PRODUODOPA 240 mg/ml + 12 mg/ml oldatos infúzió betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a beteg számára
Produodopa 240 mg/ml + 12 mg/ml oldatos infúzió
foszlevodopa és foszkarbidopa
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
- Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma
1. Milyen típusú gyógyszer a Produodopa és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Produodopa alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Produodopát?
4. Lehetséges mellékhatások
Hogyan kell a Produodopát tárolni?
A csomagolás tartalma és egyéb információk
Alkalmazási útmutató a Produodopa infúzió Vyafuser pumpával való használatához
Milyen típusú gyógyszer a Produodopa és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Produodopa két hatóanyagot, foszlevodopát és foszkarbidopát tartalmaz, és a Parkinson-kór kezelésére alkalmazzák.
Hogyan hat a Produodopa?
A szervezetben a foszlevodopa úgynevezett dopaminná alakul. Ez növeli az Ön agyában és gerincvelőjében a már jelenlévő dopamin mennyiségét. A dopamin elősegíti a jelek áramlását az idegsejtek között.
Ha túl kevés a dopamin, ez előidézheti a Parkinson-betegség olyan tüneteit, mint remegés, merevségérzés, lassú mozgás és az egyensúly megtartásának nehézsége.
A foszlevodopa-kezelés megnöveli a dopamin mennyiségét az Ön szervezetében, ami azt jelenti, hogy csökkennek a fenti tünetek.
A foszkarbidopa javítja a foszlevodopa hatását, és a foszlevodopa mellékhatásait is csökkenti.
Tudnivalók a Produodopa alkalmazása előtt
Ne alkalmazza a Produodopát, ha
Ön allergiás a foszlevodopára, foszkarbidopára vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) bármely egyéb összetevőjére,
Ön zárt zugú zöldhályognak (glaukóma) nevezett szembetegségben szenved,
Ön súlyos szívproblémáktól szenved,
Önnek szabálytalan a szívverése (aritmia),
Önnek akut agyi érkatasztrófája (sztrókja) volt,
Ön úgynevezett nem szelektív MAO-gátló és szelektív MAO-A-gátló gyógyszereket szed, például moklobemid vagy fenelzin hatóanyag-tartalmút. A Produodopa alkalmazásának a megkezdése előtt legalább két héttel abba kell hagynia ezeknek a gyógyszereknek a szedését.
Önnek mellékvesekéreg-daganata (feokromocitóma) van,
Önnek hormonzavara van, például kortizol-túltermelés (Cushing-szindróma) miatt, vagy ha az Ön pajzsmirigyhormon-szintje túlságosan magas (hipertireózis),
Önnek volt valaha bőrrákja, vagy van a bőrén bármiféle, szokatlan szemölcs vagy anyajegy, amelyet a kezelőorvosa még nem látott.
Ha az előbbiek bármelyike érvényes Önre, ne alkalmazza a Produodopát. Ha bizonytalan a fentiek megítélésében, forduljon kezelőorvosához a Produodopa alkalmazása előtt.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Produodopa alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel, ha:
Önnek volt valaha szívrohama, elzáródás szívereiben, vagy bármilyen más szívproblémája, többek között szabálytalan szívverés (aritmia),
Önnek tüdőproblémája van (mint például az asztma),
Önnek volt valaha hormonproblémája,
Önnek volt valaha depressziója öngyilkossági gondolatokkal, vagy egyéb mentális rendellenessége,
Ön úgynevezett nyitott zugú zöldhályog (glaukóma) nevű szembetegségben szenved,
Önnek volt valaha gyomorfekélye,
Önnek voltak valaha görcsrohamai,
Ön vese- vagy májbetegségben szenved,
Ön nátriumszegény étrendet követ (lásd: „A Produodopa nátriumot tartalmaz” részt),
Önnek az infúzió beadási helyén bármilyen bőrelváltozása van, például vörösség, melegségérzet, duzzadás, fájdalom vagy elszíneződés nyomás hatására,
Önnél folyamatosan rosszabbodó gyengeség, fájdalom, az ujjak vagy a lábfej zsibbadása vagy érzéketlensége (polineuropátia) áll fenn. Kezelőorvosa a Produodopával történő kezelés megkezdése előtt, majd ezt követően rendszeres időközönként ellenőrizni fogja Önnél ezeket a jeleket és tüneteket. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha már szenvedett neuropátiában vagy neuropátiával összefüggő betegségben.
Ha az előbbiek bármelyike érvényes Önre, vagy bizonytalan a fentiek megítélésében, forduljon kezelőorvosához a Produodopa alkalmazása előtt.
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a végtagok, hát, nyak vagy az áll nem akaratlagos vagy szabályozhatatlan mozgását (diszkinézia) vagy a mozgás fokozódó merevségét vagy lassúságát észleli. Előfordulhat, hogy a napi adagját módosítani kell, vagy az eszköz elzáródhatott.
Neuroleptikus malignus szindróma
Ne hagyja abba a Produodopa alkalmazását, kivéve, ha ezt kezelőorvosa tanácsolja Önnek. Ez azért szükséges, mert a Produodopa-kezelés hirtelen leállítása, vagy adagjának gyors csökkentése súlyos problémát, úgynevezett neuroleptikus malignus szindrómát okozhat. Ennek jelei közé tartozhatnak például:
gyors szívverés, ingadozó vérnyomás és izzadás, majd láz
szapora légzés, izommerevség, alacsonyabb tudatszint és kóma
egy fehérje (egy "kreatin-foszfokináz" nevű enzim) magasabb szintje a vérben. Ezt kezelőorvosa méri meg.
Ösztönök és késztetések uralásának (impulzuskontroll) zavara – magatartásváltozások
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Ön, családtagja vagy gondozója azt veszi észre, hogy késztetés vagy erős vágy alakul ki Önben olyan viselkedésformák iránt, amelyek nem jellemzőek Önre. Netán nem tud ellenállni a késztetésnek vagy a kísértésnek, hogy olyan tevékenységeket végezzen, amelyek árthatnak Önnek vagy másoknak. Ezeket a viselkedésformákat impulzuskontroll-zavaroknak hívják, ide tartozik:
a szerencsejáték-függőség,
a túlzott mértékű evés vagy költekezés,
kórosan fokozott szexuális késztetés, vagy szexuális gondolatok/érzések felerősödése.
Előfordulhat, hogy kezelőorvosának újra kell értékelnie az Ön kezelését. Megbeszéli Önnel ezen tünetek kezelésének, vagy enyhítésének módjait (lásd 4. pont, „Impulzuskontroll zavarok – viselkedésváltozások”).
Dopamin diszregulációs szindróma
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Ön, családtagja vagy gondozója észreveszi, hogy Önnél a függőségre utaló tünetek lépnek fel, amelyek a Produodopa és a Parkinson-kór kezelésére alkalmazott egyéb gyógyszerek nagyobb adagjai utáni vágyakozást idéznek elő.
Fertőzések az infúzió beadási helyén
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha az infúzió beadási helyén bármilyen bőrelváltozást észlel, például vörösséget, melegségérzetet, duzzadást, fájdalmat vagy elszíneződést nyomás hatására. Ennek a gyógyszernek az alkalmazásakor minden esetben steril (aszeptikus) technikákat kell alkalmazni, valamint rendszeresen (legalább háromnaponta) változtatni kell az infúzió beadási helyét új infúziós szerelék használata mellett. Gondoskodjon róla, hogy az infúzió új beadási helye legalább 2,5 cm-re legyen az elmúlt 12 napban használt beadási helytől. Előfordulhat, hogy az infúzió beadási helyének megváltoztatása gyakrabban válik szükségessé, mint minden 3. nap. amennyiben a fent említett bőrelváltozások bármelyikét észleli.
A Produodopa és a daganat
A szervezetben a foszkarbidopa (a Produodopa egyik hatóanyaga) „hidrazin” nevű anyaggá bomlik le. A hidrazin károsíthatja a génállományt, ami daganat kialakulásához vezethet. Mindazonáltal nem ismert, hogy ezt a Produodopa szokásos adagjának alkalmazása során keletkezett hidrazin mennyiség képes-e előidézni.
Gyermekek és serdülők
A Produodopa alkalmazása gyermekeknél vagy 18 év alatti serdülőknél nem ajánlott. Ennek az az oka, hogy a gyógyszert ebben a korcsoportban nem vizsgálták.
Egyéb gyógyszerek és a Produodopa
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg, vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket és a növényi alapú gyógyszereket is.
A Produodopa-kezelés megkezdése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, ha az alábbi betegségekre vagy tünetekre szed más gyógyszereket:
tüdőgümőkór, más néven tuberkulózis (például izoniazid),
szorongás (például benzodiazepinek),
hányinger vagy hányás (például metoklopramid),
magas vérnyomás (például vérnyomáscsökkentők),
érgörcsök (például papaverin),
görcsrohamok vagy epilepszia (például fenitoin),
pszichiátriai betegségek (például antipszichotikumok, többek között fenotiazinok, butirofenonok és riszperidon),
Parkinson-kór (például tolkapon, entakapon, opikapon és amantadin),
depresszió (például triciklusos antidepresszánsok, többek között amoxapin és trimipramin).
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha úgynevezett COMT- (katekol-O-metil-transzferáz-) gátlót szed, mert az növelheti a levopoda mennyiségét a vérében. Előfordulhat, hogy kezelőorvosának módosítania kell e két gyógyszer egyikének az adagolását.
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha úgynevezett szimpatomimetikumokat, például – de nem kizárólagosan – szalbutamolt, fenilefrint, izoprenalint, dobutamint szed alacsony vérnyomás kezelésére. A szimpatomimetikumok és a levodopa fokozhatják a magas vérnyomás (hipertenzió) vagy a szívritmuszavarok (aritmia) kockázatát.
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha olyan gyógyszereket szed, amelyeket a CYP1A2 nevű enzim bont le. Ilyen gyógyszerek lehetnek például a:
koffein (segíti a szellemi éberséget)
melatonin (segíti az alvást)
fluvoxamin, duloxetin (depresszió elleni gyógyszerek, melyek javítják a kedélyállapotot)
klozapin (kontrollálja a szkizofréniát)
teofillin (segít az asztmában)
Egyes Ön által szedett gyógyszerek (pl. szelegilin) csökkenthetik a vérnyomását, amitől szédülés jelentkezhet, amikor feláll a székről, vagy felkel az ágyból (ortosztatikus hipotenzió). A Produodopa ezeket a szédüléseket súlyosbíthatja. A fekvő testhelyzetből álló helyzetbe való lassú mozgással a szédülés mérséklődhet.
Ne alkalmazza a Produodopát, ha Ön a következőket szedi:
depresszió elleni, úgynevezett szelektív MAO-A-gátlók és nem szelektív MAO-gátlók, mint például a moklobemid vagy a fenelzin.
Terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával.
A Produodopa nem ajánlott a terhesség alatt, továbbá fogamzóképes, fogamzásgátlást nem alkalmazó nők esetében, kivéve, ha az anya állapotának javulásától várható előny felülmúlja a magzatot fenyegető lehetséges kockázatot.
Nem ismert, hogy a Produodopa bejut-e az anyatejbe. A Produodopa-kezelés ideje alatt a szoptatást abba kell hagyni.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Ne vezessen, és ne használjon szerszámokat vagy gépeket, amíg nem biztos benne, hogy a Produodopa milyen hatással van Önre.
A Produodopa hatására nagyon álmosnak érezheti magát, vagy olykor azt észlelheti, hogy hirtelen elalszik (rohamszerű elalvás).
A Produodopa csökkentheti a vérnyomását, emiatt bizonytalanságérzés vagy szédülés jelentkezhet.
Ne vezessen, és ne használjon szerszámokat vagy gépeket, amíg ismét teljesen ébernek nem érzi magát, vagy amíg bizonytalanságérzése vagy szédülése el nem múlik.
A Produodopa nátriumot tartalmaz
Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha hosszabb időszakon keresztül legalább napi 9 milliliter Produodopára van szüksége, különösen amennyiben Önnek alacsony sótartalmú (nátriumtartalmú) étrend tartását javasolták.
Hogyan kell alkalmazni a Produodopát?
A gyógyszert mindig a kezelőorvosa, a gondozását végző egészségügyi szakember vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát, a gondozását végző egészségügyi szakembert vagy gyógyszerészét.
Hogyan kell alkalmazni a Produodopát?
A kezelés megkezdése előtt Önt vagy gondozóját meg fogják tanítani a készítmény és az infúziós pumpa kezelésére.
A Produodopa egy olyan oldat, amit a bőre alá kell beadni (úgynevezett „szubkután infúzió”), egy infúziós pumpa segítségével, leggyakrabban a hasi területen. Az infúzió alkalmazásakor a köldök körüli 5 cm-es kört el kell kerülni.
A kezelőorvosa vagy a gondozását végző egészségügyi szakember úgy fogja beállítani a pumpát, hogy az adagolás illeszkedjen az Ön egyéni szükségleteihez.
A pumpa folyamatosan, 24 órán keresztül adagolja Önnek a gyógyszert. A 24 órás időszakon belül szükségessé válhat a pumpa újratöltése új fecskendővel, annak érdekében, hogy a tünetek kontrollálásához elegendő gyógyszer legyen az Ön vérében.
Mennyi Produodopát kell alkalmazni?
Ezt a gyógyszert mindig a kezelőorvosa által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.
Kezelőorvosa fogja meghatározni, hogy Önnek mennyi Produodopát kell alkalmaznia, és milyen hosszú ideig. Rendszerint folyamatos fenntartó adagot alkalmaznak.
Szükség esetén soron kívüli adag (választható opció a pumpáján) adható, ha a folyamatos infúzió alkalmazásakor hirtelen jelentkező „Off” tüneteket tapasztal – erről kezelőorvosa dönt.
A gyógyszer alkalmazásának 3 óránál hosszabb megszakítása esetén a folyamatos infúzió újraindítása előtt lehetséges, hogy töltődózist (választható opció a pumpán) kell magának beadnia a tünetek kontrollálásának gyors helyreállítása érdekében.
A Produodopa alkalmazása előtt olvassa el a 7. pontot: „Alkalmazási útmutató a Produodopa infúzió Vyafuser pumpával való használatához”.
Ha az előírtnál több Produodopát alkalmazott
Ha az előírtnál több Produodopát alkalmazott, azonnal állítsa le az infúziót és haladéktalanul forduljon kezelőorvosához vagy keressen fel egy kórházat. Vigye magával a gyógyszer csomagolását is. A következő hatások jelentkezhetnek:
szokatlanul gyors, lassú vagy szabálytalan szívverés (szívritmuszavar),
alacsony vérnyomás (hipotenzió).
Ha elfelejtette alkalmazni vagy abbahagyja a Produodopa alkalmazását
Ha elfelejtette alkalmazni a Produodopát, a lehető leghamarabb, a szokásos adagjával indítsa el a pumpáját.
A Produodopa alkalmazása megszakítható rövidebb időtartamokra, például zuhanyzáskor. Gondoskodjon az infúziós szerelék (csővezeték és kanül) cseréjéről, valamint az infúzió beadásához új beadási helyet válasszon, amennyiben az infúziót 1 óránál hosszabb időre szakítja meg. A 3 óránál hosszabb megszakítás esetén lehetséges, hogy töltődózist kell magának beadnia a tünetek kontrollálásának gyors helyreállítása érdekében. A töltődózis beadásának lehetősége a kezelőorvosa, vagy a gondozását végző egészségügyi szakember által beállítottak szerint rendelkezésre áll a pumpán.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Hagyja abba a Produodopa alkalmazását és azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha a következő súlyos mellékhatások bármelyikét észleli. Sürgős orvosi kezelésre lehet szüksége:
zárt zugú zöldhályog, más néven glaukóma (akut fájdalom a szemben, fejfájás, homályos látás, hányinger és hányás).
az arc, a nyelv vagy a torok duzzanata, amely megnehezítheti a nyelést vagy a légzést, vagy csalánkiütés. Ezek súlyos allergiás reakció (anafilaxiás reakció) jelei lehetnek. A gyakoriság nem ismert. A rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg.
Kezelőorvosa fogja eldönteni, hogy folytathatja-e a Produodopa alkalmazását.
Egyéb mellékhatások
Tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét, vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert, ha a következő mellékhatások bármelyikét észleli:
Nagyon gyakori: 10 betegből több mint 1-et érinthet
fertőzés az infúzió beadási helyén (kötőszövet-gyulladás az infúzió beadási helyén) (lásd 2. pont)
szorongás
nem létező dolgok látása, hallása vagy érzékelése (hallucináció)
depresszió
az infúzió beadási helyén fellépő reakciók (bőrpír, dudor, duzzanat, fájdalom)
elesés
húgyúti fertőzés
Gyakori: 10 betegből legfeljebb 1-et érinthet
az infúzió beadási helyén fellépő reakciók (bevérzés, a bőr hámlása vékony rétegekben, a gyógyszer szivárgása, vérzés, gyulladás, irritáció, csomó, dudor, viszketés, bőrkiütés)
tályog az infúzió beadási helyén
csökkent étvágy
zavartság
hamis meggyőződések (téveszme)
paranoia
öngyilkossági gondolatok
problémák a gondolkodás, tanulás és emlékezés képességével (kognitív zavar)
akarattól független mozgások (diszkinézia)
izomgörcsök, amelyeket nem képes uralni – a szem, a fej, a nyak és a törzs izmain (disztónia)
fejfájás
csökkent tapintásérzés, bizsergés vagy zsibbadás, égő vagy szúró érzés a kézben, a karban, a lábszárban vagy a lábfejben (hipoesztézia, paraesztézia)
folyamatosan rosszabbodó gyengeség vagy fájdalom, vagy az ujjak vagy a lábfej zsibbadása vagy érzéketlensége (polineuropátia)
a Parkinson-kór tüneteinek rövid időn belül történő vagy váratlan kiújulása – ez az úgynevezett „on-off jelenség”
hirtelen elalvás (alvási rohamok), nagyon erős álmosságérzés, alvászavarok
magas vagy alacsony vérnyomás
szédülés
szédülés felálláskor, vagy a testhelyzet változtatásakor (ortosztatikus hipotenzió) – ez az alacsony vérnyomás miatt lép fel. Mindig lassan változtassa testhelyzetét – kerülje a hirtelen felállást.
ájulás
hasi fájdalom
székrekedés
szájszárazság
hányinger, hasmenés vagy hányás
vizeletvisszatartás szabályzásának képtelensége (inkontinencia)
vizeletürítési nehézség (vizeletretenció)
erőtlenség, gyengeségérzet (kimerültség)
duzzanat a lábszárban vagy kézben vizenyő miatt (perifériás ödéma)
pszichotikus zavar
túlságosan alacsony B6-vitamin-szint a szervezetben
túlságosan alacsony B12-vitamin-szint a szervezetben
az aminosavak (a fehérjék alkotóelemei) mennyiségének növekedése a szervezetben
a szervezetben levő fehérjék felépítésében részt vevő homocisztein megnövekedett mennyisége a vérben
torokfájás
testtömegnövekedés
testtömegcsökkenés
álmatlanság (inszomnia)
bőrkiütések, viszketés, fokozott verejtékezés
izomgörcsök
légszomjérzés
általános rossz közérzet
vérszegénység (anémia)
kóros álmok
izgatottság
haspuffadás (felfújódásérzés), bélgáz (flatulencia), gyomorégés (diszpepszia)
fájdalom
nyakfájdalom
nyelési nehézség vagy az ízérzékelés megváltozása (keserű íz)
egyenetlen szívverés
Impulzuskontroll-zavarok – viselkedésváltozások. Gyakori, 10 betegből legfeljebb 1‑et érinthet
Egyesek képtelenek ellenállni a hirtelen késztetésnek, hogy saját magukra vagy másokra esetlegesen ártalmas dolgot cselekedjenek. Ide sorolhatók:
Erős késztetés a szerencsejátékra, annak ellenére, hogy ez súlyos hatással van Önre és a családjára.
A szexuális gondolatok/érzések megváltozása, felerősödése, továbbá Önt, vagy másokat erősen aggasztó viselkedés, például fokozott nemi késztetés.
Túlzott mértékű, fékezhetetlen vásárlás vagy költekezés.
Túlevés/falászavar – nagy mennyiségű étel elfogyasztása rövid idő alatt, vagy kényszeres evés – a normálisnál nagyobb és a szervezet szükségleteit meghaladó mennyiségű étel elfogyasztása.
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Ön, családtagja vagy gondozója ezen viselkedésformák bármelyikét észleli Önnél. Előfordulhat, hogy kezelőorvosának újra kell értékelnie az Ön kezelését. Megbeszélik Önnel ezen tünetek kezelésének, vagy enyhítésének módjait.
Nem gyakori: 100 betegből legfeljebb 1-et érinthet
a motoros tünetek kontrollálásához elegendőnél nagyobb Produodopa adagok utáni vágyakozás, ami dopamin diszregulációs szindróma néven ismert
sötét színű vizelet
rekedtség, mellkasi fájdalom
hajhullás, bőrpír, csalánkiütés
fokozott nyáltermelődés
járásmódbeli változás
öngyilkossági kísérlet, öngyilkosság
alacsony fehérvérsejtszám, vagy a vérsejtszámok változásai, amelyek vérzést okozhatnak
felfokozott kedélyállapot (eufória), fokozott nemi érdeklődés, szellemi hanyatlás (demencia), rettegés
a mozgások irányításának zavarai és erőteljes, akaratlagosan nem befolyásolható mozgások
a szemnyitás nehezítettsége, kettős látás, homályos látás, látóideg-károsodás (iszkémiás optikus neuropátia)
egyenetlennek érzett szívverés (palipitáció)
zavartság
rémálmok
vénaduzzanat
Ritka: 1000 betegből legfeljebb 1-et érinthet
fogcsikorgatás
fájdalmas, nem szűnő hímvessző-merevedés
szokatlan anyajegyek, vagy szemölcsök a bőrön, amelyek újonnan jelennek meg vagy rosszabbodnak, vagy bőrdaganat (malignus melanóma)
sötét színű nyál, vagy verejték, égő érzés a nyelven, csuklás
szokatlan gondolatok
szokatlan légzés
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Produodopát tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A töréstől való védelem érdekében az injekciós üvegek a dobozban tárolandók.
Az injekciós üvegek címkéjén és a dobozon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Nem fagyasztható!
Hűtve (2 C és 8 C között) tárolandó és szállítandó.
Az injekciós üvegek legfeljebb 28 napig, egyszeri alkalommal szobahőmérsékleten, legfeljebb 30 °C-on tárolhatók.
A dobozon van hely annak a dátumnak a feljegyzésére, amikor a gyógyszert kiveszi a hűtőszekrényből.
A gyógyszert szobahőmérsékleten való tárolást követően ne rakja vissza a hűtőszekrénybe.
Dobja ki a gyógyszert, ha azt a 28 napos szobahőmérsékleten való tárolás ideje alatt nem használja fel.
Az injekciós üveg teljes tartalmát egyszerre kell átvinni fecskendőbe a használathoz.
Ne használjon fel újra már kinyitott injekciós üveget; az kizárólag egyszer használatos.
Felbontás után: Azonnal felhasználandó. A Produodopát az injekciós üvegből a fecskendőbe való felszívást követő 24 órán belül fel kell használni.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
A gyógyszer fecskendőbe való átvitelét követően dobja ki az injekciós üveget.
Dobja ki a fecskendőt és az esetlegesen a fecskendőben felhasználatlanul maradt gyógyszert, miután a gyógyszer 24 órán keresztül a fecskendőben volt.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Produodopa készítmény?
A készítmény hatóanyagai a foszlevodopa és a foszkarbidopa. 240 mg foszlevodopát és 12 mg foszkarbidopát tartalmaz milliliterenként.
2400 mg foszlevodopát és 120 mg foszkarbidopát tartalmaz 1 db 10 ml-es injekciós üveg.
A további összetevők nátrium-hidroxid 10 N (a pH-érték beállítására), tömény sósav (a pH-érték beállítására) és injekcióhoz való víz.
Milyen a Produodopa külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
A Produodopa tiszta vagy enyhén opálos oldat injekciós üvegben. Az oldatnak részecskéktől mentesnek kell lennie. A Produodopa színe a színtelentől a sárgán keresztül a barnáig terjedhet, esetenként lila vagy piros színárnyalattal. Az előforduló színváltozatok nem befolyásolják a készítmény minőségét. Az oldat sötétebb színűvé válhat az injekciós üveg dugójának az átszúrásakor, vagy amíg a fecskendőben van.
Minden egyes doboz 7 db, egyenként 10 ml-es injekciós üveget tartalmaz.
A használatra minősített steril, egyszer használatos infúziós szett alkotóelemeket (fecskendő, infúziós szerelék és injekciósüveg-csatlakozó) külön kapja meg kezelőorvosától vagy gyógyszerészétől. A Vyafuser pumpa külön biztosított.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
AbbVie Kft.
1095 Budapest
Lechner Ödön fasor 7.
Magyarország
Gyártó
AbbVie S.r.I
S.R. 148 Pontina Km 52 snc
04011 Campoverde di Aprilla (LT)
Olaszország
OGYI-T-10543/02 7×10 ml I-es típusú tiszta, színtelen injekciós üveg
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2024. március.
Egyéb információforrások
A gyógyszerről részletes információ a(z) az Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézet (OGYÉI) internetes honlapján (https://ogyei.gov.hu/gyogyszeradatbazis) található.
7. Alkalmazási útmutató a Produodopa infúzió Vyafuser pumpával való használatához
Kérjük, olvassa végig a lenti részt, mielőtt a Produodopát alkalmazza.
Fontos tudnivalók
Alaposan olvassa el a lenti információkat – ezek az utasítások elmagyarázzák, hogyan készítse elő és használja a Produodopát.
A Produodopát bőr alatti infúzióként kell beadni a Vyafuser pumpa és az infúziós készlet (fecskendő, infúziós szerelék és injekciósüveg-csatlakozó) segítségével.
Az infúziós készlet részeit a kezelőorvosától vagy a gyógyszerészétől kaphatja meg.
Figyelmesen olvassa el a Produodopa alkalmazása előtt az összes használati utasítást:
Injekciósüveg-csatlakozó használati utasítás
Infúziós szerelék használati utasítás
Vyafuser pumpa tájékoztató a betegek részére
Kezelőorvosa vagy a gondozását végző egészségügyi szakember fogja beállítani Önnek pumpát, így mindig a megfelelő adagot fogja megkapni.
Kezelőorvosa vagy a gondozását végző egészségügyi szakember el fogja mondani Önnek, hogyan kezelje a pumpát, mielőtt megkezdi a kezelést.
Ha valami nem érthető, kérdezze meg kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
Hogyan készítse elő a gyógyszerét?
Ne hígítsa a Produodopa oldatot, illetve a fecskendőbe ne töltsön semmilyen más oldatot.
A beadás előtt a gyógyszer szobahőmérsékletű kell legyen. Ha a használat előtt hűtőszekrényben volt, vegye ki a lehűtött injekciós üveget a hűtőszekrényből, és hagyja azt szobahőmérsékleten 30 percen keresztül, közvetlen napfénytől védve. A hűtött gyógyszert semmilyen módon ne melegítse (az injekciós üvegben vagy fecskendőben), csak hagyja szobahőmérsékleten. Például ne melegítse fel mikrohullámú sütőben vagy forró vízben.
1. Előkészítés
Kövesse a lenti lépéseket minden alkalommal, amikor újra kell töltenie a pumpáját Produodopával.
Mosson kezet szappanos vízzel, és szárítsa meg.
Gondoskodjon róla, hogy a használni kívánt sík felület tiszta legyen. Ez segít, hogy elkerülje a szennyeződést a fecskendő előkészítésekor.
Helyezze a következőket sík felületre
Fecskendő (saját csomagolásában)
Produodopa oldat injekciós üvegben
Injekciós üveg csatlakozó (saját csomagolásában). Minden új Produodopa injekciós üveghez új injekciós üveg csatlakozót kell használni.
Alkoholos törlőkendők (nincs a gyógyszerhez mellékelve)
Vizsgálja meg az injekciósüvegen, az injekciós üveg csatlakozón és a fecskendőn a lejárati időt, valamint hogy nem sérült-e a csomagolás
Ne használja az injekciós üveget, az injekciós üveg csatlakozót vagy a fecskendőt, amennyiben a steril csomagolás sérült.
Ne használja a Produodopa oldatot, az injekciós üveg csatlakozót vagy a fecskendőt, ha azok lejárati ideje már elmúlt.
Ne használja, ha a Produodopa oldat zavaros, illetve ha pelyhes csapadékot vagy részecskéket tartalmaz.
2. Az injekciós üveg előkészítése
3. A Produodopa infúzió összeállítása
|
|
|
4. Az infúzió beadási helyének kiválasztása és előkészítése
Részletes információkért lásd az Infúziós szerelék használati utasítását és a Vyafuser pumpa használati utasítását betegek részére. |
|
5. A Produodopa infúzió elindítása
|
||||||||||||
|
6. Használat után
A használt injekciós üvegeket az azokra rögzített injekciós üveg csatlakozókkal együtt a helyi szabályozásoknak megfelelően, vagy a kezelőorvosa, gyógyszerésze vagy a gondozását végző egészségügyi szakember utasításaival összhangban dobja ki.
OGYÉI/16928/2023
A GYÓGYSZER NEVE
Produodopa 240 mg/ml + 12 mg/ml oldatos infúzió
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
240 mg foszlevodopát és 12 mg foszkarbidopát tartalmaz milliliterenként.
2400 mg foszlevodopát és 120 mg foszkarbidopát tartalmaz 10 milliliterenként.
A foszlevodopa és a foszkarbidopa milliliterenként körülbelül 170 mg levodopával és 9 mg karbidopával egyenértékű előanyagok (prodrug).
Ismert hatású segédanyag
A Produodopa körülbelül 1,84 mmol (42,4 mg) nátriumot tartalmaz milliliterenként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Oldatos infúzió (infúzió).
A Produodopa tiszta vagy enyhén opálos oldat injekciós üvegben. Az oldatnak részecskéktől mentesnek kell lennie. A Produodopa színe a színtelentől a sárgán keresztül a barnáig terjedhet, esetenként lila vagy piros színárnyalattal. Az előforduló színváltozatok nem befolyásolják a készítmény minőségét. Az oldat sötétebb színűvé válhat az injekciós üveg dugójának az átszúrásakor, vagy amíg a fecskendőben van.
A pH-érték körülbelül 7,4. Az ozmolalitás hozzávetőlegesen 2200-2500 mOsmol/kg, de elérheti a 2700 mOsmol/kg értéket is.
4. Klinikai jellemzők
4.1 Terápiás javallatok
Levodopára reagáló, súlyos motoros fluktuációval és hyperkinesiával vagy dyskinesiával járó, előrehaladott Parkinson-kór olyan esetei, amikor az antiparkinson szerek rendelkezésre álló gyógyszer-kombinációi nem hoznak kielégítő eredményt.
4.2 Adagolás és alkalmazás
Adagolás
A Produodopát folyamatos subcutan infúzióként napi 24 órán keresztül alkalmazzák.
A Produodopa javasolt infúziós sebességének meghatározásához a nappali levodopa-bevitelt levopoda-egyenértékre (LE) kell átszámítani, majd a kapott értéket a 24 órás alkalmazással arányosan megnövelni (lásd: A kezelés megkezdése). A dózis beállítható olyan klinikai válasz elérésére, amely maximalizálja a funkcionális „On” időtartamokat, valamint minimalizálja az „Off” epizódok számát és időtartamát, illetve a kellemetlen dyskinesiával járó „On” időtartamokat. A foszlevodopa ajánlott maximális napi dózisa 6000 mg (vagy napi 25 ml Produodopa, ami körülbelül napi 4260 mg levodopával egyenértékű).
A Produodopa helyettesíti a levodopa-tartalmú gyógyszereket és a katekol-O-metil-transzferáz- (COMT-) gátlókat. Szükség szerint más gyógyszercsoportba tartozó antiparkinson szerek is alkalmazhatók egyidejűleg.
A kezelés megkezdése
A Produodopa-kezelésre kiválasztott betegeknek képesnek kell lenniük az adagolórendszer megértésére, valamint önálló vagy ápoló segítségével történő használatára.
A betegeket be kell tanítani a Produodopa és az adagolórendszer megfelelő használatára (lásd: Az alkalmazás módja) a Produodopával való kezelés megkezdése előtt, valamint – szükség szerint – azt követően.
A Produodopával való kezelés megkezdéséhez három lépés szükséges.
1. lépés: Az LE kiszámítása a beteg ébrenléti ideje alatt alkalmazott levodopa-tartalmú gyógyszerek alapján.
2. lépés: A Produodopa óránkénti infúziós sebességének a meghatározása.
3. lépés: A töltődózis mennyiségének a meghatározása.
1. lépés: Az LE kiszámítása a beteg ébrenléti ideje alatt alkalmazott levodopa-tartalmú gyógyszerek alapján.
A napi ébrenléti idő (jellemzően 16 óra/nap) alatt alkalmazott, összes levodopa-tartalmú készítményből a levodopa mennyiségét át kell alakítani LE-értékre az 1. táblázat szerinti, megfelelő dózissokszorozó tényező használatával, majd azt összesíteni kell. Ehhez a számításhoz kizárólag a levodopát és a COMT-gátlókat vegye figyelembe. Ne számolja bele a sürgősségi levodopát vagy bármely más antiparkinson gyógyszert vagy terápiát, beleértve az ébrenléti időn kívül alkalmazott gyógyszereket (pl. az éjszakai dózisokat). Ha 24 órás időszakon belül bármilyen COMT-gátlót alkalmaznak – tekintet nélkül a COMT-gátló dózisára –, korrekciós tényezőt kell alkalmazni az LE összegére az 1. táblázat szerint.
1. táblázat: A levodopa-egyenértékek (LE) kiszámítása
Levodopa készítmény |
Dózissokszorozó tényező |
Azonnali hatóanyag-leadású készítmény, beleértve az enteralis szuszpenziót is |
1 |
Tartós hatóanyag-leadású, szabályozott hatóanyag-leadású vagy retard készítményeka |
0,75 |
Bármely COMT-gátló alkalmazása esetén a fentiekben kiszámított LE összegét szorozza meg a következővel:1,33a |
|
a A kombinált LD/CD/COMT-gátló készítményekben lévő levodopa azonnali hatóanyag-leadásúnak számít, és azt hozzá kell adni a levodopa minden más forrásából kiszámolt LE-értékhez, mielőtt az összeget megszorozná a COMT-gátlókra vonatkozó korrekciós tényezővel (azaz ne egyetlen LE‑értékre alkalmazza a COMT korrekciós tényezőt). CD = karbidopa; LD = levodopa; COMT = katekol-O-metil-transzferáz; LE = levodopa-egyenérték. |
|
2. lépés: A Produodopa óránkénti infúziós sebességének a meghatározása.
A 2. táblázatban tekintse át a Produodopa javasolt, az 1. lépésben kiszámolt LE-értéken alapuló, kiinduló infúziós sebességeit.
A Produodopa 2. táblázatban feltüntetett óránkénti infúziós sebességének alapja a beteg LE-bevitele a jellemző 16 órás ébrenléti idő alatt (LE16).
Ha az 1. lépésben meghatározott LE alapját 16 óránál hosszabb vagy rövidebb ébrenléti idő képezte, az LE értékét a 16 órás időszakhoz kell igazítani. A 16 órás időszakhoz való igazítás érdekében az 1. lépésben meghatározott LE-értéket ossza el a beteg által jellemzően ébren töltött idő óraszámával, majd azt szorozza meg 16-tal. A 2. táblázatban tekintse át a Produodopa javasolt kiinduló infúziós sebességeit. Alternatív megoldásként a kezdő óránkénti infúziós sebességet a 2. táblázatban megadott képlet szerint lehet kiszámítani, ahol X a beteg által naponta ébren töltött órák száma.
Az ebben a lépésben meghatározott óránkénti infúziós sebességet Alap infúziós sebességként kell megadni a pumpa programozásakor (a részleteket a pumpa használati útmutatójában tekintse át).
2. táblázat: A Produodopa javasolt kiinduló infúziós sebessége óránként
LE16 (az összes szájon át, a 16 órás ébrenléti idő alatt alkalmazott, LD tartalmú gyógyszer LE-értéke [mg]) |
A Produodopa javasolt kiinduló infúziós sebessége óránként (ml/óra)a 24 órán keresztüli alkalmazással |
< 400 |
0,15 |
400–499 |
0,15–0,17 |
500–599 |
0,17–0,20 |
600–699 |
0,20–0,24 |
700–799 |
0,24–0,27 |
800–899 |
0,27–0,30 |
900–999 |
0,30–0,34 |
1000–1099 |
0,34–0,37 |
1100–1199 |
0,37–0,40 |
1200–1299 |
0,40–0,44 |
1300–1399 |
0,44–0,47 |
1400–1499 |
0,47–0,51 |
1500–1599 |
0,51–0,54 |
1600–1699 |
0,54–0,57 |
1700–1799 |
0,57–0,61 |
1800–1899 |
0,61–0,64 |
1900–1999 |
0,64–0,68 |
2000–2099 |
0,68–0,71 |
2100–2199 |
0,71–0,74 |
2200–2299 |
0,74–0,78 |
2300–2399 |
0,78–0,81 |
2400–2499 |
0,81–0,84 |
2500–2599 |
0,84–0,88 |
2600–2699 |
0,88–0,91 |
2700–2799 |
0,91–0,94 |
2800–2899 |
0,94–0,98 |
2900–2999 |
0,98–1,01 |
3000–3099 |
1,01–1,04 |
>3100 |
1,04 |
a Az óránkénti infúziós sebesség az alábbi képlettel számítható ki, ahol az X a beteg által ébren töltött órák száma, amelyet az LE meghatározásához használnak (pl. a fenti táblázatban X=16).
Óránkénti infúziós sebesség (ml/óra) = [(LE ∙ 0,92 ∙ 1,41) ∕ 240] ∕ X
Feltevések a „Produodopa javasolt kiinduló infúziós sebessége óránként” megállapításához:
LE = levodopa-egyenértékek; LD = levodopa.
|
|
3. lépés: A töltődózis mennyiségének a meghatározása
Töltődózist közvetlenül az óránkénti infúzió megkezdése előtt lehet beadni a tünetek kontrollálásának gyors elérése érdekében, a Produodopa-terápia kezdetekor, „Off” állapotban (vagy amennyiben a pumpa 3 órát meghaladóan kikapcsolt állapotban volt). A töltődózisok vagy a pumpán keresztül, vagy szájon át alkalmazható, azonnali hatóanyag-leadású karbidopa-levodopa tabletták formájában adhatók be.
A 3. táblázat ismerteti a Produodopa töltődózisnak a pumpán beprogramozandó (a részleteket lásd a pumpa használati útmutatójában), ajánlott mennyiségét (ml), valamint az azonnali hatóanyag-leadású levodopa ennek megfelelő mennyiségét (mg), tekintet nélkül az ezzel együtt alkalmazott DOPA-dekarboxiláz perifériás inhibitorára (pl. karbidopa, benszerazid).
3. táblázat: A töltődózishoz ajánlott Produodopa-mennyiség meghatározása
A pumpán beprogramozandó töltődózis ajánlott mennyiségének (ml) meghatározása |
A levodopa ennek megfelelő, hozzávetőleges mennyisége (mg) |
0,6 |
100 |
0,9–1,2 |
150–200 |
1,5–1,8 |
250–300 |
2,0 |
350 |
0,1 ml Produodopa 24 mg foszlevodopát (körülbelül 17 mg levodopával egyenértékű mennyiség) tartalmaz. A pumpa 0,1 ml-es lépésközökben 0,1 ml és legfeljebb 3,0 ml közötti mennyiségű töltődózis leadására képes. |
|
Optimalizálás és karbantartás
Az egészségügyi szakember módosíthatja a kiinduló óránkénti infúziós sebességet, hogy a beteg esetében optimális klinikai választ érjen el. Az óránkénti infúziós sebességet folyamatosan kell leadni a 24 órás napi infúziós időszak alatt. Igény szerint az egészségügyi szakember beprogramozhat és engedélyezhet két alternatív (alacsony/magas) óránkénti infúziós sebességet. Minden infúziós sebesség 0,01 ml/óra (ami óránként körülbelül 1,7 mg levodopával egyenértékű) lépésközökben módosítható, és azok mértéke nem haladhatja meg a 1,04 ml/óra értéket (vagy körülbelül napi 4260 mg levodopa [napi 6000 mg foszlevodopa] értéket). A pumpa része a dóziskonfiguráláshoz való biztonságos hozzáférés, hogy a betegek ne végezzenek változtatásokat az előre beprogramozott áramlási sebességeken vagy az Extra dózis funkción.
A Produodopa alkalmazható önállóan, vagy szükség szerint más, egyidejűleg alkalmazott antiparkinson szerekkel együtt az egészségügyi szakember megítélése alapján. A Produodopa infúziója során mérlegelhető az egyéb, egyidejűleg alkalmazott antiparkinson szerek alkalmazásának csökkentése, majd a Produodopa dózis módosítása. A Produodopa más, levodopa-tartalmú gyógyszerekkel vagy a szinaptikus dopaminszinteket számottevően szabályozó gyógyszerekkel (pl. COMT-gátlókkal) való egyidejű alkalmazását nem vizsgálták.
Alternatív áramlási sebesség
A pumpa továbbá lehetővé teszi két alternatív (alacsony/magas) infúziós sebességopció beprogramozását beteg általi használatra. Az alternatív infúziós sebességeket az egészségügyi szakembernek kell engedélyeznie és előre beprogramoznia, illetve a betegek választhatják ki a funkcionális igényeik változtatásaira adott válaszként, pl. az éjszakai dózis csökkentésére vagy hosszan tartó, intenzív tevékenység esetén a dózis növelésére (a részleteket lásd a pumpa használati útmutatójában).
Extra dózisok
Ha azt az egészségügyi szakember engedélyezi, a betegek Extra dózist adhatnak be maguknak a folyamatos infúzió alkalmazása közben tapasztalt akut „off” tünetek kezelésére. Az Extra dózis mennyisége 5 lehetőség közül választható ki (lásd: 4. táblázat). Az Extra dózis funkció óránként legfeljebb 1 extra dózisban korlátozott. Ha a 24 órás/napi kezelési időszak alatt a beteg 5 vagy több extra dózist használ fel, mérlegelni kell az Alap infúziós sebesség felülvizsgálatát. E funkció engedélyezésének a lehetőségét, valamint az extra dózisok között szükséges minimális időt az egészségügyi szakember határozza meg, és azt a beteg nem módosíthatja (az Extra dózis funkció beprogramozásával kapcsolatos részleteket lásd a pumpa használati útmutatójában).
4. táblázat: Extra dózis opció a Produodopához
Produodopa
mennyisége
|
Levodopa-egyenértékek
|
0,10 |
17 |
0,15 |
25,5 |
0,20 |
34 |
0,25 |
42,5 |
0,30 |
51 |
Az alkalmazás módja
A Produodopa alkalmazása subcutan történik, lehetőleg a hasba, a köldök körüli 5 cm sugarú területet elkerülve. A készítmény előkészítésekor és alkalmazásakor használjon aszeptikus technikát. Az infúziós szerelék (kanül) legfeljebb 3 napig maradhat a helyén, amikor a gyógyszer infundálása folyamatosan történik. Váltogassa az infúzió beadásának a helyét, és használjon új infúziós szereléket legalább 3 naponta. Ajánlott, hogy az infúzió új beadási helye legalább 2,5 cm-re legyen az elmúlt 12 napban használt helyektől. A Produodopa nem infundálható olyan területen, amely érzékeny, megsérült, piros vagy tapintásra kemény. A Produodopa beadására kizárólag a Vyafuser‑pumpa használható (a részleteket lásd a pumpa használati útmutatójában) steril, egyszer használatos, használatra minősített infúziós alkotóelemek (fecskendő, infúziós szerelék és injekciósüveg-csatlakozó) alkalmazása mellett. A betegeket be kell tanítani a Produodopa és az adagolórendszer (pumpa, oldatot tartalmazó injekciós üveg, injekciósüveg-csatlakozó, fecskendő, infúziós szerelék, hordozóeszköz, újratölthető akkumulátor és töltő) használatára a Produodopa-kezelés megkezdése előtt, illetve szükség szerint azt követően.
Egy keresztezett farmakokinetikai vizsgálatban a Produodopa alkalmazása a karon és a combon keresztül közel egyenértékű kitettséget okozott a hason keresztül való alkalmazáshoz képest (lásd: 5.2 pont, Felszívódás). A karba és combba való alkalmazás hosszú távú biztonságosságát és hatásosságát nem értékelték.
A gyógyszert a 6.4 pont, Különleges tárolási előírások részben leírtak szerint kell tárolni és kezelni. A készítményt tartalmazó injekciós üvegek kizárólag egyszer használatosak. Miután az adott injekciós üveg tartalmát átvitték a fecskendőbe, a fecskendő tartalmát 24 órán belül be kell adni. A használt gyógyszeres injekciós üvegeket és fecskendőket a helyi szabályozásoknak megfelelően kell kidobni. A fecskendőket az egészségügyi szakember utasításainak megfelelően akkor is ki kell dobni, ha azokban készítmény marad (lásd: 6.6 pont, A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk).
A kezelés megszakítása
Alternatív dopaminerg terápia alkalmazása nélkül általánosságban kerülendő a Produodopa-kezelés hirtelen abbahagyása vagy a gyors dóziscsökkentés (lásd: 4.4 pont).
A Produodopa alkalmazása további teendők nélkül megszakítható rövidebb időtartamokra, például amikor a beteg zuhanyzik. Az 1 óránál hosszabb megszakítások esetén új infúziós szereléket (csővezetéket és kanült) kell használni, és másik beadási helyre kell váltani. Az infúzió 3 óránál hosszabb időre való megszakítása esetén, a tünetek kontrollálásának helyreállítása érdekében a beteg töltődózist is beadhat magának, amennyiben azt az egészségügyi szakember engedélyezte.
Ha a Produodopával való kezelést hosszabb időre (>24 órára) megszakítják vagy tartósan abbahagyják, az egészségügyi szakembernek kell meghatároznia a megfelelő alternatív dopaminerg-kezelést (pl. szájon át alkalmazott levodopa/karbidopa). A Produodopával történő kezelés bármikor újraindítható a Produodopa-kezelés megkezdésére vonatkozó utasítások betartása mellett (lásd: 4.2 pont, A kezelés megkezdése).
Különleges betegcsoportok
A Produodopa farmakokinetikáját nem értékelték egyetlen különleges betegcsoportban sem. A Produodopa olyan Parkinson-kórban szenvedő betegeknél használatos, akik a szájon át alkalmazandó levopodából már stabil dózist kapnak. Az expozícióbeli eltérések klinikailag nem minősülnek szignifikánsnak, mert miután a betegek megkezdik a terápiát, a Produodopát optimalizálják. Ezért nem várható, hogy kovariációs hatások befolyásolnák a klinikai hatásosságot vagy biztonságosságot. Tekintse át az 5.2 pontot a levodopa és karbidopa különleges betegcsoportokban mutatott farmakokinetikájáról további tudnivalókért.
4.3 Ellenjavallatok
A Produodopa alkalmazása ellenjavallt:
a készítmény a hatóanyagaival vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység,
zárt zugú glaucoma,
súlyos szívelégtelenség,
akut stroke,
súlyos szívritmuszavar,
nem szelektív MAO-gátlók, valamint szelektív MAO-A-gátlók együttes alkalmazása Produodopával ellenjavallt. Ezeknek a gátlószereknek az alkalmazását legalább két héttel a Produodopa-terápia megkezdése előtt le kell állítani. A Produdodopa együtt alkalmazható a gyártó által ajánlott dózisban adott, B típusú MAO-ra szelektív MAO-gátlóval (pl. szelegilin-hidroklorid) (lásd 4.5 pont).
olyan állapotok, amelyekben ellenjavallt az adrenerg szerek alkalmazása, pl. pheochromocytoma, hyperthyreosis és Cushing-kór.
Mivel a levodopa melanoma malignumot aktiválhat, a Produodopa nem alkalmazható, ha a beteg bőrén gyanús, nem diagnosztizált bőrelváltozások láthatók, vagy melanoma szerepel a kórelőzményében.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Különleges figyelmeztetések és a Produodopával kapcsolatos óvintézkedések
Az alábbi figyelmeztetések és óvintézkedések között több olyan is szerepel, amely általánosan vonatkozik a levodopára és ezért a Produodopára is.
A Produodopát nem ajánlott gyógyszer által kiváltott extrapiramidalis reakciók kezelésére alkalmazni.
A Produodopa-kezelést csak óvatosan szabad alkalmazni olyan betegek esetében, akik súlyos cardiovascularis vagy tüdőbetegségben, asthma bronchialéban, vese-, máj- vagy endokrin betegségben szenvednek, vagy akik kórelőzményében peptikus fekély vagy görcsroham szerepel.
Myocardialis infarctus kórelőzménye esetén, ha pitvari, nodalis vagy kamrai arrhythmiák maradtak vissza, a kezdeti dózisbeállítás időszakában különösen gondosan kell monitorozni a szívműködést.
A Produodopával kezelt betegeknél gondosan figyelni kell az elmeállapot változásait, az öngyilkossági tendenciákkal járó depressziót és egyéb súlyos mentális zavarokat. Az aktuálisan pszichotikus betegeket, vagy akiknek a kórelőzményében pszichózis fordult elő, körültekintően kell kezelni. A dopamin-agonistákkal kezelt és/vagy egyéb levodopát tartalmazó dopaminerg-kezelésben (beleértve a Produodopát) részesülő betegeknél gyakrabban fordulhatnak elő hallucinációk. Amennyiben ezen tünetek bármelyike kialakul, a kezelés felülvizsgálata javasolt.
Dopaminreceptor-blokkoló tulajdonságokkal rendelkező antipszichotikumokat, különösen a D2‑receptor‑antagonistákat, csak körültekintéssel szabad egyidejűleg alkalmazni, és a beteget gondos megfigyelés alatt kell tartani, mert csökkenhet a gyógyszer antiparkinson hatása, illetve súlyosbodhatnak a parkinsonismus tünetei (lásd 4.5 pont).
Krónikus, nyitott zugú glaucomában szenvedő betegek megfelelő ellenőrzés mellett kezelhetők Produodopával, az intraocularis nyomás megfelelő kontrollálása és változásainak gondos monitorozása mellett.
A Produodopa orthostaticus hypotensiót válthat ki. Emiatt a Produodopa csak kellő elővigyázatossággal adható olyan betegeknek, akik más olyan gyógyszereket is szednek, amelyek előidézhetnek orthostaticus hypotensiót (lásd 4.5 pont).
Parkinson-kórban szenvedő betegeknél a levodopa alkalmazását álmossággal és hirtelen elalvási epizódokkal hozták összefüggésbe, ezért gépjárművezetés és gépek kezelése során körültekintés szükséges (lásd 4.7 pont).
Olyan esetekben, amikor antiparkinson szereket hirtelen megvontak, malignus neuroleptikus szindrómára (NMS) emlékeztető tünetegyüttesről számoltak be izommerevséggel, lázzal és a mentális állapot változásaival (pl. izgatottság, zavartság, coma), valamint emelkedett szérum kretain-foszfokináz szinttel. Ritkán malignus neuroleptikus szindrómával (NMS) járó szekunder rhabdomyolysis, vagy súlyos dyskinesiák előfordulását is megfigyelték Parkinson-kórban szenvedő betegeknél. Emiatt gondos megfigyelés alatt kell tartani azokat a betegeket, akiknél a levodopa/karbidopa kombináció dózisát hirtelen lecsökkentik vagy teljesen leállítják a kezelést – különösen, ha ezek a betegek antipszichotikumokat is szednek. A Produodopával kapcsolatban nem jelentettek sem malignus neuroleptikus szindrómát, sem rhabdomyolysist.
A betegeket rendszeresen monitorozni kell az impulzuskontroll-zavarok kialakulása szempontjából. A betegeket és a gondozóikat tájékoztatni kell arról, hogy a dopamin-agonistákkal kezelt és/vagy egyéb levodopát tartalmazó dopaminerg-kezelésben (beleértve a Produodopát) részesülő betegeknél az impulzuskontroll-zavarokra jellemző viselkedésbeli tünetek alakulhatnak ki, beleértve a kóros játékszenvedélyt, fokozott libidót és hiperszexualitást, a kényszeres költekezést vagy vásárlást, falási rohamokat és a kényszeres evést. Amennyiben ezen tünetek bármelyike kialakul, a kezelés felülvizsgálata javasolt.
Epidemiológiai vizsgálatok kimutatták, hogy Parkinson-betegek esetében nagyobb a melanoma kialakulásának kockázata, mint az általános népességben. Nem világos, hogy a fokozott kockázat a Parkinson-kórra, vagy más tényezőkre (pl. a Parkinson-kór kezelésére szolgáló gyógyszerekre) vezethető-e vissza. Emiatt a betegeknek és az egészségügyi szolgáltatóknak tanácsos rendszeres időközönként monitorozni a melanomák kialakulását, amikor bármilyen javallat alapján Produodopát alkalmaznak. Ideális esetben, a bőr időszakos vizsgálatát megfelelően képesített szakembernek (pl. bőrgyógyásznak) kell elvégeznie.
A dopamin diszregulációs szindróma (DDS) a karbidopa/levodopával kezelt egyes betegeknél megfigyelt addikciós zavar, amely a készítmény túlzott használatát eredményezi. A kezelés megkezdése előtt a betegeket és gondozóikat figyelmeztetni kell a DDS kialakulásának potenciális kockázatára.
Előfordulhat, hogy a Produodopa dózisát csökkenteni kell a levodopa által indukált dyskinesia elkerülése céljából.
Hosszan tartó Produodopa-terápia során ajánlatos rendszeresen ellenőrizni a májfunkciót, a haemopoetikus, szív-érrendszeri, és veseműködést.
A Produodopa hidrazint tartalmaz (a foszkarbidopa bomlásterméke), ami genotoxikus és esetleg karcinogén is lehet. A Produodopa napi dózisának mediánja körülbelül 2541 mg/nap foszlevodopa és 127 mg/nap foszkarbidopa. Az ajánlott maximális napi dózis 6000 mg foszlevodopa és 300 mg foszkarbidopa. Ezzel a hidrazin expozíció medián értéke legfeljebb 0,2 mg/nap, maximális értéke 0,5 mg/nap. Ennek a hidrazin-expozíciónak a klinikai jelentősége nem ismert.
A beadó rendszer kezelésének korlátozott képessége szövődményekhez vezethet. Az ilyen betegek esetében gondozónak (pl. a beteg gondozását végző egészségügyi szakembernek vagy a a beteg közeli rokonának) kell segítenie a beteget.
A bradykinesia hirtelen vagy fokozatos súlyosbodása bármely okból kialakult dugulást jelezhet az eszközben, amit ki kell vizsgálni.
Levodopa/karbidopa-tartalmú készítményekkel kezelt betegeknél polyneuropathiát jelentettek. A kezelés megkezdése előtt, majd ezt követően rendszeres időközönként ellenőrizni kell, hogy a beteg kórtörténetében szerepel-e a polyneuropathia vagy mutatkoznak-e annak jelei és fennállnak-e az ismert kockázati tényezői.
A Produodopát kapó betegeknél az infúzió beadási helyén jelentkező eseményeket (lásd 4.8 pont) jelentettek. A kockázat mérséklése érdekében ennek a gyógyszernek az alkalmazása során aszeptikus technikák alkalmazása és az infúzió beadási helyének gyakori váltogatása javasolt. Klinikai vizsgálatokban néhány, az infúzió beadási helyén reakciókról beszámoló beteg az infúzió beadási helyén jelentkező fertőzéseket is tapasztalt. Ezért az infúzió beadási helyén jelentkező reakciók és az az infúzió beadási helyén kialakuló fertőzések gondos monitorozása javasolt.
A Produodopa nátriumot tartalmaz
A Produodopa 42,4 mg (körülbelül 1,84 mmol) nátriumot tartalmaz milliliterenként, ami megfelel a WHO által ajánlott táplálékkal történő maximális napi nátriumbevitel 2,1%-ának. Ennek a gyógyszernek a maximális napi dózisa a WHO által ajánlott táplálékkal történő maximális napi nátriumbevitel 54%-át tartalmazza.
A Produodopa nátriumban gazdag. Ezt mérlegelni kell, különösen az alacsony sótartalmú étrendet tartó betegeknél.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Produodopával nem végeztek gyógyszerkölcsönhatás-vizsgálatokat. Az alábbi kölcsönhatásokat a generikus levodopa/karbidopa kombinációval észlelték.
Körültekintés szükséges a Produodopa és az alábbi gyógyszerek egyidejű alkalmazásakor:
Antihipertenzívumok
Tünetekkel járó posturalis hypotonia jelentkezhet, ha levodopa és dekarboxiláz-inhibitor kombinációjával egészítik ki a vérnyomáscsökkentőket már szedő betegek kezelését. Szükségessé válhat a vérnyomáscsökkentő dózisának módosítása.
Antidepresszánsok
Ritkán beszámoltak triciklusos antidepresszánsok (pl. amoxapin és trimipramin) és karbidopa/levodopa készítmények egyidejű alkalmazásából eredő mellékhatásokról, többek között hypertensióról és dyskinesiáról.
COMT-gátlók (pl. tolkapon, entakapon, opikapon)
COMT- (katekol-O-metil-transzferáz-) gátlók és Produodopa együttes alkalmazása fokozhatja a levodopa biohasznosulását. Szükségessé válhat a Produodopa dózisának módosítása.
Egyéb gyógyszerek
A dopaminreceptor-antagonisták (egyes antipszichotikumok, pl. fenotiazinok, butirofenonok és riszperidon, valamint antiemetikumok, pl. metoklopramid), a benzodiazepinek, izoniazid, fenitoin és papaverin csökkenthetik a levodopa terápiás hatását. Azokat a betegeket, akik ezeket a gyógyszereket szedik a Produodopával együtt, gondosan meg kell figyelni a terápiás válasz esetleges csökkenése miatt.
A MAO-gátlók ellenjavalltak Produodopát alkalmazó betegeknél, kivéve a szelektív MAO-B-gátlókat. A B típusú MAO-ra szelektív MAO-gátló hozzáadásakor a Produodopa dózisának csökkentésére lehet szükség.
Szelegilin és levodopa/karbidopa egyidejű alkalmazása súlyos orthostaticus hypotensióval járhat.
Az amantadin és a levodopa szinergista hatásúak, és az amantadin fokozhatja a levodopa mellékhatásait. A Produodopa dózisának módosítása válhat szükségessé.
A szimpatomimetikumok (pl. adrenerg gyógyszerek, többek között a szalbutamol, fenilefrin, izoproterenol, dobutamin) fokozhatják a levodopa cardiovascularis mellékhatásait.
A foszkarbidopát a CYP1A2 potenciális induktoraként azonosították in vitro környezetben. Óvatossággal kell eljárni a Produodopa a CYP1A2 szenzitív szubsztrátjaival (pl. fluvoxamin, klozapin, koffein, teofillin, duloxetin és melatonin) való együttes felírásakor. E megállapítás klinikai jelentőségének értékelésére klinikai gyógyszerkölcsönhatás-vizsgálatokat nem végeztek.
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
Terhesség
A Produodopa terhes nőknél történő alkalmazása tekintetében nem áll rendelkezésre információ. Állatokon levodopával és karbidopával végzett kísérletek reproduktív toxicitást igazoltak (lásd 5.3 pont). A Produodopa nem ajánlott a terhesség alatt, továbbá fogamzóképes, fogamzásgátlást nem alkalmazó nők esetében sem – kivéve, ha az anya állapotának javulásától várható előny felül nem múlja a magzatot fenyegető lehetséges kockázatot.
Szoptatás
A levodopa és feltehetően a levodopa metabolitjai kiválasztódnak a humán anyatejbe. Bizonyított, hogy a tejtermelés csökken a levodopa-kezelés alatt.
Nem ismert, hogy a karbidopa vagy a metabolitjai kiválasztódnak-e a humán anyatejbe. Állatkísérletek adatai szerint a karbidopa kiválasztódik az állatok tejébe.
A Produodopa vagy metabolitjai újszülött gyermekre/csecsemőre gyakorolt hatásának megítéléséhez elégtelen mennyiségű információ áll rendelkezésre. A Produodopa alkalmazásának ideje alatt a szoptatást fel kell függeszteni.
Termékenység
Reprodukciós vizsgálatokban a levodopát/karbidopát kapó patkányoknál nem figyeltek meg a termékenységet befolyásoló hatásokat.
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Produodopa nagymértékben befolyásolhatja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket. A levodopa és karbidopa szédülést és orthostaticus hypotensiót okozhat. Ezért gépjárművezetés vagy gépek kezelése során körültekintően kell eljárni. Amennyiben a Produodopával kezelt betegek aluszékonyságról és/vagy hirtelen elalvási epizódokról számolnak be, tanácsolni kell nekik, hogy ne vezessenek, és ne végezzenek olyan tevékenységeket, amelyek során az éberség csökkenése miatt súlyos sérülés veszélyének vagy életveszélynek tennék ki magukat vagy másokat (pl. gépek kezelése), míg ezek a visszatérő epizódok és az aluszékonyság el nem múlik (lásd még 4.4 pont).
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A biztonságossági profil összefoglalása
A leggyakoribb (≥10%) mellékhatások, amelyeket az összes III. fázisú vizsgálatban jelentettek a Produodopa-expozíciónak kitett betegeknél, a következők voltak: az infúzió beadási helyén jelentkező események (erythema az infúzió beadási helyén, cellulitis az infúzió beadási helyén, csomó az infúzió beadási helyén, fájdalom az infúzió beadási helyén, oedema az infúzió beadási helyén, reakció az infúzió beadási helyén és fertőzés az infúzió beadási helyén), hallucináció, elesés és szorongás.
A mellékhatások táblázatos felsorolása
Az összes III. fázisú vizsgálatban Produodopa-expozíciónak kitett betegeknél (379 beteg, 414,3 személyév teljes expozícióval, 230 beteg ≥ 6 hónapos expozícióval, 204 beteg ≥ 12 hónapos expozícióval) bejelentett vagy a Duodopa intesztinális gél vizsgálatai során gyűjtött adatokból származó mellékhatásokat a kezelés hatására jelentkező gyakoriságok alapján, tekintet nélkül az azokhoz rendelt ok-okozati összefüggésekre, az 5. táblázat mutatja be a MedDRA szerinti szervrendszeri kategóriáknak megfelelően. A mellékhatások gyakoriságai az alábbi megegyezés szerint kerültek meghatározásra: nagyon gyakori (≥ 1/10), gyakori (≥ 1/100 és < 1/10), nem gyakori (≥ 1/1000 és < 1/100), ritka (≥ 1/10 000 és < 1/1000) vagy nagyon ritka (< 1/10 000).
5. táblázat: A mellékhatások felsorolása
Szervrendszeri kategória |
Gyakoriság |
Mellékhatások |
Fertőző betegségek és parazitafertőzések |
Nagyon gyakori |
cellulitis az infúzió beadási helyén fertőzés az infúzió beadási helyén húgyúti fertőzésb |
Gyakoria |
tályog az infúzió beadási helyén |
|
Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek |
Gyakori |
anaemiab |
Nem gyakori |
leukopeniab thrombocytopeniab |
|
Immunrendszeri betegségek és tünetek |
Nem ismert |
anaphylaxiás reakciób,e |
Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek |
Gyakori |
csökkent étvágy |
Pszichiátriai kórképek |
Nagyon gyakori |
szorongás depresszió hallucinációc |
Gyakori |
kóros álmokb izgatottságb zavart állapot téveszmék impulzuskontroll-zavar insomnia paranoia psychotikus zavar alvásrohamokb alvászavarb öngyilkos gondolatok |
|
Nem gyakori |
befejezett öngyilkosságb demenciab dezorientációb dopamin diszregulációs szindróma emelkedett hangulatb félelemb fokozott libidob rémálmokb öngyilkossági kísérletb |
|
Ritka |
abnormális gondolkozásb |
|
Idegrendszeri betegségek és tünetek |
Gyakori |
cognitiv rendellenesség szédülés posturalis szédülés dyskinesia dystonia fejfájás hypaesthesia on-off jelenség paraesthesia polyneuropathiad aluszékonyság syncope tremorb |
Nem gyakori |
ataxiab görcsrohamb járászavarb |
|
Szembetegségek és szemészeti tünetek |
Nem gyakori |
zárt zugú glaucomab blepharospasmusb diplopiab ischaemiás opticus neuropathiab homályos látásb |
Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek |
Gyakori |
rendszertelen szívverésb |
Nem gyakori |
palpitatio |
|
Érbetegségek és tünetek |
Gyakori |
hypertensio hypotensio orthostatikus hypotensio |
Nem gyakori |
phlebitisb |
|
Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek |
Gyakori |
nehézlégzés oropharyngealis fájdalomb |
Nem gyakori |
dysphoniab |
|
Ritka |
kóros légzésb |
|
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek |
Gyakori |
abdominalis distensiob abdominalis fájdalom székrekedés hasmenés szájszárazság ízérzés zavarab dyspepsiab dysphagiab flatulentiab émelygés hányás |
Nem gyakori |
nyál-hypersecretiob |
|
Ritka |
fogcsikorgatásb nyál elszíneződéseb glossodyniab csuklásb |
|
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei |
Gyakori |
kontakt dermatitisb hyperhidrosisb pruritus bőrkiütés |
Nem gyakori |
alopeciab erythemab urticariab |
|
Ritka |
verejték elszíneződéseb melanoma malignumb |
|
A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünete |
Gyakori |
izomgörcsök nyakfájdalomb |
Vese- és húgyúti betegségek és tünetek |
Gyakori |
vizeletincontinencia vizelet-retentio |
Nem gyakori |
chromaturiab |
|
Ritka |
priapismusb |
|
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók |
Nagyon gyakori |
erythema az infúzió helyén reakció az infúzió beadási helyén csomó az infúzió beadási helyén oedema az infúzió beadási helyén fájdalom az infúzió beadási helyén |
Gyakoria |
asthenia kimerültség bevérzés az infúzió beadási helyén extrafolatio az infúzió beadási helyén extravasatio az infúzió beadási helyén haematoma az infúzió beadási helyén haemorrhagia az infúzió beadási helyén induratio az infúzió beadási helyén gyulladás az infúzió beadási helyén irritáció az infúzió beadási helyén terime az infúzió beadási helyén papula az infúzió beadási helyén viszketés az infúzió beadási helyén kiütés az infúzió beadási helyén duzzanat az infúzió beadási helyén rossz közérzet peripheriás oedema fájdalomb |
|
Nem gyakori |
mellkasi fájdalomb |
|
Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei |
Gyakori |
emelkedett aminosavszint (emelkedett metilmalonsav-szint)b emelkedett homociszteinszint a vérbenb csökkent B6-vitamin-szint B12-vitamin hiányb csökkent testtömeg megnövekedett testtömegb |
Sérülés, mérgezés és a beavatkozással kapcsolatos szövődmények |
Nagyon gyakori |
elesés |
a Beleértve az infúzió beadási helyén jelentkező eseményekre vonatkozó gyakori nemkívánatos reakciókat, ha ≥2%. b Ezeket a mellékhatásokat a Duodopa intesztinális gél esetében a gyógyszerrel összefüggő eseményekként azonosították. Jóllehet ezeket az eseményeket nem tekintették a Produodopára vonatkozó nemkívánatos eseményeknek. c A hallucináció fogalmába beletartozik a vizuális, hallási, szaglási, tactilis és kevert hallucináció. d A polyneuropathia fogalmába beletartozik a perifériás polyneuropathia, csökkent vibrációs érzés, perifériás szenzoros neuropathia, érzészavar és érzésvesztés. e A forgalomba hozatalt követő adatok alapján. |
||
Kiválasztott mellékhatások leírása
Események az infúzió beadási helyén
A III. fázisú vizsgálatokban a Produodopával összefüggő leggyakoribb mellékhatások az infúzió beadásának helyén fellépő reakciók (77,6%; n=294) és az infúzió beadási helyén jelentkező fertőzések (41,4%; n=157) voltak. Klinikai vizsgálatokban a Produodopával kapcsolatban megfigyeltek az infúzió beadási helyén jelentkező reakciót és fertőzést, melyeket gyakran tapasztalnak subcutan infúziók esetén. Az infúzió beadási helyén jelentkező események többsége nem volt súlyos, illetve súlyosságát tekintve enyhe vagy közepes súlyosságú volt, valamint spontán vagy kezeléssel, pl. antiobiotikumokkal és/vagy incisióval és drenázzsal megszűnt. Három betegnél, akiknél az infúzió beadási helyén fertőzés alakult ki, sepsises szövődmény jelentkezett, ami hospitalizációt eredményezett. Monitorozni kell bármely, az infúzió beadási helyén jelentkező, potenciális fertőzésre utaló bőrelváltozást, például melegségérzettel összefüggő vörösséget, duzzadást, fájdalmat vagy elszíneződést nyomás hatására. Ennek a gyógyszernek a használata során aszeptikus technikát kell alkalmazni, valamint mérlegelni kell az infúzió helyének váltogatását gyakrabban, mint három napononta, új infúziós szerelék használata mellett, amennyiben ezek a bőrelváltozások jelentkeznek. Ajánlott, hogy az infúzió új beadási helye legalább 2,5 cm-re legyen az elmúlt 12 napban használt helyektől.
Laboratóriumi értékek: Levodopa/karbidopa kombinációval végzett kezelés során a laboratóriumi értékek alábbi eltéréseiről számoltak be, és ezeket a betegek Produodopa-kezelése során is figyelembe kell venni: emelkedett karbamid-nitrogén-szint, alkalikus-foszfatáz-szint, GOT-szérumszint, GPT-szérumszint, LDH-szint, bilirubinszint, vércukorszint, kreatininszint, húgysavszint és pozitív Coombs-teszt; csökkent hemoglobin és hematokrit érték. Beszámoltak leukociták, baktériumok és vér megjelenéséről is a vizeletben. A levodopa/karbidopa és így a Produodopa álpozitív reakciót okozhat, amikor tesztcsíkot használnak a vizelet ketontartalmának kimutatására. Ez a reakció a vizeletminta felforralása után sem változik. A glükóz-oxidáz módszer alkalmazása álnegatív eredményt adhat a glycosuria tesztelésénél.
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
A Produodopa túladagolása esetén az infúziót haladéktalanul le kell állítani. A Produodopa akut túladagolásának kezelése általában megegyezik a levodopa akut túladagolásásának a kezelésével, azonban a piridoxin nem alkalmas a Produodopa hatásának semlegesítésére. A beteg EKG-monitorozása és gondos megfigyelése szükséges arra az esetre, ha szívritmuszavarok jelentkeznének; szükség esetén megfelelő antiarrhythmiás terápiát kell alkalmazni. A betegeket a hypotensio tekintetében is monitorozni kell. Figyelembe kell venni azt a lehetőséget is, hogy a beteg más gyógyszereket is bevehetett a Produodopa alkalmazása mellett.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás
csoport: Antiparkinson szerek, foszlevodopa és
dekarboxiláz-inhibitorok
ATC kód: N04BA07
Hatásmechanizmus
A Produodopa (foszlevodopa/foszkarbidopa) milliliterenként 240 mg/12 mg oldatos infúzió a levodopa-monofoszfát és karbidopa-monofoszfát egy (20:1 arányú) oldat formájú prodrug‑kombinációja napi 24 órás folyamatos subcutan infúzióhoz olyan előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő betegek számára, akiknél az aktuálisan alkalmazott orvosi terápia nem megfelelően kontrollálja az állapotot. A foszlevodopa és foszkarbidopa in vivo körülmények között levodopává és karbidopává alakul át. A levodopa enyhíti a Parkinson-kór tüneteit, miután az agyban dopaminná dekarboxilálódik. A karbidopa, amely nem jut át a vér-agy gáton, extracerebrálisan gátolja a levodopa dekarboxilációját, ez azt jelenti, hogy a levodopának nagyobb mennyisége juthat az agyba és alakulhat dopaminná.
Farmakodinámiás hatások
A Produodopa subcutan alkalmazásáról kimutatták, hogy a Duodopa intestinalis alkalmazásához hasonló levodopa Cmax, AUC paramétereket, illetve hasonló mértékű fluktuációt eredményez, ami alátámasztja a hasonló hatásossági profilt. Mivel a Duodopával azonos levodopa-koncentrációkat ér el, a Produodopa mérsékli a motoros fluktuációkat, és növeli az „On” időszakokat előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő, levopodára reagáló betegeknél. A motoros fluktuációk és a hyperkinesia vagy dyskinesia csökkenése annak a ténynek tulajdonítható, hogy a levodopa plazmakoncentrációja stabil szinten marad az egyéni terápiás ablakon belül. A motoros tünetekre gyakorolt terápiás hatás („On” állapot) már a kezelés első napján kialakul.
Klinikai hatásosság és biztonságosság
Vizsgálatok a Duodopa intesztinális gél készítménnyel
A Duodopa intesztinális gél hatásosságát két, egymással azonos felépítésű, III. fázisú, 12 hetes, randomizált, kettős vak, kettős placebót és aktív kontrollt alkalmazó, párhuzamos betegcsoportokon elvégzett multicentrikus vizsgálatban igazolták; a vizsgálatok a 100/25 mg-os levodopa/karbidopa tablettákéval hasonlították össze a Duodopa intesztinális gél rendszer hatásosságát, biztonságosságát és tolerálhatóságát. A vizsgálatokat összesen 71, előrehaladott Parkinson-kóros, levodopára reagáló betegen végezték, akiknél az optimalizált, szájon át adott levodopa/karbidopa kombinációval és más, jelenleg hozzáférhető antiparkinson gyógyszerekkel végzett kezelés ellenére folytonosan jelentkeztek motoros fluktuációk. A két vizsgálat eredményeit összevonták, és egyetlen elemezést végeztek.
Az elsődleges hatásossági végpont, a Parkinson-kórról vezetett napló (PD napló) adatain alapuló, a kezelés alatti utolsó megfigyelés szerint megállapított, normalizált „Off” időszak (kiindulástól a végpont eléréséig) statisztikailag szignifikáns eltérést igazolt a legkisebb négyzetek (LS) átlagában a Duodopa kezelési csoport javára (6. táblázat).
Az elsődleges végponttal kapcsolatos eredményeket a kiindulástól az egyes vizsgálati vizitekig bekövetkezett változást értékelő MMRM (Mixed-Model Repeated Measures) elemzés is alátámasztotta. Az aktív kontroll szerrel kezelt csoporthoz viszonyítva az „Off” időszakoknak ez az elemzése a Duodopával kezelt csoportban statisztikailag szignifikánsan nagyobb javulást bizonyított a 4. héten, és ez a javulás a 8., 10. és 12. héten is statisztikailag szignifikáns maradt.
A PD naplók adatai alapján, az „Off” időszakok ezen változása mellett, a kellemetlen dyskinesiától mentes, normalizált „On” időszakok napi átlagának a kiinduláshoz képest mutatkozó, LS módszerrel meghatározott átlagos különbsége is szignifikánsan különbözött a Duodopa intesztinális géllel kezelt csoportban, illetve az aktív kontroll szerrel kezelt csoportban. A kiindulási adatokat a randomizálás előtt három nappal és az orális kezelés standardizálása után 28 nappal gyűjtötték.
6. táblázat: Az „Off” időszakok és a kellemetlen dyskinesiától mentes „On” időszakok változása a kiindulástól a végpont eléréséig
Kezelési csoport |
N |
Átlagérték
kiinduláskor |
Átlagérték
végpont |
A
változás LS |
A
különbség |
P-érték |
Elsődleges mutató: „Off” időszak |
||||||
Aktív kontrolla |
31 |
6,90 (2,06) |
4,95 (2,04) |
-2,14 (0,66) |
|
|
Duodopa intesztinális gél |
35 |
6,32 (1,72) |
3,05 (2,52) |
-4,04 (0,65) |
-1,91 (0,57) |
0,0015 |
Fő másodlagos mutató: „On” időszak kellemetlen dyskinesia nélkül |
||||||
Aktív kontroll |
31 |
8,04 (2,09) |
9,92 (2,62) |
2,24 (0,76) |
|
|
Duodopa intesztinális gél |
35 |
8,70 (2,01) |
11,95 (2,67) |
4,11 (0,75) |
1,86 (0,65) |
0,0059 |
SD = szórás;
SE = standard hiba |
||||||
A többi másodlagos hatásossági végpont – a hierarchikus teszteljárás sorrendjében elvégzett – elemzése a Duodopa intesztinális gél statisztikailag szignifikáns előnyét mutatta az orális levodopa/karbidopa kombinációval szemben a 39 tételes PDQ (Parkinson’s Disease Questionnaire-39) Összesített Index (Parkinson-kórral összefüggő Életminőségi Index), a CGI-I (Clinical Global Impression-Improvement, klinikai összbenyomás-javulás) skála pontszáma és az UPDRS (Unified Parkinson’s Disease Rating Scale, egységesített Parkinson-betegség pontozó skála) II. részének (mindennapi életvitel tevékenységeit értékelő [ADL]) pontszáma alapján is. A PDQ-39 Összesített Index a 12. héten 10,9 pontos csökkenést mutatott a kiinduláshoz képest a Duodopa intesztinális géllel kezelt csoport esetében. A többi másodlagos végpont, azaz az UPDRS III. rész pontszáma, EQ-5D (EuroQol 5-dimensions Questionnaire), az Összesített Index és ZBI (Zarit Burden Interview) összpontszám a hierarchikus teszteljárás kritériumai alapján statisztikailag nem volt szignifikáns.
Egy III. fázisú, nyílt, egykaros, multicentrikus vizsgálat 354 betegen, 12 hónapon át értékelte a Duodopa hosszú távú biztonságosságát és tolerálhatóságát. A vizsgálati populáció előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő, levodopára reagáló betegekből állt, akiknél a rendelkezésre álló antiparkinson szerekkel végzett, optimalizált kezelés ellenére motoros fluktuációk jelentkeztek. A normalizált „Off” időszak napi átlaga a kiindulástól a végpontig -4,44 órával csökkent (a kiinduláskor mért 6,77 óráról a végpont elérésekor mért 2,32 órára), és emellett 4,8 órával hosszabbodott meg a kellemetlen dyskinesiától mentes „On” időszak.
Egy III. fázisú, nyílt, randomizált, multicentrikus vizsgálatban 61 betegnél, 12 héten át értékelték a Duodopa intesztinális gél dyskinesiára kifejtett hatását az optimalizált gyógyszeres kezeléssel összehasonlítva. A vizsgálati populáció előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő, levodopára reagáló betegekből állt, akiknél a motoros fluktuációkat nem sikerült megfelelően kontrollálni az optimalizált gyógyszeres kezeléssel, és akiknek a kiinduláskor az UdysRS (Unified Dyskinesia Rating Scale) összpontszáma ≥30 volt. Az UDysRS összpontszámnak a kiindulástól a 12. hétig elért változása (az elsődleges hatásossági végpont) a legkisebb négyzetek átlagának módszerével mérve statisztikailag szignifikáns különbséget mutatott (-15,05; p < 0,0001) a Duodopával kezelt csoport javára, az optimalizált gyógyszeres terápiában részesülő csoporttal szemben. Másodlagos hatásossági végpontok fix sorrendű tesztelési eljárással történő elemzése statisztikailag szignifikáns eredményeket mutatott ki a Duodopa javára az optimalizált gyógyszeres kezeléshez képest a következő területeken: kellemetlen dyskinesiától mentes „On” időszak a PD napló alapján, a PDQ-8 (Parkinson's Disease Questionnaire‑8) összesített index, CGI-C (Clinical Global Impression Change) pontszám, UPDRS II. rész pontszáma, valamint „Off” időszak a PD napló alapján. Az UPDRS III. részpontszám tekintetében nem ért el statisztikailag szignifikáns szintet.
Produodopával végzett vizsgálatok
A Produodopa a levodopa-monofoszfát és karbidopa-monofoszfát (20:1 arányú) oldat formájú produg-kombinációja napi 24 órás folyamatos subcutan infúzióhoz. A Produodopa subcutan alkalmazásáról kimutatták, hogy a Duodopa intestinalis alkalmazásához hasonló levodopa Cmax és AUC paramétereket eredményez, ami alátámasztja a hasonló hatásossági profilt. A vizsgálat stabil levodopának való expozíciót mutatott a Produodopa esetén 0,262 és a Duodopa esetében 0,404 fluktuációs értékekkel.
A Produodopa egészséges önkénteseknél való alkalmazását követően gyorsan, általában 2 órán belül elérték a levodopa stabil állapotát, majd azt az infúziós időszak során fenntartották. Az alábbi 1. táblázat a levodopa-expozíciót mutatja a Produodopa 24 órás alkalmazása után.
1. ábra: Átlagos levodopa-expozíció 24 órás Produodopa infúziót követően
Idő (óra)
Átlagos levodopa-plazmakoncentráció (ng/ml)
Produodopa
Egy további PK összehasonlító vizsgálat eredményei igazolták, hogy a levodopának való kitettség hasonlóan alakult a Produodopa és a Duodopa esetében, amikor mindkettőt 24 órás időszakon keresztül alkalmazták.
Egy III. fázisú, kettős vak, kettős placebót alkalmazó, randomizált, aktív kontrollos, multicentrikus, 12 hetes vizsgálatot végeztek a Produodopa hatásának értékelésére előrehaladott PD-ben szenvedő betegeknél. Összesen 145 beteget randomizáltak 1:1 arányban, és 141 beteg kapott vagy napi 24 órás folyamatos subcutan Produodopát plusz orális placebo kapszulát (n=74), vagy napi 24 órás folyamatos subcutan placebo oldatot és orális kapszulázott karbidopa-levodopa IR (azonnali hatóanyagleadású) tablettát (n=67).
A vizsgálati populációt levodopára reagáló PD-ben szenvedő betegek alkották, akiknél a jelenleg alkalmazott gyógyszerek nem kontrollálták megfelelően a motoros fluktuációkat, és akik legalább 2,5 óra "Off" időt tapasztaltak naponta a PD naplók értékelése alapján.
A Produodopa statisztikailag szignifikáns javulást mutatott a kiindulás és a 12. hét között a kellemetlen dyskinesia nélküli „On” időben és az „Off” időben az orális IR karbidopa-levodopa csoporthoz képest (7. táblázat). Egyéb másodlagos végpontok, a mindennapi élet motoros tapasztalatai, a reggeli akinesia, az alvás és az életminőség mutatói a hierarchikus tesztelési eljárás alapján nem feleltek meg a statisztikai szignifikanciának.
7. táblázat: Az elsődleges és fő másodlagos mutatók változása a kiindulástól a végpont eléréséig
Kezelési csoport |
n |
Átlagérték kiinduláskor |
Átlagos változás a kiindulástól
a végpont eléréséig |
A változás LS átlaga |
A különbség LS átlaga |
p-érték (95%-os konfidencia intervallum) |
|
||||||
Elsődleges mutató |
||||||
“On” időszak kellemetlen dyskinesia nélkül (óra)a |
||||||
Oralis IR karbidopa-levodopab |
67 |
9,49 (2,62) |
0,85 (3,46) |
0,97 |
|
|
Produodopa |
73 |
9,20 (2,42) |
3,36 (3,62) |
2,72 |
1,75 |
0,0083 (0,46; 3,05) |
Másodlagos mutató |
||||||
“Off” időszak (óra)a |
||||||
Oralis IR karbidopa-levodopab |
67 |
5,91 (1,88) |
-0,93 (3,31) |
-0,96 |
|
|
Produodopa |
73 |
6,34 (2,27) |
-3,41 (3,76) |
-2,75 |
-1,79 |
0,0054 (-3,03; -0,54) |
SD = standard deviáció b Oralis, azonnali hatóanyag-leadású karbidopa-levodopa tabletták. |
||||||
Összesen 110 beteg fejezte be a vizsgálatot. A kettős vak kezelési időszak alatt az orális IR karbidopa-levodopa csoportban a betegek 7,5%-a (n=5), a Produodopa csoportban pedig 35,1%-a (n=26) idő előtt abbahagyta a kezelést. A kezelés abbahagyásának leggyakoribb oka a Produodopa csoportban a nemkívánatos események voltak a betegek 18,9%-ánál (n=14). A Produodopa-csoport 74 betegének egyikét kizárták az elemzésből, mert az alany nem rendelkezett érvényes kiindulási adatokkal a hatásossági modellhez (n=73 a 7. táblázatban). J2R érzékenységi elemzést is végeztek az elemzési eredmények konzervatívabb feltételezés alapján történő értékelésére. A J2R érzékenységi elemzés eredményei összhangban voltak az elsődleges elemzés eredményeivel.
Egy III. fázisú, nyílt, egykaros vizsgálatot végeztek a Produodopa folyamatos subcutan infúziójának való 24 órás expozíció biztonságosságának és tolerálhatóságának az értékelésére 52 héten keresztül, 244 betegnél. A vizsgálati populáció olyan levodopára reagáló Parkinson-beteg volt, akiknél a motoros tüneteket az aktuálisan kapott kezelés nem megfelelően kontrollálta, és akik naponta legalább 2,5 óra „Off” időt tapasztaltak a Parkinson-kórhoz (PD) vezetett naplóik értékelése szerint. A vizsgálatot összesen 137 beteg fejezte be. A kezelés abbahagyásának leggyakoribb okai a nemkívánatos események (26%) és a beleegyezés visszavonása (16%) voltak. A vizsgálati alanyok ≥10%-ánál jelentett nemkívánatos események az infúzió beadásának helyén bekövetkező események, hallucináció, elesés, szorongás és szédülés voltak. A Produodopával kapcsolatos leggyakoribb nemkívánatos események az infúzió beadásának helyén bekövetkező események voltak, amelyek intenzitásukban nem súlyosak, enyhék vagy közepesen súlyosak voltak, és megszűntek. E vizsgálat alapján a Produodopa biztonságossági profiljának az összefoglalóját a 4.8 pont ismerteti (lásd: 4.8 pont, Nemkívánatos hatások, mellékhatások).
Gyermekek és serdülők
A Produodopa biztonságosságát 18 év alatti betegeknél nem állapították meg, és alkalmazása 18 év alatti betegek esetében nem ajánlott.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
Felszívódás
A Produodopa beadása közvetlenül a subcutan térbe történik, ahonnan gyorsan felszívódik, és levodopává és karbidopává alakul át. Egy I. fázisú vizsgálatban, egészséges önkéntesekben a levodopa és karbidopa 30 percen belül kimutatható volt a plazmában az első farmakokinetikai mintavételi ponton. Az alanyok többségénél 2 órán belül elérték az egyensúlyi állapotot, amikor a töltődózist követő folyamatos infúzióként adagolták a Produodopát.
A Produodopa különböző subcutan helyeken való felszívódásának a meghatározása érdekében egészséges önkénteseknek adtak Produodopát a hasba, karba és combba 3 utas, keresztezett vizsgálati elrendezésben. Ebben a vizsgálatban a farmakokinetikai elemzés azt mutatta, hogy a három helyen közel azonos volt a levodopa és karbidopa expozíció, ami arra utalt, hogy a Produodopa felszívódása hasonló az eltérő subcutan beadási helyeken.
A Produodopa elkerüli a bélrendszert, tehát az étkezés nem módosítja a felszívódást vagy a levodopa/karbidopa-expozíciót.
Eloszlás
A levodopa eloszlási térfogata közepesen kicsi. A levodopa vörösvérsejt/vérplazma megoszlási hányadosa hozzávetőleg 1. A levodopa plazmafehérjékhez való kötődése elhanyagolható (< 10%). A levodopát a nagyméretű neutrális aminosavak transzportmechanizmusa juttatja be az agyba.
A karbidopa plazmafehérje kötődése kb. 36%-os. A karbidopa nem hatol át a vér-agy gáton.
A foszlevodopa és a foszkarbidopa egyaránt alacsony szinten kötődik a plazmafehérjékhez (24–26%).
Biotranszformáció és elimináció
A foszlevodopa és foszkarbidopa előanyagok (prodrug), amelyeket alkalikus foszfatázok gyorsan levodopává és karbidopává alakítanak. A levopodát főleg az aromás aminosav dekarboxiláz (AAAD) és a COMT enzimek metabolizálják. A metabolizmus további útjai a transzamináció és az oxidáció. Enzimgátló alkalmazása nélkül a levodopa AAAD általi dekarboxilezése dopaminná a fő enzimatikus anyagcsereút. A levodopa COMT általi O-metilációjával 3-O-metildopa keletkezik. Karbidopával együtt adva, a levodopa eliminációs felezési ideje körülbelül 1,5 óra.
A karbidopa két fő metabolittá alakul át (alfa-metil-3-metoxi-4-hidroxifenilpropionsav és alfa-metil-3,4-dihidroxifenilpropionsav). Ez a két metabolit elsősorban a vizelettel ürül változatlan formában és glükuronid konjugátumokként. A vizeletben ürülő teljes mennyiség 30%-a natív karbidopa. A karbidopa eliminációs felezési ideje körülbelül 2 óra.
Különleges betegcsoportok
A Produodopa olyan Parkinson-kórban szenvedő betegeknél alkalmazandó, akik a per os levopodából már stabil dózist kapnak, és miután a betegek megkezdik a terápiát, a Produodopa dózisát optimalizálják.
Idősek
A Produodopa infúzió alkalmazását követően az életkornak a levodopa farmakokinetikájára gyakorolt hatását külön nem értékelték. A levodopával végzett vizsgálatok arra utalnak, hogy az életkor előrehaladásával a levodopa-clearance enyhén csökken.
Vese- vagy májkárosodás
A Produodopa farmakokinetikáját vese- és/vagy májkárosodásban szenvedő alanyoknál nem állapították meg.
A foszlevodopa/foszkarbidopa legnagyobb javasolt klinikai dózisából (napi 6000/300 mg foszlevodopa/foszkarbidopa) eredő, várható napi foszforterhelés hozzávetőlegesen 700 mg, ami lényegesen kisebb, mint az Amerikai Egyesült Államok Nemzeti Tudományos Akadémiája (United States National Academy of Sciences) szerinti, táplálékkal történő bevitelre vonatkozó referenciabevitel 3000 mg/napos felső határértéke; ugyanakkor a Produodopa kapcsán nincsenek farmakokinetikai vagy biztonságossági adatok dialízist igénylő, végstádiumú vesebetegségben szenvedő betegekre vonatkozóan. Ezért körültekintően kell eljárni az olyan, dialízist kapó, végstádiumú vesebetegségben szenvedő betegek esetében, akik Produodopa-kezelést kapnak, a vese csökkent foszfáteliminációs képessége miatt.
Testtömeg
A Produodopa infúzió alkalmazását követően a testtömegnek a levodopa farmakokinetikájára gyakorolt hatását külön nem értékelték. A levodopa korábbi vizsgálatai kimutatták, hogy a testtömeggel nő a megoszlási térfogat, és csökkenhet a levodopa-expozíció.
Nem vagy rassz
A Produodopa alkalmazását követően a karbidopa és levodopa expozíció mind a japán alanyok, mind a han kínai alanyok esetében hasonló volt a kaukázusi alanyoknál tapasztaltakhoz.
A Produodopa infúzió alkalmazását követően a nemnek a farmakokinetikára gyakorolt hatását külön nem értékelték. A nemnek a levodopa farmakokinetikájára gyakorolt hatását értékelték, és a vizsgálatok arra utalnak, hogy nem áll fenn klinikailag értelmezhető, nemmel kapcsolatos eltérés a levodopa-expozícióban. A Produodopa adagolását követően a levodopa-expozíció az AUC alapján hozzávetőlegesen 18%-kal volt magasabb a nőknél, amikor a testtömeget figyelembe vették.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
A hagyományos – farmakológiai biztonságossági, ismételt dózistoxicitási, genotoxicitási, és karcinogenitási – vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény alkalmazásakor humán vonatkozásban különleges kockázat nem várható. Reprodukciós toxicitási vizsgálatokban mind a levodopa, mind a karbidopa/levodopa kombináció visceralis és csontdeformitást okozott nyulak esetében.
A hidrazin a foszkarbidopa egyik bomlásterméke. Állatkísérletekben a hidrazin jelentős szisztémás toxicitást fejtett ki, különösen, ha inhaláció útján került a szervezetbe. Ezek a vizsgálatok kimutatták, hogy a hidrazin hepatotoxikus, és a központi idegrendszerre is toxikus (bár orális alkalmazás során erről nem számoltak be), továbbá genotoxikus és rákkeltő hatású is (lásd még a 4.4 pontot).
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
nátrium-hidroxid 10 N (a pH-érték beállítására)
tömény sósav (a pH-érték beállítására)
injekcióhoz való víz
6.2 Inkompatibilitások
Kompatibilitási vizsgálatok hiányában ez a gyógyszer nem keverhető más gyógyszerekkel.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
Bontatlanul: 20 hónap.
Első felbontás után: azonnal felhasználandó. A készítményt az injekciós üvegből a fecskendőbe való átvitel után 24 órán belül fel kell használni.
6.4 Különleges tárolási előírások
Hűtve (2–8 °C-on) tárolandó és szállítandó. Nem fagyasztható!
A töréstől való védelem érdekében az injekciós üvegek a dobozban tárolandók.
Szobahőmérsékleten, legfeljebb 30 °C-on, maximum 28 napos egyszeri időszakra tárolható. Az injekciós üveg szobahőmérsékleten való tárolását követően a készítményt ne rakja vissza a hűtőszekrénybe. A dobozon biztosított helyre jegyezze fel azt a dátumot, amikor a Produodopát először kivette a hűtőszekrényből.
A gyógyszer első felbontás utáni tárolására vonatkozó előírásokat lásd a 6.3 pontban.
Az infúzió beadása előtt a gyógyszer szobahőmérsékleten tartandó. Használat előtti hűtés esetén az injekciós üveget ki kell venni a hűtőszekrényből, és azt közvetlen napfénytől védve, 30 percen keresztül szobahőmérsékleten kell hagyni. Hűtött gyógyszer esetén a szobahőmérsékleten való felmelegedésen kívül tilos bármi egyéb módon felmelegíteni (az injekciós üvegben vagy fecskendőben). Például tilos mikrohullámú sütőben vagy forró vízben melegíteni.
Csomagolás típusa és kiszerelése
Összesen 10 ml mennyiség I.-es típusú tiszta, színtelen üvegből készült injekciós üvegben, szürke gumidugóval, rollnizott alumínium kupakkal és türkizkék műanyag lepattintható kupakkal; egy dobozban 7 injekciós üveggel.
A használatra minősített steril, egyszer használatos infúziós szett alkotóelemek (fecskendő, infúziós szerelék és injekciósüveg-csatlakozó) külön biztosítottak.
A Vyafuser pumpa külön biztosított.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
Az injekciós üvegek kizárólag egyszer használatosak. A beadáshoz az injekciós üveg teljes tartalmát át kell vinni fecskendőbe. Ne hígítsa az oldatot, illetve a fecskendőbe ne töltsön más oldatot. A gyógyszer fecskendőbe való átvitelét követően dobja ki az injekciós üveget.
A kinyitott injekciós üveget újrafelhasználni tilos!
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Dobja ki az injekciós üveget, ha azt a 28 napos szobahőmérsékleten való tárolással érintett időszakon belül nem használja fel.
Dobja ki a fecskendőt és az esetlegesen a fecskendőben felhasználatlanul maradt készítményt, miután a gyógyszer 24 órán keresztül a fecskendőben volt. Ugyanabból az injekciós üvegből vagy ugyanabból a fecskendőből a készítményt 24 órát meghaladóan felhasználni tilos!
A használati utasítás áttekintése a betegtájékoztatóban található.
Megjegyzés: (egy keresztes)
Osztályozás: II. csoport
Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).
7. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
AbbVie Kft.
1095 Budapest
Lechner Ödön fasor 7.
Magyarország
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-10543/02 7×10 ml I-es típusú tiszta, színtelen injekciós üveg
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2022. szeptember 2.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2024. március 4.
OGYÉI/16928/2023
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag levodopa; carbidopa
-
ATC kód N04BA07
-
Forgalmazó AbbVie Kft.
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-10543
-
Jogalap Önálló teljes
-
Engedélyezés dátuma 2022-09-02
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem
satlakoztassa
az infúziós szerelék csövét egy új fecskendőre.
álasszon
egy területet a jelölt részen (a hasfalon), legalább 5 cm‑re
a köldöktől.
satlakoztassa
a kanült a testéhez, az infúziós szereléket pedig a
kanülhöz.
ndítsa
el a pumpát. Részletes információkért lásd az Vyafuser
pumpa használati utasítását betegek részére.