NEO-ANGIN cukormentes szopogató tabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: amylmetacresol; Levomenthol; Dichlorobenzyl alcohol
ATC kód: R02AA20
Nyilvántartási szám: OGYI-T-10365
Állapot: TK

4


Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Neo-angin cukormentes szopogató tabletta

2,4-diklór-benzil-alkohol, amilmetakrezol, levomentol


Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

  • Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 3‑4 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.


A betegtájékoztató tartalma:

1. Milyen típusú gyógyszer a Neo-angin cukormentes szopogató tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Neo-angin cukormentes szopogató tabletta alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Neo-angin cukormentes szopogató tablettát?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Neo-angin cukormentes szopogató tablettát?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Neo-angin cukormentes szopogató tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta a száj és a torok fertőtlenítésére használt gyógyszer.


Javallatok:

A Neo-angin cukormentes szopogató tablettát felnőttek, serdülők és 6 évesnél idősebb gyermekek alkalmazhatják a szájüreg- és a toroknyálkahártya jellegzetes tünetekkel – pl. torokfájás, vörösség és duzzanat – járó gyulladásának kiegészítő kezelésére.


Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 3‑4 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.



2. Tudnivalók a Neo-angin cukormentes szopogató tabletta alkalmazása előtt


Ne alkalmazza a Neo-angin cukormentes szopogató tablettát:

  • ha allergiás a 2,4‑diklór-benzil-alkoholra, az amilmetakrezolra, a levomentolra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.

  • fruktóz-intolerancia esetén.

  • 6 éven aluli gyermekeknek.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


Gyermekek

A Neo-angin cukrmentes szopogató tabletta nem adható 6 éven aluli gyermekeknek.


Egyéb gyógyszerek és a Neo-angin cukormentes szopogató tabletta

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Nincs ismert kölcsönhatása más gyógyszerekkel.


Terhesség, szoptatás és termékenység

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta terhesség idején történő alkalmazására vonatkozó klinikai adatok nem állnak rendelkezésre. Állatkísérletek nem utalnak közvetlenül vagy közvetett módon a készítmény magzati fejlődésre, szülésre vagy születés utáni fejlődésre gyakorolt káros hatására.


A megfelelő adatok hiányában nem lehet teljesen kizárni a magzatra vonatkozó kockázatokat, ezért terhesség és szoptatás időszakában a készítmény alkalmazása nem ajánlott.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre gyakorolt hatást nem észleltek.


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta kosnil vörös A (E124) színezéket tartalmaz

A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta kosnil vörös A (E124) színezéket tartalmaz, ami allergiás reakciókat okozhat.


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta izomaltot (E953) (E124) tartalmaz

A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta 2,58 g izomaltot (E953) is tartalmaz cukorpótlóként, melynek kalóriaértéke 6 kcal (26 kJ), amit cukorbetegség (diabétesz mellitusz) esetén figyelembe kell venni.

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel kezelőorvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.

Az izomalt enyhe hasmenést okozhat.



3. Hogyan kell alkalmazni a Neo-angin cukormentes szopogató tablettát?


Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


A készítmény ajánlott adagja:

Felnőttek: 2‑3 óránként 1 tabletta lassan elszopogatva. Ezután az evést, ivást és fogmosást 1‑2 órán át kerülni kell.

6 év feletti gyermekek: naponta 3‑4 szopogató tabletta.

A napi adag legfeljebb 6 tabletta lehet.


Ha a tünetei 3‑4 napon belül nem javulnak vagy rosszabbodnak, forduljon kezelőorvosához.


Ha az előírtnál több Neo-angin cukormentes szopogató tablettát vett be

Túladagolás esetén elméletileg előfordulhat szájüreg- és gyomornyálkahártya‑irritáció.


Ha elfelejtette bevenni a Neo-angin cukormentes szopogató tablettát

Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott tabletta pótlására.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Nagyon ritka (10 000‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • gyomorpanaszok

  • a szájüreg nyálkahártyájának irritációja előfordulhat

  • allergiás reakció valamelyik összetevő miatt


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Neo-angin cukormentes szopogató tablettát tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A dobozon és a buborékcsomagoláson feltüntetett lejárati idő (EXP:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Legfeljebb 30 °C‑on tárolandó.

A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Neo-angin cukormentes szopogató tabletta?

  • Hatóanyagok: 1,2 mg 2,4-diklór-benzil-alkohol, amilmetakrezol, levomentol.

Egy szopogató tabletta 1,2 mg 2,4-diklór-benzil-alkoholt, 0,6 mg amilmetakrezolt, 5,72 mg levomentolt tartalmaz.

  • Egyéb összetevők: borsosmentaolaj, csillagánizs termésolaj, kosnil vörös A (E124), borkősav, izomalt (E953)


Milyen a a Neo-angin cukormentes szopogató tabletta külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Szopogató tabletta: piros színű, kerek, mindkét oldalán enyhén domború felületű, kissé átlátszó, jellegzetes illatú és ízű tabletta.


Csomagolás: 12 db, 16 db, 24 db vagy 48 db szopogató tabletta PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban és dobozban.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

DIVAPHARMA GmbH

Motzener Str. 41

12277 Berlin

Németország


A gyártó:

Klosterfrau Berlin GmbH

Motzener Str. 41

12277 Berlin

Németország


OGYI-T-10 365/12 (16 db)

OGYI-T-10 365/13 (24 db)

OGYI-T-10 365/14 (48 db)

OGYI-T-10 365/15 (12 db)


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2025. február


4


1. A GYÓGYSZER NEVE


Neo-angin cukormentes szopogató tabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


1 szopogató tabletta hatóanyagtartalma:

1,20 mg 2,4‑diklór-benzil-alkohol, 0,60 mg amilmetakrezol, 5,72 mg levomentol.


Ismert hatású segédanyag(ok):

2,58 g izomalt (E953), 0,44 mg kosnil vörös A (E124) szopogató tablettánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Szopogató tabletta: piros színű, kerek, mindkét oldalán enyhén domború felületű, kissé átlátszó, jellegzetes illatú és ízű tabletta.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


A szájüreg és a torok nyálkahártya jellegzetes tünetekkel – pl. torokfájás, vörösség és duzzanat – járó gyulladásának kiegészítő kezelése.


A Neo‑angin cukormentes szopogató tabletta felnőttek, serdülők és 6 év feletti gyermekek számára javallott.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Felnőtteknek: naponta 2‑3 óránként 1 tabletta lassan elszopogatva.

6 év feletti gyermekek: naponta 3–4 szopogató tabletta.

A napi adag maximum 6 tabletta.


4.3 Ellenjavallatok


  • A készítmény hatóanyagaival vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység

  • Fruktóz-intolerancia

  • 6 éven aluli gyermekek


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta kosnil vörös A színezéket (E124) tartalmaz, ami allergiás reakciókat okozhat.


A készítmény szopogató tablettánként 2,58 g izomaltot (E953) is tartalmaz cukorpótlóként, melynek kalóriaértéke 6 kcal (26 kJ), amit diabetes mellitus esetén figyelembe kell venni. Ritkán előforduló, örökletes fruktózintoleranciában szenvedő betegek a készítményt nem szedhetik.

Az izomalt enyhe hasmenést okozhat.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Nem ismert.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta terhesség idején történő alkalmazására vonatkozó klinikai adatok nem állnak rendelkezésre.

Állatkísérletek nem utalnak közvetlenül vagy közvetett módon a készítmény embrionális fejlődésre, szülésre vagy születés utáni fejlődésre vonatkozó káros hatására.

A hiányos, nem kielégítő információk következtében nem lehet teljesen kizárni a magzatra vonatkozó kockázatokat, ezért terhesség időszakában a készítmény alkalmazása előtt orvoshoz kell fordulni. Terhes anyáknak, valamint szoptatás alatt történő rendeléskor óvatosság ajánlott.


    1. A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A mellékhatásokat szervrendszerek és gyakoriság szerint soroljuk fel. A gyakoriságot az alábbiak szerint jelöljük:


Nagyon gyakori (≥ 1/10)

Gyakori (≥ 1/100 ‑ < 1/10)

Nem gyakori (≥ 1/1000 ‑ < 1/100)

Ritka (≥ 1/10 000 ‑ < 1/1000)

Nagyon ritka (< 1/10 000)

Nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta használatával kapcsolatban az alábbi mellékhatásokat figyelték meg:


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Nagyon ritka: szájüreg- és gyomornyálkahártya‑irritáció


Immunrendszeri betegségek és tünetek

Elméletileg allergiás reakciók is előfordulhatnak.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztü..


4.9 Túladagolás


Túladagolási esetek nem fordultak elő a készítménnyel.

A maximális napi dózis 6 tabletta. Túladagolás esetén elméletileg előfordulhat szájüreg- és gyomornyálkahártya‑irritáció.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: antiszeptikumok, ATC kód: R02AA20


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta fertőtlenítő és enyhe fájdalomcsillapító hatása a hatóanyagok (2,4-diklórbenzil-alkohol, amilmetakrezol és levomentol) kombinációján alapszik.

A 2,4-diklór‑benzil-alkohol (benzol derivátum) és az amilmetakrezol (fenol derivátum) fertőtlenítők, melyek egymást kiegészítő farmakológiai hatásuk alapján hatékonyan alkalmazhatók a szájüreg és a torok gyulladásával járó fertőzéseket okozó patogénekkel szemben. Ezeket a fertőzéseket a legáltalánosabb patogének okozhatják, beleértve a Gram-pozitív és Gram-negatív baktériumokat, mint staphylococcusok, pneumococcusok, fusobaktériumok és különösen a Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Haemophilus influenzae és Branhamella catarrhalis; ritkán patogén gombák és élesztőgombák is, különösen a Candida albicans. A levomentol (ciklikus monoterpén) kiegészíti a másik két hatóanyag hatását a nyálkahártya „hideg”‑receptorainak stimulálásán alapuló fájdalomcsillapító hatásával.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


A Neo-angin cukormentes szopogató tabletta hatóanyagai helyi antiszeptikus hatást és gyenge helyi érzéstelenítő hatást fejtenek ki, amennyiben szopogatással lassan oldódik a szájban. A hatóanyagok jó felületaktív tulajdonságuk folytán a nyálkahártyához tapadnak és tartós hatást tesznek lehetővé.

A készítmény minden komponense gyorsan abszorbeálódik és gyorsan kiürül a szervezetből.

A 2,4-diklór-benzil‑alkohol lebomlik 2,4-diklór-benzoesavvá és savként (benzoesav) vagy glicin konjugátumként választódik ki a vesén keresztül. Az amilmetakrezol részben oxidálódik a megfelelő karboxilsavvá és glükuronidként választódik ki a vesén keresztül. A mentol vizelet és epe útján választódik ki szintén glükuronid formájában.


5.3 A preklinikai biztonsági vizsgálatok eredményei


A vizsgálati eredmények alapján a 2,4‑diklór-benzil‑alkohol és az amilmetakrezol sem magában, sem együttadva nem mutat toxikus vagy mutagén hatást. A készítmény alacsony hatóanyagtartalma és magas LD50 értéke következtében kockázat nélkül alkalmazható.

A mentol jól ismert anyag, nem toxikus és ártalmatlan. A reproduktív toxicitás vizsgálatok alapján a mentolnak nincs teratogén és embriotoxikus hatása.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Borsosmentaolaj

Csillagánizs termésolaj

Kosnil vörös A (E124)

Borkősav

Izomalt (E953)


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


5 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 30 °C‑on tárolandó.

A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


12 db, 16 db. 24 db vagy 48 db szopogató tabletta PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban és dobozban.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Megjegyzés: keresztjelzés nélkül

Osztályozás: I. csoport

Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN)



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Divapharma GmbH

Motzener Str. 41, D-12277 Berlin, Németország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-10365/12 (16 db)

OGYI-T-10365/13 (24 db)

OGYI-T-10365/14 (48 db)

OGYI-T-10365/15 (12 db)



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2005. augusztus 10.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2011. december 22.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2020. január 31.


Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
24 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-10365 / 13
48 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-10365 / 14
12 X - buborékcsomagolásban OGYI-T-10365 / 15

Termékhiány

Figyelem! Az alábbi kiszerelések jelenleg hiánycikkek.
Kiszerelés Hiány kezdete Várható vége Hiány oka
24 X - buborékcsomagolásban 2022-04-30 2026-01-10 Piaci megfontolások
48 X - buborékcsomagolásban 2022-04-30 2026-01-10 Piaci megfontolások
12 X - buborékcsomagolásban 2022-04-30 2026-01-10 Piaci megfontolások

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag amylmetacresol; Levomenthol; Dichlorobenzyl alcohol
  • ATC kód R02AA20
  • Forgalmazó Divapharma GmbH
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-10365
  • Jogalap Önálló teljes
  • Engedélyezés dátuma 2005-08-10
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem