POLITRATE DEPOT 22,5 mg por és oldószer retard szuszpenziós injekcióhoz betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: leuprorelin
ATC kód: L02AE02
Nyilvántartási szám: OGYI-T-22202
Állapot: TK


Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Politrate Depot 22,5 mg por és oldószer retard szuszpenziós injekcióhoz

leuprorelin‑acetát



Mielőtt elkezdik Önnél alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:


1. Milyen típusú gyógyszer a Politrate Depot és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Politrate Depot alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Politrate Depot‑t?

4. Lehetséges mellékhatások

  1. Hogyan kell a Politrate Depot‑t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Politrate Depot és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Politrate Depot fehér port tartalmazó injekciós üveg, amelyből izomba beadandó szuszpenziós injekció készíthető. A Politrate Depot hatóanyaga a leuprorelin (vagy más néven leuprolid), amely a luteinizálóhormon-felszabadító hormon (LHRH) agonisták közé tartozik (a tesztoszteron – az egyik nemi hormon - szintjét csökkentő gyógyszerek).


A Politrate Depot‑t kezelőorvosa írta fel Önnek az előrehaladott prosztatadaganat tüneteinek enyhítésére (palliatív kezelésére).



2. Tudnivalók a Politrate Depot alkalmazása előtt


Nem alkalmazható Önnél a Politrate Depot

  • ha allergiás az LHRH‑ra, az LHRH agonistákra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére. Allergiás reakció lehet a kiütés, a viszketés, a nehézlégzés vagy az arc, az ajkak, a torok vagy a nyelv duzzanata.

  • ha a heréit sebészi úton eltávolították (orhiektómia).

  • ha Ön nő vagy gyermek.

  • A Politrate Depot-ot nem szabad önmagában alkalmazni a prosztatadaganat kezelésére, ha a gerincvelőre valami nyomást gyakorol, vagy ha a daganat átterjedt a gerincre.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

  • A Politrate Depot alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

  • Előfordulhat, hogy állapota kezdetben, a kezelés első heteiben rosszabbodik, a kezelés folyamán azonban javulni fog. A kezdetben fellépő tünetek az alábbiak lehetnek: a tesztoszteron (férfi hormon) szintjének átmeneti emelkedése, hőhullám, csontfájdalom, bármilyen idegrendszeri zavar (például depresszió) vagy húgyúti elzáródás.

  • Amennyiben úgy érzi, hogy allergiás reakciót tapasztal (légszomj, asztma, szénanátha, arcduzzanat, csalánkiütés, bőrkiütés), akkor hagyja abba a gyógyszer alkalmazását, és tájékoztassa kezelőorvosát.

  • Tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbi betegségek valamelyikében szenved, vagy ezek kockázatának van kitéve, mert lehet, hogy az állapotát gyakrabban kell ellenőrizni:

    • ha bármilyen, ismeretlen eredetű véraláfutást vagy vérzést tapasztal, vagy ha általában rossz a közérzete. Ritka esetben bár, de ezek a vörösvértestek vagy a fehérvérsejtek számának változására utaló tünetek lehetnek.

    • ha anyagcsere‑betegségben szenved.

    • szívproblémái vannak vagy érzi a szívverését (palpitáció).

    • ha cukorbetegségben szenved.

  • Kezelőorvosának tudnia kell arról, ha az Ön kórtörténetében az agyalapi mirigy nem rosszindulatú tumora (hipofízis adenómája) szerepel. Hipofízis‑apoplexiáról (az agyalapi mirigy részleges szövetvesztéséről) számoltak be hipofízis‑adenómában szenvedő betegek ilyen típusú gyógyszeres kezelésének megkezdése után. A hipofízis‑apoplexia tünete lehet a hirtelen jelentkező fejfájás, a meningizmus (az agyhártyagyulladás tünetei agyhártyagyulladás nélkül), a látászavarok vagy megváltozott látás (akár vakság is) és alkalmanként a tudatszint csökkenése.

  • Kezelőorvosának tudnia kell, ha Önnél vérzési rendellenesség, csökkent vérlemezkeszám (trombocitopénia) áll fenn, vagy véralvadásgátló kezelésben részesül. Lehetséges, hogy figyelemmel kell kísérni a májműködését, mivel a leuprorelin‑kezeléssel összefüggésben a máj elváltozásairól és (a bőr és a szemfehérje) sárgaságáról számoltak be.

  • A leuprorelin alkalmazása során gerinctörés, bénulás, alacsony vérnyomás és magas vérnyomás is előfordult.

  • Beszámolók szerint a Politrate Depot kezelésben részesülő betegeknél depresszió is előfordult, amely akár súlyos is lehet. Ha Politrate Depot‑t kap, és hangulata romlik, tájékoztassa kezelőorvosát.

  • A leuprorelinnel összefüggésben a csontsűrűség csökkenéséről (a csontok elvékonyodásáról vagy törékennyé válásáról) is beszámoltak. Kezelőorvosa megfontolhatja a Politrate Depot kezelés kiegészítését egy antiandrogén készítménnyel. Kezelőorvosa figyelni fogja a vénagyulladást (a tromboflebitiszt) és a véralvadási zavarok, valamint az ödéma (a kéz, a láb vagy a boka duzzanatának) egyéb tüneteit. Ezek előfordulási kockázata megnő, ha a Politrate Depot‑kezelés mellé antiandrogén kezelést is alkalmaznak.

  • Tájékoztassa kezelőorvosát, ha nyomást érez a gerincvelőben és/vagy húgyúti panaszai vannak és/vagy vérvizelést tapasztal. Ebben az esetben kezelőorvosa megteszi a szükséges további óvintézkedéseket az idegrendszeri szövődmények (pl. a kéz vagy láb bizsergése vagy bénulása), illetve a húgycső (a húgyhólyagot a testfelszínnel összekötő cső) elzáródásának elkerülése érdekében. A kezelés első hetei során állapotát szorosan figyelemmel fogják kísérni.

  • A betegeknél anyagcsere elváltozások (pl. glükózintolerancia vagy a meglévő cukorbetegség rosszabbodása), testsúlyváltozás, valamint szív‑ és érrendszeri rendellenességek léphetnek fel.

  • Az anyagcsere‑, illetve szív‑ és érrendszeri betegségben szenvedő betegeket, különösen azokat, akik pangásos szívelégtelenségben (olyan állapotban, amelyben a szív nem képes elegendő vért pumpálni a szervezetbe) szenvednek a leuprorelin‑kezelés során végig monitorozni kell.

  • Beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi személlyel, ha Önnek zsírmája van.

  • A kezelés folyamán néhány vérvizsgálaton is részt kell vennie, hogy ellenőrizhessék a Politrate Depot hatásosságát.

  • Előfordulhat, hogy csökken a nemi élet iránti érdeklődése, hőhullámokat tapasztalhat, és ritkán a herék mérete és működése is csökkenhet.

  • A Politrate Depot-kezelés abbahagyása után újra termékennyé válhat.

  • A Politrate Depot befolyásolhatja bizonyos laboratóriumi vizsgálatok eredményeit, ezért mindenképpen tájékoztassa kezelőorvosát arról, hogy Politrate Depot‑t kap.

  • Görcsrohamok jelentkezhetnek az erre hajlamos betegeknél (akiknek kórtörténetében görcsrohamok, epilepszia, agyi keringészavarok, rendellenességek vagy központi idegrendszeri daganatok szerepelnek), görcsrohamok kialakulására hajlamosító gyógyszerek szedése esetén, valamint – ritkábban – más betegeknél, akikre nem vonatkoznak a fenti jellemzők.

  • Kérjük, tájékoztassa orvosát, ha az alábbiak közül bármelyik tünetet észleli: Bármilyen szív‑ és érrendszeri betegség, például szívritmuszavarok (aritmia), vagy azok kezelésére szedett gyógyszerek. A Politrate Depot alkalmazása fokozhatja a szívritmuszavarok kialakulásának kockázatát.

  • Amennyiben Ön erős vagy visszatérő fejfájást, látászavart, fülcsengést vagy fülzúgást tapasztal, azonnal forduljon kezelőorvosához.

  • A leuprorelinnel összefüggésben súlyos bőrkiütéseket jelentettek, beleértve a Stevens‑Johnson‑szindrómát és a toxikus epidermális nekrolízist (SJS/TEN). Hagyja abba a leuprorelin alkalmazását és azonnal forduljon orvoshoz, ha a 4. pontban leírt ezen súlyos bőrreakciókkal kapcsolatosan bármilyen tünetet tapasztal.


Egyéb gyógyszerek és a Politrate Depot

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről. Lehet, hogy azoktól függetlenül is kaphat Politrate Depot‑t, és kezelőorvosa el fogja tudni dönteni, hogy mi a megfelelő az Ön számára.


A Politrate Depot kölcsönhatásba léphet a szívritmuszavarok kezelésére alkalmazott bizonyos gyógyszerekkel (pl. kinidin, prokainamid, amiodaron és szotalol) vagy más gyógyszerekkel (pl. metadonnal – fájdalomcsillapító és a kábítószerfüggőség megszüntetésére használt gyógyszer, moxifloxacinnal – egy antibiotikum, és a súlyos mentális betegségek kezelésére alkalmazott antipszichotikumokkal) együtt alkalmazva növelheti a szívritmuszavarok kockázatát.


Terhesség és szoptatás

A Politrate Depot alkalmazásának nőknél nincs javallata.

A Politrate Depot alkalmazása ellenjavallt a terhesség alatt. A gyógyszer terhesség alatti alkalmazása esetén előfordulhat spontán vetélés.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Politrate Depot gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket befolyásoló hatásait nem vizsgálták.

A kezelés alatt látászavarok és szédülés fordulhat elő. Ha ezeket tapasztalja, akkor ne vezessen gépjárművet, és tartózkodjon a gépek kezelésétől!


A Politrate Depot nátriumot tartalmaz

A Politrate Depot kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz adagonként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.



  1. Hogyan kell alkalmazni a Politrate Depot‑t?


A Politrate Depot injekciót csak orvos, vagy az erre kiképzett egészségügyi szakember adhatja be, akik gondoskodnak a készítmény előkészítéséről is.


Felnőttek, beleértve az időseket is

A Politrate Depot ajánlott adagja háromhavonta egy injekció. A gyógyszerből szuszpenziót kell készíteni, amit egyetlen injekcióban izomba (intramuszkulárisan) kell beadni háromhavonta egyszer.

Az injekció beadási helyeit rendszeresen változtatni kell.

A Politrate Depot kizárólag izomba adható be. Más módon nem szabad beadni.


A kezelés során alkalmazott adag nagyságát kezelőorvosa fogja meghatározni.


Alkalmazása gyermekeknél

A Politrate Depot alkalmazásának gyermekeknél nincs javallata.


Ha az előírtnál több Politrate Depot‑t alkalmaztak Önnél

Ez nem valószínű, mert kezelőorvosa vagy a nővér tudni fogja a pontos adagolást. Ennek ellenére, ha azt gyanítja, hogy az előírtnál többet kapott, azonnal értesítse kezelőorvosát, hogy meg lehessen tenni a megfelelő intézkedéseket.


Ha kihagyott egy adag Politrate Depot‑t

Fontos, hogy egyetlen adag Politrate Depot se maradjon ki. Amint rájön, hogy egy injekció kimaradt, tájékoztassa kezelőorvosát, aki be fogja adni Önnek a következő injekciót.


Ha idő előtt abbahagyja a Politrate Depot alkalmazását

Mivel az orvosi kezelés részeként hosszú ideig kapnia kell a Politrate Depot‑t, a kezelés megszakítása esetén a betegség tüneteinek rosszabbodását tapasztalhatja. Ezért semmiképpen sem szabad idő előtt megszakítania a kezelést kezelőorvosa engedélye nélkül.


Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



  1. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Azonnal forduljon orvoshoz, ha a következő tünetek bármelyikét tapasztalja:

  • Ha hirtelen zihálást, nehézlégzést, szemhéjának, arcának vagy ajkainak duzzadását, kiütést vagy viszketést (különösen a teljes testfelületre kiterjedő viszketést) tapasztal.

  • Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg):

  • Ha Ön az alábbiakat tapasztalja: vöröses, nem kidudorodó, céltáblaszerű vagy kör alakú foltokat a törzsön, gyakran hólyagokkal a közepükön, bőrhámlást, fekélyeket a szájban, a torokban, az orrban, a nemiszerveken vagy a szemen. Ezeket a súlyos bőrkiütéseket láz és influenzaszerű tünetek előzhetik meg (Stevens–Johnson‑szindróma/toxikus epidermális nekrolízis).

  • Bőrpír és viszkető kiütés (toxikus bőrkiütés).

  • A bőrön vörös pontokat vagy foltokat okozó bőrreakció, ami céltáblaszerűen nézhet ki, halványabb piros gyűrűkkel körülvett sötétvörös középponttal (eritéma multiforme).


Az alábbi mellékhatásokról számoltak még be a gyógyszer alkalmazása során:


Nagyon gyakori (10‑ből több mint 1 beteget érinthet):

Hőhullámok és az injekció beadásának helyén fellépő reakciók.


Gyakori (10‑ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

Hideg veríték, fokozott verejtékezés, viszketés, fáradtság, fejfájás, álmatlanság, csökkent szexuális vágy, forgó jellegű szédülés, kivörösödés, hányinger, hasmenés, csökkent étvágy, merevedési zavar, aszténia (erőtlenség vagy gyengeség), csontfájdalom, ízületi fájdalom és az injekció beadásának helyénél jelentkező reakciók: például fájdalom, szövetkeményedés (induráció), bőrpír. Húgyúti fájdalom, csökkent vizeletáramlás, gyakori vizelési inger, a leuprorelin hosszú távú alkalmazása során hangulatváltozás és depresszió, májenzim‑elváltozások, a vér trigliceridszintjének emelkedése (magas vérzsírszint), magas vércukorszint.


Nem gyakori (100‑ból legfeljebb 1 beteget érinthet):

Magas koleszterinszint, alvászavar, nyugtalanság, ízérzészavar, bizsergés (a bőrérzékelés megváltozása), fejfájás, letargia, homályos látás, mellhártyagyulladás, fülcsengés (tinnitusz), a has felső részében jelentkező fájdalom, székrekedés, foltok, kiütések, generalizált viszketés, éjszakai verejtékezés, hátfájás, izomfájdalom, nyaki fájdalom, emlőbimbó‑fájdalom, medencefájdalom, hereatrófia, hereműködési zavar, melegségérzés, a leuprorelin rövid távú alkalmazása mellett hangulatzavar és depresszió. A vérvizsgálatok és az EKG eltérései (QT megnyúlás). Ezen kívül az injekció beadásának helyén fellépő reakciók: csalánkiütés, melegségérzés és vérzés.


Nem ismert gyakoriságú (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg a gyakoriság):

Tüdőgyulladás, tüdőbetegség. Ismeretlen eredetű koponyaűri nyomásfokozódás (megnövekedett nyomás a koponyában az agy körül, amely fejfájást, kettős látást és egyéb látászavarokat, valamint az egyik vagy mindkét fülben jelentkező fülcsengést vagy fülzúgást okozhat).


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Politrate Depot‑t tárolni?


Kezelőorvosa vagy gyógyszerésze tudni fogja, hogyan kell a Politrate Depot‑t tárolni.


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!

Legfeljebb 25 °C‑on tárolandó. Nem fagyasztható.


A dobozon, az injekciós üvegen és az előretöltött fecskendőn feltüntetett lejárati idő (Felhasználható: vagy EXP:) után ne alkalmazza a gyógyszert. A fecskendő lejárati ideje megegyezik az injekciós üveg lejárati idejével. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Politrate Depot?

  • A készítmény hatóanyaga a leuprorelin‑acetát. Injekciós üvegenként 22,5 mg leuprorelin-acetátot tartalmaz.

Az elkészített szuszpenzió végleges koncentrációja 11,25 mg/ml.


  • Egyéb összetevők: poliszorbát 80, mannit (E421), karmellóz‑nátrium (E466), trietil‑citrát és poli(tejsav) .

Az előretöltött fecskendőben lévő oldószer összetétele: mannit, injekcióhoz való víz, nátrium‑hidoxid (a pH beállításához) és sósav (a pH beállításához).


Milyen a Politrate Depot külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

1 db gyógyszert tartalmazó injekciós üveg, 1 db 2 ml steril oldószert tartalmazó előretöltött fecskendő, 1 db polikarbonát/HDPE csatlakozó szerkezet, 1 db steril, 20 G-s tű.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja

Richter Gedeon Nyrt.

H-1103 Budapest

Gyömrői út 19-21.

Magyarország


Gyártó

GP‑PHARM, S.A.

Pol ind Els Vinyets –els Fogars. Sector 2

Carretera comarcal 244, km22

08777 Sant Quintí de Mediona.

Spanyolország


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:


Spanyolország:

Lutrate Depot Trimestral 22,5 mg polvo y disolvente para suspensión de liberación prolongada inyectable

Németország:

Lutrate Depot 22,5 mg Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Depot‑Injektionssuspension

Portugália:

Lutrate Depot 22,5 mg/2 ml pó e veículo para suspensão injectável de libertação prolongada

Görögország:

Lutrate Depot 22,5 mg Κόνις και διαλύτης για παρασκευή ενεσίμου εναιωρήματος παρατεταμένης αποδέσμευσης

Olaszország:

Politrate

Magyarország:

Politrate Depot 22,5 mg

Ausztria:

Lutrate 3-Monats-Depot 22,5 mg Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Depot‑injektionssuspension

Csehország:

Politrate Depot 22,5 mg

Lengyelország:

Lutrate Depot

Bulgária:

Lutrate Depot


OGYI-T-22202/02


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2024. június

Shape1


Az alábbi információk kizárólag egészségügyi szakembereknek szólnak:


Az injekció elkészítésének módja

FONTOS: A készítmény beadása előtt figyelmesen olvassa el a készlet egyéb egységét tartalmazó tálcán található „Használati és kezelési utasítás”-t is)!


Az elkészítés során az aszeptikus technikát kell alkalmazni.


Csak a készletben lévő oldószert használja!


Az elkészítést követően a készítmény intramuszkuláris injekcióként azonnal beadandó.


Ez a gyógyszer kizárólag egyszeri alkalmazásra szolgál. A megmaradó oldatot meg kell semmisíteni.


Ellenőrizze, hogy a tájékoztatóban említett minden egység benne van-e a készletben.


A csomag tartalma:

1 (egy) Politrate Depot 22,5 mg (leuprorelin‑acetát) szuszpenziós injekcióhoz való port tartalmazó injekciós üveg.

1 (egy) oldószert tartalmazó előretöltött fecskendő (0,8 %‑os mannit oldat injekcióhoz).

1 (egy) a feloldáshoz szükséges egyszer használatos steril eszköz egy (1) egyszer használatos steril tűvel.


1

Teljesen távolítsa el a lepattintható védőlapot az injekciós üveg tetejéről, felfedve ezzel a gumidugót. Győződjön meg arról, hogy a lepattintható védőlapot teljes egészében eltávolította a kupakról.

2

Helyezze az injekciós üveget függőleges helyzetben egy asztalra. Az injekciós üveg csatlakozóját (MIXJECT) tartalmazó buborékcsomagolás fedelét távolítsa el.

A csatlakozót ne vegye ki a buborékcsomagolásból. A buborékcsomagolással együtt megfogott csatlakozót erősen nyomja az injekciós üveg tetejéhez, hogy a gumidugót teljesen függőlegesen szúrja át. Nyomja óvatosan lefelé, amíg azt nem érzi, hogy az adapter a helyére kattant.

3

Illessze a fehér ujjtámasztó gyűrűt a fecskendőre, amíg az be nem pattan a helyére.

Csavarja le a fecskendő gumikupakját az óramutató járásával ellenkező irányban.

Ezután vegye le a buborékcsomagolást a MIXJECT-ről.

4

Az óramutató járásával megegyező irányba csavarva csatlakoztassa a fecskendőt a csatlakozó oldalán lévő nyílásba. A szoros csatlakozás biztosításához óvatosan csavarja a fecskendőt ütközésig.

5

A fecskendővel szorosan összeillesztett injekciós üveget függőleges helyzetben tartva lassan nyomja meg a fecskendő tolórúdját, hogy az összes oldószer átjusson az injekciós üvegbe.

6

A fecskendőt továbbra is az üveggel összeillesztve tartva óvatosan rázogassa az injekciós üveget nagyjából egy percig, amíg egyenletes, tejfehér szuszpenzió képződik.


A szuszpenzió szétválásának elkerülése érdekében rögtön végezze el a következő lépéseket.

7

A MIXJECT, az injekciós üveg és a fecskendő együttesét fordítsa el úgy, hogy az injekciós üveg legyen a MIXJECT felett. Fogja meg erősen a fecskendőt, majd lassan húzza kifelé a tolórudat, hogy az injekciós üvegből az elkészített szuszpenzió átkerüljön a fecskendőbe.

Előfordulhat, hogy a készítmény egy része összecsomósodik vagy az injekciós üveg falára tapad. Ez normálisnak tekinthető.

8

Válassza le az injekciós üveget a csatlakozóval együtt a MIXJECT-hez csatlakozó fecskendőről: fogja meg erősen a fecskendőt és (az adapter műanyag kupakját összeszorítva) fordítsa el az injekciós üveget az óramutató járásával megegyező irányba.

9

Tartsa a fecskendőt FÜGGŐLEGESEN. A másik kezével felfelé húzva vegye le a tűvédő sapkát. Tolja felfelé a fecskendő tolórúdját, hogy a fecskendőből a levegőt kinyomja. A gyógyszert tartalmazó fecskendő készen áll az azonnali beadásra.

10

Az intramuszkuláris injekciót a farizomba kell beadni, a tűt 90 fokos szögben tartva.

Győződjön meg arról, hogy a gyógyszer teljes mennyiségét beadta.

Az injekció beadásának helyét váltakoztatni kell.






























































Használati és kezelési utasítás

A készítmény tartozékait tartalmazó tálca tetejére kerül

Politrate Depot - Használati és kezelési utasítás

A készítmény beadása előtt figyelmesen olvassa el


Közvetlenül az egyszeri intramuscularis injekció beadása előtt oldja fel.

Csak a készletben lévő oldószert használja.

Ez a készítmény egyetlen injekcióhoz készült.

A megmaradó oldatot meg kell semmisíteni.


1

Teljesen távolítsa el a lepattintható védőlapot az injekciós üveg tetejéről, felfedve ezzel a gumidugót. Győződjön meg arról, hogy a lepattintható védőlapot teljes egészében eltávolította a kupakról.

2

Helyezze az injekciós üveget függőleges helyzetben egy asztalra. Az injekciós üveg csatlakozóját (MIXJECT) tartalmazó buborékcsomagolás fedelét távolítsa el.

A csatlakozót ne vegye ki a buborékcsomagolásból.

A buborékcsomagolással együtt megfogott csatlakozót erősen nyomja az injekciós üveg tetejéhez, hogy a gumidugót teljesen függőlegesen szúrja át. Nyomja óvatosan lefelé, amíg azt nem érzi, hogy az adapter a helyére kattant.

3

Illessze a fehér ujjtámasztó gyűrűt a fecskendőre, amíg az be nem pattan a helyére.

Csavarja le a fecskendő gumikupakját az óramutató járásával ellenkező irányban.

Ezután vegye le a buborékcsomagolást a MIXJECT-ről.

4

Az óramutató járásával megegyező irányba csavarva csatlakoztassa a fecskendőt a csatlakozó oldalán lévő nyílásba. A szoros csatlakozás biztosításához óvatosan csavarja a fecskendőt ütközésig.

5

A fecskendővel szorosan összeillesztett injekciós üveget függőleges helyzetben tartva lassan nyomja meg a fecskendő tolórúdját, hogy az összes oldószer átjusson az injekciós üvegbe.

6

A fecskendőt továbbra is az üveggel összeillesztve tartva óvatosan rázogassa az injekciós üveget nagyjából egy percig, amíg egyenletes, tejfehér szuszpenzió képződik.


A szuszpenzió szétválásának elkerülése érdekében rögtön végezze el a következő lépéseket.

7

A MIXJECT, az injekciós üveg és a fecskendő együttesét fordítsa el úgy, hogy az injekciós üveg legyen a MIXJECT felett. Fogja meg erősen a fecskendőt, majd lassan húzza kifelé a tolórudat, hogy az injekciós üvegből az elkészített szuszpenzió átkerüljön a fecskendőbe.

Előfordulhat, hogy a készítmény egy része összecsomósodik vagy az injekciós üveg falára tapad. Ez normálisnak tekinthető.

8

Válassza le az injekciós üveget a csatlakozóval együtt a MIXJECT-hez csatlakozó fecskendőről: fogja meg erősen a fecskendőt és (az adapter műanyag kupakját összeszorítva) fordítsa el az injekciós üveget az óramutató járásával megegyező irányba.

9

Tartsa a fecskendőt FÜGGŐLEGESEN. A másik kezével felfelé húzva vegye le a tűvédő sapkát. Tolja felfelé a fecskendő tolórúdját, hogy a fecskendőből a levegőt kinyomja. A gyógyszert tartalmazó fecskendő készen áll az azonnali beadásra.

10

Az intramuszkuláris injekciót a farizomba kell beadni, a tűt 90 fokos szögben tartva.

Győződjön meg arról, hogy a gyógyszer teljes mennyiségét beadta.

Az injekció beadásának helyét váltakoztatni kell.



NNGYK/GYSZ/34954/2024

1. A GYÓGYSZER NEVE


Politrate Depot 22,5 mg por és oldószer retard szuszpenziós injekcióhoz



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Injekciós üvegenként 22,5 mg leuprorelin‑acetátot tartalmaz (amely 21,42 mg szabad leuprorelin bázisnak felel meg).

1 ml elkészített szuszpenzió 11,25 mg leuprorelin‑acetátot tartalmaz.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Por és oldószer retard szuszpenziós injekcióhoz.

Por: fehér vagy csaknem fehér por.

Oldószer: tiszta, színtelen, részecskementes oldat (pH 5,0–7,0).



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


  1. Terápiás javallatok


A Politrate Depot az előrehaladott stádiumú, hormondependens prosztatacarcinoma palliatív kezelésére javallt.


  1. Adagolás és alkalmazás


Adagolás

A Politrate Depot szokásos ajánlott adagja 22,5 mg három hónapos retard szuszpenziós injekcióban, amelyet háromhavonta egyszer intramuscularis injekcióban kell beadni.


A Politrate Depot 22,5 mg a leuprorelin‑acetát három hónapig tartó folyamatos felszabadulását teszi lehetővé depot gyógyszerformának köszönhetően. A liofilizált port fel kell oldani, és háromhavonta egyszer intramuscularis injekcióként kell beadni. Intraarterialisan, illetve intravénásan nem adható be! A Politrate Depot mikroszemcsés port közvetlenül az intramuscularis injekció beadása előtt kell összeszuszpendálni. Ahogy a rendszeresen alkalmazott injekció esetén, az injekció beadási helyét rendszeresen változtatni kell.


A Politrate Depot kezelést nem szabad abbahagyni remisszió vagy javulás esetén sem.


A Politrate Depot kezelésre adott választ folyamatosan monitorozni kell a tesztoszteron és a prosztataspecifikus antigén (PSA) szérumszintjének rendszeres mérésével. Klinikai vizsgálatokban kimutatták, hogy a nem orchiectomizált betegek többségénél a tesztoszteron szintje a kezelés első 4 napján emelkedett. Ezután csökkent, majd 3–4 héten belül elérte a kasztrációs szintet. A kasztrációs szint (0,5 ng/ml vagy annál alacsonyabb tesztoszteron szint) elérése után azt a gyógyszeres terápia ideje alatt fenn kell tartani.


Ha a beteg válaszreakciója nem éri el az optimális szintet, akkor célszerű ellenőrizni, hogy a tesztoszteron szérumszintje elérte a kasztrációs szintet, illetve azon a szinten maradt. A savanyú foszfatáz szintje időnként átmenetileg emelkedhet a kezelési időszak elején, de a 4. hétre általában visszatér a normál vagy az azt megközelítő értékre.


A kezelés időtartama

A Politrate Depot készítményt háromhavonta intramuscularis injekció formájában kell beadni.

Az előrehaladott prosztatacarcinoma Politrate Depot kezelése hosszú távú, és a kezelést remisszó, illetve javulás esetén sem szabad abbahagyni.


Különleges betegcsoportok


Gyermekek és serdülők

A Politrate Depot biztonságosságát és hatásosságát gyermekeknél és serdülőknél nem igazolták. A Politrate Depot alkalmazása gyermekeknél, illetve serdülőknél nem javasolt, amíg a biztonságossági és hatásossági adatok nem válnak ismertté.


Vesekárosodás/májkárosodás

A Politrate Depot farmakokinetikai tulajdonságait nem állapították meg máj‑ és vesekárosodásban szenvedő betegek körében.


Idősek

A Politrate Depot 22,5 mg klinikai vizsgálataiban a vizsgált alanyok átlagéletkora 71,0 ± 9,02 év volt. A kísérőiratok ennek megfelelően tartalmazzák a Politrate Depot farmakokinetikai tulajdonságait, hatásosságát és biztonságosságát ebben a populációban.


Az alkalmazás módja

A Politrate Depot injekció elkészítését, feloldását és alkalmazását kizárólag az erre kiképzett és az ebben jártas egészségügyi szakemberek végezhetik.


A Politrate Depot injekciót kizárólag intramuscularisan szabad beadni, más mód nem megengedett. Ha az injekciót véletlenül subcutan adták be, a beteget szorosan monitorozni kell, mivel az intramuscularistól eltérő adagolási módról nem áll rendelkezésre adat. A gyógyszer az elkészítésére vonatkozó utasításokat a gyógyszer beadása előtt olvassa el a 6.6 pontban.


  1. Ellenjavallatok


A készítmény hatóanyagával, az LHRH (luteinizáló hormon releasing hormon) analógokkal vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. Az orvosi szakirodalomban beszámoltak a szintetikus LHRH‑, illetve LHRH‑agonista analógokkal szembeni anaphylaxiás reakciókról.


Korábbi orchiectomia.


A Politrate Depot nem alkalmazható egyedüli kezelésként prosztatacarcinomában, valamint igazolt gerincvelő‑kompresszió vagy gerinc-metastasisok esetén.


A Politrate Depot alkalmazásának nők számára nincs javallata.


A Politrate Depot alkalmazásának gyermekek számára nincs javallata.


  1. Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Egyéb LHRH‑agonistákhoz hasonlóan a Politrate Depot kezelés korai szakaszában a tesztoszteronszint átmenetileg emelkedhet. Ez, néhány esetben, a betegség „fellángolásával” vagy a daganatnövekedés exacerbációjával járhat, amely a prosztatacarcinoma tüneteinek átmeneti súlyosbodását okozhatja. Ezek a tünetek a kezelés folytatása során általában megszűnnek (lásd 4.8. pont). A „fellángolás” bizonyos esetekben systemás vagy neurológiai tünetek (úgymint csontfájdalom) formájában nyilvánulhat meg. Más LHRH‑agonisták esetén here-atrophiáról és gynecomastiáról is beszámoltak.


A kezelést azonnal abba kell hagyni, ha a betegnél anaphylaxiára/anaphylaxiás reakcióra utaló panaszok vagy tünetek (dyspnoe, asthma, rhinitis, angioneurotikus vagy glottisoedema, hypotonia, urticaria, kiütés, pruritus vagy interstitialis pneumonitis) alakulnak ki. A beteget a kezelés megkezdése előtt figyelmeztetni kell arra, hogy a fent említett tünetek bármelyikének jelentkezése esetén a kezelést abba kell hagyni, és orvoshoz kell fordulni. Ha a leuprorelinnel szemben túlérzékenységi reakció lép fel, akkor beteget szorosan monitorozni kell, és nem szabad újra Politrate Depot injekciót adni.


A leuprorelin‑acetáttal kezelt betegeknél izolált esetekben ureterobstrukciót (hematuriával vagy anélkül), valamint gerincvelő‑kompressziót, illetve metasztatikus csigolyaelváltozásokat figyeltek meg, amelyek bénulást okozhatnak, amelyek akár fatális kimenetelű szövődményekkel is járhatnak. Az ureterobstrukció, gerincvelő‑kompresszió vagy metasztatikus csigolyaelváltozások kockázatának kitett betegeket gondos megfigyelés és szoros felügyelet alatt kell tartani a kezelés első néhány hetében. Ezeknél a betegeknél meg kell fontolni a profilaktikus antiandrogén‑kezelés alkalmazását.


Ha urológiai/neurológiai szövődmények fordulnak elő, akkor azokat a megfelelő módon kell kezelni.


A GnRH‑agonistákkal, például leuprorelin‑acetáttal kezelt betegeknél incidentális depresszió (amely súlyos lehet) fokozott kockázata áll fenn. A betegeket ennek megfelelően tájékoztatni kell, és a tünetek jelentkezése esetén megfelelő kezelésben kell részesíteni.


Az orvosi szakirodalomban beszámoltak arról, hogy orchiectomián átesett vagy LHRH agonistával kezelt férfiaknál előfordult a csontdenzitás csökkenése. Az antiandrogénnel végzett párhuzamos kezelés csökkenti a csontállomány‑veszteséget, fokozza azonban más mellékhatások, például a véralvadási problémák és az oedema kockázatát. Tartós antiandrogén alkalmazás esetén figyelembe kell venni a tartós alkalmazásra vonatkozó ellenjavallatokat és óvintézkedéseket. A kockázatnak kitett betegeket, illetve azokat, akiknek kórtörténetében osteoporosis szerepel, gondos megfigyelés és szoros felügyelet alatt kell tartani a leuprorelin‑acetát kezelés ideje alatt (lásd 4.8. pont).


A leuprorelin‑acetát alkalmazásával összefüggésben májműködési zavarról és a májenzimek szintjének emelkedésével járó icterusról számoltak be. Ezért ezeket a betegeket szoros megfigyelés alatt kell tartani, és szükség esetén meg kell tenni a megfelelő intézkedéseket.


A Politrate Depot kezelésre adott választ klinikai paraméterek, valamint a tesztoszteron és a PSA szérumszintjének rendszeres mérése alapján kell ellenőrizni.


A betegeknél anyagcsere elváltozások (pl. glükózintolerancia vagy a fennálló diabetes rosszabbodása, zsírmáj), magas vérnyomás, testsúlyváltozás, valamint szív‑ és érrendszeri rendellenességek léphetnek fel. Mivel e gyógyszerosztály készítménye esetében diabetes kialakulására, illetve a fennálló betegség súlyosbodására lehet számítani, a diabeteses betegeknél a vércukorszint gyakoribb mérésére lehet szükség a Politrate Depot injekció alkalmazása során. Azokat a betegeket, akiknél nagy a metabolikus vagy cardiovascularis betegségek kockázata, gondosan ki kell vizsgálni a kezelés megkezdése előtt, illetve az androgen deprivácios kezelés alatt megfelelően monitorozni kell. A leuprorelin‑acetát-kezelés a hypophysis‑gonadalis rendszer működésének szuppressziójával jár. Ez befolyásolhatja a hypophysis‑gonadotrop és a gonadális funkciók leuprorelin‑acetát kezelés alatt és után végzett diagnosztikai tesztjeinek eredményeit.


A leuprorelin‑acetáttal kezelt betegeknél a protrombin idő megnyúlását figyelték meg. A leuprorelin‑acetátot óvatosan kell alkalmazni ismert vérzési rendellenességek és thrombocytopaenia fennállása esetén, illetve véralvadásgátló‑kezelés ideje alatt.


A leuprorelin‑acetát alkalmazásának ideje alatt görcsrohamokról is beszámoltak. Ezek az esetek olyan betegeknél fordultak elő, akiknek a kórtörténetében görcsrohamok, epilepszia, cerebrovasculáris rendellenességek, anomáliák vagy központi idegrendszeri daganatok szerepelnek, valamint olyanoknál, akik egyidejűleg a görcskészséget fokozó gyógyszereket, például bupropiont és szelektív szerotoninvisszavétel-gátlót (SSRI‑eket) szedtek. Görcsrohamok előfordulását olyan betegeknél is megfigyelték, akiknél a fent említett tényezők egyike sem állt fenn.


A leuprorelin‑acetátot elővigyázatossággal kell alkalmazni cardiovascularis betegségek (beleértve a congestiv szívelégtelenséget), thromboembolia, oedema, depresszió és hypophysis‑apoplexia esetén.


Ez a gyógyszerkészítmény kevesebb, mint 1 mmol nátriumot (23 mg) tartalmaz injekciós üvegenként, azaz gyakorlatilag „nátrium‑mentesnek“ tekinthető.


Az androgéndeprivációs kezelés meghosszabbíthatja a QT‑intervallumot.

Azoknál a betegeknél, akiknél már előfordult a QT intervallum megnyúlása, erre hajlamuk van vagy a QT intervallum megnyúlására hajlamosító gyógyszert szednek (lásd 4.5 pont), az orvosnak a Politrate Depot alkalmazása előtt mérlegelnie kell, hogy az androgéndeprivációs terápia előnyei felülmúlják-e a lehetséges kockázatokat, beleértve a Torsade de pointes előfordulásának a lehetőségét is.


Idiopathiás koponyaűri nyomásfokozódás

Idiopathiás koponyaűri nyomásfokozódásról (pseudotumor cerebri) számoltak be a leuprorelinnel kezelt betegeknél. A betegek figyelmét fel kell hívni az idiopathiás koponyaűri nyomásfokozódás jeleire és tüneteire, beleértve a súlyos vagy visszatérő fejfájást, a látászavarokat és a fülzúgást is. Idiopathiás koponyaűri nyomásfokozódás jelentkezése esetén mérlegelni kell a leuprorelin-kezelés felfüggesztését.


Bőrt érintő súlyos mellékhatósok

A leuprorelin-kezeléssel összefüggésben bőrt érintő súlyos mellékhatásokat (SCAR-okat), beleértve a potenciálisan életveszélyes vagy halálos kimenetelű Stevens–Johnson-szindrómát (SJS) és a toxikus epidermalis necrolysist (TEN), jelentettek. A gyógyszer felírásakor a betegeket tájékoztatni kell a jelekről és a tünetekről és szorosan figyelemmel kell kísérni őket a bőrreakciók tekintetében. Ha az ilyen reakciókra utaló jelek és tünetek jelentkeznek, a leuprorelin alkalmazását azonnal le kell állítani, és (adott esetben) alternatív kezelést kell mérlegelni.


  1. Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Farmakokinetikai alapú gyógyszerinterakciós vizsgálatokat a leuprorelin‑acetáttal nem végeztek. Mivel a specifikus vizsgálatok szerint a leuprorelin‑acetát lebontása elsősorban a peptidáz, és nem a citokróm P‑450 enzimek segítségével történik – amint azt specifikus vizsgálatok során jelezték - , és a gyógyszernek csak kb. 46%‑a kötődik plazmafehérjékhez, farmakokinetikai gyógyszerkölcsönhatások kialakulása nem várható.


Mivel az androgén-deprivációs terápia meghosszabbíthatja a QT intervallumot, a Politrate Depot és a QT intervallumot meghosszabbító vagy Torsade de pointes kialakulására hajlamosító gyógyszerek, pl. IA osztályba tartozó antiaritmiás gyógyszerek (kinidin, disopiramid) vagy III. osztályba tartozó antiarritmiás gyógyszerek (pl. amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid), valamint a metadon, a cizaprid, a moxifloxacin, az antipszichotikumok stb. egyidejű alkalmazását alaposan meg kell fontolni (lásd 4.4 pont).


  1. Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

A Politrate Depot alkalmazásának nincs javallata terhes nőknél.

A leuprorelin‑acetát injekció terhes nőnek adva károsíthatja a magzatot.

Ezért a gyógyszer terhesség alatti alkalmazása esetén fennáll a spontán vetélés lehetősége.


Szoptatás

A Politrate Depot szoptató nőknek nem adható.


Termékenység

Állatkísérletek során reproduktív toxicitást igazoltak. (lásd 5.3 pont).


  1. A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A Politrate Depot gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket befolyásoló hatásait nem vizsgálták. A gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességek azonban károsodhatnak a látási zavarok és a szédülés miatt.


  1. Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A Politrate Depot biztonságossági profilja III. fázisú klinikai vizsgálat eredményein alapul, amelyben prosztatacarcinonás betegeket kezeltek a Politrate Depot intramuscularis injekció két, háromhónapos különbséggel beadott adagjával, majd összesen 6 hónapon keresztül utánkövették őket. A kezeléssel összefüggő nemkívánatos események főként a leuprorelin‑acetát specifikus farmakológiai hatásai voltak és összefüggésben álltak a tesztoszteron‑szuppressziós kezelés hatásaival.


A Politrate Depot alkalmazásával kapcsolatosan leggyakrabban előforduló mellékhatások a hőhullám, a fáradékonyság, a gyengeség, a hyperhydrolisis, a hányinger és a csontfájdalom voltak.


Az alábbi táblázatban a klinikai vizsgálatokban megfigyelt mellékhatások szervrendszerek szerint, az előfordulás csökkenő sorrendjében szerepelnek (nagyon gyakori: ≥ 1/10; gyakori: ≥ 1/100–< 1/10; nem gyakori: ≥ 1/1000–< 1/100; ritka: ≥ 1/10 000–< 1/1000; nagyon ritka: < 1/10 000; nem ismert: gyakorisága a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).


1. táblázat A mellékhatások száma és gyakorisága a Politrate Depot 22,5 mg terápia során

Kategória

Szervrendszer

Gyakoriság:

MedDRA szerinti preferált kifejezés

Anyagcsere és táplálkozási betegségek és tünetek:

Gyakori:

étvágycsökkenés

Nem gyakori:

hypercholesterinaemia

Pszichiátriai kórképek

Gyakori:

insomnia, libidocsökkenés. Hosszú távú használat: hangulatváltozások, depresszió

Nem gyakori:

alvászavar, érzelmi zavar, szorongás, harag. Rövid távú használat: hangulatváltozások, depresszió

Idegrendszeri betegségek és tünetek

Gyakori:

szédülés

Nem gyakori:

dysgeusia, bizsergés, fejfájás, lethargia

Nem ismert:

idiopathiás koponyaűri nyomásfokozódás (pseudotumor cerebri) (lásd 4.4 pont)

Szembetegségek és szemészeti tünetek

Nem gyakori:

homályos látás

A fül és az egyensúlyérzékelő szerv betegségei és tünetei

Nem gyakori:

tinnitus

Érbetegségek és tünetek

Nagyon gyakori:

hőhullám

Gyakori:

kivörösödés

Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

Nem gyakori:

pleuritis

Nem ismert:

pneumonitis, interstitialis tüdőbetegség

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Gyakori:

hányinger, hasmenés

Nem gyakori:

abdominális fájdalom, obstipatio

A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Gyakori:

hyperhidrosis, pruritus, hideg verejtékezés

Nem gyakori:

Nem ismert:

papula, kiütés, generalizált pruritus, éjszakai verejtékezés

Stevens–Johnson‑szindróma/toxikus epidermalis necrolysis (SJS/TEN) (lásd 4.4 pont), toxikus bőrkiütés, erythema multiforme

A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei

Gyakori:

csontfájdalom, arthralgia

Nem gyakori:

hátfájás, musculoskeletalis fájdalom, nyakfájdalom

Vese- és húgyúti betegségek és tünetek

Gyakori:

pollakiuria, nycturia, húgyúti fájdalom, csökkent vizeletáramlás

A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek

Gyakori:

erectilis dysfunctio

Nem gyakori:

emlőbimbó‑fájdalom, medencei fájdalom, testicularis atrophia, hereműködési zavar

Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Gyakori:

fáradékonyság, asthenia, fájdalom, helyi mellékhatások (lásd 2. táblázat)

Nem gyakori:

forróságérzés, hyperhidrosis

Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei

Gyakori:

emelkedett glutamát-piruvát-transzamináz-aktivitás, emelkedett glutamát-oxálacetát-transzamináz-aktivitás, emelkedett trigliceridszint, emelkedett kreatin‑foszfokinázszint, emelkedett vércukorszint

Nem gyakori:

a vér emelkedett kalcium, kreatinin, laktát‑dehidrogenáz szintje, a vér kálium szintjének csökkenése vagy növekedése, a vér urea szintjének növekedése, a QT intervallum megnyúlása az EKG‑n (lásd 4.4. és 4.5. pont) QT szakasz rövidülés, inverz T‑hullámok, a gamma‑glutamil‑transzerfáz szint emelkedése, a glomeruláris filtrációs ráta csökkenése, a hematokrit érték csökkenése, kóros vérvizsgálati értékek, csökkent hemoglobin szint, emelkedett MCV érték, csökkent vörösvértestszám és a reziduális vizelet mennyiségének fokozódása


A súlyosság tekintetében a kezeléssel kapcsolatos nemkívánatos események 84,7%‑a enyhe–középsúlyos volt. A leggyakrabban jelentett mellékhatás a hőhullám (77,3%) volt, és a hőhullámok 57,7%‑a enyhe, 17,2%‑a közepesen súlyos volt. Öt esetben (3,1%) számoltak be súlyos hőhullámról.


A vizsgálat folyamán 24 beteg (14,7%) összesen 38 esetben számolt be az injekció beadásának helyén előforduló helyi mellékhatásokról.


A Politrate Depot 22,5 mg injekció beadása után jelentkező helyi mellékhatások megegyeznek a hasonló készítmények intramuscularis injekciójával jellemzően összefüggő reakciókkal. Leggyakrabban az injekció beadásának helyén jelentkező fájdalomról, bőrpírról és induratióról számoltak be. A nem gyakori reakciók közé tartoztak az injekció beadásának helyén jelentkező kellemetlen érzés, urticaria, melegség, az érpunctio helyének fájdalma, arthralgia, musculoskeletalis fájdalom és az injekció beadásának helyén jelentkező vérzés (2. táblázat)


2. táblázat A helyi mellékhatások gyakorisága a Politrate Depot kezelés során.

Elsődleges szervrendszer*

MedDra terminológia: Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók

Az adott helyi mellékhatást észlelő betegek száma

%

Nagyon gyakori


Fájdalom az injekció helyén

10,4

Gyakori


Erythema az injekció helyén

3,1

Induratio az injekció helyén

2,5

Nem gyakori


Diszkomfortérzés az injekció helyén

0,6

Urticaria az injekció helyén

0,6

Vérzés az injekció helyén

0,6

Melegségérzés az injekció helyén

0,6

Arthralgia

0,6

Csont és izomfájdalom

0,6

Fájdalom az érpunctio helyén

0,6

*Az alanyok egynél több kategóriába is tartozhatnak.


Ezek az események nem voltak súlyosak, enyhe–középsúlyos fokozatúak voltak. A helyi mellékhatások miatt egy betegnél sem kellett felfüggeszteni a kezelést.


Egyéb nemkívánatos események, amelyeket a leuprorelin‑acetát kezeléssel általános összefüggésben jelentettek

Peripheriás oedema, pulmonalis embolia, palpitatio, myalgia, izomgyengeség, hidegrázás, peripheriás vertigo, kiütés, amnesia, látászavarok és a bőrérzékelés megváltozása. Rövid és hosszú hatású LHRH agonisták alkalmazását követően ritkán a fennálló hypophysis adenoma infarktusáról számoltak be. Ritkán thrombocytopaeniáról és leukopaeniáról számoltak be. A glükóztolerancia megváltozása is előfordult.


A csontdenzitás változása

Az orvosi szakirodalomban beszámoltak arról, hogy orchiectomián átesett vagy LHRH‑analógokkal kezelt férfiaknál előfordult a csontdenzitás csökkenése. A leuprorelin hosszú távú alkalmazása során fokozódhatnak az osteoporosis tünetei. Fokozott lehet az osteoporoticus törések kockázata (lásd 4.4 pont).


A betegség tüneteinek fellángolása

A leuprorelin‑acetát kezelés az első néhány hét során a betegség tüneteinek és jeleinek fokozódását okozhatja. Ha a csigolyametastasisok és/vagy a húgyúti obstructio vagy hematuria súlyosbodik, akkor neurológiai panaszok, pl. alsó végtagi gyengeség és/vagy paraesthesia vagy a húgyúti tünetek súlyosbodása léphet fel (lásd 4.4 pont).


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


  1. Túladagolás


A Politrate Depot és a leuprorelin‑acetát akut túladagolásának hatásairól nincsenek klinikai tapasztalatok. A prosztatacarcinomás betegeknek naponta subcutan adott leuprorelin‑acetát klinikai vizsgálataiban még a két évig alkalmazott 20 mg‑os napi adag sem okozott a napi 1 mg‑os dózisától eltérő nemkívánatos hatásokat.


Állatkísérletekben a javasolt humán dózisnál 500‑szor nagyobb adag nehézlégzést, csökkent aktivitást és az injekció beadásának helyénél helyi irritációt okozott. Túladagolás esetén a beteget állandó megfigyelés alatt kell tartani, és tüneti és szupportív kezelésben kell részesíteni.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


  1. Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Endokrin terápia. Hormonok és rokon vegyületek. Gonadotropin‑releasing hormon analógok ATC kód: L02AE02.


Hatásmechanizmus

A leuprorelin‑acetát kémiai neve 5-oxo-L-prolil-L-hisztidil-L-triptofil-L-szeril-L-tirozil-D-leucil-L-leucil-L-arginil-L-prolil-etilamid.

A leuprorelin‑acetát szájon át adva inaktív, mivel csekély mértékben jut át a membránokon, és a bél proteolítikus enzimjei majdnem teljes mértékben inaktiválják.

Rövid távú és időszakos kezelés esetén a leuprorelin‑acetát erős LHRH‑agonista hatásokkal rendelkezik, azonban folyamatos, nem lökésszerű alkalmazás esetén az LHRH‑analógok a gonadotrop hormonok szekréciójának gátlását és a herékben a szteroidok termelődésének gátlását váltják ki.


Farmakodinámiás hatások

Kötődéskor a hypophysis LHRH‑receptoraihoz, a leuprorelin‑acetát kezdetben a luteinizáló hormon (LH) és a follikulus stimuláló hormon (FSH) szintjének emelkedését okozza a keringésben, amely a tesztoszteron és a dihidrotesztoszteron szintjének akut növekedéséhez vezet. A gyógyszer beadása után 5–8 nappal azonban az LHRH‑analógok az LHRH‑receptorkomplexus deszenzitizációját és/vagy a hypophysis elülső lebenye működésének csökkenését („downregulációját”) okozzák. Mivel a sejtek felszínén kevesebb receptor van, a sejtstimuláció csökken, és kevesebb gonadotropin szintetizálódik és szekretálódik. Végül, többhetes LHRH‑agonista terápia után leáll az LH és az FSH szekréciója. Ennek eredményeként a herékben lévő Leydig‑sejtek tesztoszterontermelése leáll, és a tesztoszteron szérumszintje a kezelés megkezdését követő kb. 2–4 héten belül a kasztrációs szintre (0,5 ng/ml alá) esik.


Klinikai hatásosság és biztonságosság

Nyílt, multicentrikus, a Politrate Depot 22,5 mg több adagjával végzett vizsgálatba 163 prosztatacarciomában szenvedő beteget vontak be. A vizsgálat célja a Politrate Depot hatásosságának és biztonságosságának meghatározása volt olyan prosztatacarcinómában szenvedő betegek körében, akik számára jótékony hatásokkal járhat az androgéndeprivációs terápia. A Politrate Depot készítményt intramuscularisan adták be, 2 adagot, 3 hónap különbséggel.


A tesztoszteronszintet 168 napon keresztül különböző időpontokban monitorozták. A tesztoszteronszint‑mérést az alábbi időpontokban végezték el: 0. napon (1 és 4 óra múlva), 2., 14., 28., 56., 84. napon az adagolás előtt, 84. napon (1 és 4 óra múlva), 86., 112. és 168. nap. Az elsődleges végpontként az ≤ 50 ng/ml tesztoszteron szintet határozták meg, valamint azt, hogy ne legyen hiányzó adat a 28., a 84. és a 168. napon. Az egyes betegek esetén, ha a tesztoszteronszint meghaladta a 0,5 ng/ml‑t vagy a tesztoszteronra vonatkozó adatok hiányoztak bármely kulcsfontosságú időpontban (azaz a 28., a 84. és a 168. napon), akkor a betegnél a kezelés sikertelenségét állapították meg, kivéve akkor, ha az adat hiányát valamilyen, a vizsgálati készítménytől független esemény, például halál okozta. Jellemzően, ha a kulcsfontosságú időpontok (azaz a 28., a 84. és a 168. nap) bármely adata valamilyen, a vizsgálati készítménnyel kapcsolatos nemkívánatos esemény miatt hiányzott, a betegnél a kezelés sikertelenségét állapították meg.


Az első injekció beadása után az átlagos tesztoszteronszint a kiindulási szintről (4,09±1,79 ng/ml-ről) gyorsan, a második napra elérte a csúcs szintet (Cmax) 6,33±3,40 ng/ml‑t. A csúcs szint elérése után a tesztoszteronszint csökkenni kezdett, és a vizsgálható betegek 98,8%‑a (159/161) a 28. napra elérte az orvosi kasztrációs szintet (0,5 ng/ml alatti tesztoszteronszint). Emellett ekkorra a betegek 77,0%‑ánál a tesztoszteronszint csökkenése még kifejezettebb, ≤ 0,2 ng/ml volt (1. ábra). A 168. napra a vizsgálható betegek 99,4%‑ánál (150/151) a tesztoszteronszint 0,5 ng/ml alatt volt, 90,7%‑uknál 0,2 ng/ml vagy annál alacsonyabb volt.


Az elsődleges végpont fenti meghatározása alapján a betegek 98,1%‑ánál (158/161) fennmaradt a kasztrációs szint a vizsgálat teljes időtartama alatt.


1. ábra Átlagos (±SD) tesztoszteron plazmaszintek a Politrate Depot 22,5 mg két, három hónappal egymást követően alkalmazott i.m. dózisa esetén


A szenzitivitási elemzés alapján, amelynek során a tesztoszteron szint emelkedéseket, illetve a hiányzó adatokat a kezelés sikertelenségének értékelték, a kasztrációs szint aránya 92% vagy annál magasabb volt minden vizsgált időpontban (28. nap, 97,5% [157/161]; 56. nap, 93,2% [150/161]; 84. nap adagolás előtt, 96,9% [ 156/161]; 84. nap 1órával beadás után 91,9% [ 148/161]; 84. nap 4 órával beadás után 91,9% [ 148/161]; 86. nap 93,8% [ 151/161]; 112. nap 92,5% [ 149/161] és 168. nap 93,2% [ 150/161]).


A szintemelkedések gyakorisága a második alkalmazás után 6,8% (11/161), a tesztoszteron áttöréses reakciók aránya 6,2% (10/161) volt. Az átmeneti szintemelkedések egyike sem járt LH szintnövekedéssel, klinikai tünetekkel vagy a PSA szint növekedésével.


A tesztoszteron áttöréses reakciót mutató betegek körében nem számoltak be a gyógyszerrel kapcsolatosan olyan mellékhatásról, amely a tesztoszteronszint‑fellángolás klinikai tüneteinek felelt volna meg (vizeletretenció, gerincvelő‑kompresszió vagy a csontfájdalom fokozódása).


A másodlagos hatásossági végpontok a szérum LH, FSH és PSA szintek meghatározása volt. A Politrate Depot első beadása utáni 14. napra az átlagos LH és FSH szintek a kiindulási koncentráció alá csökkentek. A szintek jóval a kiindulási szint alatt maradtak a 28. naptól a vizsgálat végéig. A kezelés során a PSA szérumszintek fokozatosan csökkentek (az első hónap során), majd a kiindulási szint alatt állandóak maradtak a vizsgálat végéig. A vizsgálat során azonban a vártnak megfelelően a PSA értékek nagymértékű betegek közötti eltérése volt tapasztalható.


  1. Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

Prosztatacarcinomás betegek egy mintájában (N = 30) a Politrate Depot háromhavonta egyszer, két egymást követő dózis beadása után a leuprorelin‑acetát plazmakoncentrációjának csúcsértéke hasonló volt a két ciklus során. Az első beadás után (0–84. nap) a Cmax érték 46,79±18,008 ng/ml volt. A Cmax (Tmax) érték eléréséhez szükséges idő 0,07 nap volt, amely 1,68 órának felel meg (tartomány 1,008–4,008 óra).


Eloszlás

A Politrate Depot készítménnyel nem végeztek eloszlási vizsgálatokat. Egészséges férfi önkénteseknél azonban 1,0 mg‑os dózis intravénás (iv.) bolusban történő beadása után a leuprorelin‑acetát dinamikus egyensúlyi állapotban („steady‑state”) mért megoszlási térfogata átlagban 27 l volt. A vegyület in vitro humán plazmafehérje kötődése 43–49% között volt.


Elimináció

A Politrate Depot eliminációját nem vizsgálták.


A leuprorelin várhatóan kisebb inaktív peptidekké metabolizálódik, amelyek kiürülnek vagy tovább katabolizálódnak.


Egészséges férfi önkénteseknél 1,0 mg leuprorelin‑acetát bolus iv. adása után a szisztémás clearance átlagértéke 7,6 l/óra, míg a terminális eliminációs felezési idő kb. 3 óra volt két kompartmentes modell alapján.


Ugyanakkor, miután 3 betegnek leuprorelin‑acetátot adtak, a dózis kevesebb mint 5%‑a ürült ki a vizelettel anyavegyület és M‑I metabolit formájában.


Különleges betegcsoportok

Vesekárosodás/májkárosodás

A gyógyszer farmakokinetikáját máj‑ és vesekárosodásban szenvedő betegek körében nem állapították meg.


  1. A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


A hagyományos – farmakológiai biztonságossági, ismételt dózistoxicitási, és genotoxicitási – vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény alkalmazásakor humán vonatkozásban különleges kockázat nem várható.


Amint az ismert farmakológiai tulajdonságai alapján várható volt, a nem klinikai vizsgálatok a reprodukciós rendszert érő, reverzibilis hatásokat mutattak ki. A reprodukciós toxicitási vizsgálatokban a leuprorelin‑acetát nem mutatott teratogén hatásokat. Ugyanakkor nyulaknál magzati toxicitást/letalitást figyeltek meg.


Patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálatokban a subcutan alkalmazott leuprorelin‑acetát kezelés (naponta 0,6–4 mg/kg) mellett a hypophysis‑adenomák dózisfüggő növekedését figyelték meg. Ezenkívül, a hasnyálmirigy szigetsejtjeiben nőstény patkányoknál, illetve a here intersticiális sejtjeiben hímeknél az adenomák jelentős, de nem dózisfüggő növekedését észlelték. A legnagyobb incidencia az alacsony dózisú csoportban volt megfigyelhető. A leuprorelin‑acetát alkalmazása bizonyos hormonfüggő daganatok (prosztatadaganatok Noble és Dunning hím patkányoknál, valamint DMBA okozta emlődaganat nőstény patkányoknál) növekedésének gátlását eredményezte. Ilyen hatásokat nem figyeltek meg egéren végzett karcinogenitási vizsgálatokban. A Politrate Depot‑val nem végeztek karcinogenitási vizsgálatokat.


A leuprorelin‑acetáttal végzett vizsgálatokban a készítmény nem mutatott mutagén hatást in vitro és in vivo tesztekben. A Politrate Depot‑val mutagenitási vizsgálatokat nem végeztek.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


  1. Segédanyagok felsorolása


A liofilizátum segédanyagai

poliszorbát 80

mannit (E‑421)

karmellóz‑nátrium (E‑466)

trietil‑citrát

poli(laktát) (PLA)


Az oldószer segédanyagai (előretöltött fecskendő)

mannit (E‑421)

nátrium‑hidroxid (a pH beállításához)

sósav (a pH beállításához)

injekcióhoz való víz


  1. Inkompatibilitások


Kompatibilitási vizsgálatok hiányában ez a gyógyszer nem keverhető egyéb gyógyszerekkel.


A Politrate Depot por feloldásához kizárólag a csomagolásban található steril, erre a célra készült oldószer használható.


  1. Felhasználhatósági időtartam


Bontatlan állapotban 3 év.


Az elkészítése után a szuszpenziót azonnal be kell adni.


  1. Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25 °C‑on tárolandó. Nem fagyasztható.


  1. Csomagolás típusa és kiszerelése


A kereskedelmi csomagolás az alábbiakat tartalmazza:

  1. Egy db (1) I‑es típusú injekciós üveg, amely 22,5 mg leuprorelin‑acetátot tartalmaz liofilizált por formájában, gumidugóval és rollnizott alumíniumkupakkal, valamint műanyag lepattintható védőlappal lezárva.

  2. Egy db (1) előretöltött I‑es típusú üvegfecskendő, amely 2 ml oldószert tartalmaz, gumikupakkal lezárva.

  3. Egy db (1) polikarbonát / HDPE csatlakozó egy (1) steril 20 G típusú tűvel.



6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Az alkalmazás módja

A Politrate Depot injekciós üvegének tartalmát közvetlenül az egyszeri intramuscularis injekció beadása előtt kell feloldani. Ügyeljen az aszeptikus technika betartására.


Az elkészített szuszpenzió tejszerű, fehér küllemű.


A készletben lévő oldószert használja. A Politrate Depot retard szuszpenziós injekció elkészítéséhez semmilyen más oldószer nem használható.


A készítmény egyetlen injekcióhoz készült. A megmaradó oldatot meg kell semmisíteni.


Készítse el a Politrate Depot retard szuszpenziós injekciót az alábbi útmutatások szerint. A készítmény beadása előtt figyelmesen olvassa el:


1

Teljesen távolítsa el a lepattintható védőlapot az injekciós üveg tetejéről, felfedve ezzel a gumidugót. Győződjön meg arról, hogy a lepattintható védőlapot teljes egészében eltávolította a kupakról.

2

Helyezze az injekciós üveget függőleges helyzetben egy asztalra. Az injekciós üveg csatlakozóját (MIXJECT) tartalmazó buborékcsomagolás fedelét távolítsa el.

A csatlakozót ne vegye ki a buborékcsomagolásból. A buborékcsomagolással együtt megfogott csatlakozót erősen nyomja az injekciós üveg tetejéhez, hogy a gumidugót teljesen függőlegesen szúrja át. Nyomja óvatosan lefelé, amíg azt nem érzi, hogy az adapter a helyére kattant.

3

Illessze a fehér ujjtámasztó gyűrűt a fecskendőre, amíg az be nem pattan a helyére.

Csavarja le a fecskendő gumikupakját az óramutató járásával ellenkező irányban.

Ezután vegye le a buborékcsomagolást a MIXJECT-ről.

4

Az óramutató járásával megegyező irányba csavarva csatlakoztassa a fecskendőt a csatlakozó oldalán lévő nyílásba. A szoros csatlakozás biztosításához óvatosan csavarja a fecskendőt ütközésig.

5

A fecskendővel szorosan összeillesztett injekciós üveget függőleges helyzetben tartva lassan nyomja meg a fecskendő tolórúdját, hogy az összes oldószer átjusson az injekciós üvegbe.

6

A fecskendőt továbbra is az üveggel összeillesztve tartva, óvatosan rázogassa az injekciós üveget nagyjából egy percig, amíg egyenletes, tejfehér szuszpenzió képződik.


A szuszpenzió szétválásának elkerülése érdekében rögtön végezze el a következő lépéseket.

7

A MIXJECT, az injekciós üveg és a fecskendő együttesét fordítsa el úgy, hogy az injekciós üveg legyen a MIXJECT felett. Fogja meg erősen a fecskendőt, majd lassan húzza kifelé a tolórudat, hogy az injekciós üvegből az elkészített szuszpenzió átkerüljön a fecskendőbe.

Előfordulhat, hogy a készítmény egy része összecsomósodik vagy az injekciós üveg falára tapad. Ez normálisnak tekinthető.

8

Válassza le az injekciós üveget a csatlakozóval együtt a MIXJECT-hez csatlakozó fecskendőről: fogja meg erősen a fecskendőt és (az adapter műanyag kupakját összeszorítva) fordítsa el az injekciós üveget az óramutató járásával megegyező irányba.

9

Tartsa a fecskendőt FÜGGŐLEGESEN. A másik kezével felfelé húzva vegye le a tűvédő sapkát. Tolja felfelé a fecskendő tolórúdját, hogy a fecskendőből a levegőt kinyomja. A gyógyszert tartalmazó fecskendő készen áll az azonnali beadásra.

10

Az intramuszkuláris injekciót a farizomba kell beadni, a tűt 90 fokos szögben tartva.

Győződjön meg arról, hogy a gyógyszer teljes mennyiségét beadta.

Az injekció beadásának helyét váltakoztatni kell.


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés:  (két kereszt)

Osztályozás: II./2 csoport

Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, a szakorvosi, kórházi diagnózist követően folyamatos szakorvosi ellenőrzés mellett alkalmazható gyógyszer (Sz).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Richter Gedeon Nyrt.

H-1103 Budapest

Gyömrői út 19-21.

Magyarország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-22202/02 1× liofilizált port tartalmazó I. típusú injekciós üveg

+ oldószert tartalmazó I. típusú üvegből készült előretöltött fecskendő

+ 1 db polikarbonát/HDPE adapter

+ 1 db steril, 20-as méretű tű



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2015. június 10.

A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2020. május 26.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2024. június 20.

NNGYK/GYSZ/34954/2024

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag leuprorelin
  • ATC kód L02AE02
  • Forgalmazó Richter Gedeon Nyrt.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-22202
  • Jogalap Önálló teljes
  • Engedélyezés dátuma 2015-06-10
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem