OCTREOSCAN készlet radioaktív gyógyszerkészítményhez betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: indium (111In) chloride solution
ATC kód: V09IB01
Nyilvántartási szám: OGYI-T-09348
Állapot: TK

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA


Octreoscan készlet radioaktív gyógyszerkészítményhez


111In-pentetreotid


Mielőtt beadnák Önnek ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon az eljárást felügyelő nukleáris medicina szakorvosához.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről nukleáris medicina szakorvosát. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:


1. Milyen típusú gyógyszer az Octreoscan, és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók az Octreoscan alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni az Octreoscan-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell az Octreoscan-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ OCTREOSCAN ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?


Ez a gyógyszer kizárólag diagnosztikai célra alkalmazható.


Az Octreoscan képalkotó vizsgálatok során történő alkalmazásra szolgál, melynek célja speciális sejtek, például:

  • kóros szövetek vagy

  • daganatok

kimutatása a gyomorban, a belekben vagy a hasnyálmirigyben.


Ez a gyógyszer radioaktív anyagot (jelzőizotóp) tartalmaz oldatos injekció formájában, valamint port tartalmaz, oldatos injekcióhoz. Ezek külön-külön nem használhatók fel. Ha a szakképzett személy összekeveri az alkotórészeket, és beadja a szervezetbe, akkor az bizonyos sejtekben felhalmozódik.


A radioaktív anyagot a testen kívülről le lehet fényképezni speciális kamerák segítségével, melyek felvételt készítenek. Ez a felvétel a radioaktivitás eloszlását mutatja a szervezetben. Ez fontos információval szolgál az orvos számára a szervezet bizonyos részeinek szerkezetével és működésével kapcsolatban is.


Az Octreoscan beadásakor kis mennyiségű radioaktivitás kerül a szervezetbe. Kezelőorvosa és nukleáris medicina szakorvosa úgy ítélte meg, hogy az eljárás alkalmazásával járó előny fontosabb, mint a radioaktív készítmény okozta sugárzás kockázata.



2. TUDNIVALÓK AZ OCTREOSCAN ALKALMAZÁSA ELŐTT


Ne alkalmazza az Octreoscan-t,

  • ha allergiás a pentetreotidra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

  • Az Octreoscan alkalmazásakor különleges óvatosság szükséges, ha Önnek veseműködési zavara van; ebben az esetben orvosa csak akkor fogja Önnek beadni az Octreoscan-t, ha az feltétlenül szükséges

  • ha ön terhes, vagy úgy gondolja, hogy az lehet

  • ha ön szoptat.


Mielőtt az Octreoscan-t alkalmaznák Önnél

  • a kezelés előtt és utána 2-3 napig fogyasszon legalább 2 liter folyadékot, és ürítsen annyi vizeletet, amennyit csak tud. Ezzel megakadályozható, hogy a hatóanyag felhalmozódjon a vesékben és a húgyhólyagban;

  • orvosa ezen kívül hashajtót is felírhat Önnek.


Gyermekek és serdülők

Beszéljen nukleáris medicina szakorvosával, ha Ön 18 évesnél fiatalabb. Az Octreoscan-t gyermekeknél és serdülőknél csak akkor szabad alkalmazni, ha más radioaktív gyógyszer nem áll rendelkezésre az adott gyermekgyógyászati vizsgálóhelyen, vagy az nem biztosít kielégítő vizsgálati eredményt.


Egyéb gyógyszerek és az Octreoscan

Feltétlenül tájékoztassa nukleáris medicina szakorvosát a jelenleg, vagy nemrégiben szedett gyógyszereiről beleértve azokat is melyeket nem orvosa rendelt, mivel ezek befolyásolhatják a felvételek kiértékelését.


Az alábbi gyógyszerek és az Octreoscan befolyásolhatják egymás hatását:

  • oktreotid, amely bizonyos tumorok kezelésére szolgál. Kezelőorvosa átmenetileg felfüggesztheti az oktreotid adását. Amennyiben szóba jön az oktreotid kezelés abbahagyása, akkor ennek egy háromnapos periódus alatt kell megtörténnie, a mellékhatások megelőzése érdekében.

  • inzulin; nagymértékű vércukorszint-csökkentést okozhat, ha a készítményt nagy inzulin adagokkal alkalmazzák együtt.


Terhesség és szoptatás

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen nukleáris medicina szakorvosával.


Tájékoztatnia kell nukleáris medicina szakorvosát az Octreoscan alkalmazása előtt arról, ha lehetséges, hogy Ön terhes, ha kimaradt egy menzesze vagy, ha szoptat. Ha kétségei vannak, fontos, hogy beszéljen nukleáris medicina szakorvosával, aki az eljárást irányítja.


Terhesség

A nukleáris medicina szakorvosa csak akkor alkalmazza Önnél az Octreoscan-t terhessége alatt, ha az alkalmazás előnye fontosabb, mint annak a kockázata.


Szoptatás

Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Ön szoptat. Ha az Octreoscan beadása szükséges a szoptatást nem kell abbahagynia, de a kezelést követő 36 órában a csecsemő szoros megfigyelésére lesz szükség.


Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg azt nukleáris medicina szakorvosával.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Nem valószínű, hogy az Octreoscan befolyásolná a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.



3. HOGYAN KELL ALKALMAZNI AZ OCTREOSCAN-T?


A radioaktív anyagok felhasználását, kezelését és hulladékba helyezését szigorú törvényi előírások szabályozzák. Az Octreoscan alkalmazására speciális, ellenőrzött körülmények között kerülhet sor. A készítményt olyan szakemberek kezelik és adagolják, akik megfelelő gyakorlattal és képzettséggel rendelkeznek a radioaktív anyagok biztonságos kezelése területén. Ezek a szakemberek különleges figyelmet fordítanak a készítmény biztonságos alkalmazására, és arra, hogy tájékoztassák Önt tevékenységükről.


A kezelést irányító nukleáris medicina szakorvosa fogja meghatározni az Octreoscan-ből Önnél alkalmazandó adagot. A megfelelő információk megszerzéséhez szükséges legkisebb lehetséges adag kerül majd beadásra.


A készítmény szokásos és ajánlott adagja felnőttek és számára a

  • 110-220 MBq közötti tartományban van..

(A megabekverel (MBq) a radioaktivitás mérésére használt mértékegység).


Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél

Ebben a korcsoportban az orvos csak akkor fogja beadni az Octreoscan-t, ha az feltétlenül szükséges. Az Octreoscan-t gyermekeknél csak akkor szabad alkalmazni, ha más radiofarmakon nem áll rendelkezésre az adott gyermekgyógyászati vizsgálóhelyen, vagy az nem biztosít kielégítő vizsgálati eredményt.


Az Octreoscan alkalmazásának módja és az eljárás

Az Octreoscan-t vénás injekcióként adják be. Általában egy injekció elegendő az orvosa számára szükséges felvételek elkészítéséhez.


Az eljárás időtartama

Nukleáris medicina szakorvosa tájékoztatni fogja Önt az eljárás szokásos időtartamáról.

A felvételeket szokásosan egy vagy két nappal az injekció beadását követően készítik el. Ez attól függ, hogy milyen információra van szükség a felvételekből.


Az eljárást az eredmények pontos értelmezése érdekében néha meg kell ismételni a rákövetkező néhány napon is.


Az Octreoscan alkalmazása után

  • kerüljön minden közeli érintkezést kisgyermekekkel és terhes nőkkel az injekció beadását követő néhány órában

  • a kezelést követő 2-3 napig fogyasszon legalább 2 liter folyadékot, és ürítsen gyakran vizeletet annak érdekében, hogy az anyag távozzon szervezetéből

  • nukleáris medicina szakorvosa tájékoztatni fogja arról, hogy szükség van-e különleges elővigyázatossági intézkedésekre a gyógyszer beadását követően. Ha bármilyen kérdése van lépjen kapcsolatba nukleáris medicina szakorvosával.


Ha az előírtnál több Octreoscan került alkalmazásra

Csekély a valószínűsége az Octreoscan túladagolásának, mivel a gyógyszer egyetlen adagban és a nukleáris medicina szakorvos alapos ellenőrzése mellett kerül alkalmazásra. Ha azonban ez mégis bekövetkezne, megfelelő kezelést fog kapni kezelőorvosától.

Nagy mennyiségű folyadék fogyasztása elősegíti a radioaktív anyag minél gyorsabb kiürülését.


Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg a beavatkozást felügyelő nukleáris medicina szakorvosát.



4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Az Octreoscan radioaktív anyagot tartalmazó gyógyszer, mellyel kis mennyiségű radioaktív suárzás kerül a szervezetébe, ez pedig daganatos és örökletes betegségek kialakulásának csekély kockázatával jár.


A mellékhatások az alábbi gyakoriságok szerint fordulhatnak elő.


Nem gyakori, 100 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet:

  • allergiás reakciók, amelyek az alábbi tünetekkel járhatnak:

- hőhullám

- bőrpír

- viszketés

- hányinger illetve

- nehézlégzés

Amennyiben ilyen reakciók kialakulnának, az egészségügyi személyzet kezelni fogja ezeket.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa nukleáris medicina szakorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. HOGYAN KELL AZ OCTREOSCAN-T TÁROLNI?


Önnek nem kell tárolnia ezt a gyógyszert. E gyógyszer tárolása szakemberek felelősségével, erre alkalmas helyiségekben történik. A radioaktív gyógyszerek tárolása a radioaktív anyagokra vonatkozó nemzeti szabályozás szerint történik.


Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:


A címkén feltüntetett lejárati idő (Felh.: ) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert.


Az Octreoscan-t nem szabad felhasználni, ha az óntartály törött és/vagy az injekciós üvegek bármelyikén sérülés látható.



6. A CSOMAGOLÁS TARTALMA ÉS EGYÉB INFORMÁCIÓK


Mit tartalmaz az Octreoscan?

Az Octroscan egy csomagolása két inkekciós üveget (A és B) tartalmaz. Az A jelű injekciós üvegben 1,1 ml oldat van; a B jelű üveg az injekciós oldat elkészítéséhez szükséges port tartalmazza.

  • A készítmény hatóanyagai:

A jelű injekciós üveg: tartalma: 122 MBq indium(111In)-klorid, 1,1 ml (111 MBq/ml-es) oldatos injekcióban, az aktivitásra vonatkozó referencia-időpontban.

B jelű injekciós üveg tartalma: 10 mikrogramm pentetreotid.

Összekevert oldat (A + B): indium(111In)-pentetreotid, 111 MBq/ml az aktivitásra vonatkozó referencia-időpontban.

  • Egyéb összetevők:

A jelű injekciós üveg: sósav, injekcióhoz való víz, vas-klorid-hexahidrát.

B jelű injekciós üveg: nátrium-citrát-dihidrát, citromsav-monohidrát, inozitol, gentizinsav.

Milyen az Octreoscan külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Az Octreoscan két injekciós üveget és egy Sterican Luer Lock-ot tartalmazó zárt hajtogatott óntartályban kerül kiszállításra.


Az A jelű injekciós üveg ólommal árnyékolt, melynek tartalma tiszta, színtelen oldat.

A B jelű injekciós üveg szürke brómbutil gumidugóval és narancsszínű letéphető védőkorongos alumínium zárókupakkal van lezárva, melynek tartalma: fehér liofilizált por.


Az injekciós üvegek külön-külön nem használhatók fel.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó:

Curium Netherlands B.V.

Westerduinweg 3

1755 LE Petten

Hollandia


OGYI-T-9348/01



A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2020. augusztus.



Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:


Az Octreoscan alkalmazási előírása külön dokumentumként található a készítmény csomagolásában azzal a céllal, hogy további tudományos és gyakorlati információt nyújtson az egészségügyi szakembereknek a gyógyszer alkalmazásához és felhasználásához.


Kérjük, olvassa el az alkalmazási előírást.

OGYÉI/4713/2020

1. A GYÓGYSZER NEVE


Octreoscan készlet radioaktív gyógyszerkészítményhez



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Az Octreoscan két, csak együtt felhasználható injekciós üvegben kerül forgalomba.


Az A jelű injekciós üveg tartalma az aktivitásra vonatkozó referencia-időpontban:

1,1 ml 122 MBq aktivitású indium(111In)-klorid (111 MBq/ml) oldatos injekcióban.

A B jelű injekciós üveg tartalma: 10 mikrogram pentetreotid.


A feloldás és jelölés után nyert gyógyszer-oldat 111 MBq/ml indium(111In)-pentetreotidot tartalmaz.


Az indium(111In) 2,83 napos felezési idővel bomlik stabil kadmiummá (111Cd).

Emissziós tulajdonságok:

-sugárzás 172 keV (gyakoriság 90%)

-sugárzás 247 keV (gyakoriság 94%)

röntgensugárzás 23-26 keV


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Készlet radioaktív gyógyszerkészítményhez. A készlet két injekciós üvegből áll:

A jelű injekciós üveg: radioaktív jelzőizotópot tartalmazó oldatos injekció. Tiszta, színtelen oldat.

B jelű injekciós üveg: por oldatos injekcióhoz. Fehér liofilizált por.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Ez a gyógyszer kizárólag diagnosztikai célra alkalmazható.


Az indium(111In)-pentetreotid specifikusan kötődik a szomatosztatin receptorokhoz.

A pentreotid indium(111In)-kloriddal történt jelzésével előállított oldat a receptort hordozó gastro-entero-pancreatikus neuroendokrin (GEP) tumorok és carcinoid tumorok diagnosztizálásának és kezelésének elősegítésére javallt, az elváltozások lokalizációjának meghatározása révén. A szomatosztatin receptort nem hordozó tumorok nem jelennek meg.

A receptorok sűrűsége GEP vagy karcinoid tumorban szenvedő számos beteg esetében nem elég nagy ahhoz, hogy a tumor az Octreoscan-nel kimutatható legyen. Így például az inzulinómában szenvedő betegek mintegy 50%-ában a tumor nem tehető láthatóvá.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás


Felnőttek és időskorúak

Az alkalmazandó aktivitás nagysága SPECT vizsgálat esetében az alkalmazott berendezés típusától függ. 70 kg testtömegű felnőtt esetében 110 -220 MBq aktivitás alkalmazása egyetlen intravénás injekcióban beadva általában elegendő. Ettől eltérő adagok alkalmazása is indokolható lehet.


Vesekárosodás

Az alkalmazott aktivitás gondos mérlegelése szükséges, mivel a sugárzási expozíció ezeknél a betegeknél megnövekedhet. Jelentősen beszűkült vesefunkcióval rendelkező betegek esetében nem tanácsos az 111In-pentetreotid alkalmazása, mert a fő kiválasztási útvonal kiesése vagy csökkent működése következtében a sugárdózis növekedhet (lásd a 4.4 pontban)


Gyermekek és serdülök

A pentretrotid(111In) gyermeknél és serdülőknél történő alkalmazásáról a szomatosztatin receptor szcintigráfia területén járatos nukleáris medicina szakorvosnak kell döntenie, miután megfontolta alternatív, kisebb sugárterheléssel járó radiofarmakon alkalmazásának lehetőségét (például PET). A pentretrotid(111In)‑ot gyermeknél és serdülőknél csak akkor szabad alkalmazni, ha alternatív radiofarmakon nem áll rendelkezésre, vagy azzal a gyermek klinikai állapotában nem nyerhető kielégítő eredmény.


Az alkalmazás módja

A gyógyszerkészítmény egyszeri alkalmazásra való. Intravénás injekcióként alkalmazandó.


A gyógyszerkészítményt annak alkalmazása előtt kell elkészíteni.


A gyógyszerkészítmény alkalmazás előtti elkészítésére vonatkozó utasítást lásd a 12. pontban.


A beteg előkészítését lásd a 4.4 pontban.


Képalkotás

A képalkotásra a beadás után 4 és 24 órával, vagy 24 és 48 órával kerülhet sor. A 4 óra elteltével készült képek a hasüregi aktivitás 24 óra elteltével készült képeivel összehasonlítva haszálhatók. Amennyiben 24 óra múlva a hasüregben olyan aktivitás figyelhető meg, amelyről nem határozható meg biztonsággal, hogy tumor általi izotópfelvételről, vagy a béltartalomban található aktivitásról van-e szó, akkor a szcintigráfiát 48 óra múlva meg kell ismételni. Fontos két képsorozat beszerzése, melyből legalább egy SPECT (vagy SPECT/CT). A spot képek 48, 72 és/vagy 96 óra múlva megismételhetők a zavaró bél-aktivitás kitisztulása érdekében. Fiziológiás izotópfelvétel ábrázolódik a lépben, a májban, a vesében és a hólyagban. A pajzsmirigy, a hypophysis és a belek a legtöbb beteg esetében láthatók.


4.3 Ellenjavallatok


A készítmény hatóanyagával vagy bármely, a 6.1 pontban felsorolt segédanyagával szembeni túlérzékenység.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Túlérzékenységi vagy anaphylaxiás reakciók lehetősége

Amennyiben túlérzékenységi vagy anaphylaxiás reakciók fordulnak elő, a gyógyszer alkalmazását haladéktalanul félbe kell szakítani, és szükség esetén intravénás kezelést kell kezdeni. Annak érdekében, hogy sürgősségi helyzetekben az azonnali intézkedések lehetségesek legyenek, a szükséges gyógyszereknek és berendezéseknek, például endotracheális tubusnak és lélegeztetőgépnek azonnal elérhetőeknek kell lenniük.


Az előny/kockázat egyéni igazolása

Minden egyes betegnél meg kell állapítani, hogy a valószínűsíthető előny indokolja-e az ionizáló sugárzással történő expozíciót. Az alkalmazott aktivitásnak olyannak kell lennie, hogy a kapott sugárzásdózis az ésszerűen elérhető legalacsonyabb legyen a kívánt diagnosztikus eredmény megszerzése szükségességének szem előtt tartásával.


Vesekárosodás

A beadandó aktivitás gondos mérlegelése szükséges, mivel ezekben a betegekben fennáll a fokozott sugárzási aktivitásnak való kitettség veszélye. Jelentősen beszűkült vesefunkcióval rendelkező betegek esetében nem tanácsos az 111In-pentetreotid alkalmazása, mert a fő kiválasztási útvonal kiesése vagy csökkent működése következtében a sugárdózis növekedhet. Csak abban az esetben vehető fontolóra a készítmény alkalmazása, ha a várható diagnosztikus információ értéke meghaladja a sugárzásból eredő lehetséges károsodást. Értékelhető szcintigram hemodialízis után készíthető, amellyel a magas háttéraktivitás legalább részben eltávolításra került. A dialysis előtt készített képeknek nincs diagnosztikus értékük a keringő aktivitás miatt. Dialysis után a szokásosnál fokozottabb izotópfelvételt figyeltek meg a májban, a lépben, az emésztőtraktusban, valamint a szokásosnál erősebb aktivitást a keringésben.


Gyermekek és serdülők

Az 111In-pentetreotid az ionizáló sugárzás lehetséges veszélye miatt csak abban az esetben alkalmazható 18 év alatti gyermekeknél és serdülőknél, ha a vizsgálattól remélt klinikai információ értéke vélhetően meghaladja a sugárzásból eredő lehetséges károsodást.

A gyermekeknél és serdülőknél történő alkalmazásra vonatkozó információkat lásd a 4.2 pontban.


A beteg előkészítése

A betegnek jól hidrált állapotban kell lennie a vizsgálat megkezdése előtt, és fel kell hívni a figyelmét, hogy a vizsgálat utáni első néhány órában olyan gyakran ürítsen vizeletet, amilyen gyakran csak tud, a sugárzás csökkentésének érdekében.


Hasmenésben nem szenvedő betegek esetén laxatívumok adása szükséges annak érdekében, hogy meg lehessen különböztetni az emésztőtraktusban, vagy annak közelében elhelyezkedő elváltozások által mutatott állandó halmozást a béltartalommal együtt mozgó aktivitástól.


A receptorhoz nem kötött indium(111In)-pentetreotid, valamint a fehérjéhez nem kötött indium(111In) gyorsan ürül a vesén keresztül. A háttérzaj és a vesét, illetve a húgyhólyagot érő sugárdózis csökkentése érdekében a kiürülési folyamat gyorsítása céljából a beadást követően 2–3 napig bőséges folyadékbevitelre (legalább 2 liter) van szükség.

Az oktreotid kezelésben részesülő betegek esetében a szomatosztatin receptorok blokkolásának elkerülése érdekében ajánlatos a kezelés átmeneti felfüggesztése. Ez az ajánlás csak tapasztalati alapokon nyugszik, feltétlen szükségességét nem bizonyították. Előfordulhat, hogy néhány beteg nem tolerálja a kezelés felfüggesztését, és rebound effektus alakul ki. Ez különösen inzulinómában szenvedő betegek esetén fordul elő, akiknél számolni kell a hirtelen kialakuló hypoglycaemia veszélyével, valamint carcinoid szindrómában szenvedő betegek esetén.

Amennyiben a beteg kezeléséért felelős klinikus úgy ítéli meg, hogy a beteg tolerálni fogja az oktreotid kezelés felfüggesztését, akkor 3 napos szünet ajánlott.


A képek értékelése

Az indium(111In)-pentetreotiddal végzett szcintigráfia pozitív eredménye inkább a szövetek fokozott szomatosztatin-receptor sűrűségére utal, mintsem malignus betegségre. Továbbá a pozitív izotópfelvétel nem specifikus a GEP és a carcinoid tumorokra. Pozitív szcintigráfia esetén ki kell vizsgálni, hogy fennáll-e egyéb, nagy helyi szomatosztatin-receptor sűrűséggel járó betegség. A szomatosztatin-receptor sűrűség az alábbi kóros állapotokban is emelkedett lehet: embriológiailag a ganglionlécből származó szövetekből eredő daganatok (paraganglioma, medulláris pajzsmirigycarcinoma, neuroblastoma, phaeochromocytoma), hypophysis-tumorok, a tüdő endokrin tumorai (kissejtes carcinoma), meningeoma, emlőrák, lymphoproliferatív betegség (Hodgkin-kór, non-Hodgkin lymphomák) esetén, illetve olyan területek is izotópfelvételt mutathatnak, ahol magasabb a lymphocyták aránya (szubakut gyulladás).


Az eljárást követően

A készítmény alkalmazását követő 36 órában a kisgyermekeket és a terhes nőket szoros megfigyelés alatt kell tartani.


Különleges figyelmeztetések

Nagy dózisú inzulinkezelésben részesülő cukorbetegek esetében a pentetreotid paradox hypoglycaemiát okozhat a glukagonszekréció átmeneti gátlása következtében.


Ez a gyógyszer kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz injekciós üvegenként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.


A környezetvédelmi kockázatokra vonatkozó óvintézkedéseket lásd a 6.6 pontban.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Gyógyszerkölcsönhatásokról mindezidáig nem számoltak be.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Fogamzóképes nők

Ha fogamzóképes korú nőnek kell radioaktív gyógyszerkészítményt beadni, mindig gondolni kell a terhesség lehetőségére. Minden nő, akinek kimaradt egy menzesze, terhesnek tekintendő mindaddig, amíg az ellenkezője be nem bizonyosodik. Bizonytalanság esetén (kimaradt vagy igen szabálytalan ciklus) mérlegelni kell ionizáló sugárterheléssel nem járó, egyéb technikák alkalmazását, ha ilyenek rendelkezésre állnak.


Terhesség

Az Octreoscan terhes nőkben történő alkalmazására vonatkozóan nem állnak rendelkezésre tapasztalatok.

A terhes nőkön radionuklidokkal végzett eljárás során a magzatot is sugárterhelés éri. A 220 MBq értékű maximális diagnosztikus aktivitás alkalmazása során a méh 8,6 mGy dózist nyel el. Ilyen dózistartományban letális hatásokra, malformációk kialakulására, növekedésbeli visszamaradásra és működési rendellenességekre nem kell számítani, azonban a rák és az örökletes defektusok kialakulásának kockázata fokozott lehet. Ezért csak azok legszükségesebb vizsgálatok végezhetők terhesség alatt, melyekben a várható előnyök meghaladják az anyai és a magzati kockázatokat.


Szoptatás

Szoptató anyák esetében radioaktív gyógyszerkészítmény alkalmazása előtt meg kell fontolni, hogy ésszerű-e várni a vizsgálattal a csecsemő elválasztásáig, és hogy a választott radioaktív gyógyszerkészítmény a legmegfelelőbb-e, tekintetbe véve, hogy az aktivitás megjelenik az anyatejben. Amennyiben a szoptatás ideje alatt szükséges a készítmény alkalmazása, akkor a szoptatást nem kell megszakítani, azonban a beadást követő 36 órában a csecsemőket szoros megfigyelés alatt kell tartani.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Az Octreoscan nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


Nem gyakran (>1/1000, <1/100) alakulnak ki az Octreoscan készítménynek tulajdonítható mellékhatások. Specifikus hatásokat nem figyeltek meg. A megfigyelt hatások valószínűleg vasovagalis vagy anaphylactoid reakciók voltak.


A szcintigráfia előkészítő lépéseként az oktreotid kezelés felfüggesztése súlyos, általában a kezelés megkezdése előtt tapasztalt tünetek visszatérésével járó mellékhatásokat okozhat.


Az ionizáló sugárzás rákot vagy örökletes defektusok kialakulását okozhatja. Mivel az ajánlott maximális effektív dózis (220 Mbq) alkalmazása esetén az effektív dózis 12 mSv, e nemkívánatos hatások kialakulásának valószínűsége kicsi.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


A véletlen túladagolás a gyógyszerformából (egydózisú injekció) adódóan valószínűtlen. Az indium(111In)-pentetreotid túladagolása esetén a beteg által elnyelt dózist, amennyiben lehetséges csökkenteni kell a radionuklid eliminációjának fokozódása útján, forszírozott diurézissel és gyakori hólyagürítéssel.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: diagnosztikai radiofarmakonok tumor kimutatáshoz; ATC kód: V09IB01


Hatásmechanizmus

Az Octreoscan olyan szöveti szomatosztatin receptorokhoz (főként a 2-es és 5-ös altípusokhoz) kapcsolódik, ahol a betegség következtében a sejtfelszínen a fiziológiásnál nagyobb e receptorok sűrűsége. Azoknál a betegeknél, akiknél a betegség nem vezet a receptorsűrűség fokozódásához, a szcintigráfia nem lesz sikeres.


Carcinoid és GEP tumorok esetében a tumorszövet fokozott receptorsűrűségének prevalenciája általában elég magas.


Farmakodinámiás hatások

A farmakodinámiás hatásokat illetően csak korlátozott vizsgálatokat végeztek. A készítmény in vitro biológiai aktivitása körülbelül 30%-a a természetes szomatosztatin biológiai aktivitásának. A patkányokban in vivo mért biológiai aktivitás alacsonyabb, mint a megegyező mennyiségű oktreotid aktivitása. 20 g pentetreotid intravénás injekciója néhány betegnél a szérum gasztrin és a szérum glukagon szintjének mérhető, de nagyon kismértékű csökkenését okozta, amely kevesebb, mint 24 órán át volt észlelhető.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Halmozódás az egyes szervekben

Az indium(111In)-pentetreotidot az alábbi szervek halmozzák: a máj (körülbelül 2% 24 óra alatt) és a lép (körülbelül 2,5% 24 óra alatt). A pajzsmirigy és a hypophysis halmozása előfordul, de nem reprodukálható módon. A vesék halmozása részben a vizelettel történő, folyamatban lévő kiválasztás, részben a vese általi késői excretio következménye.


Elimináció

Az indium(111In)-pentetreotid nem kötődött a receptotokhoz, és a fehérjékhez nem kötött indium(111In) gyorsan kiürült a veséken keresztül. Az intravénás alkalmazást követő 24 órán belül a jelzett pentetreotid 80%-a eliminálódott a hugyuti rendszeren keresztül. 48 óra elteltével 90% választódott ki. Normális bélműködésű betegekben a beadott aktivitásnak körülbelül 2%-a választódik ki az epével és azt követően széklettel.


A beadást követő 6 órán belül a vizeletben megjelenő radioaktivitás főleg intakt indium(111In)-pentetreotidból származik. Ezt követően emelkedik a nem fehérjéhez kötött aktivitás kiválasztása.


Felezési idő

A 111In 2,83 napos felezési idővel bomlik stabil kadmiummá.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


A klinikai alkalmazás szempontjából a nem-klinikai vizsgálatokban megfigyelt, és a maximális humán expozíciót jelentősen meghaladónak tartott expozíció hatásainak kevés jelentősége van. A pentetreotid karcinogén hatását, valamint a termékenységre és a magzatra kifejtett hatásait nem vizsgálták.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


A jelű injekciós üveg

Sósav

Injekcióhoz való víz

Vas(III)-klorid hexahidrát


B jelű injekciós üveg

Nátrium-citrát-dihidrát

Citromsav-monohidrát

Inozitol

Gentizinsav


6.2 Inkompatibilitások


Ez a gyógyszer kizárólag a 12. pontban felsorolt gyógyszerekkel keverhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


Az Octreoscan „A” és „B” injekciós üveg az indium(111In) aktivitására vonatkozó referenciadátumot és -időpontot követő 24 órán belül használható fel.

Az elkészítés után az oldat legfeljebb 25°C-on tárolandó és 6 órán belül felhasználandó.


6.4 Különleges tárolási előírások


Az „A” és „B” injekciós üvegek legfeljebb 25C-on tárolandók.

Az elkészített oldat tárolási körülményeit lásd a 6.3 pontban.


A tárolás során be kell tartani a radioaktív anyagokra vonatkozó nemzeti szabályozásokat.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


Az Octreoscan két injekciós üveget tartalmazó egyetlen csomagolási egységben kerül kiszállításra:

  • A jelű injekciós üveg: 10 ml-es, kvarz-bevonatú, I. típusú, szürke teflonbevonatú brómbutil gumidugóval lezárt, ólommal leárnyékolt injekciós üveg. Az injekciós üveg 1,1 ml indium(111In)-klorid oldatot tartalmaz, mely megfelel 122 MBq aktivitásnak a referencia-időpontban.

  • B jelű injekciós üveg: 10 ml-es, szürke brómbutil gumidugóval (Ph.Eur I. típusú), narancsszínű letéphető védőkoronggal és rolnizott alumínium zárókupakkal lezárt színtelen boroszilikát injekciós üveg (Ph.Eur I. típusú). Az injekciós üveg 10 mikrogramm pentetreotidot tartalmaz.


Az injekciós üvegek külön-külön nem használhatók fel. Mindkét injekciós üveg aluminium zárókupakkal van lezárva és csomagolásuk zárt hajtogatott ónból készült. Az óndobozban az izotóppal történő jelölés elvégzésére szolgáló Sterican Luer Lock 0,90 × 70 mm / 20 G × 2 4/5ʺméretű tű található.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Általános figyelmeztetés

A radioaktív gyógyszerkészítményeket kizárólag arra felhatalmazott személyek vehetik át, használhatják és alkalmazhatják e célra kijelölt klinikai intézményekben. Átvételük, tárolásuk, használatuk, szállításuk és ártalmatlanításuk a helyileg illetékes hivatalos szervezet szabályozása és/vagy megfelelő engedélyek hatálya alá tartozik.


A radioaktív gyógyszerkészítményeket oly módon kell elkészíteni, amely megfelel mind a sugárzásbiztonsági, mind a gyógyszerészeti minőségi követelményeknek. Megfelelő aszeptikus óvintézkedéseket kell tenni.

Mindkét injekciós üveg tartalma kizárólag az indium(111In)-pentetreotid oldatos injekció elkészítésére használható és nem adható be közvetlenül a betegnek az elkészítési eljárás elvégzése nélkül.


Az gyógyszerkészítmény alkalmazás előtti elkészítésére vonatkozó útmutató a 12. pontban található.


Amennyiben az elkészítése során az injekciós üvegek sérülnének a gyógyszerkészítményt nem lehet felhsználni.


Az alkalmazás során úgy kell eljárni, hogy a gyógyszer szennyeződésének és a személyzetet érő sugárzásnak a kockázata minimális legyen. A megfelelő sugárvédelem kötelező.

A radioaktív gyógyszerek alkalmazása kockázatot jelent mások számára a sugárzás következtében a vizsgált személlyel, vagy a vizelettel, hányadékkal, stb. való közvetlen érintkezés miatt. Ezért be kell tartani a nemzeti előírásoknak megfelelő, sugárvédelemre vonatkozó elővigyázatossági szabályokat.


A megsemmisítésre vonatkozó utasítások:

Bármilyen fel nem használt készítmény, illetve hulladékanyag megsemmisítését a helyi előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés:  (két kereszt)

Osztályozás: II./3 csoport

Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. Törvény 3. §-ának ga) pontja szerinti rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellátást nyújtó szolgáltatók által biztosított körülmények között alkalmazható gyógyszer (I).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Curium Netherlands B.V.

Westerduinweg 3

1755 LE Petten

Hollandia



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-9348/01



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 1994. augusztus 29.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2009. december 30.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2020. augusztus 10.



11. VÁRHATÓ SUGÁRTERHELÉS


Az indium(111In)-ot ciklotronban állítják elő. Az alábbi táblázatban leírt energiájú gamma-sugárzás kibocsájtása mellett, 2,83 napos felezési idővel bomlik stabil kadmiummá (111Cd).

gamma-sugárzás 172 keV (gyakoriság 90%)

gamma-sugárzás 247 keV (gyakoriság 94%)

röntgensugárzás 23-26 keV


Az alábbi sugárdózisokat a MIRD rendszer alapján számolták ki. Az adatok az ICRP 106 közleményből származnak és a következő feltevéseken alapulnak:


Az ICRP 106 közleményben ismertetett biokinetikai modell alapján az intravénásan beadott indium(111In)-pentreotidot feltehetően azonnal felveszi a máj, a lép, a vese és a pajzsmirigy, míg a maradék vélhetően egyenletesen eloszlik a szervezet többi részében. A halmozásra vonatkozó experimentális adatok legjobban mono- vagy bi-exponenciális összefüggéssel írhatók le. A biokinetikai adatok a tápcsatorna carcinoid és endokrin tumoros betegségeiben szenvedő betegektől származnak. Ebből eredően bármely adott szervben megtalálható tumorszövet izotópfelvételét tartalmazhatja a szervre vonatkozóan közölt izotópfelvételi érték. A készítmény főként a vesén keresztül ürül, és kevesebb, mint 2%-a távozik a széklettel. A vizelettel történő ürülés vonatkozásában megfigyelt, 24 óra eltelte utáni 85%-os érték jól illik a modellbe. A modell nem tartalmazza a tápcsatornán keresztül történő kismértékű kiválasztódást, mivel ennek az elnyelt dózishoz való hozzájárulása normális körülmények között elhanyagolható.



Szerv(ek)


Fs


T1/2


a


Ãs/A0

Máj

0,06

2 óra
2,5 nap
70 nap

0,40
0,30
0,30

2,59 óra

Lép

0,05

2,5 nap

1,00

2,30 óra

Vese

0,06

2,5 nap

1,00

2,76 óra

Pajzsmirigy

0,001

2,5 nap

1,00

2,76 perc

Egyéb szervek és szövetek

0,829

3 óra
2,5 nap

0,90

0,10

6,90 óra

Húgyhólyag

1,00




Felnőttek és 15 évesek
10 évesek
5 évesek és 1 évesek




1,65 óra
1,40 óra
54,3 perc

Fs Frakcionált megoszlás a szervre vagy a szövetre nézve

T1/2 A felvétel illetve a kiürülés biológiai felezési ideje

a Az adott féléletidővel felvett vagy eliminált Fs hányada. A mínusz jel a felvételt jelenti.

Ãs/A0 Szervre vagy szövetre vonatkoztatott kumulatív aktivitás beadott aktivitás-egységenként.




Elnyelt dózis beadott aktivitás-egységenként (mGy/MBq)


Szerv


Felnőtt


15 év


10 év


5 év


1 év


Mellékvesék

0.058

0.075

0.11

0.17

0.29

Húgyhólyag

0.20

0.25

0.37

0.46

0.56

Csontfelszínek

0.027

0.033

0.050

0.075

0.14

Agy

0.0096

0.012

0.020

0.032

0.057

Emlő

0.012

0.015

0.023

0.037

0.067

Epehólyag

0.052

0.063

0.092

0.14

0.22

Tápcsatorna






Gyomor

0.043

0.050

0.077

0.11

0.18

Vékonybél

0.029

0.037

0.059

0.090

0.15

Colon

0.029

0.035

0.055

0.086

0.14

(Vastagbél felszálló szakasza

0.030

0.037

0.058

0.094

0.15

(Vastagbél leszálló szakasza

0.027

0.033

0.052

0.075

0.12







Szív

0.025

0.032

0.048

0.070

0.12

Vese

0.41

0.49

0.67

0.96

1.6

Máj

0.10

0.13

0.20

0.27

0.48

Tüdő

0.023

0.030

0.044

0.067

0.12

Izom

0.020

0.026

0.038

0.056

0.10







Nyelőcső

0.014

0.018

0.027

0.043

0.077

Petefészkek

0.027

0.035

0.053

0.080

0.13

Hasnyálmirigy

0.072

0.088

0.13

0.20

0.32

Vörös csontvelő

0.022

0.026

0.039

0.053

0.085

Bőr

0.011

0.013

0.021

0.032

0.059







Lép

0.57

0.79

1.2

1.8

3.1

Herék

0.017

0.022

0.037

0.054

0.087

Thymus

0.014

0.018

0.027

0.043

0.077

Pajzsmirigy

0.075

0.12

0.18

0.37

0.68

Méh

0.039

0.049

0.077

0.11

0.16


Fennmaradó szervek

0.024

0.032

0.049

0.080

0.13







Effektív dózis (mSv/MBq)

0.054

0.071

0.11

0.16

0.26


A 220 MBq értékű javasolt maximális aktivitás beadása esetén az effektív dózis 12 mSv (70 kg-os felnőtt esetében).


Az indium(111In)-pentetreotid specifikusan kötődik a szomatosztatin receptorokhoz, így a célszerv nem határozható meg. 220 MBq alkalmazott dózis esetén a sugárzási aktivitás a kritikus szervekben – vesék, máj és lép – sorrendben 90, 22 és 125 mGy.



12. RADIOAKTÍV GYÓGYSZEREK ELKÉSZÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ÚTMUTATÁSOK


Bármilyen fel nem használt készítmény, illetve hulladékanyag megsemmisítését a helyi előírások szerint kell végrehajtani.


Az elkészítés módja:


A jelölésre vonatkozó utasítások:


  1. Az Indium (111In) pentetreotid elkészítéséhez az A jelű injekciós üveg tartalmát {indium(111In)-klorid} töltse a (liofilizált pentetreotidot tartalmazó) B jelű injekciós üvegbe. Az indium-klorid injekciós üvegből történő eltávolításához kizárólag a csomagolásban található Sterican (0,90 x 70) tűt alkalmazza.

  2. A feloldás után 30 perces inkubációs idő szükséges.

  3. A készítmény hígítható 2-3 ml 0,9%-os nátrium-klorid oldattal, ha a fecskendő könnyebb kezelése érdekében nagyobb térfogat szükséges.

  4. Az oldatnak átlátszónak és színtelennek kell lennie. Ez ellenőrizhető egy ólomüveg ablakot tartalmazó ólomfal mögött. Amennyiben az oldat nem megfelelő, meg kell semmisíteni.

  5. A következő szakaszban ismertetett minőség-ellenőrzésre használja ennek a (hígított vagy nem hígított) oldatnak egy kis mennyiségét.

  6. Az oldat készen áll a felhasználásra. Az oldatot 6 órán belül fel kell használni.

N.B.: A feloldáshoz semmilyen más indium(111In)-klorid oldatot ne használjon, csakis a liofilizált pentetreotidot tartalmazó dobozban találhatót!


Az elkészítés és a jelzés után a vizes oldatt pH-ja 3,8 – 4,3.


A minőségellenőrzésre vonatkozó útmutatások:

Az indium(111In) izotóphoz kötött peptidek elemzése az indium(111In) izotóphoz kötött nem peptid vegyületekhez képest, szilikagélre impregnált üvegszál csíkok segítségével végezhető. Készítsen elő egy alaposan kiszárított, körülbelül 10 cm hosszú és 2,5 cm széles csíkot, amelyen 2 cm-nél bejelölte a kezdővonalat, és további jelöléseket helyezett el rajta 6 és 9 cm-nél. A feloldott és jelölt oldatból 5-10 l-t cseppentsen a kezdő jelre, majd frissen elkészített, és sósavval 5-ös pH-ra beállított 0,1 M-os nátrium-citrát oldatban hívja elő. Az oldat frontja körülbelül 2-3 perc alatt eléri a 9 cm-es jelet. A 6 cm-es jelnél vágja el a csíkot, és mérje le mindkét fél aktivitását. A nem peptid vegyülethez kötött 111In a fronttal együtt halad. Megfelelési követelmény: A kromatogram alsó végének kell tartalmaznia az alkalmazott aktivitás legalább 98%-át.


OGYÉI/4713/2020

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag indium (111In) chloride solution
  • ATC kód V09IB01
  • Forgalmazó Curium Netherlands B.V.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-09348
  • Jogalap Önálló teljes
  • Engedélyezés dátuma 2004-04-14
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem