PRANOVIRUM 100 mg/ml szirup betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Pranovirum 100 mg/ml szirup
inozin-acedoben-dimepranol (inozin pranobex)
Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
Milyen típusú gyógyszer a Pranovirum 100 mg/ml szirup (a továbbiakban Pranovirum szirup) és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Tudnivalók a Pranovirum szirup szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a Pranovirum szirupot?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Pranovirum szirupot tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Milyen típusú gyógyszer a Pranovirum szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Pranovirum szirup egy vírusellenes gyógyszer, amely erősíti a szervezet immunvédelmét (serkenti az immunrendszert).
A Pranovirum szirup alkalmazásának javallatai
Kiegészítő kezelésként visszatérő felső légúti vírusfertőzések (például az orrnyálkahártya és a garat együttes akut gyulladása (rinofaringitisz), akut garatgyulladás (faringitisz), akut gégegyulladás (laringitisz), akut gége- és garatgyulladás (laringofaringitisz) esetén.
A herpeszvírus (Herpes simplex) által okozott nem szövődményes, kiújuló ajakherpesz kezelésére.
Ez a gyógyszer 9 kg feletti testtömegű, megfelelően működő immunrendszerű betegek számára javallott.
2. Tudnivalók a Pranovirum szirup szedése előtt
Ne szedje a Pranovirum szirupot:
ha allergiás az inozin pranobexre vagy a gyógyszer bármely egyéb (a 6. pontban felsorolt) összetevőjére.
ha Önnél jelenleg köszvényes roham zajlik (súlyos ízületi fájdalom a bőr duzzanatával és bőrpírral, vagy a nagy ízületekben termelődő váladékkal), illetve magas a húgysavszint a vérében.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Pranovirum szirup szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével:
ha valaha is volt köszvényes rohama vagy emelkedett húgysavszint a vérében – ez a gyógyszer a vér és a vizelet húgysavszintjének átmeneti emelkedését okozhatja;
ha korábban vesekövei voltak;
ha Ön vesebeteg;
ha allergiás reakció jelei jelentkeznek Önnél, mint például kiütés, viszketés, légzési nehézség, az arc, az ajkak, a torok vagy a nyelv duzzanata.
Ha a kezelés hosszú távú (3 hónapig vagy tovább tart), kezelőorvosa rendszeres vérképellenőrzést fog javasolni és figyelemmel fogja kísérni az Ön vese- és májműködését.
Gyermekek
A gyógyszer 9 kg alatti testtömegű gyermekeknél nem alkalmazható, mivel nem lehetséges megfelelő adagot beadni a mérőpohárral.
Egyéb gyógyszerek és a Pranovirum szirup
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Különösen fontos, hogy tájékoztassa az orvost, ha az alábbiakat használja:
- Köszvény kezelésére használt gyógyszereket (például allopurinolt vagy más xantin-oxidáz-gátlót);
- olyan gyógyszereket, amelyek növelik a húgysav kiválasztását a vizelettel, beleértve a vízhajtókat (amelyek elősegítik a vizelet termelődését), például furoszemid, toraszemid, etakrinsav, hidroklorotiazid, klórtalidon, indapamid;
- az immunrendszer működését elnyomó gyógyszereket (ún. immunoszuppresszív gyógyszereket, amelyeket szervátültetés után vagy atópiás bőrgyulladás (dermatitisz) esetén alkalmaznak);
- azidotimidint (az AIDS kezelésére használt gyógyszer).
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával.
A Pranovirum szirup nem rendelhető terhesség és szoptatás alatt, kivéve, ha kezelőorvosa úgy dönt, hogy a kezelés előnyei meghaladják a lehetséges kockázatot.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Ez a gyógyszer befolyásolhatja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeit.
Ha fejfájást, szédülést vagy aluszékonyságot tapasztal, ne vezessen, ne kezeljen gépeket, illetve ne végezzen más, koncentrációt igénylő tevékenységet. Lásd még a 4. pontot.
A Pranovirum szirup szacharózt, metil-parahidroxibenzoátot, propil-parahidroxibenzoátot és nátriumot tartalmaz.
Szacharóz
Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
A Pranovirum szirup 600 mg szacharózt tartalmaz. Adagonként több mint 8 ml szirup alkalmazása esetén ezt cukorbetegség esetén (diabétesz mellituszban) figyelembe kell venni.
Káros lehet a fogak számára.
Metil-parahidroxibenzoát és propil-parahidroxibenzoát
Allergiás reakciókat okozhat (amelyek esetleg csak később jelentkeznek).
Nátrium
A készítmény kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz ajánlott adagonként (2,5-10 ml szirupban), azaz gyakorlatilag „nátriummentes”. Ha a szirup több mint 11 ml‑es egyszeri adagban kerül bevételre, akkor ezt különösen fontos figyelembe kell venni alacsony sótartalmú diétán lévő betegeknél. A WHO által ajánlott maximális napi bevitel felnőttek esetében 2 g nátrium.
3. Hogyan kell szedni a Pranovirum szirupot?
A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Az ajánlott adag:
Felnőttek, beleértve az időseket (65 év felettieket)
Általában 10 ml szirup napi 3 vagy 4 alkalommal (napi 0,5 ml/testtömegkilogramm).
A legnagyobb napi adag 4 gramm inozin pranobex (ami 40 ml szirupnak felel meg).
9 kg feletti testtömegű gyermekek
Rendszerint 0,5 ml szirup testtömegkilogrammonként naponta. Ezt a gyógyszert naponta 3 vagy 4 alkalommal kell beadni, az alábbi táblázatnak megfelelően:
A gyermek testtömege |
Adag (ml szirup)* |
Napi 3 vagy 4 alkalommal |
|
9–14 kg |
2,5 ml |
15–21 kg |
3 ml |
21 kg felett |
Felnőtt adag |
*Az előírt térfogat kiméréséhez használja a csomagoláshoz mellékelt mérőpoharat. Ez lehetővé teszi az adag pontos kimérését.
A Pranovirum szirup nem alkalmazható a 9 kg testtömeget el nem érő gyermekeknél.
Az adagolás módja
A Pranovirum szirup szájon át alkalmazandó.
Ha az előírtnál több Pranovirum szirup-ot vett be
A Pranovirum szirup túladagolásáról nem áll rendelkezésre tapasztalat. Ha bármilyen kétsége van, vagy rosszul érzi magát, azonnal forduljon kezelőorvosához.
Ha elfelejtette bevenni a Pranovirum szirup-ot
Ha elfelejtette bevenni az adagját, tegye meg ezt a lehető leghamarabb, és folytassa a kezelést.
Ne vegyen be kétszeres adagot az elfelejtett adag pótlására.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, ezek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Forduljon kezelőorvosához, ha a következőket tapasztalja:
- hirtelen fellépő zihálás;
- légzési nehézség;
- a szemhéj, az arc vagy az ajak duzzanata;
- bőrkiütés vagy viszketés (különösen, ha az egész testet érinti).
A következő mellékhatások léphetnek fel
Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érinthet):
- megnövekedett húgysavszint a vérben vagy a vizeletben.
Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):
- megnövekedett májenzim- vagy vér urea nitrogénszint;
- émelygés, hányás;
- gyomorfájás;
- viszketés, bőrkiütések;
- fejfájás vagy szédülés;
- fáradtság, rossz közérzet;
- ízületi fájdalom.
Ritka (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
- hasmenés;
- székrekedés;
- idegesség;
- álmosság vagy alvászavar (álmatlanság);
- a vizeletmennyiség növekedése (poliuria).
Nem ismert (a gyakorisága a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg):
- gyomorfájdalom, hasi fájdalom;
- az arc, az ajkak, a szemhéjak vagy a torok duzzanata (angioödéma);
- csalánkiütés, allergiás reakció;
- az egész testet érintő allergiás reakció (anafilaxiás reakció);
- szédülés;
- bőrpír (eritéma).
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Pranovirum szirup-ot tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Legfeljebb 30°C‑on tárolandó.
Az üveg címkéjén és a dobozon feltüntetett lejárati idő (EXP:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Felhasználhatósági időtartam az üveg első felbontása után: 3 hónap.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Pranovirum szirup?
A hatóanyag az inozin pranobex.
A szirup 100 mg inozin-acedoben-dimepranolt (inozin pranobexet) tartalmaz milliliterenként.
Az egyéb összetevők: szacharóz, metil-parahidroxi-benzoát (E218), propil-parahidroxi-benzoát (E216), citromsav (E330), nátrium-hidroxid (E524), nátrium-szacharinát (E954), banánaroma 2876 (tartalmaz propilénglikolt (E1520), eugenolt, geraniolt, linaloolt, citronellolt, D-limonént), tisztított víz.
A szacharózra, metil-parahidroxibenzoátra, propil-parahidroxibenzoátra és nátriumra vonatkozó további információkat lásd a 2. pontban.
Milyen a Pranovirum szirup külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
A Pranovirum szirup 100 mg/ml szirup viszkózus, tiszta, színtelentől sárgáig terjedő színű, banán aromát tartalmazó szirup.
A csomagolás tartalma: 100 ml szirupot tartalmazó barna üveg fehér alumíniumkupakkal lezárva, hozzácsomagolt polipropilén mérőpohárral, dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Aflofarm Farmacja Polska Sp.z o.o.
Ul. Partyzancka 133/ 151
95-200 Pabianice
Lengyelország
Gyártó
Aflofarm Farmacja Polska Sp. z o. o.,
Ul. Krzywa 2,
95-030 Rzgów,
Lengyelország
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:
Bulgária: Pranosine Forte 100 mg/ml sirop
Románia: Resivirtan 100 mg/ml, sirop
Szlovákia: Pranovirum 100 mg/ml sirup
OGYI-T-24043/01 1×100 ml 100 ml-es barna üveg polipropilén mérőpohárral
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2025. május.
A GYÓGYSZER NEVE
Pranovirum 100 mg/ml szirup
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
100 mg inozin-acedoben-dimepranolt (inozin pranobex) tartalmaz a szirup milliliterenként.
Ismert hatású segédanyagok:
szacharóz (600 mg/ml), metil-parahidroxibenzoát (1,8 mg/ml), propil-parahidroxibenzoát (0,2 mg/ml) és nátrium (2,04 mg/ml).
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
GYÓGYSZERFORMA
Szirup.
Viszkózus, tiszta, színtelen vagy sárga színű, banán ízesítésű szirup.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Terápiás javallatok
Adjuváns kezelésként rekurráló felső légúti vírusfertőzések (pl. akut rhinopharyngitis, akut pharyngitis, akut laryngitis, akut laryngopharyngitis) kezelésére.
A herpeszvírus (Herpes simplex) által okozott, nem szövődményes, rekurráló ajakherpesz kezelésére.
A gyógyszer immunokompetens betegek számára javallott, 9 kg-os testtömegtől.
Adagolás és alkalmazás
Adagolás
Az adagolást a beteg testtömege és a betegség súlyossága határozza meg. A napi dózist egyenlő adagokra kell osztani, amelyeket naponta több alkalomra elosztva kell bevenni. A kezelés időtartama általában 5-14 nap. A tünetek enyhülése után a kezelést 1-2 napig kell folytatni.
Felnőttek, beleértve az időseket (65 év felettiek)
Az ajánlott dózis napi 50 mg/testtömegkilogramm (napi 0,5 ml/ttkg), általában 3 g (napi 30 ml szirup), 3 vagy 4 részre elosztva. A maximális dózis napi 4 g.
9 ttkg feletti gyermekek
Az ajánlott dózis 50 mg/ttkg naponta; rendszerint testtömegkilogrammonként 0,5 ml napi 3 vagy 4 részre elosztva. Alkalmazza az alábbi táblázat figyelembevételével.
Testtömeg |
Adagolás* |
9–14 kg |
3-4 × 2,5 ml szirup |
15–21 kg |
3-4 × 3 ml szirup |
>21 kg |
Felnőtt adag |
*A dózis pontos kiméréséhez a csomagoláshoz mellékelt mérőkupakot kell alkalmazni.
A Pranivirum 100 mg/ml szirup nem alkalmazható 9 ttkg alatti gyermekeknél, mivel a mérőkupakkal nem lehetséges megfelelő adagot beadni.
Az alkalmazás módja
Szájon át történő alkalmazásra.
A kezelés időtartama – általában
Akut betegségek:
Rövid ideig tartó vírusos betegség esetén a kezelést a tünetek elmúlása után még 1-2 napig, illetve az orvos utasítása szerint hosszabb ideig kell folytatni. (A kezelés időtartama rendszerint 5-14 nap).
Elhúzódó vírusfertőzések:
A kezelést a tünetek mérséklődése után még 1-2 hétig vagy tovább kell folytatni az orvos utasítása szerint.
Rekurráló esetek
Kezdetben a kezelést ugyanolyan adagolással és ugyanannyi ideig kell végezni, mint az akut betegségekben. Ezt követően csökkentett fenntartó dózisként napi 5-10 ml szirup ajánlott felnőtteknek és időseknek a relapszus első tüneteinek fellépéséig. Ekkor vissza kell térni az akut esetben alkalmazott napi adagoláshoz és azt kell folytatni a tünetek elmúlása utáni 1-2 napig, a továbbiakban pedig napi fenntartó dózis javasolt. A beteg állapotát rendszeres monitorozni kell és döntést kell hozni arról, hogy szükség van-e további kezelésre, ennek megfelelően a terápia szükség esetén ismételhető.
Krónikus betegségek
Napi 50 kg/ttkg a következő adagolás szerint:
Tünetmentes esetben: 30 napi alkalmazás, 60 napi gyógyszerszünet.
Enyhe tünetek esetén: 60 napi alkalmazás, 30 napi gyógyszerszünet.
Súlyos tünetek esetén: 90 napi alkalmazás, 30 napi gyógyszerszünet.
Ez az adagolási rend szükség szerint ismételhető. A kezelés során a beteget monitorozni kell, hogy nem lépnek-e fel relapszus tünetei.
4.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
Aktuálisan zajló köszvényes roham vagy emelkedett húgysavszint a vérben.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
A Pranovirum 100 mg/ml szirup különösen férfiaknál és mindkét nem idősödő populációjában a szérum és a vizelet húgysavszintjének átmeneti emelkedését okozhatja, bár az általában a normáltartományon belül marad. A húgysavszint emelkedése a készítményben lévő inozin egy részének húgysavvá való biodegradációja miatt következik be az emberben. Ennek oka nem a vesefunkció vagy az enzim gyógyszer által kiváltott jelentős változása. Ezért a Pranovirum-ot körültekintéssel kell alkalmazni olyan betegeknél, akik kórtörténetében köszvény, hiperurikémia, urolithiasis szerepel, vagy károsodott a vesefunkciójuk. A kezelés során ezeknél a betegeknél a húgysavszintet szorosan monitorozni kell.
Egyes betegeknél súlyos túlérzékenységi reakciók (csalánkiütés, angioödéma, anafilaxia) jelentkezhetnek. Ezekben az esetekben a Pranovirum 100 mg/ml szirup alkalmazását abba kell hagyni.
Hosszú időtartamú (legalább 3 hónapos) kezelés esetén minden betegnél rendszeresen monitorozni kell a húgysavszintet a szérumban és a vizeletben, továbbá a vérképet és a vesefunkciót. Hosszú időtartamú (3 hónapos vagy hosszabb) kezelés során vesekövek képződhetnek.
Fontos információk a gyógyszer egyes segédanyagairól
Ez a gyógyszer szacharózt tartalmaz. Ritkán előforduló, örökletes fruktózintoleranciában, glükóz-galaktóz malabszorpcióban vagy szacharáz-izomaltáz hiányban a készítmény nem szedhető.
A Pranovirum 100 mg/ml szirup 600 mg szacharózt tartalmaz milliliterenként. Adagonként több mint 8 ml szirup alkalmazása esetén ezt diabetes mellitusban szenvedőknél figyelembe kell venni.
Fogkárosodást okozhat.
Ez a gyógyszer metil-parahidroxibenzoátot és propil-parahidroxibenzoátot tartalmaz, amelyek allergiás reakciókat okozhatnak (amelyek esetleg csak később jelentkeznek).
Nátriumtartalom
A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz ajánlott adagonként (2,5-10 ml szirupban), azaz gyakorlatilag „nátriummentes”. Ha egyszeri adagban több mint 11 ml szirupot vesz be a beteg, akkor ezt figyelembe kell venni, különösen sószegény diétát tartó betegeknél. A WHO által ajánlott maximális napi bevitel felnőttek esetében 2 g nátrium.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
A Pranovirum 100 mg/ml szirup immunoszuppresszív gyógyszerekkel történő egyidejű alkalmazása kerülendő, mivel ez mindkét gyógyszer terápiás hatását befolyásolhatja.
A Pranovirum óvatosan alkalmazható együttesen xantin-oxidáz-gátlókkal vagy a húgysav vizelettel történő kiválasztását fokozó gyógyszerekkel, beleértve a vizelethajtókat is.
Azidotimidinnel (AZT) való egyidejű alkalmazás többféle mechanizmuson keresztül növeli az AZT-nukleotidok képződését (fokozott azidotimidin-aktivitás), beleértve az AZT fokozott biohasznosulását a plazmában és a vérben lévő monociták intracelluláris foszforilációjának fokozódását. Ennek eredményeként az inozin pranobex fokozta a zidovudin hatását.
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
Terhesség
Az inozin pranobex terhes nőknél történő alkalmazása tekintetében nem áll rendelkezésre információ, vagy csak korlátozott mennyiségű információ érhető el (kevesebb mint 300 terhesség kimeneteli adata). Az állatkísérletek nem utalnak közvetlen vagy közvetett káros hatásokra a reprodukciós toxicitás tekintetében (lásd 5.3 pont).
A Pranovirum 100 mg/ml szirup alkalmazása elővigyázatosságból kerülendő a terhesség alatt.
Szoptatás
Nem ismert, hogy az inozin pranobex kiválasztódik-e a humán anyatejbe. Az anyatejjel táplált csecsemőre nézve a kockázatot nem lehet kizárni. A Pranovirum 100 mg/ml szirup alkalmazása szoptatás alatt nem javasolt.
Termékenység
Az inozin pranobex termékenységre gyakorolt hatásáról nem állnak rendelkezésre humán adatok. Állatoknál az inozin pranobex kezelésnek nem volt hatása a párzásra vagy a termékenységre (lásd 5.3 pont).
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Pranovirum 100 mg/ml szirup befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
Előfordulhatnak a pszichomotorikus teljesítményt rontó mellékhatások, pl. fejfájás, szédülés vagy aluszékonyság (lásd még 4.8 pont).
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
Az inozin pranobex-kezelés során leggyakrabban jelentett gyógyszerrel kapcsolatos mellékhatás a vérszérum és a vizelet húgysavszintjének emelkedése. Általában néhány nappal a kezelés befejezése után a húgysavszintek visszatérnek a kiindulási értékekre.
A gyakorisági kategóriák a MedDRA egyezménynek megfelelően kerültek meghatározásra:
Nagyon gyakori |
≥1/10 |
Gyakori |
≥1/100 - <1/10 |
Nem gyakori |
≥1/1000 - <1/100 |
Ritka |
≥1/10 000 - <1/1000 |
Nagyon ritka |
<1/10 000 |
Nem ismert |
A gyakoriság rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg. |
Gyakoriság
Szervrendszeri kategória |
Nagyon gyakori |
Gyakori |
Nem gyakori |
Pszichiátriai kórképek |
|
|
idegesség álmatlanság |
Idegrendszeri betegségek és tünetek |
|
fejfájás, szédülés |
aluszékonyság |
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek |
|
émelygés, hányás, epigastrialis fájdalom |
hasmenés, székrekedés |
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei |
|
viszketés, kiütés |
|
A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei |
|
arthralgia |
|
Vese-és húgyúti betegségek és tünetek |
|
|
polyuria |
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók |
|
fáradtság, rossz közérzet |
|
Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei |
a vér és a vizelet emelkedett húgysavszintje |
az alkalikus foszfatáz, a transzamináz vagy a vér karbamid-nitrogén (BUN) emelkedett szintje. |
|
A forgalomba hozatal utáni tapasztalatok alapján az alábbi mellékhatásokról számoltak be. Gyakoriság nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem állapítható meg):
Immunrendszeri betegségek és tünetek |
túlérzékenység, anaphylaxia |
Idegrendszeri betegségek és tünetek |
szédülés |
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek |
gyomor- és hasi fájdalom |
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei |
angioedema, erythema, urticaria |
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
Az inozin pranobex túladagolásáról nem áll rendelkezésre tapasztalat. Az állatokon végzett toxicitási vizsgálatok alapján azonban a szervezet emelkedett húgysavszintjén kívül más súlyos mellékhatások nem valószínűsíthetőek. Túladagolás esetén tüneti és támogató kezelés javasolt.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: szisztémás vírusellenes szerek, közvetlenül ható vírusellenes szerek.
ATC kód: J05AX05
Immunmodulátor – vírusellenes gyógyszer. A vírus szervezetben történő szaporodásának és terjedésének lassítása útján hat. Serkentheti az immunrendszer működését is, ami segít növelni a szervezet képességét a fertőzések leküzdésére.
Az inozin-acedoben-dimepranol (inozin pranobex) szintetikus purinszármazék, immunmoduláló és vírusellenes tulajdonságokkal, amelyek a gazdaszervezet immunválaszának a hatóanyag általi in vivo fokozásából erednek.
Klinikai vizsgálatok mutatják, hogy az inozin pranobex Th1 típusú válasz előidézése által normalizálja a sejtes immunitás hiányos vagy diszfunkcionális mechanizmusait, amely a mitogénnel vagy antigénnel aktivált sejtekben a T-limfociták érését és differenciálódását, valamint az indukált limfoproliferatív válaszok potenciálását indítja el. Azt is kimutatták, hogy modulálja a T-limfociták és a természetes ölősejtek citotoxicitását, a T8-szupresszor- és a T4-helper-sejtek funkcióit, valamint növeli az IgG és a komplement felszíni markerek számát. Az inozin pranobex növeli az IL-1 citokin termelését és fokozza az IL-2-termelést, in vitro upregulálja az IL-2-receptor expresszióját. Jelentősen növeli az endogén IFN -γ-szekréciót és csökkenti az IL-4-termelést in vivo. Kimutatták továbbá, hogy potenciálja a neutrofilek, monociták és makrofágok kemotaxisát, valamint fagocitózisát.
In vivo az inozin pranobex fokozza a csökkent limfocita-fehérjeszintézis és az mRNS-transzlációs képességet, miközben az alábbi mechanizmusok segítségével gátolja a vírus RNS-szintézisét (további vizsgálatok szükségesek):
(1) az inozin által közvetített orotsav beépülése a poliriboszómákba;
(2) a poliadenil láncok kapcsolódásának gátlása a vírus hírvivő RNS-hez;
(3) a limfociták intramembrán plazmarészecskéinek (IMP) átrendeződése, amely a sűrűség közel háromszoros növekedését eredményezi.
Az inozin pranobex in vitro csak magas koncentrációban gátolja a cGMP-foszfodiészterázt és csak olyan koncentrációkban, amelyek nem játszanak szerepet az in vivo immunfarmakológiai hatásokban.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
A gyógyszer mindkét aktív kompoense különálló farmakokinetikai tulajdonságokkal rendelkezik.
Felszívódás
Szájon át történő beadásakor az inozin pranobex gyorsan és teljes mértékben felszívódik a tápcsatornából, és megjelenik a vérben. Izotópos vizsgálatokban a vizeletben mért radioaktivitás alapján az N,N-dimetilamino-2-propanol (DIP) és a p-acetamidobenzoesav (PAcBA) komponensek felszívódása a beadást követő 8-24 órán belül gyakorlatilag befejeződik. Hasonlóképpen, Rhesus majmoknál orális beadást követően a DIP és PAcBA komponensek intravénás beadást követő szintjének 94-100%-a mutatható ki a vizeletben.
Az inozin az endogén inozinnal azonos úton metabolizálódik a purin útvonalon keresztül. A megemelkedett húgysavszintet a felszívódás kvantitatív követése érdekében mérik. Szájon át történő beadás (tabletta) után az exogén inozin legfeljebb 70%-a választódik ki a vizelettel húgysav formájában, a fennmaradó rész pedig normál metabolitokként, azaz xantin és hipoxantin formájában ürül ki. Emberben a radioaktívan jelölt gyógyszer nem alkalmas a keletkező inozin felszívódásának mérésére, mivel a radioaktív izotóp a normális purin anyagcsere-utakon keresztül később beépülhet a DNS-be, amit állatkísérletek is megerősítettek (a radioaktivitás a nukleotidfrakcióban jelent meg).
Eloszlás
Radioaktívan jelölt anyagot a csökkenő specifikus aktivitás sorrendjében a következő szervek szöveteiben találtak, amikor a gyógyszert és összetevőit majmoknak adták be: vese, tüdő, máj, szív, lép, here, hasnyálmirigy, agy és vázizomzat.
Biotranszformáció
A termék inozin komponense ugyanazon az anyagcsere-útvonalon (purinlebontás) keresztül eliminálódik, mint az endogén inozin. Emberben a fő metabolit a DIP esetében az N-oxid, a PAcBA esetében pedig az o-acilglükuronid.
1 g izotóppal jelzett inozin-pranobex szájon át történő beadása után emberekben a DIP és a PAcBA esetében a következő plazmaszinteket találták: 3,7 μg/ml (2 óra), illetve 9,4 μg/ml (1 óra). A humán dózistolerancia-vizsgálatokban a gyógyszerből származó inozin mérésére szolgáló húgysavszintek dózis utáni csúcsemelkedése nem lineáris, és 1-3 óra között ±10%-kal változhat.
Elimináció
A PAcBA és fő metabolitjának 24 órás vizeletes ürülése állandósult körülmények között napi 4 g adag mellett a beadott dózis körülbelül 85%-át tette ki. Az eliminációs felezési idő a DIP esetében 3,5 óra, a PAcBA esetében 50 perc.
Emberben a fő metabolitok a DIP esetében az N-oxid, a PAcBA esetében pedig az o‑acilglükuronid.
Humán vizsgálatok azt mutatják, hogy dinamikus egyensúlyi állapotban az orálisan bevitt inozin pranobex minden grammjából 24 óra alatt 0,147 gramm húgysav választódik ki a vizelettel.
Biohasznosulás (AUC)
A 4. napon, dinamikus egyensúlyi állapotban történő orális adagolást követően a PAcBA-komponens és metabolitjának vizeletből történő visszanyerése az oldatból várt érték ≥90%-át tette ki. A DIP-komponens és metabolitjának visszanyerése ≥76% volt. A vizelettel történő kiválasztás alapján meghatározott „plazma koncentráció-idő görbe alatti terület” a DIP esetében ≥88% és a PAcBA esetében ≥77% volt.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
Állatkísérletekben az inozin pranobex az akut, szubakut és krónikus toxikológiai vizsgálatokban egerek, patkányok, kutyák, macskák és majmok esetében legfeljebb 1500 mg/kg/nap dózisig alacsony toxicitási profilt mutatott. A legalacsonyabb akut orális LD50-érték 50-szerese volt a 100 mg/kg/nap maximális terápiás dózisszintnek.
Egerekkel és patkányokkal végzett hosszú távú toxikológiai vizsgálatok nem mutattak rákkeltő potenciálra utaló jeleket.
A standard mutagenitási vizsgálatok, valamint az egerekkel és patkányokkal végzett in vivo vizsgálatok, továbbá az emberi perifériás vér limfocitákon végzett in vitro vizsgálatok az inozin pranobex esetében nem mutattak ki mutagén tulajdonságokat.
Egerek, patkányok és nyulak esetében az ajánlott maximális humán terápiás dózis (100 mg/kg/nap) 20-szorosát elérő folyamatos parenterális adagolással végzett vizsgálatok során nem volt kimutatható perinatális toxicitás, embriotoxicitás, teratogenitás vagy károsodott reprodukciós funkció (lásd még 4.6 pont).
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
Szacharóz
Metil-parahidroxibenzoát (E218)
Propil-parahidroxibenzoát (E216)
Citromsav (E330)
Nátrium-hidroxid (E524)
Szacharin-nátrium (E954)
Banánaroma 2876 (tartalmaz propilénglikolt (E1520), eugenolt,
geraniolt, linaloolt, citronellolt, D-limonént)
Tisztított víz
6.2 Inkompatibilitások
Nem értelmezhető.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
2 év.
Az üveg első felnyitását követően: 3 hónap.
6.4 Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 30 ℃-on tárolandó.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
100 ml-es barna üveg fehér alumíniumkupakkal lezárva, 2–16 ml-es beosztással ellátott polipropilén mérőpohárral, dobozban.
Kiszerelés: 100 ml.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
Megjegyzés: (kétkeresztes)
Osztályozás: II. csoport
Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).
A megsemmisítésre vonatkozóan nincsenek különleges előírások.
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Aflofarm Farmacja Polska Sp.z o.o.
Ul. Partyzancka 133/ 151
95-200 Pabianice
Lengyelország
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-24043/01 1×100 ml 100 ml-es barna üveg polipropilén mérőpohárral
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK DÁTUMA
2022. április 7.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2025. május 26.
NNGYK/ETGY/9994/2025
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag inosine acedoben dimepranol
-
ATC kód J05AX05
-
Forgalmazó Aflofarm Farmacja Polska Sp.z o.o.
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-24043
-
Jogalap Hybrid
-
Engedélyezés dátuma 2022-04-07
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem