PARAFFINUM LIQUIDUM STERILISATUM "Pm" betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: paraffin, liquid
ATC kód: V07AX
Nyilvántartási szám: OGYI-T-10310
Állapot: TK

3

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Paraffinum Liquidum Sterilisatum „Pm”

Folyékony paraffin


Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbieben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.


A betegtájékoztató tartalma:


    1. Milyen típusú gyógyszer a Paraffinum Liquidum Sterilisatum és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a Paraffinum Liquidum Sterilisatum szedése alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Paraffinum Liquidum Sterilisatumot?

4. Lehetséges mellékhatások

5 Hogyan kell a Paraffinum Liquidum Sterilisatumot tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Paraffinum Liquidum Sterilisatum és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Paraffinum Liquidum Sterilisatum steril paraffinolaj, kőolajból előállított, szobahőmérsékleten folyékony halmazállapotú (sűrűn folyó) kristálytiszta, íztelen olajszerű folyadék. A készítményt a testüregekbe vezetett eszközök síkosítására használják.



2. Tudnivalók a Paraffinum Liquidum Sterilisatum alkalmazása előtt


Ne alkalmazza a Paraffinum Liquidum Sterilisatumot,

  • ha allergiás (túlérzékeny) a hatóanyagra.


A kezelés ideje alatt szedett egyéb gyógyszerek

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.


A Paraffinum Liquidum Sterilisatum helyi alkalmazás esetén más gyógyszerekkel nem lép kölcsönhatásba.


A Paraffinum Liquidum Sterilisatum egyidejű alkalmazása étellel és itallal

A Paraffinum Liquidum Sterilisatum hatását ételek vagy italok fogyasztása nem befolyásolja.


Terhesség és szoptatás

Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

A Paraffinum Liquidum Sterilisatum alkalmazása sem a magzatot, sem az anyatejjel táplált csecsemőt nem károsítja.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A készítmény a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket nem korlátozza.

3. Hogyan kell alkalmazni a Paraffinum Liquidum Sterilisatumot?


A készítmény alkalmazása az orvos vagy a nővér feladata.


Belsőleg NEM alkalmazható!


Ha az előírtnál több Paraffinum Liquidum Sterilisatumot alkalmazták Önnél

Helyi alkalmazás esetén túladagolás nem fordul elő.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így a Paraffinum Liquidum Sterilisatum is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


A Paraffinum Liquidum Sterilisatum azonban általában semmilyen mellékhatást nem okoz.


Mellékhatások bejelentése


Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Paraffinum Liquidum Sterilisatumot tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


Legfeljebb 25oC-on tárolandó.

A fénytől való védelem érdekében tartsa az ampullákat a dobozában.


A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható: ) után ne alkalmazza a Paraffinum Liquidum Sterilisatumot.


A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse meg. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Paraffinum Liquidum Sterilisatum?

A Paraffinum Liquidum Sterilisatum hosszú szénláncú szénhidrogének keverékéből áll.

Segédanyagot nem tartalmaz.


Milyen a Paraffinum Liquidum Sterilisatum készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

5 db 10 ml-es és 100 db 10 ml-es fehér törőponttal, színtelen OPC ampulla műanyag tálcában vagy papír rekesszel ellátva, dobozban.





A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó

Pharmamagist Kft.

1028 Budapest

Patakhegyi út 83-85.

Tel.: +36-1/397-5174

Fax: +36-1/397-5175

E-mail: info@pharmamagist.hu

A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjához.


OGYI-T-10310/01 5x10 ml

OGYI-T-10310/02 100x10 ml


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2016. május


4


  1. A GYÓGYSZER NEVE


Paraffinum Liquidum Sterilisatum „Pm”



  1. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


10 ml folyékony paraffin 10 ml-es ampullánként.



  1. GYÓGYSZERFORMA


Színtelen, tiszta, steril folyadék.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


A testnyílásokba bevezetett eszközök (katéterek) sikamlóssá tétele.


4.2 Adagolás és alkalmazás


A Paraffinum Liquidum Sterilisatum csak helyileg alkalmazható, a testnyílásokba bevezetett eszközök (katéterek) sikamlóssá tételére.


Belsőleg NEM alkalmazható!


4.3 Ellenjavallatok


A készítmény helyi alkalmazásának nincs ellenjavallata.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


A készítmény alkalmazása az invazív diagnosztikai eljárások szabályainak betartásán túl további óvatossági intézkedéseket nem igényel.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


A Paraffinum Liquidum Sterilisatum helyi alkalmazás esetén más gyógyszerekkel nem lép kölcsönhatásba.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


A Paraffinum Liquidum Sterilisatum helyi alkalmazás esetén sem a méhmagzatot, sem az anyatejjel táplált csecsemőt nem károsítja.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A Paraffinum Liquidum Sterilisatum helyi alkalmazás esetén nem okoz olyan mellékhatásokat, melyek hátrányosan befolyásolják a gépjárművezetéshez és a gépek üzemeltetéséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


Helyi alkalmazás esetén nem okoz mellékhatásokat.



Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül*.


4.9 Túladagolás


Helyi alkalmazás esetén túladagolás nem fordul elő.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: egyéb nem-terápiás kiegészítő készítmény, ATC kód: V07AX


A Paraffinum Liquidum Sterilisatumnak helyi alkalmazás esetén nincsenek farmakológiai hatásai.

Sikosító (“lubricant”) anyagként alkalmas katéterek és más eszközök bevezetésének megkönnyítésére a testnyílásokba. Az ureterbe juttatva alkalmas lehet kövek eltávozásának megkönnyítésére is.


Orálisan adva hashajtó hatású, rektálisan adva az impaktált faeces és a röntgen kontrasztanyagként alkalmazott bárium-szulfát maradványainak eltávolítására használják. Rendszeres használata gátolhatja a zsírban oldódó vitaminok felszívódását. A nem stabil emulzió formájában, nagy adagokban adott paraffin olaj az anus sphincteren át visszatarthatatlanul kiszivároghat.

A légutakba kerülve lipoid pneumoniát okozhat.


Hatásmechanizmus

A paraffin-olajban lévő alifás telített szénhidrogének (paraffinok) kevéssé reakcióképes vegyületek, melyek a biológiai rendszerekkel sem lépnek könnyen kölcsönhatásba, ezért farmakológiailag is kevéssé aktívak. A paraffin-olaj által okozott effektusok elsősorban fizikai és fiziko-kémiai hatásokon alapulnak.

A paraffin-olaj spasztikus székrekedésben a bél nyálkahártyáját bevonja és megvédi a vízoldékony izgató anyagok hatásától. A nyálkahártya izgalmának csökkenésével oldódik a bélfal simaizmainak spazmusa. A síkosító hatás a paraffin-olaj hashajtó hatásában is szerepet játszik, de ezt a hatást a perisztaltika stimulálása nélkül, főleg a széklet lágyabbá tételével és hidratálásával fejti ki. A hidratáló hatás, a víz visszatartás a székletben úgy jön létre, hogy a paraffin-olaj vízzel nem elegyedő filmet hoz létre a széklet és a bél nyálkahártya felszínén.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


A Paraffinum Liquidum Sterilisatum helyi alkalmazás esetén nem szívódik fel és nem lép a szervezettel farmakokinetikai kölcsönhatásba.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


A hatóanyagra vonatkozóan nincs olyan preklinikai adat, amely a készítmény klinikai alkalmazását befolyásolná.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 A segédanyagok felsorolása


A készítmény nem tartalmaz segédanyagokat.


6.2 Inkompatibilitások


Vizes oldatokkal nem elegyíthető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


2 év.


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25oC-on tárolandó.

A fénytől való védelem érdekében tartsa az ampullákat a dobozában.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


5 db 10 ml-es és 100 db 10 ml-es fehér törőponttal ellátott, színtelen OPC ampulla műanyag tálcában vagy papír rekesszel ellátva, dobozban.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Csak helyi alkalmazásra!


A megsemmisítésre vonatkozóan nincsenek különleges előírások. A gyógyszer megsemmisítésére vonatkozó általános szabályozást kell alkalmazni. Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: keresztjelzés nélküli

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).



7. A FORGALOMBAHOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Pharmamagist Kft.

1028 Budapest

Patakhegyi út 83-85.

Tel.: +36-1/397-5174

Fax: +36-1/397-5175

E-mail: info@pharmamagist.hu



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMAI


OGYI-T-10310/01 5x10 ml

OGYI-T-10310/02 100x10 ml



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2005. július 11.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2011. január 25.


10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2016. május 13.



Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
100 X 10 ml ampulla OGYI-T-10310 / 02

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag paraffin, liquid
  • ATC kód V07AX
  • Forgalmazó Pharmamagist Kft.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-10310
  • Jogalap WEU
  • Engedélyezés dátuma 2005-07-11
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem