) alatt maradt még hosszú ideig tartó kezelés után is. A jelölt anyag szisztémás felszívódása csak okkluziós kötés alkalmazása után volt mérhető (≤ 10%).
5.3 A preklinikai biztonsági vizsgálatok eredményei
Az amorolfin magas szisztémás dózisban történő adagolása terhes nyulakban a felszívódott embriók számának enyhe emelkedését okozta (embryotoxicitás). Minthogy az amorfin külsőleges alkalmazása (krém, körömlakk) után a szisztémás expozicó nagyon alacsony, a humán foetus károsodásának kockázata elhanyagolhatónak tűnik.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
Nátrium-edetát, nátrium-hidroxid, fenoxietanol, karbomer 934 Pvagy 974 P, makrogol‑40‑sztearát, folyékony paraffin, fehér vazelin, sztearil-alkohol, tisztított víz.
6.2 Inkompatibilitások
Nem értelmezhető.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
2 év.
6.4 Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
20 g krém fehér, csavaros polipropilén kupakkal lezárt alumínium tubusban. 1 tubus dobozban.
6.6 A készítmény felhasználására/kezelésére vonatkozó útmutatások
Nincsenek különleges előírások.
Megjegyzés: keresztjelzés nincs, nem erős hatású.
Osztályozás: II. csoport
Orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).
7. A FORGALOMBAHOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Galderma International
Tour Europlaza-La Défense 4.
20 Avenue André Prothin
92927 La Defense Cedex,
Franciaország
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
OGYI-T- 4122/02
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
1994. / 2011. október 27.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2020.08.20.
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag amorolfine
-
ATC kód D01AE16
-
Forgalmazó Galderma International
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-04122
-
Jogalap Önálló teljes
-
Engedélyezés dátuma 1994-05-18
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem