Nátrium-jodid [131I] Curiumpharma kemény kapszula terápiás célra betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: sodium iodide (131I)
ATC kód: V10XA01
Nyilvántartási szám: OGYI-T-09718
Állapot: ATT

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kemény kapszula terápiás célra


nátrium-jodid (131I)


Mielőtt elkezdenék Önnél alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon a kezelését felügyelő nukleáris medicina szakorvoshoz.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről nukleáris medicina szakorvosát. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:


    1. Milyen típusú gyógyszer a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kemény kapszula terápiás célra (a továbbiakban: Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula olyan gyógyszer, melyet felnőtteknél, gyermekeknél és serdülőknél alkalmaznak az alábbi betegségek kezelésére:

  • pajzsmirigydaganatok, illetve

  • pajzsmirigy-túlműködés.


Ez a gyógyszer nátrium-jodid (131I) izotópot tartalmaz, ami radioaktív anyag és bizonyos szervekben – például a pajzsmirigyben – felhalmozódik.


A gyógyszer alkalmazása radioaktív sugárzással jár. Kezelőorvosai azonban úgy ítélik meg, hogy a gyógyszernek az Ön állapotára kifejtett előnyös hatása meghaladja a sugárterheléssel járó lehetséges kockázatot.



2. Tudnivalók a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula alkalmazása előtt


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula nem alkalmazható, ha

  • allergiás a nátrium-jodidra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére;

  • terhes;

  • szoptat;

továbbá, amennyiben

  • nyelési nehézségei vannak;

  • nyelőcsőszűkülete van;

  • gyomorpanaszai vannak, pl.: a gyomor gyulladása (gasztritisz) vagy gyomor-nyombél fekély;

  • csökkent a gyomormozgása vagy bélmozgása.

Ha a fent felsoroltak bármelyike is illik Önre, tájékoztassa nukleáris medicina szakorvosát.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

Tájékoztassa nukleáris medicina szakorvosát, ha

  • veseműködése csökkent;

  • vizeletürítési problémája van;

  • emésztési zavara vagy gyomorproblémája van;

  • szemének kidülledése is jelenlegi betegsége tünetei közé tartozik (Basedow-kór, szemtünetekkel).


Ha a fent felsoroltak bármelyike is illik Önre, beszéljen nukleáris medicina szakorvosával.

Lehetséges, hogy a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula nem lesz alkalmas az Ön kezelésére.

Orvosa tájékoztatni fogja a gyógyszer alkalmazását követően szükséges különleges elővigyázatossági tennivalókról.

Ha kérdései vannak, forduljon nukleáris medicina szakorvosához.


Időseknél, akik pajzsmirigyét eltávolították, a vér alacsony nátriumszintjét figyelték meg. Ennek előfordulása valószínűbb a nőknél, illetve olyan betegeknél, akik olyan gyógyszereket szednek (vízhajtókat, például hidroklorotiazidot), amelyek növelik a vizelettel távozó víz és nátrium mennyiségét. Ha Ön is az ilyen betegek közé tartozik, kezelőorvosa rendszeres vérvizsgálatokat javasolhat, hogy ellenőrizze a vérében található elektrolitok (pl. nátrium) mennyiségét.


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula alkalmazása előtt

  • csak kis mennyiségű jódot tartalmazó ételeket és italokat fogyasszon (alacsony jódtartalmú diéta);

  • fogyasszon sok folyadékot a kezelés megkezdése előtt, hogy a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula bevételét követő órákban olyan gyakran tudjon vizeletet üríteni, amennyire csak lehetséges;

  • az alkalmazás napján ne fogyasszon ételt.


Gyermekek és serdülők

Tájékoztassa nukleárs medicina szakorvosát, ha Ön 18 éves életkor alatti, vagy ha képtelen a kapszulás gyógyszerek lenyelésére.


Egyéb gyógyszerek és a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula

Feltétlenül tájékoztassa a kezelését felügyelő nukleáris medicina szakorvost a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.

Közölje a nukleáris medicina szakorvossal, ha az alábbi gyógyszerek vagy hatóanyagok bármelyikét szedte, illetve alkalmazták Önnél, mivel ezek befolyásolhatják a kezelés eredményét.


Orvosa felkérheti, hogy a következő gyógyszerek szedését szüntesse be a kezelés megkezdése előtt:

  • pajzsmirigyműködést csökkentő gyógyszerek, pl. karbimazol, metimazol, propiltiouracil, perklorát – 1 hétre;

  • szalicilátok: fájdalom-, láz- és gyulladáscsökkentők, pl. aszpirin – 1 hétre;

  • kortizon (szteroid): gyulladáscsökkentő, illetve az átültetett szervek kilökődését megakadályozó gyógyszerek – 1 hétre;

  • nitroprusszid-nátrium: magasvérnyomás kezelésére, illetve műtétek során is alkalmazott gyógyszer – 1 hétre;

  • nátrium-szulfobromoftalein: májműködés vizsgálatára alkalmazott készítmény – 1 hétre;

  • egyéb gyógyszerek – 1 hétre;

    • véralvadásgátlók

    • parazitafertőzések gyógyszerei

    • antihisztaminok, melyeket az allergia kezelésére alkalmaznak

    • penicillinek és szulfonamidok: antibiotikumok

    • tolbutamid: vércukorszintet csökkentő gyógyszer

  • tiopentál: érzéstelenítő, melyet műtétek alkalmával, az agyi nyomás csökkentésére használnak, és a súlyos epilepsziás roham kezelésére is alkalmaznak – 1 hétre

  • fenilbutazon: fájdalom- és gyulladáscsökkentő – 1-2 hétre;

  • jódtartalmú köptetők – 2 hétre;

  • jódtartalmú gyógyszerek, melyeket csak a test körülírt részein alkalmaznak – 1-9 hónapra;

  • jódtartalmú kontrasztanyagok – akár 1 évre;

  • jódsókat tartalmazó vitaminok – 2 hétre;

  • pajzsmirigyhormonokat tartalmazó gyógyszerek, pl. levotiroxin (4 hétre), vagy trijódtironin (2 hétre);

  • benzodiazepinek: nyugtató- és altatószerek, valamint izomlazítók – 4 hétre;

  • lítium: a depresszió kezelésére alkalmazott gyógyszer – 4 hétre;

  • amiodaron: a szív ritmuszavarainak kezelésére alkalmazott gyógyszer – 3-6 hónapra.


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula egyidejű bevétele étellel

Lehetséges, hogy kezelőorvosa alacsony jódtartalmú étrendet javasol Önnek a kezelés előtti időszakban, továbbá kérheti, hogy kerülje olyan ételek fogyasztását, mint például a kagyló és a rákfélék.


Terhesség és szoptatás

Ezt a gyógyszert nem szabad terhesség alatt alkalmazni. Ezért a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula alkalmazásának megkezdése előtt feltétlenül tájékoztassa nukleáris medicina szakorvosát, ha fennáll annak lehetősége, hogy terhes, vagy kimaradt egy menstruációs ciklusa, vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet, vagy gyermekvállalást tervez.


Ha terhes, ne vegye be a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát. A terhesség lehetőségét ki kell zárni a gyógyszer alkalmazása előtt.


Fogamzásgátlás férfiaknál és nőknél

A nőknek nem szabad teherbe esniük a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula alkalmazását követően legalább 6 hónapig. A nőknek fogamzásgátló alkalmazása javasolt 6 hónapig. Elővigyázatosságból a férfiaknak a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula alkalmazását követően legalább 6 hónapig nem szabad gyermeket nemzeniük. Ezzel biztosítható, hogy a besugárzott ivarsejtek kicserélődjenek nem besugárzottakra.


Termékenység

A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulával történő kezelés férfiaknál és nőknél átmenetileg csökkentheti a termékenységet. A nagy adagú nátrium-jodid (131I)-kezelés átmenetileg befolyásolhatja a sperma termelődését. Amennyiben a későbbiekben saját gyermeket szeretne, beszéljen kezelőorvosával a spermiumok spermabankban történő megőrzésének lehetőségéről.


Ha szoptat

Közölje orvosával, ha szoptat, mivel a szoptatást a kezelés megkezdése előtt 8 héttel be kell szüntetnie.

A szoptatás a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulával történt kezelést követően sem folytatható.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Nem valószínű, hogy a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula nátriumot és szacharózt tartalmaz

Ez a gyógyszer 63,5 mg nátriumot (a konyhasó fő összetevője) tartalmaz kapszulánként, ami megfelel a nátrium ajánlott maximális napi bevitel 3%-ának felnőtteknél. Ezt a tényt ellenőrzött nátriumtartalmú étrend esetén figyelembe kell venni.

A kapszula szacharózt (a cukor egyik formája) tartalmaz. Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.


3. Hogyan kell alkalmazni a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát?


A radioaktív anyagok alkalmazására, kezelésére és megsemmisítésére szigorú törvényi előírások vonatkoznak. A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát csak speciálisan ellenőrzött területeken szabad alkalmazni. A készítményt csak olyan személyek kezelhetik és adhatják Önnek, akik gyakorlattal és képzettséggel rendelkeznek a készítmény biztonságos alkalmazása terén. Ezek a személyek különös figyelmet fordítanak a készítmény biztonságos alkalmazására, és tájékoztatják Önt az elvégzendő lépésekről.


Az Ön esetében alkalmazott Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula megfelelő adagjáról a kezelést irányító nukleáris medicina szakorvos dönt. A kívánt hatás eléréséhez szükséges legkisebb mennyiséget fogják alkalmazni.

A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát egyetlen kapszula formájában kapja meg a szükséges óvintézkedésekért is felelős szakembertől.


A felnőtteknek javasolt szokásos adag:

  • 200–800 MBq a pajzsmirigy-túlműködés kezelésére;

  • 1850–3700 MBq a pajzsmirigy teljes vagy részleges eltávolítása után a maradék pajzsmirigy-szövet kezelésére;

  • 3700–11100 MBq az áttétek (metasztázisok) utókezelésére.

A MBq (megabekerel) a gyógyszer radioaktivitásának nagyságát mutató mértékegység.


Alkalmazása 18 év alatti gyermekeknél és serdülőknél

Gyermekek, illetve serdülők számára kisebb adagokat alkalmaznak.


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula beadásának módja és a kezelés folyamata

A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát egyetlen gyógyszerkapszula formájában adják be Önnek.

A kapszulát éhgyomorra kell bevenni.

Sok vízzel vegye be a kapszulát, hogy az minél előbb a gyomorba kerülhessen.

Kisgyermekeknek pépes étellel kell bevenniük a kapszulát.

Fogyasszon annyi folyadékot, amennyit csak tud a kapszula bevétele után és a kezelést követő napon. Ezzel elősegíti, hogy a húgyhólyagjából mielőbb kimosódjon a hatóanyag.


A kezelés időtartama

Nukleáris medicina szakorvosa el fogja mondani Önnek, hogy mennyi ideig tart az eljárás.


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula alkalmazása után

Nukleáris medicina szakorvosa el fogja mondani Önnek, hogy milyen különleges óvintézkedésekre van szüksége, miután megkapta ezt a gyógyszert. Különösen fontos, hogy

  • kerüljön minden közeli kapcsolatot csecsemőkkel és terhes nőkkel néhány napig. Nukleáris medicina szakorvosa tájékoztatja majd, hogy ez pontosan meddig tartson;

  • sok folyadékot kell fogyasztania, és ürítse gyakran vizeletét, hogy a készítmény távozzon szervezetéből;

  • öblítse gondosan a WC-t és mindig mossa meg alaposan a kezét, mert a testnedvei néhány napig radioaktívak lesznek;

  • fogyassszon olyan italokat vagy édességeket, melyek citromsavat tartalmaznak (pl. narancslé, citromlé), hogy elősegítse a nyáltermelést és meggátolja a nyál besűrűsödését nyálmirigyeiben;

  • ha napi egynél kevesebb székletürítése szokott lenni, serkentse bélműködését hashajtóval.

Vére, széklete, vizelete és esetlegesen hányadéka radioaktív lesz néhány napig, ezek ezért nem érintkezhetnek, nem kerülhetnek kapcsolatba más emberekkel. Lépjen kapcsolatba nukleáris medicina szakorvosával, ha bármilyen kérdése volna.


Ha az előírtnál több Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát adtak be Önnek

A túladagolás valószínűtlen, mivel csak egyszeri adag Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát kap a kezelést irányító nukleáris medicina szakorvos gondos ellenőrzése mellett. Ha mégis túladagolás történt, a megfelelő kezelést meg fogja kapni.

Ha bármilyen további kérdése lenne a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula alkalmazásával kapcsolatban, kérjük, forduljon a kezelését felügyelő nukleáris medicina szakorvosához.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Gyakori mellékhatások a következők: csökkent pajzsmirigyműködés (hipotireózis), átmenetileg megnövekedett pajzsmirigy-működés (hipertireózis), nyál- és könnymirigy-rendellenességek, valamint helyi besugárzási hatások. Daganatos pajzsmirigybetegség kezelésekor a fentieken túl gyomor- és béltünetek, valamint a csontvelői vérsejtképződés csökkenése gyakran előfordulhat.


Azonnal forduljon kezelőorvosához, ha légzési nehézséggel, szédüléssel járó, súlyos allergiás tünetek lépnek fel, vagy, ha súlyos pajzsmirigy-túlműködés (tireotoxikus krízis) jelei alakulnának ki.


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula alább felsorolt összes mellékhatásai abból a szempontból kerültek csoportosításra, hogy a gyógyszert milyen célra használják, mert e mellékhatások a különböző kórképek esetén alkalmazott eltérő nagyságú adagoktól függően lépnek fel.


Túlműködő pajzsmirigy kezelése


Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érinthet):

    • csökkent pajzsmirigyműködés;

    • a szemgyulladás egy fajtája, melyet endokrin oftalmopátiának neveznek (Basedow-kór kezelése után).


Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

    • átmeneti pajzsmirigy-túlműködés;

    • nyálmirigygyulladás.


Nagyon ritka (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

    • hangszalagbénulás.


Nem ismert gyakoriságú (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg):

    • súlyos allergiás reakció, mely légzési nehézséget vagy szédülést okoz;

    • súlyos pajzsmirigy-túlműködés (tireotoxikus krízis);

    • pajzsmirigygyulladás;

    • csökkent könnymirigyműködés, mely a szem kiszáradását eredményezi;

    • a mellékpajzsmirigy-hormon termelődésének csökkenése vagy megszűnése, melynek tünetei a kéz, az ujjak, és a száj körüli terület bizsergésétől a súlyosabb izomgörcsökig terjedhetnek;

    • pajzsmirigyhormon-hiány az utódoknál;

    • kóros májműködés;

    • jód-akne (kiütésre hasonlító akne);

    • helyi duzzanat.


Daganatos betegségek kezelése


Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érinthet):

    • csontvelő-rendellenesség a vérsejtek mennyiségének súlyos csökkenésével, mely gyengeséget, levertséget okoz vagy hajlamosít a fertőzésekre;

    • vörösvértesthiány;

    • csontvelőkárosodás a vörösvértestek, a fehérvérsejtek vagy mindkét sejttípus számának csökkenésével;

    • ízérzési vagy szaglási zavar, vagy az ízlelés, illetve a szaglás elvesztése;

    • hányinger;

    • étvágycsökkenés;

    • a petefészek-működés elégtelensége;

    • rendellenes menstruációs ciklus

    • influenzaszerű megbetegedés;

    • fejfájás, nyakfájás;

    • rendkívüli fáradtság vagy álmosság;

    • a szem kipirosodását, vizenyősségét és viszketését okozó gyulladás;

    • nyálmirigygyulladás, melynek tünetei a száj, az orr és a szem kiszáradása;

    • fogszuvasodás, fogak elvesztése.


Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

    • fehérvérsejt- vagy vérlemezkehiány;

    • orrfolyás;

    • légzési nehézségek;

    • hányás;

    • helyi szövetduzzanat.


Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet)

    • a fehérvérsejtek kóros, daganatos jellegű felszaporodása.


Ritka (1000-ből legfeljebb1 beteget érinthet):

    • súlyos vagy átmeneti pajzsmirigy-túlműködés.


Nem ismert gyakoriságú, (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg):

    • súlyos allergiás reakció, mely légzési nehézséget vagy szédülést okoz;

    • rákos daganat (például húgyhólyagdaganat, vastagbéldaganat, gyomordaganat, melldaganat);

    • a csontvelő vérsejtképző működésének tartós vagy súlyos csökkenése;

    • pajzsmirigygyulladás;

    • a mellékpajzsmirigy-hormon termelődésének csökkenése vagy megszűnése;

    • a mellékpajzsmirigy-hormon termelődésének növekedése;

    • csökkent pajzsmirigyműködés;

    • légcsőgyulladás vagy garatszűkület, vagy mindkettő;

    • kötőszövet-burjánzás a tüdőben;

    • nehézlégzés vagy ziháló légzés;

    • tüdőgyulladás;

    • hangszalagbénulás, rekedtség, a hangképzés képességének csökkenése;

    • száj- és/vagy torokfájás;

    • az agyfolyadék felszaporodása;

    • gyomornyálkahártya-gyulladás;

    • nyelési nehézség;

    • húgyhólyaggyulladás;

    • férfiaknál csökkent nemzőképesség, alacsony spermiumszám, a spermiumok hiánya;

    • pajzsmirigyhormon-hiány az utódoknál;

    • kóros májműködés.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa nukleáris medicina szakorvosát. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszulát tárolni?


Önnek nem kell tárolnia a gyógyszert. Ezt a gyógyszert a szakorvos felügyelete alatt, megfelelő körülmények között tárolják. A radioaktív gyógyszerek tárolása a radioaktív anyagokra vonatkozó nemzeti előírásoknak megfelelően történik.


A következő információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak.

A címkén feltüntetett lejárati idő (EXP) után nem szabad alkalmazni ezt a gyógyszert.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula?

A készítmény hatóanyaga a jód (131I), nátrium-jodid formájában. 37–7400 MBq nátrium-jodid (131I)-ot tartalmaz kemény kapszulánként.

Egyéb összetevők:

zselatin (a kapszula tokja), dinátrium-foszfát-dihidrát, nátrium-tioszulfát, nátrium-hidrogén-karbonát, nátrium-hidroxid, szacharóz, nátrium-klorid, injekcióhoz való víz.


Milyen a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kapszula fehér-világosbarna port tartalmazó, átlátszó, kemény zseltinkapszula. Egy csomagolási egység egyetlen kapszulát tartalmaz.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó

Curium Netherlands B.V.

Westerduinweg 3

1755 LE Petten

Hollandia


OGYI-T-9718


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2022. július.


Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kemény kapszula terápiás célra elnevezésű gyógyszer teljes alkalmazási előírása külön dokumentumként megtalálható a készítmény csomagolásában azzal a céllal, hogy e radiogyógyszer alkalmazásával és felhasználásával kapcsolatos további tudományos és gyakorlati információt nyújtson az egészségügyi szakembereknek. Kérjük, olvassa el a Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kemény kapszula terápiás célra alkalmazási előírását.

OGYÉI/69058/2019bh_0000022784_20220717232630.doc

1. A GYÓGYSZER NEVE


Nátrium-jodid 131I Curiumpharma kemény kapszula terápiás célra



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


37-7400 MBq nátrium-(131I)-jodidot tartalmaz kemény kapszulánként a kalibráció időpontjában.


A jód-131 izotópot atomreaktorban állítják elő az uránium-235 izotóp hasításával. A jód-131 izotóp felezési ideje 8,02 nap. 365 keV (81,7%), 637 keV (7,2%) és 284 keV (6,1%) energiájú gamma-sugárzás, valamint 606 keV maximális energiával rendelkező béta-sugárzás kibocsátásával stabil xenon-131 izotóppá hasad.


Ismert hatású segédanyagok:

63,5 mg nátriumot és 23 mg szacharózt tartalmaz kemény kapszulánként.

A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Kemény kapszula.

Fehér-világosbarna port tartalmazó, átlátszó, kemény zselatinkapszula.



  1. KLINIKAI JELLEMZŐK


    1. Terápiás javallatok


A pajzsmirigy radiojóddal történő kezelése felnőtteknél és gyermekeknél az alábbi betegségek esetén javallt:

  • hyperthyreosis: Basedow‑kór, toxikus multinoduláris golyva vagy autonóm göbök kezelése

  • a pajzsmirigy papillaris vagy follicularis carcinomájának (a metasztatizáló betegséget is beleértve) kezelése.


A nátrium-jodid (131I)-kezelést gyakran műtéti beavatkozással és antithyroid gyógyszerkészítményekkel kombinációban alkalmazzák.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Ezt a gyógyszert kizárólag az arra jogosult egészségügyi személyzet alkalmazhatja az erre a célra kialakított klinikai környezetben (lásd a 6.6 pontban).


Adagolás

A beadandó aktivitást a klinikai állapot határozza meg. A terápiás hatás csak több hét után észlelhető. A kapszula aktivitását annak felhasználása előtt meg kell határozni.


Felnőttek


Hyperthyreosis kezelése

Radiojodid-kezelés akkor alkalmazható a hyperthyreosis kezelésére, ha a gyógyszeres kezelés eredménytelen, vagy nem lehetséges. Ha lehetséges, a hyperthyreosis radiojóddal történő kezelése előtt a betegnél gyógyszeres kezeléssel euthyreoid állapotot kell elérni.


A beadandó aktivitás függ a diagnózistól, a pajzsmirigy méretétől, annak jódfelvételétől, valamint a jód kiürülési sebességétől. Átlagos testtömegű (70 kg) betegeknél a beadandó aktivitás általában 200‑800 MBq között van, szükség lehet azonban a kezelés ismétlésére, legfeljebb 5000 MBq összdózis eléréséig. Perzisztáló hyperthyreosis esetén javasolt a kezelés 6-12 hónap után történő megismétlése.

Fix dózisú protokollok alkalmazhatók, vagy a beadandó aktivitás az alábbi egyenlet segítségével számítható ki:


Céldózis (Gy) × célszerv térfogata (ml)

A (MBq) = ⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻ × K

max. 131I‑felvétel (%) × effektív T ½ (nap)


ahol a:


céldózis 


a teljes pajzsmirigy vagy az adenoma által elnyelendő céldózis




célszerv térfogata


a teljes pajzsmirigy térfogata (Basedow‑kór, multifokális vagy disszeminált autonómia esetén)




max. 131I‑felvétel


a pajzsmirigy, illetve a göbök általi maximális 131I‑felvétel a beadott aktivitás százalékában, tesztdózis alkalmazásával megállapítva.




effektív T ½


a pajzsmirigyben a 131I napokban kifejezett effektív felezési ideje




K  


értéke:  24,67


Az alábbi célszervi dózisok alkalmazhatók:


Unifokális autonómia 300‑400 Gy célszervi dózis

Multifokális és disszeminált autonómia 150‑200 Gy célszervi dózis

Basedow‑kór 200 Gy célszervi dózis


Basedow‑kór, multifokális vagy disszeminált autonómia esetén a fenti célszervi dózisok a pajzsmirigy térfogatától függnek, míg unifokális autonómia esetén a dózis kizárólag az adenoma térfogatától függ. A célszervi ajánlott dózisokra vonatkozóan lásd a 11. pontot.


A megfelelő célszervi dózis (Gy) meghatározása érdekében egyéb dozimetriás eljárások is alkalmazhatók, például a pajzsmirigy izotópfelvételének nátrium‑(99mTc)-pertechnetáttal történő vizsgálata.


Pajzsmirigy-abláció és metasztázisok kezelése

A totális vagy szubtotális pajzsmirigy‑eltávolítást követően a maradék pajzsmirigyszövet kiiktatása érdekében beadandó aktivitás 1850‑3700 MBq között van. A beadandó aktivitás mértéke függ a visszamaradt pajzsmirigyszövet mennyiségétől, és annak radiojód‑felvételétől. A metasztázisok további kezelésére beadandó aktivitás a 3700 és 11 100 MBq közötti tartományban van.


Különleges betegcsoportok


Vesekárosodás

Csökkent vesefunkciójú betegek esetében, a lehetséges fokozott sugárzásnak való kitettség miatt gondosan mérlegelni kell a beadandó dózis nagyságát. Jelentős vesekárosodásban szenvedő betegeknél a nátrium-jodid (131I) terápiás alkalmazása különleges figyelmet igényel (lásd 4.4 pont).


Gyermekek és serdülők

A klinikai indokoltság és az előny/kockázat arány figyelembevételével gondosan mérlegelni kell a nátrium-jodid (131I)-kezelés alkalmazását gyermekek és serdülők esetében. Ebben a betegcsoportban, bizonyos esetekben a beadandó aktivitást egyénileg elvégzett dozmietria segítségével kell meghatározni (lásd a 4.4 pontban).

Indokolt esetben gyermekek és serdülők jóindulatú pajzsmirigybetegsége is kezelhető radiojóddal, különösen antithyroid gyógyszerekkel történő kezelés utáni relapsus, vagy antithyroid gyógyszerek alkalmazása során jelentkező súlyos mellékhatások esetén (lásd a 4.4 pontban).


Az alkalmazás módja:

A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma szájon keresztül alkalmazandó. A kapszulát éhgyomorra, egészben kell lenyelni, bőséges folyadékkal, hogy biztosítható legyen annak megfelelő tovahaladása a gyomorba, valamint a vékonybél felső szakaszába. Mielőtt a kapszulát gyermeknek, különösen kisgyermeknek adná, meg kell győződni arról, hogy a kapszulát le tudja‑e nyelni egészben, rágás nélkül. Javasolt a kapszulát pépes ételbe keverni.

A betegek előkészítését lásd a 4.4 pontban.


4.3 Ellenjavallatok


  • A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

  • Terhesség és szoptatás (lásd a 4.6 pontot).

  • Dysphagia, nyelőcső-strictura, nyelőcsőszűkület, nyelőcső-diverticulum, aktív gastritis, a gyomornyálkahártya eróziói és peptikus fekély.

  • A tápcsatorna csökkent motilitásának gyanúja.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Túlérzékenységi vagy anafilaxiás reakciók lehetősége

Ha hiperszenzitivitás, vagy anafilaxiás reakció lép fel, a készítmény alkalmazását azonnal fel kell függeszteni és, ha szükséges, el kell indítani az intravénás kezelést. A haladéktalan, sürgős beavatkozás biztosítása érdekében a megfelelő gyógyszereknek és eszközöknek (mint például az endotrachealis tubus és a lélegeztető készülék) azonnal rendelkezésre kell állniuk.


Az előny/kockázat arány egyedi mérlegelése

A várható klinikai haszonnak minden beteg esetében alá kell támasztania az alkalmazott sugárexpozíciót. Az alkalmazott aktivitásnak minden esetben a kívánt terápiás hatás eléréséhez szükséges lehető legalacsonyabbnak kell lennie.

Jóindulatú pajzsmirigybetegség miatt radiojóddal kezelt betegek esetében a széleskörű alkalmazás ellenére kevés a bizonyíték arra, hogy az embernél fokozódna a carcinoma, a leukaemia vagy a mutációk előfordulásának gyakorisága.

Egy rosszindulatú pajzsmirigybetegségben szenvedő és 3700 MBq‑t meghaladó aktivitású nátrium‑(131I)-jodiddal kezelt betegek körében végzett vizsgálat során gyakoribb volt a húgyhólyag‑carcinoma előfordulása. Egy másik, nagyon nagy dózisú kezelésben részesülő betegek körében végzett vizsgálat során a leukaemia kockázatának kismértékű növekedéséről számoltak be. Ezért 26000 MBq‑t meghaladó kumulatív aktivitás alkalmazása nem javasolt.


Hyponatraemia:

A hyponatraemia súlyos tüneteiről számoltak be nátrium-jodid (131I)-kezelés után idős betegeknél, akik teljes pajzsmirigy-eltávolításon estek át. A kockázati tényezők közé tartozik az idős életkor, a női nem, a thiazid típusú diuretikumok használata és a nátrium-jodid (131I)-kezelés megkezdésekor fennálló hyponatraemia. Ebben a betegcsoportban megfontolandó az elektrolitok szérumszintjének rendszeres mérése.


Férfiak nemzőképessége

Spermabank igénybevétele megfontolandó a férfi gonádműködés lehetséges átmeneti károsodásának kompenzálása érdekében, extenzív megbetegedésben szenvedő férfiak nagy dózisú radiojód-kezelése esetében.


Vesekárosodás

Vesekárosodásban szenvedő betegek esetében, a fokozott sugárzásnak való lehetséges kitettségük miatt az előny/kockázat arányt gondosan kell mérlegelni. Ezeknél a betegeknél a dózis módosítása szükséges lehet.


Gyermekek és serdülők

Gyermekek és fiatalok kezelése során figyelembe kell venni azt a tényt, hogy e betegek MBq-re számított effektív dózisa magasabb, mint a felnőtteknél (lásd 11. pont). Ha gyermekeket és fiatal felnőtteket kezelünk, ügyelni kell arra, hogy szöveteik fokozottabban érzékenyek, valamint hogy ezeknek a betegeknek az élettartama várhatóan hosszabb. A kezelés kockázatait mérlegelni kell egyéb lehetséges kezelések kockázataival szemben (lásd a 4.2 és a 11. pontot). Gyermekek és serdülők jóindulatú pajzsmirigybetegsége csak indokolt esetben kezelhető radiojóddal, például antithyroid gyógyszerekkel történő kezelés utáni relapsus, vagy antithyroid gyógyszerek alkalmazása során jelentkező súlyos mellékhatások előfordulásakor. Jóindulatú pajzsmirigybetegség miatt radiojóddal kezelt betegek esetében a széleskörű alkalmazás ellenére nincs arra bizonyíték, hogy embernél fokozódna a carcinoma, a leukaemia vagy a mutációk előfordulásának gyakorisága. Pajzsmirigy-radioterápián gyermek- illetve serdülőkorukban átesett személyeket évente ellenőrizni kell.


A betegek előkészítése:

A betegeket bíztatni kell arra, hogy sok folyadékot fogyasszanak, és gyakran ürítsenek vizeletet, mert a gyakori vizeletürítéssel csökkenthető a húgyhólyagot érő sugárdózis. Ez különösen érvényes nagy dózisok alkalmazása, például pajzsmirigy‑carcinoma kezelése esetén. A vizeletürítési problémákkal küzdő betegeket nagy dózisú radiojód beadását követően meg kell katéterezni.

A colon besugárzásának csökkentése érdekében enyhe hashajtók (de nem a bélműködést nem serkentő székletlazítók) adására lehet szükség azoknál, akiknek nincs naponta székletük.

A nagydózisú radiojód-kezelés szövődményeként esetlegesen fellépő nyálmirigygyulladás elkerülése érdekében a betegnek javasolt citromsavat (citromlét, C-vitamint) tartalmazó édességet vagy italt fogyasztani a terápia megkezdése előtt, mert ezek serkentik a nyálelválasztást. Más kiegészítő farmakológiai megelőző intézkedések is alkalmazhatók. A kezelés megkezdése előtt meg kell vizsgálni, hogy fennáll-e étkezés, vagy gyógyszeres kezelés miatti fokozott jódbevitel (lásd a 4.5 pontot). A kezelést megelőzően alacsony jódtartalmú diétával ajánlott fokozni a működő pajzsmirigyszövet jódfelvételét.

A pajzsmirigyhormon‑pótlást a pajzsmirigyrák miatti radiojód-beadás előtt fel kell függeszteni annak érdekében, hogy a megfelelő mértékű jódfelvétel biztosított legyen. Trijód‑tironin-terápia esetén a radiojód‑kezelés előtt tizennégy nappal, tiroxinterápia esetén négy héttel javasolt a hormon adagolásának felfüggesztése. A radiojód‑kezelést követően két nappal újra lehet kezdeni a hormon alkalmazását. A karbimazol- és a propil‑tiouracil-kezelést is fel kell függeszteni a hyperthyreosis kezelése előtt 1 héttel, és alkalmazásuk csak a terápia befejezése után néhány nappal folytatható.

A Basedow‑kór radiojód‑kezelését egyidejű kortikoszteroid‑kezeléssel kell kiegészíteni, különösen akkor, ha a betegnek endocrin ophtalmopathiája is van.

Gyaníthatóan gastrointestinalis betegségben szenvedő betegek esetén a nátrium-jodid (131I) kapszula alkalmazása során fokozott elővigyázatosság szükséges. Javasolt H2‑receptor-antagonisták vagy protonpumpa‑gátlók egyidejű alkalmazása.


Az eljárás befejezése után

Megfelelő ideig korlátozni kell a kezeltek közeli kapcsolatát csecsemőkkel és terhesekkel.

Hányás esetén figyelembe kell venni a kontamináció veszélyét.

A pajzsmirigy‑radioterápiában részesülő betegek állapotát megfelelő időközönként ellenőrizni kell.


Különleges figyelmeztetések

A gyógyszer 63,5 mg nátriumot tartalmaz kapszulánként, ami megfelel a WHO által ajánlott maximális napi 2 g nátriumbevitel 3%-ának felnőtteknél – ezt figyelembe kell venni korlátozott nátriumtartalmú diétát tartó betegek esetében.

A gyógyszer 23 mg szacharózt tartalmaz kapszulánként. Ritkán előforduló, örökletes fruktózintoleranciában, glükóz‑galaktóz malabszorpcióban vagy szacharáz‑izomaltáz hiányban a készítmény nem szedhető.


A környezeti kockázatokat illetően lásd a 6.6 pontot.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Számos farmakológiai hatóanyag interakcióba lép a radiojóddal. Különböző interakciós mechanizmusok befolyásolhatják a radioizotóppal jelzett jód fehérjékhez való kötődését, farmakokinetikáját és farmakodinámiás hatásait. Ennek következtében csökkenhet a pajzsmirigy általi jódfelvétel. Ezért fel kell venni a teljes gyógyszeranamnézist, és a fenti szempontból releváns gyógyszerek szedését le kell állítani a nátrium-jodid (131I) alkalmazásának megkezdése előtt.


Fel kell függeszteni például az alábbi anyagokkal végzett kezelést:


Hatóanyagok


A szedés felfüggesztésének időtartama a nátrium-jodid (131I) alkalmazása előtt

Antithyroid készítmények (pl. karbimazol, metimazol, propiltiouracil), perklorát

a kezelés megkezdése előtt 1 hét, és néhány nap a kezelés befejezése után

Szalicilátok, kortikoszteroidok**, nátrium-nitroprusszid, nátrium-szulfobromoftalein, antikoagulánsok, antihisztaminok, antiparazitikumok, penicillinek, szulfonamidok, tolbutamid, tiopentál

1 hét

Fenilbutazon


1-2 hét

Jódtartalmú expectoransok és vitaminok


körülbelül 2 hét

Pajzsmirigyhormont tartalmazó készítmények


trijódtironin: 2 hét, tiroxin: 4 hét

Benzodiazepinek, lítium

körülbelül 4 hét

Amiodaron*


3-6 hónap

Helyileg alkalmazott jódtartalmú készítmények


1-9 hónap

Vízoldékony, jódtartalmú kontrasztanyagok


6-tól 8 hét

Zsíroldékony, jódtartalmú kontrasztanyagok

akár 6 hónap

* Az amiodaron hosszú felezési ideje miatt a pajzsmirigy jódfelvétele néhány hónapon át csökkenhet.

** Basedow-kór kezelésére nem vonatkozik.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Fogamzóképes korú nők

Ha radioaktív gyógyszert kell fogamzóképes korú nők kezelésére alkalmazni, fontos meggyőződni arról, hogy fennáll-e terhesség vagy sem. Minden nő, akinek kimaradt egy menzesze, terhesnek tekintendő mindaddig, amíg az ellenkezője be nem bizonyosodik. Ha bizonytalanság áll fenn a potenciális terhességgel kapcsolatban (ha a betegnek kimaradt egy menstruációja, vagy nagyon rendszertelen a ciklusa, stb.), ionizáló sugárzással nem járó alternatív módszerek (ha vannak ilyenek) alkalmazását kell felajánlani a betegnek. Ha a terhesség alatt differenciált pajzsmirigy-carcinomát diagnosztizálnak, a radiojód-kezelést el kell halasztani a terhesség utáni időszakra. A nátrium-(131I)‑jodiddal kezelt nőknek azt kell tanácsolni, hogy ne essenek teherbe az alkalmazást követő 6‑12 hónapon belül.


Férfiak és nők fogamzásgátlása

A nátrium-jodid (131I) terápiás alkalmazását követően mindkét nem számára ajánlott a fogamzásgátlás – jóindulatú pajzsmirigyelváltozásban szenvedő betegek esetében 6 hónapig, pajzsmirigyrákban szenvedő betegek esetében pedig 12 hónapig. Férfiak elővigyázatosságból a kezelést követően 6‑12 hónapig tartózkodjanak a gyermeknemzéstől, hogy elegendő idő álljon rendelkezésre a besugárzott spermatozoonok nem besugárzottra történő kicserélődésére. Spermabank igénybevétele megfontolandó azon férfiaknál, akik extenzív betegségük miatt nagy dózisú nátrium-jodid (131I)-kezelésben részesülnek.


Terhesség

A nátrium-jodid (131I) ellenjavallt megerősített vagy gyanított terhesség esetén, illetve ha a terhesség nem került kizárásra, mert a nátrium-jodid (131I) átjut a placentán, és súlyos, valószínűleg irreverzibilis hypothyreosist okozhat az újszülöttnél (a méh által felvett dózis ennek a gyógyszernek az esetében valószínűleg 11–511 mGy között van, és a foetus pajzsmirigyében fokozott jódkoncentráció van jelen a terhesség második és harmadik trimeszterében) (lásd 4.3 pont). Ha terhes nőnél differenciált pajzsmirigy-karcinómát diagnosztizáltak, a nátrium-jodid (131I)-kezelést a szülés utánra kell halasztani.


Szoptatás

Szoptató anyák esetében radioaktív gyógyszer alkalmazása előtt meg kell fontolni, hogy a radionuklid alkalmazása – az ésszerűség határain belül – várhat-e a csecsemő elválasztásáig, és hogy a választott radioaktív gyógyszer a legmegfelelőbb-e, tekintetbe véve, hogy az aktivitás megjelenik az anyatejben. Ha a kezelés szükséges, a szoptatást legalább 8 héttel a nátrium-jodid (131I) alkalmazása előtt abba kell hagyni, és nem szabad újra elkezdeni (lásd 4.3 pont).

A sugárveszély miatt, a terápiás dózis alkalmazását követően az anya és gyermekének szoros kontaktusa legkevesebb egy hétig kerülendő.


Termékenység

A pajzsmirigy‑carcinoma radiojód‑kezelését követően férfiak és nők esetében egyaránt károsodhat a fertilitás az alkalmazott dózistól függően. A dózis-aktivitástól függően a spermatogenezis reverzibilis károsodása léphet fel 1850 MBq-es adag felett. Klinikailag releváns hatásokat (oligospermia, azoospermia és emelkedett FSH-szint a szérumban) írtak le 3700 MBq-nél nagyobb adagok alkalmazása esetén.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A nátrium-jodid (131I) nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A gyógyszerbiztonsági profil összefoglalása

A jelentett mellékhatások gyakorisága a szakirodalmi adatokból származik. A nátrium-jodid (131I) biztonságossági profilja az alkalmazott dózistól függően jelentősen eltérhet, az alkalmazott dózis pedig a kezelés típusától függ (pl. benignus vagy malignus betegség kezelése). A biztonságossági profil függ továbbá az alkalmazott kumulatív dózisoktól és az adagolási rendtől. Ezért a jelentett mellékhatások a szerint kerültek csoportosításra, hogy azok a benignus vagy a malignus megbetegedések kezelése során fordultak elő. A gyakran előforduló mellékhatások a következők: hypothyreosis, átmeneti hypothyreosis, nyál- és könnymirigy-megbetegedések és a besugárzás helyi hatásai. A carcinoma kezelésekor ezeken túlmenően gastrointestinalis reakciók és csontvelő-suppressio is gyakran előfordulhat.


A mellékhatások táblázatos listája


Az alábbi táblázatok a jelentett mellékhatásokat szervrendszerek szerinti csoportosításban tartalmazzák. Azok a tünetek, melyek inkább megfelelnek egy szindrómacsoport másodlagos tüneteinek (pl. sicca-szindróma) a megfelelő szindróma után zárójelben szerepelnek.


A következő felsorolás az ebben a fejezetben hivatkozott gyakorisági kategóriákhoz tartozó értékeket mutatja meg:

Nagyon gyakori (≥1/10); gyakori (≥1/100 – <1/10); nem gyakori (≥1/1000 – <1/100); ritka (≥1/10 000 – <1/1000); nagyon ritka (<1/10 000); nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).

A mellékhatások minden gyakorisági csoporton belül súlyosságuk szerint csökkenő sorrendben vannak felsorolva.


Jóindulatú megbetegedések kezelése után fellépő mellékhatások:


Szervrendszer

Mellékhatás

Gyakoriság

Immunrendszeri betegségek és tünetek

Anafilaktoid reakció

Nem ismert

Endokrin betegségek és tünetek


Permanens hypothyreosis, hypothyreosis

Nagyon gyakori

Átmeneti hyperthyreosis

Gyakori

Thyreotoxicus krízis, thyroiditis, hypoparathyreosis (szérumkalciumszint-csökkenés, tetania)

Nem ismert

Szembetegségek és szemészeti tünetek

Endocrin ophthalmopathia

(Basedow-kórban)

Nagyon gyakori

Sicca-szindróma

Nem ismert

Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

Hangszalagbénulás

Nagyon ritka

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Nyálmirigygyulladás

Gyakori

Máj- és epebetegségek, illetve tünetek

Kóros májműködés

Nem ismert

A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Jód-akne

Nem ismert

Veleszületett, örökletes és genetikai rendellenességek

Hypothyreosis congenitalis

Nem ismert

Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Helyi duzzanat

Nem ismert


Rosszindulatú megbetegedések kezelése után fellépő mellékhatások:


Szervrendszer

Mellékhatás

Gyakoriság

Jó-, rosszindulatú és nem meghatározott daganatok (beleértve a cisztákat és polipokat is)

Leukaemia

Nem gyakori

Szolid malignus tumorok, Húgyhólyag-carinoma, vastagbél-carcinoma

gyomor-carcinoma, mellrák

Nem ismert

Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

Erythropenia, csontvelő-elégtelenség

Nagyon gyakori

Leukopenia, thrombocytopenia

Gyakori

Aplasticus anaemia, állandó vagy súlyos csontvelődepresszió

Nem ismert

Immunrendszeri betegségek és tünetek

Anafilaktoid reakció

Nem ismert

Endokrin betegségek és tünetek


Thyreotoxicus krízis, transiens hyperthyreosis

Ritka

Thyroiditis (transiens leukocytosis), hypoparathyreosis (szérumkalciumszint-csökkenés, tetania), hypothyreosis, hyperparathyreosis

Nem ismert

Idegrendszeri betegségek és tünetek

Parosmia, anosmia

Nagyon gyakori

Agyödéma

Nem ismert

Szembetegségek és szemészeti tünetek

Sicca-szindróma (conjunctivitis, szemkiszáradás, orrkiszáradás)

Nagyon gyakori

A ductus nasolacrimalis obstructioja (megnövekedett könnyelválasztás)


Gyakori

Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

Dyspnoe

Gyakori

Torokszorítás*, pulmonalis fibrosis, respiratoricus distress, obstructiv légúti megbetegedés, pneumonia, tracheitis, hangszalagműködési rendellenesség (hangszalagbénulás, dysphonia, rekedtség), oropharyngealis fájdalom, stridor

Nem ismert

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek




Nyálmirigygyulladás (szájszárazság, a nyálmirigy fájdalma, a nyálmirigy megnagyobbodása, caries, a fogak elvesztése), sugárbetegség-szindróma, nausea, az ízérzés elvesztése, dysgeusia, étvágycsökkenés

Nagyon gyakori

Hányás

Gyakori

Gastritis, dysphagia

Nem ismert

Máj- és epebetegségek, illetve tünetek

Kóros májműködés

Nem ismert

Vese- és húgyúti betegségek és tünetek

Besugárzási cystitis

Nem ismert

A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek

Az ovarium működési rendellenességei, menstruációs zavar

Nagyon gyakori

Azoospermia, oligospermia, a férfiak csökkent fertilitása,

Nem ismert

Veleszületett, örökletes és genetikai rendellenességek

Hypothyreosis congenitalis

Nem ismert

Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Influenzaszerű megbetegedés, fejfájás, fáradtság, nyaki fájdalom

Nagyon gyakori

Lokális duzzanat

Gyakori

*különösen fennálló tracheostenosis esetén


Kiválasztott mellékhatások leírása


Általános tanács

Az ionizáló sugárzásnak való kitettség a rák kialakulásával, illetve az örökletes rendellenességek kialakulásának lehetőségével hozható összefüggésbe. A terápiából eredő sugárterhelés a carcinoma és a mutációk gyakoribb előfordulását okozhatja. Minden esetben meg kell arról győződni, hogy a sugárzásból eredő kockázat kisebb, mint a kezelendő betegségből származó. A nátrium-jodid (131I) terápiás dózisának beadásából származó effektív dózis 3108 mSv abban az esetben, ha a maximális ajánlott, 11 100 MBq kerül alkalmazásra (0%-os pajzsmirigyfelvétel mellett).


A pajzsmirigy és a mellékpajzsmirigy rendellenességei:

A hypothyreosis dózistól függően alakulhat ki a hyperthyreosis radiojód-kezelésének késői következményeként.

A malignus betegségek kezelésekor a hypothyreosisról mint mellékhatásról gyakran számolnak be, jóllehet a malignus betegségek kezelésekor a radiojód-kezelés a thyroidectomiát követi.

A nátrium-jodid (131I) által leadott sugárzás a pajzsmirigy‑follikulusok szétroncsolása útján 2‑10 nap után a már fennálló hyperthyreosis exacerbatióját eredményezheti, és akár thyreotoxicus krízis is kialakulhat. Alkalmanként előfordulhat, hogy a kezdeti normalizálódás után (2‑10 hónapos latenciával) immuneredetű hyperthyreosis jelentkezik. Nagy dózisú radiojód‑kezelés után 1‑3 nappal átmeneti gyulladásos thyroiditis és tracheitis, valamint esetlegesen súlyos tracheaszűkület alakulhat ki, különösen akkor, ha már korábban is fennállt tracheostenosis. Ritka esetekben még a funkcionális pajzsmirigy‑carcinoma kezelését követően is múló hyperthyreosis alakulhat ki.

Radiojód-kezelést követően átmeneti hypoparathyreosist is megfigyeltek; ezekben az esetekben megfelelő monitorozást és hormonpótló kezelést kell alkalmazni.


Késői következmények

A hyperthyreosis radiojód-kezelésének késői következményeként dózisfüggő hypothyreosis léphet fel. Ez a hypothyreosis hetekkel vagy akár évekkel a kezelést követően alakulhat ki. A pajzsmirigy-funkció monitorozása és megfelelő hormonpótlás szükséges. Hypothyreosis általában nem jelenik meg a kezelést követő 6-12 hétig.


Szembetegségek

A hyperthyreosis vagy Basedow-kór radiojód-kezelését követően a már fennálló endokrin ophtalmopathia súlyosbodhat, vagy új ophtalmopathia alakulhat ki. A Basedow-kór radiojód-kezelését kortikoszteroid-terápiával kell kiegészíteni.


Lokális besugárzási hatások

Nátrium-jodid (131I) beadását követően a hangszalagok működési zavaráról, valamint bénulásáról is beszámoltak, bár az esetek egy részében nem lehetett eldönteni, hogy a hangszalagok működési zavarát a besugárzás vagy a sebészeti kezelés okozta-e.

A nagymértékű radiojód‑felvétel helyi fájdalommal, diszkomforttal és helyi ödémával járhat, például a megmaradt pajzsmirigy radiojód-kezelése során a fej‑nyaki régióban diffúz, súlyos lágyszöveti fájdalom jelentkezhet.

Differenciált pajzsmirigy‑carcinoma diffúz tüdőmetasztázisainak főként nagy dózisú radiojód‑kezelését követően irradiációs pneumonia és tüdőfibrózis is előfordult, melyet a metasztatikus szövet destrukciója okoz. Ez főként nagy dózisú radiojód-terápiát követően jelentkezhet.

Központi idegrendszeri metasztázist adó pajzsmirigy‑carcinoma esetén számítani kell lokális agyödéma kialakulására és/vagy a meglévő agyödéma súlyosbodására.


Gastrointestinalis rendellenességek

Nagy dózisú radioaktivitás gastrointestinalis panaszokat okozhat, általában a beadást követő első órákban, illetve napokban. Az ilyen rendellenességek megelőzését lásd a 4.4 pontban.


Nyál- és könnymirigy-rendellenességek

A nyálmirigyek duzzanatával és fájdalmával, az ízérzés részleges elvesztésével és szájszárazsággal járó nyálmirigygyulladás is előfordulhat. A nyálmirigygyulladás általában magától vagy gyulladásgátló kezelésre meggyógyul, dózisfüggő hatásként előfordult azonban az ízérzés maradandó elvesztése és alkalmanként szájszárazságot is leírtak. A nyál hiánya fertőzésekhez, például fogszuvasodáshoz vezethet, amit a fogak kihullása követhet. A nyálmirigyek működési rendellenességeinek megelőzését lásd a 4.4 pontban.

A nyál‑ és/vagy a könnymirigyek működészavara következményes sicca-szindrómával a radiojód‑kezelés után néhány hónappal, de akár két év elteltével is jelentkezhet. Bár a sicca-szindróma a legtöbb esetben átmeneti, a tünetek néhány beteg esetében évekig is fennállhatnak.


Csontvelődepresszió

Késői következményként reverzibilis, elszigetelten thrombocytopeniával vagy erythrocytopeniával járó – akár halálos – csontvelődepresszió is előfordulhat. A csontvelődepresszió kialakulása valószínűbb egyszeri, 5000 MBq‑t meghaladó dózis beadását követően, vagy a kezelés 6 hónapnál gyakoribb ismétlése esetén.


Másodlagos malignus folyamatok

A jellemzően nagyobb aktivitásdózisokkal kezelt rosszindulatú pajzsmirigybetegségek esetén fokozódott a leukaemia gyakorisága. Bizonyított, hogy nagyobb aktivitás-dózisok alkalmazása (7,4 GBq fölött) megnöveli a szolid malignus tumorok előfordulási gyakoriságát.


Gyermekek és serdülők

Gyermekeknél ugyanolyan típusú mellékhatások előfordulása várható, mint a felnőtteknél. Tekintettel azonban a gyermekek szöveteinek nagyobb sugárérzékenységére (lásd 11. pont), valamint ezen betegek hosszabb várható élettartamára, a mellékhatások gyakorisága és súlyossága a felnőttekétől eltérő lehet.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


Ezt a gyógyszert csak az erre feljogosított egészségügyi személyzet alkalmazhatja kórházi körülmények között. A túladagolás kockázata ezért elméleti.

Túlzott sugárterhelés alkalmazása esetén az abszorbeált adag csökkentésére van szükség, amennyiben lehetséges, gyakori vizeletürítés, illetve forszírozott diurézis és gyakori hólyagürítés segítségével. Ezen kívül a pajzsmirigy sugárterhelésének csökkentése érdekében javasolt a pajzsmirigy (például kálium‑jodiddal vagy kálium-perkloráttal történő) blokádja közvetlenül a feltételezett túladagolást követően. A nátrium-jodid (131I) felvételének csökkentése érdekében hánytatószerek adhatók.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: terápiás radiofarmakonok, 131I‑jódvegyületek; ATC‑kód: V10XA01


A farmakológiailag aktív anyag a jód (131I), nátrium‑jodid formájában, amelyet a pajzsmirigy felvesz. Fizikai bomlása főként a pajzsmirigyben történik, hosszas tartózkodási ideje alatt, ily módon biztosítja e szerv szelektív besugárzását. A terápiás javallatokban alkalmazott mennyiségek esetén nem várható farmakodinámiás hatás a nátrium-(131I)-jodidtól. A sugárhatás több mint 90%‑a a kibocsátott ‑sugárzásból ered, melynél a tartomány középértéke 0,5 mm. A ‑sugárzás dózisfüggő módon gátolja a sejtműködést és a sejtosztódást, ami a sejt elpusztításához vezet. A szűk tartománynak és egyéb szervekben a nátrium‑(131I)-jodid szinte hiányzó felvételének köszönhetően a pajzsmirigyen kívüli szöveteket érő sugárterhelés elhanyagolható.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

Orális alkalmazást követően a nátrium‑jodid (131I) gyorsan felszívódik a tápcsatorna felső szakaszából (90%‑a 60 percen belül). A felszívódást befolyásolja a gyomor ürülésének sebessége. A hyperthyreosis növeli, a hypothyreosis pedig csökkenti a felszívódást.

A szérumban mérhető aktivitásszintek vizsgálata során kimutatták, hogy gyors, több mint 10 perctől 20 percig tartó emelkedést követően a szérumban mérhető aktivitás körülbelül 40 perc elteltével éri el az egyensúlyi szintet. A nátrium‑(131I)-jodid-oldat orális beadását követően az egyensúlyi állapot ugyanennyi idő alatt jött létre.


Eloszlás és az egyes szervek felvétele

A farmakokinetika megegyezik az izotóppal nem jelölt jódidéval. A véráramba történő bekerülését követően az extrathyroidalis térben oszlik el. Innen főként a pajzsmirigy veszi fel, amely egyszeri áthaladás során a jodid körülbelül 20%‑át vonja ki, illetve a vesén keresztül választódik ki. A pajzsmirigy jódfelvétele 24‑48 óra elteltével éri el maximumát, míg a csúcsérték 50%‑át 5 óra elteltével. A felvételt többféle tényező befolyásolja: a beteg életkora, a pajzsmirigy térfogata, a renalis clearance, a vérplazmában keringő jodid koncentrációja, valamint egyéb gyógyszerek jelenléte (lásd 4.5 pont). A jodid pajzsmirigy‑clearance-értéke általában 5‑50 ml/perc. Jódhiány esetén azonban akár 100 ml/percre is megemelkedhet, hyperthyreosis esetében pedig akár 1000 ml/percre. Jód‑túlterhelés esetén a clearance 2‑5 ml/percre csökkenhet. A jodid a vesében is akkumulálódik.

A nátrium-jodid (131I) kis mennyiségét felveszik a nyálmirigyek, a gyomornyálkahártya, és az anyatejből, a placentából, valamint a plexus chorioideusból is kimutatható.


Biotranszformáció

A pajzsmirigy által felvett jodid a pajzsmirigyhormonok ismert metabolizmusát követi, és azokba a szerves vegyületekbe épül be, amelyekből a pajzsmirigyhormonok szintézise történik.


Elimináció

A vesén keresztül történő kiválasztás mértéke 37‑75%, a széklettel történő kiválasztás körülbelül 10%, a verejtékkel pedig csaknem elhanyagolható a kiválasztás mértéke.

A vizelettel történő kiválasztást a vese-clearance jellemzi, ami a vese véráramlásának körülbelül 3%‑a, és egyénenként összehasonlítva viszonylag állandó. Hypothyreosis és vesekárosodás esetén a clearance kisebb mértékű, míg hyperthyreosis mellett fokozottabb. Euthyreoid, normális vesefunkcióval rendelkező betegek esetében a beadott aktivitás 50‑75%‑a választódik ki a vizelettel 48 órán belül.


Felezési idő

A radiojód effektív felezési ideje a plazmában körülbelül 12 óra, míg a pajzsmirigyben körülbelül 6 nap. Ennél fogva a nátrium-jodid 131I beadását követően az aktivitás körülbelül 40%‑ának 6 óra az effektív felezési ideje, míg a maradék 60%‑nak 8 nap.


Vesekárosodás

Vesekárosodásban szenvedő betegek esetében a radiojód-clearance csökkenhet, és ez a nátrium-jodid (131I) okozta sugárexpozíció megnövekedését eredményezi. Egy tanulmányban például kimutatták, hogy a folyamatos ambuláns peritonealis dialízisben (CAPD) részesülő, vesekárosodásban szenvedő betegek radiojodid-clearance-e ötödakkora, mint a normális vesefunkciójú betegeké.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Tekintve, hogy a beadott mennyiség a táplálkozással normál esetben elfogyasztott jód mennyiségéhez képest (40‑500 µg/nap) kevés, ezért nem várható, illetve figyelhető meg akut toxicitás. A nátrium‑jodid ismételt dózisokban történő alkalmazásával járó toxicitással kapcsolatban, valamint állatoknál a szaporodási szervrendszerre gyakorolt, illetve esetleges mutagén vagy karcinogén hatásokra vonatkozóan nem állnak rendelkezésre adatok.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


    1. Segédanyagok felsorolása


A kapszula tartalma

dinátrium-foszfát-dihidrát

nátrium-tioszulfát

nátrium-hidrogén-karbonát

nátrium-hidroxid

szacharóz

nátrium-klorid

injekcióhoz való víz


Kapszulatok

zselatin


    1. Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


    1. Felhasználhatósági időtartam


A Nátrium-jodid 131I Curiumpharma terápiás célra elnevezésű gyógyszer eltarthatósága az aktivitásra vonatkozó referenciaidőponttól számított 2-7 hét. Az aktivitás referenciadátuma és –időpontja, valamint a lejárati időpontok a címkén és a külső csomagoláson vannak feltüntetve.


    1. Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25C-on tárolandó. A külső sugárterhelés elkerülése érdekében az eredeti ólomtokban tárolandó. A radiogyógyszereket a radioaktív anyagokra vonatkozó nemzeti előírásoknak megfelelően kell tárolni.


    1. Csomagolás típusa és kiszerelése


1 kapszula, egydózisú PETP tartályban.


    1. A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Általános figyelmeztetések

Radioaktív gyógyszereket kizárólag arra jogosult személyek vehetnek át, használhatnak fel, és adhatnak be, a célra kialakított klinikai környezetben. Az anyagok kézhezvételét, tárolását, felhasználását, szállítását és ártalmatlanítását kizárólag az illetékes hivatalos szerv által meghatározott szabályoknak megfelelően és/vagy a megfelelő engedélyeik birtokában szabad végezni.

A radioaktív gyógyszerek elkészítése során a felhasználónak ügyelnie kell mind a sugárzással kapcsolatos biztonsági követelmények, mind pedig a gyógyszerekre vonatkozó minőségi követelmények betartására.


A gyógyszer beadása előtt alkalmazandó óvintézkedések

A terápiás nátrium-jodid (131I)-készítmény alkalmazása viszonylag nagy sugárdózist eredményez a legtöbb beteg számára és jelentős mértékű környezeti kockázatot jelent, valamint más személyek számára is kockázatot okoz, a külső sugárzás, illetve a kiömlött vizelet, hányás, stb. által esetleg bekövetkező kontamináció miatt. Ez a beadott aktivitástól függően fontos lehet a kezelt beteg közeli családtagjai, illetve a lakosság szempontjából. A nemzeti szabályoknak is megfelelő óvintézkedésekről kell gondoskodni a kiválasztott aktivitás kapcsán, a kontamináció elkerülése érdekében.

A gyógyszer beadása során minimalizálni kell a készítmény szennyeződésének, illetve a készítményt alkalmazók sugárterhelésének kockázatát. A megfelelő sugárvédelem alkalmazása kötelező.


A kezelő személyzetnek tisztában kell lennie azzal, hogy a csomagolás kinyitását követően a sugárzásjelző berendezések szabad radioaktivitás jelenlétét mutathatják. Ez az aktivitás a 131mXe-tól származik, mely a 131I bomlása során 1,17%-ban keletkezik. Bár ez észlelhető a sugárzásjelző berendezéseken, de nem jelent releváns kockázatot a személyzet számára. A képződött 131mXe inhalációjakor az ólomtoktól 1 m-re az effektív dózis a dózis 0,1%-a.


Elővigyázatossági intézkedések és aktivitási adatok

A jód (131I) 1,3%-a 131mXe-xenonná bomlik (felezési idő 12 nap). Diffúzió miatt kis mennyiségű xenon (131mXe) lehet jelen a csomagolásban. Ezért ajánlatos, hogy a szállító konténer zárt, szellőztetett térben kerüljön kinyitásra, majd a kapszula eltávolítása után a csomagolóanyagokat egy éjszakán át állni hagyjuk kidobás előtt, hogy az abszorbeált xenon (131mXe) eltávozzon.


Ezen felül lehetséges, hogy a kapszulából limitált mértékben, párolgás útján jód (131I)-szivárgás következik be.


Az 1. táblázat alapján kiszámítható a kapszula kalibrációs időponthoz képesti, GMT szerint 12:00-kor mutatott aktivitása.


1. táblázat

Nap

Szorzó

Nap

Szorzó

-6

1,677

5

0,650

-5

1,539

6

0,596

-4

1,412

7

0,547

-3

1,295

8

0,502

-2

1,188

9

0,460

-1

1,090

10

0,422

0

1,000

11

0,387

1

0,917

12

0,355

2

0,842

13

0,326

3

0,772

14

0,299

4

0,708




Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a radioaktív gyógyszerekre vonatkozó hatályos előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés:  (két kereszt)

Osztályozás: II./3 csoport

Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 3. §-ának ga) pontja szerinti rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellátást nyújtó szolgáltatók által biztosított körülmények között alkalmazható gyógyszer (I).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Curium Netherlands B.V.

Westerduinweg 3

1755 LE Petten

Hollandia



  1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-9718



  1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2004. július 23.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2010. május 10.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2023. november 09.



11. VÁRHATÓ SUGÁRTERHELÉS


A 128. számú ICRP- (International Commission on Radiological Protection, Radiation Dose to Patients from Radiopharmaceuticals) közleményben megjelentetett táblázatba foglalt várható sugárterhelés alább található.

A biokinetikai modell kompartmentmodellként írható le, mely mind a szervetlen, mind a szervesen kötött, a pajzsmirigyből való felszabadulása után a szervezet szöveteibe kerülő jódra vonatkozik. Az ICRP‑modell szájon át történő alkalmazásra vonatkozik.

A kockázat-előny felmérése keretében tanácsos az alkalmazás előtt meghatározni az effektív dózist és az egyes célszerve(ke)t előreláthatóan érő sugárdózist. Ezt követően módosítható az aktivitás a pajzsmirigy tömegének, valamint a biológiai felezési idő és a recycling-tényező függvényében, mely utóbbi figyelembe veszi a beteg fiziológiai állapotát (ideértve a jód depletióját) és az alapbetegség patológiáját is.


Az alábbi célszervi dózisok alkalmazhatók:

Unifokális autonómia

300‑400 Gy célszervi dózis

Multifokális és disszeminált autonómia

150‑200 Gy célszervi dózis

Basedow‑kór

200 Gy célszervi dózis


Sugárexpozíció elsősorban a pajzsmirigyet éri. Az egyéb szerveket érő sugárterhelés több ezerszer alacsonyabb a pajzsmirigyet érő sugárdózisnál, és a jód táplálékkal történő felvételétől függ (a radioaktív jód felvétele jódszegény területeken akár 90%-kal is megemelkedik, jódgazdag területeken pedig 5%-ra csökken). A sugárterhelés emellett a pajzsmirigyműködéstől (eu-, hyper- vagy hypothyroid állapot) és a testben lévő jódakkumuláló szövetektől (pl. a pajzsmirigy eltávolítását követő állapottól, a jódakkumuláló metasztázisok jelenlététől) és a pajzsmirigy blokkolásától is függ. Az egyéb szerveket érő sugárterhelés ennek megfelelően magasabb vagy alacsonyabb – a pajzsmirigyben történő akkumuláció fokától függően.


Blokkolt pajzsmirigy, 0%-os felvétel, orális alkalmazás


Elnyelt dózis alkalmazott aktivitásegységre vonatkoztatva (mGy/MBq)

Szerv

Felnőtt

15 év

10 év

5 év

1 év

Mellékvesék

0,044

0,054

0,086

0,14

0,25

Csontfelszínek

0,03

0,037

0,059

0,092

0,18

Agy

0,021

0,026

0,043

0,071

0,14

Emlő

0,02

0,025

0,042

0,069

0,13

Epehólyagfal

0,037

0,048

0,085

0,13

0,21

Tápcsatorna






Gyomorfal

0,87

1,1

1,6

2,8

5,9

Vékonybélfal

0,035

0,044

0,07

0,11

0,19

Vastagbélfal

0,14

0,18

0,3

0,5

0,92

(Vastagbél felszálló szakasza)

0,12

0,15

0,25

0,42

0,75

(Vastagbél leszálló szakasza)

0,17

0,22

0,37

0,61

1,2

Szívfal

0,062

0,08

0,13

0,2

0,37

Vese

0,27

0,32

0,46

0,69

1,2

Máj

0,05

0,065

0,1

0,16

0,3

Tüdő

0,053

0,068

0,11

0,18

0,36

Izmok

0,026

0,032

0,051

0,08

0,15

Nyelőcső

0,024

0,03

0,049

0,079

0,15

Petefészkek

0,038

0,049

0,076

0,11

0,2

Hasnyálmirigy

0,06

0,073

0,11

0,16

0,28

Vörös csontvelő

0,031

0,038

0,061

0,095

0,18

Nyálmirigyek

0,27

0,33

0,44

0,59

0,86

Bőr

0,019

0,023

0,038

0,062

0,12

Lép

0,064

0,077

0,12

0,19

0,34

Herék

0,025

0,033

0,055

0,084

0,15

Thymus

0,024

0,03

0,049

0,079

0,15

Pajzsmirigy

2,2

3,6

5,6

13

25

Húgyhólyagfal

0,54

0,7

1,1

1,4

1,8

Méh

0,045

0,056

0,09

0,13

0,21

Egyéb szervek

0,029

0,037

0,06

0,1

0,18

Effektív dózisekvivalens (mSv/MBq)

0,28

0,4

0,61

1,2

2,3


Pajzsmirigy, alacsony felvétel, orális alkalmazás


Elnyelt dózis alkalmazott aktivitásegységre vonatkoztatva (mGy/MBq)


Szerv

Felnőtt

15 év

10 év

5 év

1 év

Mellékvesék

0,051

0,067

0,12

0,2

0,44

Csontfelszínek

0,089

0,1

0,14

0,22

0,4

Agy

0,093

0,1

0,13

0,18

0,3

Emlő

0,038

0,05

0,1

0,17

0,32

Epehólyagfal

0,043

0,057

0,1

0,18

0,36

Tápcsatorna






Gyomorfal

0,77

1,0

1,5

2,5

5,3

Vékonybélfal

0,033

0,043

0,073

0,11

0,22

Vastagbélfal

0,14

0,18

0,32

0,58

1,3

(Vastagbél felszálló szakasza)

0,12

0,15

0,27

0,49

1,0

(Vastagbél leszálló szakasza)

0,17

0,22

0,39

0,71

1,6

Szívfal

0,089

0,12

0,21

0,36

0,77

Vese

0,27

0,34

0,5

0,84

1,8

Máj

0,093

0,14

0,24

0,46

1,2

Tüdő

0,1

0,13

0,22

0,38

0,79

Izmok

0,084

0,11

0,17

0,27

0,48

Nyelőcső

0,1

0,15

0,3

0,58

1,1

Petefészkek

0,037

0,049

0,08

0,13

0,28

Hasnyálmirigy

0,064

0,08

0,13

0,21

0,41

Vörös csontvelő

0,072

0,086

0,12

0,19

0,37

Nyálmirigyek

0,22

0,27

0,36

0,49

0,72

Bőr

0,043

0,053

0,08

0,12

0,25

Lép

0,069

0,089

0,15

0,26

0,55

Herék

0,024

0,032

0,056

0,095

0,2

Thymus

0,1

0,15

0,3

0,59

1,1

Pajzsmirigy

280

450

670

1400

2300

Húgyhólyagfal

0,45

0,58

0,89

1,2

1,6

Méh

0,042

0,054

0,09

0,15

0,28

Egyéb szervek

0,084

0,11

0,17

0,25

0,44

Effektív dózisekvivalens (mSv/MBq)

14

23

34

71

110


Pajzsmirigy, közepes felvétel, orális alkalmazás

Elnyelt dózis alkalmazott aktivitásegységre vonatkoztatva (mGy/MBq)


Szerv

Felnőtt

15 év

10 év

5 év

1 év

Mellékvesék

0,055

0,074

0,13

0,24

0,55

Csontfelszínek

0,12

0,14

0,19

0,3

0,52

Agy

0,13

0,14

0,18

0,24

0,39

Emlő

0,048

0,063

0,13

0,23

0,43

Epehólyag-fal

0,046

0,063

0,12

0,21

0,45

Tápcsatorna






Gyomorfal

0,71

0,95

1,4

2,4

5

Vékonybélfal

0,032

0,043

0,075

0,11

0,24

Vastagbélfal

0,14

0,18

0,34

0,63

1,4

(Vastagbél felszálló szakasza)

0,12

0,15

0,28

0,53

1,2

(Vastagbél leszálló szakasza)

0,17

0,22

0,4

0,76

1,8

Szívfal

0,1

0,14

0,25

0,45

1

Vese

0,27

0,34

0,53

0,93

2,1

Máj

0,12

0,18

0,31

0,62

1,7

Tüdő

0,13

0,16

0,28

0,5

1

Izmok

0,12

0,15

0,24

0,38

0,66

Nyelőcső

0,14

0,22

0,45

0,87

1,7

Petefészkek

0,036

0,049

0,082

0,15

0,33

Hasnyálmirigy

0,066

0,084

0,14

0,24

0,49

Vörös csontvelő

0,095

0,11

0,15

0,24

0,48

Nyálmirigyek

0,19

0,24

0,32

0,43

0,64

Bőr

0,057

0,07

0,1

0,16

0,33

Lép

0,072

0,096

0,16

0,29

0,68

Herék

0,023

0,032

0,056

0,1

0,23

Thymus

0,14

0,22

0,45

0,87

1,7

Pajzsmirigy

430

690

1000

2200

3600

Húgyhólyagfal

0,39

0,51

0,79

1,1

1,5

Méh

0,04

0,053

0,089

0,15

0,32

Egyéb szervek

0,11

0,15

0,23

0,33

0,58

Effektív dózisekvivalens (mSv/MBq)

22

35

53

110

180


Pajzsmirigy, magas felvétel, orális alkalmazás

Elnyelt dózis alkalmazott aktivitásegységre vonatkoztatva (mGy/MBq)


Szerv

Felnőtt

15 év

10 év

5 év

1 év

Mellékvesék

0,059

0,082

0,15

0,28

0,66

Csontfelszínek

0,16

0,18

0,24

0,37

0,65

Agy

0,17

0,18

0,23

0,3

0,49

Emlő

0,058

0,077

0,17

0,28

0,54

Epehólyag-fal

0,049

0,068

0,13

0,24

0,54

Tápcsatorna






Gyomorfal

0,66

0,88

1,3

2,2

4,7

Vékonybélfal

0,032

0,043

0,077

0,12

0,26

Vastagbélfal

0,14

0,19

0,35

0,68

1,6

(Vastagbél felszálló szakasza)

0,12

0,16

0,3

0,58

1,4

(Vastagbél leszálló szakasza)

0,16

0,22

0,42

0,81



2,0

Szívfal

0,12

0,16

0,3

0,55

1,2

Vese

0,27

0,35

0,55

1,0

2,4

Máj

0,14

0,22

0,39

0,79

2,2

Tüdő

0,15

0,2

0,35

0,61

1,3

Izmok

0,15

0,19

0,31

0,49

0,86

Nyelőcső

0,19

0,28

0,59

1,2

2,3

Petefészkek

0,035

0,049

0,084

0,16

0,37

Hasnyálmirigy

0,068

0,088

0,15

0,27

0,57

Vörös csontvelő

0,12

0,14

0,19

0,29

0,59

Nyálmirigyek

0,16

0,2

0,27

0,37

0,55

Bőr

0,071

0,087

0,13

0,19

0,41

Lép

0,075

0,1

0,18

0,33

0,8

Herék

0,022

0,031

0,057

0,11

0,27

Thymus

0,19

0,28

0,59

1,2

2,3

Pajzsmirigy

580

940

1400

3000

4900

Húgyhólyagfal

0,34

0,44

0,68

0,95

1,3

Méh

0,038

0,051

0,089

0,16

0,36

Egyéb szervek

0,15

0,19

0,29

0,42

0,74

Effektív dózisekvivalens (mSv/MBq)

29

47

71

150

250



12. RADIOAKTÍV GYÓGYSZEREK ELKÉSZÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ÚTMUTATÁSOK


A kapszulák alkalmazásra készek. Alkalmazás előtt az aktivitást meg kell határozni.


Alkalmazási protokoll

  1. A fémdoboz csomagolását el kell távolítani, majd a fémdobozból ki kell venni az ólomtartályt.

  2. A fedelet óvatosan, az óramutató járásával megegyező irányba kell tekerni, amíg enyhe ellenállást nem tapasztal, majd le kell venni a fedelet az ólomtartályról, a benne lévő injekciós üveget pedig a tartály alján kell hagyni.

  3. A kapszulát tartalmazó injekciós üveget egy mérőműszerbe kell helyezni az aktivitás meghatározásához.

  4. Az injekciós üveget vissza kell helyezni az ólomtartályba, és a fedelet csavarás nélkül vissza kell rá tenni.

  5. A beteget meg kell kérni, hogy az ólomtartály fedelét és az injekciós üveg kupakját egyszerre nyissa fel – három fordulatot tekerve az óramutató járásával ellenkező irányba.

6 A betegnek le kell vennie a fedelet, fel kell emelnie az ólomtartályt, és le kell nyelnie a kapszulát.


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a radioaktív gyógyszerekre vonatkozó hatályos előírások szerint kell végrehajtani.


OGYÉI/47201/2022

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag sodium iodide (131I)
  • ATC kód V10XA01
  • Forgalmazó Curium Netherlands B.V.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-09718
  • Jogalap WEU
  • Engedélyezés dátuma 2004-07-23
  • Állapot ATT
  • Kábítószer / Pszichotróp nem