MET-PET oldatos injekció betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
MET-PET oldatos injekció
L-[metil-11C]-metionin
Mielőtt elkezdik Önnél alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót. A benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon orvosához.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont
A betegtájékoztató tartalma:
Milyen típusú gyógyszer a MET-PET oldatos injekció, és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Tudnivalók a MET-PET oldatos injekció alkalmazása előtt
Hogyan kell alkalmazni a MET-PET oldatos injekciót?
Lehetséges mellékhatások
Hogyan kell a MET-PET oldatos injekciót tárolni?
A csomagolás tartalma és egyéb információk
Milyen típusú gyógyszer a MET-PET oldatos injekció és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Ez a készítmény kizárólag
diagnosztikai célra alkalmazható.
A készítmény úgynevezett
˝pozitron-emisssziós tomográfiás˝ (PET) vizsgálathoz, vagy
ennek computer tomográfiával (CT) kiegészített, ún. PET-CT
vizsgálathoz használható.
Ezzel az eljárással láthatóvá
tehető bizonyos kóros sejtcsoportok, illetve szövetek jelenléte.
Ez különösen hasznos az életképes agydaganat-szövet
kimutatásában, az agydaganatok határainak kijelölésében, a
szövetminta-vétel legmegfelelőbb helyének kiválasztásában,
agydaganatok osztályba sorolásában, a kezelés tervezésében,
valamint a kezelésre adott válasz becslésében.
Tudnivalók a MET-PET oldatos injekció alkalmazása előtt
Nem alkalmazható a MET-PET oldatos injekció,
ha allergiás a hatóanyagra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,
ha Ön terhes.
Figyelmeztetések
és óvintézkedések
Amennyiben
valamilyen vesebetegségben szenved, jelezze orvosának, mert
lehetséges, hogy változtatni fog az Önnek adandó dózison.
Mondja
meg orvosának, ha valamilyen fertőzése vagy szteroidtartalmú
gyógyszerek szedését igénylő gyulladásos betegsége van, mert
ez befolyásolhatja a vizsgálat sikerét.
Mivel Ön radioaktív
készítményt kap, az injekció beadása utáni első 6 órában nem
ajánlott, hogy gyermekekkel érintkezzen.
A felügyelet az eljárás teljes időtartama alatt szükséges. Ez különösen fontos a daganat miatt fokozott görcskockázat esetében.
Egyéb gyógyszerek és a
MET-PET oldatos injekció
Feltétlenül
tájékoztassa kezelőorvosát a jelenleg vagy nemrégiben szedett
egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható
készítményeket is.
Minden olyan gyógyszer, amely jelentősen befolyásolja az aminosav anyagcserét, befolyásolhatja a vizsgálatot. Ilyen gyógyszerek pl.:
bizonyos erős gyulladáscsökkentő gyógyszerek (kortikoszteroidok),
ún. anabolikus szteroidok,
aminosavat tartalmazó infúziók.
Kolóniastimuláló faktorok (CSF) alkalmazása után néhány napig fokozott a csontvelő és lép L-[metil-11C]-metionin felvétele. A CSF kezelés és a PET vizsgálat között 5 nap szünetet tartva ez a kölcsönhatás megszűnhet.
A
MET-PET oldatos
injekció
egyidejű
alkalmazása étellel és itallal
A
vizsgálat előtt 4
órás éhgyomri állapot szükséges. A húgyhólyag
sugárterhelésének csökkentése érdekében kérjük, igyon nagy
mennyiségű vizet vagy más folyadékot a vizsgálat után és
gyakran ürítse vizeletét.
Terhesség és
szoptatás
Mielőtt
bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg
kezelőorvosával.
Terhesség
Nem alkalmazható a MET-PET oldatos injekció, ha Ön terhes. Minden olyan nőt, akinek az előző havivérzése kimaradt, terhesnek kell tekinteni addig, amíg ennek ellenkezője be nem bizonyosodik.
Szoptatás
Amennyiben
Ön szoptat, kérjük, tájékoztassa erről orvosát, mert lehet,
hogy emiatt el fogja halasztani a vizsgálatot. Amennyiben Ön
szoptatási időszakban kap MET-PET oldatos injekciót,
az injekció beadása utáni legalább 6 órában ne szoptassa
gyermekét. Az ebben az időben lefejt tejet el kell önteni. 6 óra
elteltével újra szoptathat. Ha FDG vizsgálata is volt, a
szoptatási tilalom 24 óra.
A
készítmény hatása a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez
szükséges képességekre
A
MET-PET oldatos injekció
gépjárművezetésre és gépek kezeléséhez szükséges
képességekre gyakorolt hatását nem vizsgálták.
Figyelembe kell venni, hogy a készítmény 7,7 térfogat % etanolt (legfeljebb 610 mg adagonként, amely 15,4 ml sörrel, 6,4 ml borral megegyező adag) tartalmaz.
Hogyan kell alkalmazni a MET-PET oldatos injekciót?
A
radioaktív gyógyszerekre vonatkozó jogszabályoknak megfelelően a
MET-PET oldatos injekció alkalmazása szigorúan ellenőrzött,
kórházi körülmények között történik. A készítményt
megfelelően képzett és gyakorlott szakszemélyzet fogja beadni
Önnek, akik valamennyi szükséges óvintézkedést megtesznek a
biztonságos alkalmazás érdekében, és részletes tájékoztatást
nyújtanak majd Önnek.
A vizsgálatot felügyelő nukleáris medicina szakorvos dönt a MET-PET oldatos injekció alkalmazandó dózisáról, amely során arra törekszik, hogy Ön a megfelelő képalkotáshoz szükséges lehető legkisebb mennyiségű radiogyógyszert kapja.
Előkészítés
A
vizsgálat előtt 4
órás éhgyomri állapot szükséges. A vizsgálatra történő
előkészüléskor mindig az orvos utasításainak megfelelően
cselekedjen. Általánosságban ügyeljen arra, hogy több folyadékot
igyon, és gyakran ürítse vizeletét.
Amennyiben néhány órán
belül más radiogyógyszerrel (például fluoro-dezoxiglükózzal,
vagyis FDG-vel) is végeznek vizsgálatot, az arra vonatkozó
előkészítési előírásokat is figyelembe kell venni!
Az injekció beadása
A
MET-PET oldatos injekciót
vénán keresztül
(intravénásan) adják be. A beadandó dózis nagysága függ a
vizsgálat és kórház által használt berendezés típusától. Az
általános felnőtt dózis 200-740 MBq, azonban egyes esetekben a
dózisok ettől eltérhetnek.
Gyermekek esetében a felnőtt dózis tört részét alkalmazzák.
A MET-PET oldatos injekció alkalmazását kizárólag kiképzett, gyakorlott, megfelelő jogosultsággal rendelkező személy végezheti.
Ha Ön a szükségesnél nagyobb mennyiséget kapott a MET-PET oldatos injekcióból
Mivel a MET-PET oldatos injekció alkalmazása szakorvos által szigorúan ellenőrzött körülmények között történik, a túladagolás veszélye rendkívül csekély.
Amennyiben mégis túladagolás következne be, úgy a radioaktív komponens szervezetből való mielőbbi kiürülése érdekében, fogyasszon minél több folyadékot és ürítse gyakran vizeletét.
Ha
bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával
kapcsolatban, kérdezze meg orvosát.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Ha bármely esetleges mellékhatást vagy egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a MET-PET oldatos injekciót tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Legfeljebb 25°C-on, az eredeti csomagolásban tárolandó.
A kórházi szakszemélyzet biztosítja, hogy a készítmény tárolása megfelelő körülmények között történjen, és ne használják fel a lejárati időn túl.
Bármilyen fel nem használt készítmény, illetve hulladékanyag megsemmisítését a helyi előírások szerint kell végrehajtani.
A terméket a radioaktív készítményekre vonatkozó nemzeti szabályozásokkal összhangban kell tárolni.
A csomagoláson feltüntetett lejárati idő (Felhasználható: ) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a MET-PET oldatos injekció
A készítmény hatóanyaga 40-2000 MBq/ml L-[metil-11C]metionin*.
Egyéb összetevők: nátrium-klorid, injekcióhoz való víz, etilalkohol.
Milyen a MET-PET oldatos injekció külleme és mit tartalmaz a csomagolás
Elsődleges csomagolás:
Klór-butil gumidugóval és alumínium kupakkal lezárt 8 ml-es átlátszó, színtelen, steril és pirogénmentes boroszilikát üveg (Ph. Eur. I. hidrolitikai osztályú) injekciós üveg.
Másodlagos csomagolóanyag:
Letöltést követően az injekciós üveg másodlagos csomagolóanyagba, a sugárvédelmi szabályoknak megfelelő 30 mm falvastagságú ólomtartályba kerül, melyet 15 liter űrtartalmú külső műanyag tartályba helyezünk. A tartály típusa: VG-Type A (1727).
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum
Nukleáris Medicina Intézet Radiokémiai Központ
4032 Debrecen, Nagyerdei krt. 98.
Tel.: 06-52-255-510
Fax.: 06-52-255-500
OGYI-T-20775/01 (1x40-2000 MBq/ml)
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2013. október
1. A GYÓGYSZER NEVE
MET-PET oldatos injekció
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Hatóanyag |
Radioaktív koncentráció |
L-[metil-11C]-metionin |
40-2000 MBq/ml |
A készítmény teljes radioaktivitása a címkén található a referencia időpontra vonatkoztatva.
11C radionuklid fizikai jellemzői:
11C fizikai felezési idő: 20,4 perc.
[11C] izotóp bomlása 0,96 MeV energiájú pozitron kibocsátásával (e+=99,8%) megy végbe, kis részben elektronbefogással (EC: 0.2%). A pozitronok annihilálódásakor keletkező γ-sugárzás energiája: 511 keV.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Oldatos injekció.
A MET-PET oldatos injekció többadagos injekció, steril, tiszta, színtelen, mikrobiológiai tartósítószert nem tartalmazó oldat. Az injekciós készítmény pH tartománya 4,5-8,5 között van. A radioaktív koncentráció a referencia időre vonatkoztatva 40-2000 MBq/ml. A MET-PET oldatos injekció specifikus aktivitása hozzávetőleg 1-100 GBq/µmol.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Diagnosztikai javallatok
Ez
a gyógyszer
kizárólag
diagnosztikai célra alkalmazható az alábbi javallatokban:
Életképes agytumor-szövet kimutatása.
Agytumor határainak kijelölése.
Biopszia optimális helyének kiválasztása.
Agytumorok noninvazív osztályba sorolása.
Terápia tervezés.
Kezelési válasz becslése.
4.2 Adagolás és alkalmazás
Adagolás
A MET-PET oldatos injekció ajánlott dózisa felnőttek esetében 200-740 MBq valamennyi indikációban, ami ettől eltérő is lehet a beteg testtömegétől és az alkalmazott kamera érzékenységétől, illetve a felvételi módtól (2D, 3D) függően. A maximálisan beadható betegdózis 1000 MBq.
Csak kevés klinikai adat áll rendelkezésre a készítmény 18 év alatti betegeknél való alkalmazásának biztonságáról és diagnosztikai hatékonyságáról, ezért alkalmazását gyermekgyógyászati onkológiában alaposan mérlegelni kell.
A gyermekeknél és serdülőknél alkalmazandó aktivitás a felnőtteknek javasolt aktivitásból számítható ki a testtömeg alapján, az alábbi szorzók segítségével:
3 kg = 0,10 |
12 kg = 0,32 |
22 kg= 0,50 |
32 kg= 0,62 |
42 kg= 0,78 |
52-54 kg= 0,90 |
4 kg = 0,14 |
14 kg= 0,36 |
24 kg= 0,53 |
34 kg= 0,64 |
44 kg= 0,80 |
56-58 kg= 0,92 |
6 kg = 0,19 |
16 kg = 0,40 |
26 kg = 0,56 |
36 kg = 0,66 |
46 kg= 0,82 |
60-62 kg= 0,96 |
8 kg = 0,23 |
18 kg = 0,44 |
28 kg= 0,58 |
38 kg = 0,68 |
48 kg= 0,85 |
64-66 kg = 0,98 |
10 kg = 0,27 |
20 kg = 0,46 |
30 kg= 0,60 |
40 kg= 0,70 |
50 kg= 0,88 |
68 kg = 0,99 |
Csökkent veseműködésű betegek esetén nagyon gondosan mérlegelni kell a készítmény alkalmazását, mivel az ilyen esetekben magasabb lehet a sugárterhelés.
Az alkalmazás módja
A MET-PET oldatos injekció alkalmazása intravénás bolusban történhet, amelyet kizárólag kiképzett, gyakorlott, megfelelő jogosultsággal rendelkező személy végezhet.
A maximálisan beadható injekciós térfogat 10 ml.
A készítmény szükség esetén steril és pirogénmentes 0,9 %-os nátrium klorid oldattal hígítható.
További információk a felhasználással kapcsolatban a 6.6 pontban.
A PET vizsgálat javallata:
Minden beteg esetében a várt diagnosztikai eredmények által indokolt lehető legkisebb sugárdózist kell alkalmazni.
Csökkent veseműködésű betegek esetén nagyon gondosan mérlegelni kell a javallatokat, mivel az ilyen betegeknél magasabb lehet a sugárterhelés.
A beteg előkészítése:
Speciális rendszabályokra az önmagában végzett agyi L-[metil-11C]-metionin-vizsgálathoz nincs szükség, de a vizsgálat előtt legalább 4 órás éhezés, és az injekció előtt legalább 20 perces fektetés szükséges a stabil anyagcsere-állapot biztosításához. Ha az L-[metil-11C]-metionin -vizsgálat után 2-3 órán belül FDG vizsgálatra is sor kerül, akkor az arra vonatkozó beteg-előkészítési szabályokat is be kell tartani. Az előzetesen szedett gyógyszerek (szteroidok, citosztatikumok, stb.) fajtája, a dózis nagyságrendje, a kúra befejezésének időpontja igen fontos.
A vizsgálat megkezdése előtt a beteget meg kell kérni arra, hogy ürítse vizeletét a vizsgálat közbeni komfortérzet növelése érdekében.
A készítmény alkalmazása és a vizsgálat menete:
A készítmény aktivitását közvetlenül a beadás előtt dóziskalibrátorral meg kell mérni.
Az injekciót intravénás bolusban kell beadni. A helyi extravasatio következtében fellépő sugárzás és képalkotási műtermék elkerülésére ügyelni kell.
Agytumor vagy recidíva gyanúja esetén a PET vagy PET-CT vizsgálat transzmissziós scan-nel indulhat (PET-CT esetében CT-vel történik elnyeléskorrekció). A készítmény intravénásan adandó. A PET kamerával történő képbegyűjtés az L-[metil-11C]-metionin beadása után 20-30 perccel indítható. A szokásos felnőtt beteg dózis 200-740 MBq. Amennyiben kettős vizsgálatról van szó, először az L-[metil-11C]-metionin intravénás beadása történik meg. Ezután 20-30 perccel lezajlik a PET képbegyűjtés, majd kb. 1 órás várakozás után történik meg az FDG beadása és 60 perccel később az FDG emissziós adatgyűjtése, amikor a 11C izotóp gyakorlatilag már lebomlott.
Ilyen kettős vizsgálat esetében a beadott L-[metil-11C]-metionin dózisa általában 370 MBq (effektív dózisa 4,6 mSv). Az FDG-ből 250 MBq a szükséges beadandó aktivitás mennyiség (6,8 mSv effektív dózissal).
A vizsgálat után a beteget újra meg kell kérni arra, hogy ürítse vizeletét a radioaktivitásból eredő sugárdózis csökkentése érdekében.
A PET scan értelmezése
A fertőző és/vagy gyulladásos betegségek, valamint műtét utáni regeneratív folyamatok az L-[metil-11C]-metionin felvétel fokális emelkedését okozhatják, ezzel álpozitív eredményt adnak. A metionin felvétel fiziológiásan magas a külső elválasztású mirigyek, illetve a hipofízis esetében, amit ezekben a régiókban a metionin-halmozás megítélésekor figyelembe kell venni.
Az álpozitív eredményekhez vezető kóros halmozás nem zárható ki sugárkezelés után az első 1-2 hónapban, de kisebb mértékű, mint FGD esetében, ezért a hegszövet és kiújulás elkülönítése metioninnal könnyebb. Amennyiben a vizsgálat javallata egy korábbi scan eredménye, a korábbi vizsgálat javallatát és eredményét újra kell elemezni és az aktuális vizsgálat eredményében az eltéréseket körültekintő módon kell dokumentálni.
Kemoterápia esetén az optimális várakozási idő az utolsó beadás után 4-6 hét, különösen az álnegatív eredmények elkerülése miatt.
4.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
A készítményt tilos terhesség alatt alkalmazni.
A beteg együttműködésre való képtelensége vagy annak nyilvánvaló hiánya.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Általános figyelmeztetések
Ajánlatos minden testközeli kapcsolatot elkerülni a beteg és fiatal gyermekek között az injekciót követő első 6 órában.
Radiofarmakonok átvételére, használatára és beadására kizárólag arra jogosult személyek alkalmasak, meghatározott klinikai körülmények között. A radiofarmakonok átvétele, tárolása, használata, szállítása és megsemmisítése az illetékes hatóságok megfelelő engedélyével és szabályai szerint történhet. A helyes gyógyszergyártási gyakorlat iránymutatásainak betartása érdekében megfelelő aszeptikus óvintézkedéseket kell foganatosítani.
A radiofarmakonok előkészítését a felhasználó a sugárvédelmi előírások és a gyógyszerminőségi követelmények betartása mellett végezheti.
A L-[metil-11C]metionint tárolás és kezelés közben megfelelő árnyékolás mögött kell tartani a betegek és a személyzet védelmében. Különösen ajánlott az árnyékolt fecskendő használata a felszívás és befecskendezés során a pozitron-sugárzás és annihilációs fotonok elleni védekezés céljából.
A betegek felügyelete az eljárás teljes időtartama alatt szükséges. Ez különösen fontos a daganat miatt fokozott görcskockázatú betegek esetében.
A sugárterhelésnek a kívánt információhoz szükséges lehető legkisebbnek kell lennie. Figyelembe kell venni az ugyanolyan diagnosztikai eredményt biztosító, de ionizáló sugárzással nem járó eljárásokat.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Minden olyan gyógyszer, amely módosítja a vér aminosavszintjét, befolyásolhatja a vizsgálat érzékenységét (pl. kortikoszteroidok, anabolikus szteroidok, aminosavat tartalmazó infúziók).
Kolóniastimuláló faktorok (CSF) alkalmazása után néhány napig fokozott a csontvelő és lép L-[metil-11C]-metionin felvétele. A PET kép értékelése során ezt is figyelembe kell venni. A CSF kezelés és a PET vizsgálat között 5 nap szünetet tartva ez a kölcsönhatás megszűnhet.
Amennyiben FDG-vel kombinált kettős vizsgálatról van szó, először az L-[metil-11C]-metionin intravénás beadása történik meg. Ezután 20-30 perccel lezajlik a PET képbegyűjtés, majd kb. 1 órás várakozás után történik meg az FDG beadása és 60 perccel később az FDG emissziós adatgyűjtése, amikor a 11C izotóp gyakorlatilag már lebomlott.
Ilyen kettős vizsgálat esetében a beadott L-[metil-11C]-metionin dózisa általában 370 MBq (effektív dózisa 4,6 mSv). Az FDG-ből 250 MBq a szükséges beadandó aktivitás mennyiség (6,8 mSv effektív dózissal).
Ez a készítmény 7,7 térfogat % etanolt (legfeljebb 610 mg adagonként, amely 15,4 ml sörrel, 6,4 ml borral megegyező adag) tartalmaz.
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
Terhesség
A MET-PET oldatos injekció a terhesség alatt ellenjavallt.
Terhes nőkön történő alkalmazásra nincs megfelelő adat az L-[metil-11C]-metionin tekintetében. A terhes nőkön végzett radionuklidokat alkalmazó eljárások a magzat számára is sugárterhelést jelentenek. 500 MBq aktivitású L-[metil-11C]-metionin beadása a méh esetében 10 mGy elnyelt dózist jelent.
Amennyiben fogamzóképes nőnek radioaktív gyógyszer beadása szükséges, előbb meg kell bizonyosodni arról, hogy nem áll fenn terhesség. Minden olyan nőt, akinek az előző mensese kimaradt, terhesnek kell tekinteni addig, amíg ennek ellenkezője be nem bizonyosodik.
Amennyiben véletlenül terhes nőn végeztek PET vizsgálatot, a terhesség lefolyását gondosan figyelni kell, de ezért a terhesség megszakítása nem indokolt.
Szoptatás
Az L-[metil-11C]-metionin kiválasztódik az anyatejbe. Ha alkalmazása mindenképpen szükséges a szoptatás során, akkor az anyatejet a kezelés előtt le kell fejni és későbbi felhasználásra eltenni. A szoptatást legalább 6 órára fel kell függeszteni, az eközben lefejt tejet pedig el kell dobni. Ezen kívül – sugárvédelmi okokból – ajánlatos az anya és a csecsemő között minden kapcsolatot kerülni az injekciót követő első 6 órában.
4.7 A készítmény hatása a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A készítménynek a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket befolyásoló hatásait nem vizsgálták. Figyelembe kell venni, hogy a készítmény 7,7 térfogat % etanolt (legfeljebb 610 mg adagonként, amely 15,4 ml sörrel, 6,4 ml borral megegyező adag) tartalmaz.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
Ez idáig nincsenek nemkívánatos hatásokra utaló adatok.
Mivel a beadott anyag mennyisége igen kicsi, az alapvető kockázatot a sugárzás jelenti. Az ionizáló sugárzás rákot, illetve fejlődési rendellenességeket okozhat. A tapasztalatok szerint a nukleáris gyógyászatban alkalmazott diagnosztikus vizsgálatok során az alacsony szintű aktivitás miatt jelentkező nemkívánatos hatások előfordulásának a valószínűsége alacsony.
A nukleáris vizsgáló eljárásokban alkalmazott sugárzás dózisegyenértéke általában kisebb, mint 20 mSv.
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.
Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
Túladagolásról nem számoltak be.
A farmakológiai értelemben vett túladagolás valószínűtlen a diagnosztikus célra használt adagok beadása során.
Amennyiben túladagolás következne be, a betegben lévő mennyiséget a radionuklid eltávolításának fokozásával, forszírozott diurézissel és gyakori vizeléssel csökkenteni kell.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: radioaktív diagnosztikumok; ATC-kód: V09IX
Az L-[metil-11C]-metionin molekulaszerkezete teljesen megegyezik a nem radioaktív L-metioninéval – a metilcsoport szénatomja van lecserélve pozitronsugárzó 11C-radionuklidra –, így mind kémiai, mind pedig biológiai-farmakológiai tulajdonságait tekintve azonosan viselkednek az élő szervezetekben. Ez a tulajdonsága teszi lehetővé, hogy olyan fokozott aminosav felhasználással, illetve fehérjeszintézissel járó folyamatok nyomjelzésére is alkalmazni tudjuk, mint például különböző daganattípusok anyagcseréje, anélkül, hogy a vizsgálat bármilyen módon befolyásolná a biológiai rendszerek működését.
Az L-metionin (Met) az esszenciális aminosavak közé tartozik, melyet a humán sejtek egyáltalán nem képesek szintetizálni. A metabolizmusban betöltött fontos és központi szerepe abban rejlik, hogy képes a kénatomhoz kapcsolódó metil-csoportot más molekulákra átvinni.
Az L-[metil-11C]-metionin hatóanyag az injekciós készítményben olyan kis mennyiségben van jelen, hogy farmakológiai hatásával nem kell számolni.
A CT és MRI nem képes megbízhatóan elkülöníteni az életképes tumor-szövetet a terápia okozta változásoktól (pl.: ödéma, posztoperatív változások, nekrózis), míg az L-[metil-11C]-metioninnal végzett vizsgálat az alacsony grádusú tumorok kiújulásának elsődleges indikátora az FDG-PET-el szemben. Ugyanígy vezető szerepet tölt be az a vizsgálat a tumor kiterjedésének becslésében a fentebb említett orvos-diagnosztikai leképező módszerekkel szemben.
A gliómák osztályba sorolásában a sztereotaktikus biopszia a „gold standard” módszer, ahol a biopszia helyének kiválasztásában a radiojelzett aminosavak – így az L-[metil-11C]-metionin is – fontos segítséget nyújtanak.
A terápia tervezésben, a műtéti eltávolításra vagy besugárzásra kerülő tumortérfogat meghatározásában szintén hasznos lehet az L-[metil-11C]-metioninnal végzett vizsgálat, amely alkalmas a kezelési válasz becslésére is az aminosav felvételben bekövetkező változások értékelése alapján.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
A három paraméteres kompartment modell általában elfogadott az L-[metil-11C]-metionin biológiai membránokon keresztül történő transzportjának leírására. A metionin gyorsan metabolizálódik, ezért kell az injektálást követő 10-15 perc múlva a jelzett metabolitokra korrigálni.
A kinetikai modelleket főként az agyi aminosav-transzport vizsgálatára alkalmazták, amelyek a vér-agy gáton keresztül facilitált diffúzióval, valamint a sejtmembránon keresztül facilitált és aktív transzporttal juthatnak keresztül. A metionin az egyetlen fiziológiás aminosav, amely nagy aktivitást mutat mindkét rendszer iránt. Más aminosavak versenghetnek és blokkolhatják a transzportot, illetve az egyéb aminosavak koncentrációjának változásai a metionin transzportjának kinetikáját befolyásolják.
A 11C-metionin transzportját vizsgálva azt találták, hogy az 30 %-ban Na-független L-rendszeren és 70 %-ban Na-dependens B0-rendszeren keresztül valósul meg.
Az intravénásan adott L-[metil-11C]-metionin vérszintje 10-15 perc alatt gyorsan csökken , 30 perc múlva egyenletessé válik, miközben a tumorbeli aktivitás szintje többszörösen meghaladja a normális szövet (pl. izom) szintjét. Fiziológiásan legkifejezettebben a májban, hasnyálmirigyben, külső elválasztású (könny, nyál) mirigyekben dúsul. Az egészséges agyszövetben csak minimális L-[metil-11C]-metionin található az osztódó szövetek hiánya miatt.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
A hagyományos – farmakológiai biztonságossági, ismételt dózistoxicitási, genotoxicitási, karcinogenitási, reprodukciós toxicitási – vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok nem állnak rendelkezésre.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
Injekcióhoz való víz, nátrium-klorid és etanol.
6.2 Inkompatibilitások
Ez a gyógyszer kizárólag a 6.6 pontban felsorolt gyógyszerekkel keverhető.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
A készítmény a referencia időtől számított 100 percen belül használható fel az első betegadag kivételének időpontjától függetlenül.
A lejárati idő a tárolótartály címkéjén, illetve a bizonylatokon feltüntetésre kerül.
6.4 Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 25°C-on, az eredeti sugárvédelmi csomagolásban tárolandó, a radioaktív termékekre vonatkozó nemzetközi3 és nemzeti2 követelményeknek megfelelően.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
A készítmény többadagos injekciós üvegbe kerül letöltésre.
Elsődleges csomagolás:
Klór-butil gumidugóval és alumínium kupakkal lezárt 8 ml-es átlátszó, színtelen, steril és pirogénmentes boroszilikát üveg (Ph. Eur. I. hidrolitikai osztályú) injekciós üveg.
Másodlagos csomagolóanyag:
Letöltést követően az injekciós üveg másodlagos csomagolóanyagba, a sugárvédelmi szabályoknak megfelelő 30 mm falvastagságú ólomtartályba kerül, melyet 15 liter űrtartalmú külső műanyag tartályba helyezünk. A tartály típusa: VG-Type A (1727).
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
A radiofarmakonok alkalmazása kockázatot jelent mások számára a sugárzás következtében a vizsgált személlyel, vagy a vizelettel, hányadékkal, stb. való közvetlen érintkezés miatt. Ezért be kell tartani a nemzeti2 előírásoknak megfelelő, sugárvédelemre vonatkozó elővigyázatossági szabályokat.
A radioaktív hulladékot a helyi1 sugárvédelmi illetve a vonatkozó nemzeti2 és nemzetközi3 szabályoknak megfelelően kell kezelni.
Megjegyzés: (egy keresztes)
Osztályozás: II./3 csoport
Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. Törvény 3. §-ának ga) pontja szerinti rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellátást nyújtó szolgáltatók által biztosított körülmények között alkalmazható gyógyszer (I).
7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum
Nukleáris Medicina Intézet Radiokémiai Központ
4032 Debrecen, Nagyerdei krt. 98.
Tel.: 06-52-255-510
Fax.: 06-52-255-500
8. A FORGALOMBAHOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
OGYI-T-20775/01 (1x40-2000 MBq/ml)
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2009. március 3.
A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2013. október 10.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2013. október 10.
11. VÁRHATÓ SUGÁRTERHELÉS
A MET-PET oldatos injekció toxicitása az általa leadott sugárdózishoz köthető.
Az L-[metil-11C]-metionin becsült abszorbeált dózis-értékei (mGy/MBq) a célszervek vonatkozásában az alábbi táblázatban találhatóak. A kaukázusi embertípus esetében a legmagasabb értékeket a húgyhólyag, a hasnyálmirigy, a máj és a vese, míg a japán embertípusnál a hasnyálmirigy, a máj, húgyhólyag és a vese vonatkozásában kaptak.
A 11C-metionin becsült abszorbeált dózis-értékei (mGy/MBq) a célszervek vonatkozásában
Célszerv |
Kaukázusi embertípus |
Japán embertípus |
Herék |
2.2E-03±1.4E-04 |
2.6E-03±1.6E-04 |
Vörös csontvelő |
8.3E-04±2.3E-05 |
8.5E-04±2.5E-05 |
Vastagbél felső része |
3.3E-03±1.4E-04 |
3.2E-03±1.0E-04 |
Vastagbél alsó része |
2.5E-03±1.3E-04 |
2.8E-03±1.5E-04 |
Tüdő |
7.4E-03±2.1E-03 |
8.5E-03±2.4E-03 |
Gyomor (fal) |
2.9E-03±6.8E-05 |
3.4E-03±6.0E-05 |
Húgyhólyag (fal) |
2.7E-02±4.8E-03 |
1.5E-02±8.8E-03 |
Mell |
2.0E-03±4.8E-05 |
2.5E-03±4.7E-05 |
Máj |
1.8E-02±1.1E-03 |
1.7E-02±1.1E-03 |
Pajzsmirigy |
2.1E-03±1.1E-04 |
2.6E-03±1.1E-04 |
Csontfelület |
1.1E-03±1.4E-05 |
1.3E-03±1.9E-05 |
Mellékvese |
3.7E-03±4.3E-05 |
4.2E-03±2.5E-05 |
Agy |
3.4E-03±6.2E-04 |
3.8E-03±7.0E-04 |
Vékonybél |
4.5E-03±5.3E-04 |
3.0E-03±1.5E-04 |
Vese |
1.1E-02±1.1E-03 |
1.2E-02±1.2E-03 |
Hasnyálmirigy |
1.9E-02±2.0E-03 |
2.7E-02±3.2E-03 |
Lép |
7.9E-03±8.4E-04 |
7.4E-03±7.6E-04 |
Csecsemőmirigy |
2.4E-03±5.7E-05 |
2.8E-03±5.9E-05 |
Szívfal |
7.6E-03±2.9E-04 |
7.9E-03±3.1E-04 |
Főbb légutak (fal) |
2.9E-03±1.2E-04 |
3.6E-03±1.2E-04 |
Orrüreg (fal) |
5.4E-03±5.0E-04 |
5.8E-03±6.8E-04 |
Bordák |
2.4E-03±3.7E-05 |
2.9E-03±3.3E-05 |
Koponya |
1.8E-03±7.9E-05 |
2.2E-03±9.8E-05 |
Gerinc |
2.8E-03±6.8E-05 |
3.3E-03±6.3E-05 |
Medence |
2.4E-03±1.2E-04 |
2.7E-03±1.5E-04 |
Effektív dózis (mSv/MBq) |
5.2E-03±4.5E-04 |
5.0E-03±5.1E-04 |
12. RADIOAKTÍV GYÓGYSZEREK ELKÉSZÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ÚTMUTATÁSOK
Az injekciós üvegből kivett aktivitást közvetlenül az injekció felhasználása előtt dóziskalibrátorral kell ellenőrizni. Az injekció alkalmazása előtt meg kell győződni az alkalmazandó dózis helyességéről és a beteg/páciens személyazonosságáról.
A készítmény szükség esetén steril és pirogénmentes 9 mg/ml (0,9 %-os) nátrium-klorid oldattal hígítható.
Az injekció felszívását aszeptikus körülmények között kell végezni. Az üveget nem lehet kinyitni a gumidugó fertőtlenítése után. Az oldatot a gumidugón keresztül kell felszívni, egyszer-használatos, megfelelő sugárvédelmi-eszközzel ellátott injekciós fecskendő és eldobható steril tű használatával. Elővigyázatosság és gondosság szükséges a sterilitás megőrzésére, valamint az injekció sugárvédelmi szabályoknak megfelelő tárolására.
Az oldatot alkalmazása előtt vizuálisan ellenőrizni kell. Csak látható részecskéktől mentes, tiszta oldatot szabad alkalmazni.
1helyi szabályozás: A Debreceni Egyetem mindenkor érvényes sugárvédelmi szabályzata
2nemzeti szabályozás: 16/2000. (VI. 08.) EüM. rendelet
3nemzetközi szabályozás: Euratom vonatkozó rendeletei
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag L-Methionine ([11C]-methyl) injection
-
ATC kód V09IX
-
Forgalmazó DEKK NM
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-20775
-
Jogalap WEU
-
Engedélyezés dátuma 2009-03-03
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem