PROGESTERONE EXELTIS 200 mg lágy kapszula betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: progesterone
ATC kód: G03DA04
Nyilvántartási szám: OGYI-T-22786
Állapot: TK

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Progesterone Exeltis 100 mg lágy kapszula

Progesterone Exeltis 200 mg lágy kapszula


progeszteron


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:


    1. Milyen típusú gyógyszer a Progesterone Exeltis lágy kapszula és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a Progesterone Exeltis lágy kapszula szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Progesterone Exeltis lágy kapszulát?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Progesterone Exeltis lágy kapszulát tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



  1. Milyen típusú gyógyszer a Progesterone Exeltis lágy kapszula és milyen betegségek esetén alkalmazható?


Ezt a gyógyszert progeszteron hor­monkezelésben használják.

Progeszteron-hiányhoz kap­cso­ló­dó rendel­le­nes­ségek esetén javallt:

  • sza­bá­lytalan ciklusok az ovulációs (peteérési) rendel­le­nes­ségek esetében,

  • menstruáció előtti fájdalom és rendel­le­nes­ségek,

  • vérzés (vérzés a következők miatt: fibróma, ...),

  • a menopauza kezelésében (az öszt­ro­gén terápiához kap­cso­lódva).


  1. Tudnivalók a Progesterone Exeltis lágy kapszula szedése előtt


Ne szedje a Progesterone Exeltis lágy kapszulát:

  • ha allergiás a progeszteronra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,

  • ha sú­lyos májbetegségben szenved,

  • ha bár­mi­lyen megmagyarázhatatlan hüvelyi vérzésben szenved,

  • ha aktív, vagy feltételezett emlő- vagy ivarszervi rákban szenved,

  • ha öszt­ro­génnel (női hor­mon) együtt írják fel, és vérrög van a vénájában (trom­bó­zis), például a lábaiban (mélyvénás trom­bó­zis) vagy a tüdejében (tüdőembólia), vagy ezek valamelyike szerepel a kórtörténetében,

  • ha öszt­ro­génnel (női hor­mon) együtt írják fel, és artériákban levő vér­rög által okozott be­teg­sége van, például szívroham, sztrók vagy angina, vagy ezek valamelyike szerepel a kórtörténetében,

  • ha öszt­ro­génnel (női hor­mon) együtt írják fel, és agyvérzése van,

  • ha egy ritka, „porfíria” nevű, öröklődő vérbetegségben szenved.



Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Progesterone Exeltis lágy kapszula alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával.


Figyelmeztetések


Ha az alábbi helyzetek közül bármelyik előfordul Önnél: szív­in­fark­tus, agyérrendszeri rendel­le­nes­ségek, hirtelen sú­lyos fejfájás, látáskárosodás, valamint ha vér­rög van a vénájában vagy az artériáiban, a gyógyszer szedését abba kell hagyni, és beszélni kell kezelőorvosával.

A Progesterone Exeltis lágy kapszulákat öszt­ro­gént tartalmazó készítménnyel együtt is felírhatják, hor­monpótló te­rá­piaként. A kombinált kezeléssel a mélyvénás trom­bó­zis (MVT) vagy a tüdőembólia kialakulásának koc­ká­zata megnő.

Vannak arra utaló bizonyítékok, hogy az em­lő­rák kockázata enyhén megemelkedik az öszt­ro­génpótló terápia esetében. Nem ismert, hogy az egyidejűleg alkalmazott progeszteron befo­lyá­solja-e a rák koc­ká­zatát a hor­monpótló te­rá­piát kapó, menopauzán túl lévő nőknél.


Ez a gyógyszer nem kezeli a spontán korai vetélések minden esetét. A genetika sérülések miatt fellépő vetélésekre (azaz a vetéléseknek több mint a felére) nincs hatással.

Az ajánlott körülmények között alkalmazott kezelésnek nincs fo­gam­zás­gátló hatása.


Óvintézkedések


Ezt a gyógyszert az étkezésektől minél távolabbi időpontban kell bevenni, lehetőleg este, lefekvés előtt.

  • A hor­monpótló te­rá­pia megkezdése előtt (majd a későbbiekben rendszeres időközönként) minden nőnek orvosi vizsgálaton kell részt venni, ahol az emlők és a medence kli­ni­kai vizs­gálatát el lehet végezni;

  • A Progesterone Exeltis lágy kapszulát nem szabad étkezéssel együtt bevenni, hanem lefekvés előtt kell bevenni.

  • A Progesterone Exeltis lágy kapszulát körültekintően kell alkalmazni olyan betegeknél:

    • akik olyan állapotban vannak, hogy állapotukat a fo­­lya­dék-visszatartás sú­lyosbíthatja (azaz például magas vér­nyo­más, szívbetegség, ve­se­be­teg­ség, epilepszia, migrén, asztma);

    • akiknek a kórtörténetében dep­resszió, cu­kor­be­teg­ség, enyhe-közepes májelégtelenség, migrén vagy fényérzékenység fordul elő, valamint a szoptatós anyáknál.


Egyéb gyógyszerek és a Progesterone Exeltis lágy kapszula

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.

Néhány gyógyszer zavarhatja a Progesterone Exeltis lágy kapszula hatását. Ez a következő gyógyszerekre vonatkozik:

  • Epilepszia elleni gyógyszerek (például fenobarbitál, fenitoin és karbamazepin),

  • Tu­ber­ku­ló­zis elleni gyógyszerek (például rifampicin, rifabutin),

  • Gyógynövény készítmények, amelyek orbáncfüvet (Hypericum perforatum) tartalmaznak,

  • Bromokriptin,

  • Cik­lo­spo­rin,

  • Ketokonazol.

A dohányzás és az alkohol is zavarhatja a Progesterone Exeltis lágy kapszula hatását.


Terhesség, szoptatás és termékenység


Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


Terhesség

Nagy­mennyi­ségű, terhes nőkkel vonatkozó adat alapján a progeszteron nem okoz fej­lő­dési rendel­le­nes­séget, sem magzati/új­szü­lött károsodást. Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


Szoptatás

A progeszteron ki­mu­tat­ha­tó mennyi­sége választódik ki az anyatejbe. A progeszteron szoptatás közben tör­té­nő felírásának nincs javaslata. De úgy tűnik, hogy a progeszteron szoptatás közben tör­té­nő bevételének nincs káros hatása a baba fejlődésére.


Termékenység

A gyógyszernek nincs káros hatása a termékenységre.

A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Az autót vezető és gépet kezelő személyeknél figyelembe kell venni, hogy megvan a koc­ká­zata az álmosságnak és/vagy a szédülésnek, ha ezt a gyógyszert szedik.


A Progesterone Exeltis lágy kapszula szójalecitint tartalmaz

Ha allergiás a földimogyoróra vagy a szójára, ne szedje ezt a gyógy­szert.



  1. Hogyan kell szedni a Progesterone Exeltis 100 mg/200 mg lágy kapszulát?


Az alkalmazás módja

Ezt a gyógyszert csak szájon át történő alkalmazásra szánták. Ha intolerancia lép fel (például hányinger, álmosság, szédülés), beszélje meg kezelőorvosával, milyen más te­rá­piás lehetőségek állnak rendelkezésre.


A Progesterone Exeltis lágy kapszulát az étkezések időpontjától eltérően, lehetőleg este, lefekvés előtt kell bevenni.

A gyógyszert mindig a kezelőorvosa által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Adag

Általában, progeszteron hiány eseteiben az ajánlott adag 200-300 mg naponta, egy vagy két részre elosztva: 100 mg reggel, és 100 vagy 200 mg este, lefekvés előtt.


Az adag semmilyen esetben sem haladhatja meg a 200 mg egy­szeri bevételt. Ha úgy érzi, hogy a Progesterone Exeltis lágy kapszula adagja túl erős, vagy túl gyenge, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Az alkalmazás gyakorisága


Az Ön esetétől függően a kezelést előírhatják folyamatos kezelésre, vagy havonta néhány napos ciklusban, és kapcsolódhat öszt­ro­gén kezeléshez.

A kap­szu­lát egy pohár vízzel kell lenyelni, az étkezések időpontjától távol, egy vagy két adagban, az orvosa által előírt kezelési módtól függően.


A kezelés időtartama

A kezelés időtartamát orvosa határozza meg, az Ön esetétől függően.

Az indikáció természetétől, és a kezelés hatékonyságától függően orvosának esetleg meg kell változtatni a kezelés időtartamát.


Ha az előírtnál több Progesterone Exeltis lágy kapszulát vett be.

Azonnal lépjen érint­kezésbe orvosával vagy gyógyszerészével.

A túladagolás következő tüneteit ta­pasztalhatja: álmosság, szédülés, eufória vagy fájdalmas menstruáció.


Ha elfelejtette bevenni a Progesterone Exeltis lágy kapszulát

Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Az alábbi mel­lék­ha­tásokat figyelték meg:

  • Gyakori mel­lék­ha­tások (10-ből legfeljebb 1 embert érint­het):

    • a menstruáció megváltozása, a menzesz megszakadása, a menzeszek közötti vérzés,

    • fejfájás.

  • Nem gyakori mel­lék­ha­tások (100-ból legfeljebb 1 embert érint­het):

    • fájdalmas emlő,

    • álmosság, vagy rövid szédülések, amelyek a gyógyszer bevétele után 1-3 órával jelentkeznek,

    • emésztőrendszeri zavarok,

    • kiütés, akné,

    • fo­­lya­dék-visszatartás.


  • Ritka mel­lék­ha­tások (1000-ből legfeljebb 1 embert érint­het):

    • hányinger,

    • sárgaság,

    • test­súly­változás.


  • Nagyon ritka mel­lék­ha­tások (10000-ből legfeljebb 1 embert érint­het):

    • a libidó megváltozása,

    • dep­resszió,

    • csalánkiütés,

    • májfoltok,

    • láz,

    • hajhullás,

    • túlzott szőrösödés.


Ezek a ­ha­tások általában a túladagolás miatt lépnek fel.

Ezekben az esetekben orvosa a következőket javasolhatja:

  • vagy csökkentse a gyógyszer mennyiségét bevételenként,

  • vagy változtassa meg a szedés ritmusát.


Semmilyen esetben ne vegyen be egyszerre a maximális 200 mg-os adagnál többet.

Ha a túladagolás tü­neteitől szenved, beszéljen kezelőorvosával, aki újra beállítja az Ön kezelését.


Mellékhatások bejelentése


Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Progesterone Exeltis 100 mg/200 mg lágy kapszulát tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!

A dobozon feltüntetett lejárati idő után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

Legfeljebb 30C-on tárolandó. A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.

Ne szedje ezt a gyógyszert, ha a bomlás látható jeleit észleli. Vigye vissza a gyógyszert gyógyszerészéhez.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Progesterone Exeltis lágy kapszula?

A készítmény hatóanyaga a progeszteron. Minden kap­szu­la 100 mg illetve 200 mg progeszteront tartalmaz.

Egyéb összetevő a finomított sáfrányos szeklice olaj (II-es típus).

A kapszulahéj: zselatin, glicerin és titándioxid.

Kapszulahéj külsejével érintkező nyomokban előforduló gyártási segédanyagok: : közepes szén­láncú tri­gli­ce­ridek és szójalecitin (lásd 2. pont „A Progesterone Exeltis lágy kapszula lecitint tartalmaz”)


Milyen a Progesterone Exeltis lágy kapszula külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Minden buborékcsomagolás 15 kap­szu­lát tartalmaz.

100 mg-os doboz 30 lágy kap­szu­lát tartalmaz.

200 mg-os doboz 15 vagy 30 lágy kap­szu­lát tartalmaz


A forgalomba hozatali engedély jogosultja

Exeltis Magyarország Kft

H-1011 Budapest, Fö u. 14-18. 2. Em.

Magyarország


A gyártó

EFFIK

Bâtiment «Le Newton»

9-11 rue Jeanne Braconnier

92366 MEUDON LA FORET

FRANCIAORSZÁG


vagy


Laboratorios LEON FARMA SA

C/ La Vallina s/n

Polígono Industrial Navatejera

Villaquilambre

24008 LEÓN

Spanyolország


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:

Cseh Köztársaság: GYNPRODYL 100 mg soft capsules / GYNPRODYL 200 mg soft capsules

Portugália: Gosegyne 100 mg / Gosegyne 200 mg

Szlovákia: Progestanelle 100 mg / Progestanelle 200 mg

Magyarország: Progesterone Exeltis 100 mg/ Progesterone Exeltis 200 mg


Progesterone Exeltis 100 mg lágy kapszula

OGYI-T-22786/01 30x PVC/PVDC/Al buborékcsomagolásban


Progesterone Exeltis 200 mg lágy kapszula

OGYI-T-22786/02 15x PVC/PVDC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-22786/03 30x PVC/PVDC/Al buborékcsomagolásban


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2015. január



6



1. A GYÓGYSZER NEVE


Progesterone Exeltis 100 mg lágy kapszula

Progesterone Exeltis 200 mg lágy kapszula



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Egy kapszula tartalma:


Progeszteron.............................................................. 100 mg


Progeszteron.............................................................. 200 mg


Ismert hatású segédanyag: Szójalecitin


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Fehér vagy csaknem fehér lágy kapszula



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Progeszteron-hiányhoz kap­cso­ló­dó rendel­le­nes­ségek, pontosabban:

- Pre-menstruációs szindróma

- Menstruációs rendel­le­nes­ségek, diszovuláció vagy anovuláció

- Pre-menopauza

- A menopauza szubsztitúciós te­rá­piája (az öszt­ro­gén te­rá­pia kiegészítéseként).


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás


A javasolt adagolást az összes te­rá­piás indikációban gondosan be kell tartani.


Az adagolás egyik indikációban sem haladja meg az alkalmankénti 200 mg beviteli értéket.


Progeszteron de­fi­cien­ciák esetében a közepes dó­zis 200-300 mg mikronizált progeszteron naponta.


Sárgatest elégtelenségek esetében (pre-menstruációs szindróma, menstruációs rendel­le­nes­ségek és pre-menopauza) a szokásos te­rá­piás adag 200-300 mg/nap:

  • vagy 200 mg egyszeri bevitellel lefekvés előtt,

  • vagy 300 mg két részre elosztva, ciklusonként 10 napon át, általában a 17. naptól a 26. napig, a végpontokat is beleértve.


A menopauza hormonpótló kezelés részeként az öszt­ro­gén terápia önmagában nem ajánlott (a méhnyálkahártya hiperplázia kockázata miatt): progeszteront kell adni napi 200 mg mennyi­ségben.

- vagy két­szer 100 mg bevitele,

- vagy egyszer 200 mg bevitel, lefekvés előtt, vagy havonta a 12-14 napon át, vagy az egyes te­rá­piás ciklusok utolsó két hetében.

Mindegyik kezelési ciklust az összes hor­monterápia megszakításának kell követni, körülbelül egy hétig, amely alatt általában meg­fi­gyelhető a megvonásos vérzés.


Az alkalmazás módja


Ezt a gyógyszert csak orá­lis alkalmazásra szánták. Ha intolerancia lép fel (például hányinger, álmosság, szédülés), más te­rá­piás lehetőségeket kell keresni.


A gyógyszert az étkezések időpontjától eltérően, lehetőleg este, lefekvés előtt.

A má­so­dik bevételnek reggel kell lennie.


4.3 Ellenjavallatok


Ez a gyógyszer ellenjavallt a következő esetekben:

  • Progeszteronnal, vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyaggal szemben túlérzékenység,

  • Sú­lyos májműködési zavar,

  • Diag­nosz­tizálatlan hüvelyi vérzés,

  • Emlő, vagy genitális traktus car­ci­noma,

  • Aktív, vagy a kórtörténetben szereplő tromboembóliás rendel­le­nes­ségek vagy tromboflebitis, ha öszt­ro­gén terápiához kap­cso­lódik,

  • Agyvérzés, ha öszt­ro­gén te­rá­piához kapcsolódik,

  • Porfíria


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Figyelmeztetések


  • Ha az alábbi ál­la­potok közül bár­me­lyik feltételezhető: Myocardialis infarctus, cerebrovaszkuláris rendel­le­nes­ségek, artériás vagy vénás tromboembólia (vénás tromboembólia vagy tüdőembólia), tromboflebitis vagy retinalis trom­bó­zis, vagy a látás megmagyarázhatatlan, hirtelen vagy fokozatos, részleges vagy teljes elvesztése, proptosis vagy kettőslátás, papilloödéma, retinalis vasz­ku­lá­ris sé­rü­lések vagy migrén lép fel a terápia során, a gyógyszer szedését meg kell szakítani. Ez utóbbi esetben a meg­fe­le­lő diag­nosz­tikus vagy te­rá­piás intézkedéseket meg kell tenni. Ez utóbbi komplikációk megelőzéséhez óvatosan kell eljárni a 35 évesnél idősebb betegek, a dohányosok esetében, valamint azoknál, akiknél az athe­ro­szkle­ró­zis koc­ká­zati tényezői fennállnak.

  • A Progesterone Exeltis-t HRT részeként (Hormone Replacement Therapy) egy öszt­ro­gén készítménnyel, együtt fel lehet írni. Az epidemiológiai bi­zo­nyítékok arra utalnak, hogy a HRT alkalmazása a mélyvénás trom­bó­zis (MVT) vagy pul­mo­nális embólia fokozott koc­ká­zatával jár. Az együtt felírt öszt­ro­gén készítményre vonatkozó felírási információnak hivatkozni kell a vénás tromboembólia veszélyére vonatkozó kockázatra.

  • Bizonyítékok arra utalnak, hogy az em­lő­rák kockázata enyhén megemelkedik az öszt­ro­génpótló terápia esetében. Nem ismert, hogy a progeszteron egyidejű alkalmazása befo­lyá­solja-e a rák koc­ká­zatát hor­monpótló terápiát kapó posztmenopauzában lévő nők esetében. Az együtt felírt öszt­ro­gén készítményre vonatkozó felírási információnak hivatkozni kell az em­lő­rák veszélyére vonatkozó információra.

  • A korai spontán abortuszoknak több mint a fele genetikai sé­rü­lések következménye lehet. Továbbá fer­tőző be­teg­ségek és mechanikai rendel­le­nes­ségek is lehetnek felelősek a korai abortuszokért. A progeszteron beadása tehát csak késlelteti egy halott pe­te­sejt ki­lö­kő­dését (vagy egy nem-fejlődő terhesség megszakítását).

  • A progeszteron használatát kor­lá­tozni kell a nem kielégítő sárgatest szek­ré­ci­ó eseteire.

  • Az ajánlott kö­rül­mények között a kezelésnek nincs fo­gam­zás­gáthatása.


Óvintézkedések


  • A hor­monpótló terápia alkalmazása előtt (és azután rendszeres időközönként) mindegyik nőt meg kell vizsgálni. Fel kell venni a személyes és családi kórtörténetet, és ezt valamint a készítményre vonatkozó ellenjavallatokat és figyelmeztetéseket szem előtt kell tartani a fizikális vizsgálat során .

  • A Progesterone Exeltis kapszulát nem szabad élel­mi­szerrel együtt bevenni, és lefekvés előtt kell bevenni. Az egyidejű élel­mi­szer-fogyasztás fokozza a Progesterone Exeltis kap­szu­lák biohasznosulását.

  • A Progesterone Exeltis kapszulákat óvatosan kell alkal­mazni olyan betegeknél, akiknek az ál­la­potát esetleg sú­lyosbítja a folyadék-visszatartás (ilyen például a magas vér­nyo­más, a szívbetegség, a ve­se­be­teg­ség, az epilepszia, a migrén, az asztma); olyan betegeknél, akiknek a kórtörténetében dep­resszió, cu­kor­be­teg­ség, enyhe vagy közepes fokú májműködési zavar, migrén vagy fényérzékenység fordul elő, valamint szoptató anyáknál.

  • Az emlők és a medence kli­ni­kai vizs­gálatát akkor kell elvégezni, amikor erre kli­ni­kailag szükség van, és nem ru­tin­sze­rű­en. A nőket bátorítani kell, hogy vegyenek részt a nemzeti em­lő­rák-szűrési programban (mammográfia), valamint a nemzeti méhnyakrák szű­rő­vizs­gá­lati prog­ramban (méhnyak citológia), amint az az élet­koruk szerint szük­sé­ges. Az emlő meg­fi­gyelésére is fel kell hívni a figyelmet, és a nőknek azt kell tanácsolni, hogy az emlőjükben ta­pasztalt minden változást mondják el kezelőorvosuknak vagy a gondozást végző egészségügyi szakembernek.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Azok a gyógyszerek, amelyekről ismert, hogy indukálják a máj CYP450-3A4-et, ilyenek például a barbiturátok, az epilepszia-ellenes szerek (fenitoin, karbamazepin), rifampicin, fenilbutazon, spironolakton, grizeofulvin, néhány anti­bio­ti­kum (ampi­cil­linek, tet­ra­cik­linek), valamint az orbáncfüvet [Hypericum perforatum] tartalmazó gyógynövény termékek fokozhatják a progeszteron eliminációját.

A ketokonazol és a CYP450-3A4 egyéb inhi­bitorai fokozhatják a progeszteron bio­ló­giai hasznosulását. A progeszteron zavarhatja a bromokriptin hatásait, és megemelheti a cik­lo­spo­rin plazmakon­cent­rá­cióját.

A progeszteron befo­lyá­solhatja a májfunkció és/vagy az endokrin funkció vizsgálatára elvégzett la­bo­ra­tó­ri­umi tesztek eredményeit.

A progeszteron csökkentheti a glü­kóz to­le­ranciát, ezáltal fokozhatja az in­zu­lin re­zisz­tenciát, valamint a diabetes mellitusban szenvedő betegeknél használt egyéb anti-di­a­betikus szerekkel szembeni rezisztenciát.

A dohányzás csökkentheti a progeszteron biohasznosulását; az al­ko­holizmus fokozhatja.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

Nagy­mennyi­ségű, terhes nőkkel kapott adat sem mutatott sem a progeszteron fej­lő­dési rendel­le­nes­séget okozó hatását sem a magzati/új­szü­lött to­xi­ci­tását.


Szoptatás

A progeszteron ki­mu­tat­ha­tó mennyi­sége jut be az anyatejbe. A progeszteron szoptatás alatt tör­té­nő felírásának nincs indikációja. De úgy tűnik, hogy a progeszteron szoptatás közben tör­té­nő bevételének nincs káros hatása a baba növekedésére.


Termékenység

Úgy tűnik, hogy a gyógyszernek nincs káros hatása a termékenységre.



4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Meg kell jegyezni, hogy külö­nö­sen az autót vezető és gépet kezelő személyeknél fennáll a koc­ká­zata az álmosságnak és/vagy a szédülésnek, a gyógyszer alkalmazása alatt.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A gyakoriságokat a következőképpen hatá­roz­zuk meg:



Nagyon gyakori

 1 /10



Gyakori

 1 /100 - < 1/10



Nem gyakori

 1/1000 - < 1/100



Ritka

 1/10 000 - < 1/1000



Nagyon ritka

< 1/10 000



Nem ismert

A gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg



Szervrendszeri osz­tályozás

Gyakori

 1 /100 - < 1/10

Nem gyakori

 1/1000 - < 1/100

Ritka

 1/10000 - < 1/1000

Nagyon ritka

≤ 1/10000






Immunrendszeri betegségek és tünetek




Urticaria

Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek


Folyadék-visszatartás



Idegrendszeri betegségek és tünetek

Fejfájás

Álmosság,

átmeneti szédülés


Depresszió

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek


Emésztőrendszeri zavarok

Hányinger


Máj- és epebetegségek illetve tünetek



sárgaság


A bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei


Kiütés

akne


Chloasma, alopecia,

hirsutismus

A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek

Menstruációs zavarok, menstruáció elmaradása,

hüvelyi vérzés

Emlőfájdalom


A libidó megvál­tozása

Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók




Láz

Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei



A test­súly megvál­tozása (csökkenés vagy növekedés)



A vénás tromboembólia, azaz például a lábon vagy a medencében mélyvénás trom­bó­zis és tüdőembólia sokkal gyakoribb a hor­monpótló terápiát (az öszt­ro­gének és a progesztogének kombinációja) kapók között, mint azok között, akik ilyet nem kapnak.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


A túladagolás tünetei közé tartozik az álmosság, szédülés, eufória, vagy a fájdalmas menstruáció. A kezelés meg­fi­gyelés, és ha szük­sé­ges, tüneti és támogató intézkedéseket kell biztosítani



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Nemi hor­monok és a genitális rendszer modulátorai, progesztogének.

ATC kód: G03DA04

A hatóanyag, a progeszteron, kémiailag azonos a sárgatest által a női pe­te­fé­szek-ciklus alatt termelt progeszteronnal. Számos bio­ló­giai hatása van, főleg a korábban az öszt­ro­gének által érzékenyített célszöveteken. A progeszteron szek­ré­ci­ós állapotba alakítja át a proliferatív méhnyálkahártyát. Mivel az öszt­ro­gének elősegítik a méhnyálkahártya növekedését, ha semmi nem akadályozza őket, az öszt­ro­gének fokozzák a méhnyálkahártya hiperplázia és rák koc­ká­zatát. Egy progeszteron hozzáadása nagymértékben csökkenti a méhnyálkahártya hiperplázia veszélyét a nem-hiszterektomizált nőkben.

Az emlőszövetben a progeszteron elősegíti a duktális és lobuláris struktúrák dif­fe­ren­ci­á­ló­dását, és antagonizálja az ösztra­di­ol mesenchimális és epi­te­li­á­lis hatásait.

A terhesség során a progeszteron fokozza egy embrió implantációjának méhnyálkahártya befogadóképességét. Miután egy embrió beépült, a progeszteron úgy hat, hogy fenntartja a terhességet. A progeszteron a húgyhólyag simaizmot is relaxálja.



5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

A mikronizált progeszteron az emésztőrendszerből szívódik fel.

A plazma progeszteron szint növekedése a bevétel után egy órával kezdődik meg, és a maxi­má­lis progeszteron szintet a bevétel után 1-3 órával lehet meg­fi­gyelni.

Az önkénteseken végzett far­ma­ko­ki­ne­tikai vizsgálatok azt mutatják, hogy két 100 mg progeszteron kap­szu­la egyidejű bevétele után a plazma progeszteron szint közepes értéke 0,13‑4,25 ng/ml egy óra elteltével, 11,75 ng/ml 2 óra elteltével, 8,37 ng/ml 4 óra elteltével, 2,00 ng/ml 6 óra elteltével, és 1,64 ng/ml 8 óra elteltével.

A hor­mon szöveti retenciós idejének fényében ahhoz, hogy egy nap, egy éjszaka alatt impregnációt kapjunk, az adagolást két bevételre kell osztani, 12 órás kü­lönb­séggel.


Eloszlás

A progeszteron körülbelül 96-99%-ban kötődik a szé­rum-fehérjékhez, főleg a szé­rum-albuminhoz (50-54%) és a transcortinhoz (43-48%).


Biotranszformáció

A plazmában a fő meta­bo­litok a 20-hidroxi,4 pregnanolon és az 5-dihidroprogeszteron.

A vizelettel kiürített hatóanyag kilencvenöt százaléka glükuro-konjugált meta­bo­litok, főleg 3,5-pregnándiol. Ezek a plazma és vizelet meta­bo­litok azonosak azokkal, amelyeket a pe­te­fé­szek sárgatest fi­zio­ló­giá­s szek­ré­ci­ója során találtak.


Elimináció

A vizelettel kiürített hatóanyag 95%-a glükuro-konjugált meta­bo­litok, főleg 3,5-pregnándiol (pregnándiol).


Linearitás/nem-linearitás

A mikronizált progeszteron far­ma­ko­ki­ne­tikikája független a beadott dó­zistól. Jóllehet vannak jelentős variációk, ugyanaz az egyén ugyanazokkal a far­ma­ko­ki­ne­tikai jellemzőkkel rendelkezik több hónap elteltével is. Ez lehetővé teszi az adagolás egyedi adaptálását.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Az egy­szeres dózistoxicitási, genotoxicitási vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény alkalmazásakor humán vonatkozásban különleges kockázat nem várható.

Ál­lat­kí­sér­letekben a progeszteron tu­mor-növekedést segítő hatásának vizsgálata ellentmondásos eredményeket hozott, ezek közül néhány a tu­mor-­nö­ve­ke­dést elősegítő, mások az ellen védő hatást mutatott.

A re­pro­du­ktív to­xi­ci­tási vizsgálatok a férfi termékenységre káros hatásokat mutattak ki, a spermatogenezis szupressziójával, valamint a teratogenezis le­he­tő­ségével, és a terhesség elnyúlásával magas dó­zisban.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Finomított sáfrányos szeklice olaj (II-es típus)

Kap­szu­lahéj: zselatin, glicerin, titán-dioxid (E171),

Kapszulahéj külsejével érintkező nyomokban előforduló gyártási segédanyagok: közepes szén­láncú tri­gli­ce­ridek és szójalecitin.


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 30C-on tárolandó. A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


100 mg: 30 kap­szu­la hőforrasztással lezárt buborékcsomagolásban (PVC/PVDC/Alu­mí­ni­um)

200 mg: 15 kap­szu­la hőforrasztással lezárt buborékcsomagolásban (PVC/PVDC/Alu­mí­ni­um)

200 mg: 30 kap­szu­la hőforrasztással lezárt buborékcsomagolásban (PVC/PVDC/Alu­mí­ni­um)


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (egykeresztes)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Exeltis Magyarország Kft.

H-1011 Budapest, Fö u. 14-18.

Magyarország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


Progesterone Exeltis 100 mg lágy kapszula

OGYI-T-22786/01 30x PVC/PVDC/Al buborékcsomagolásban


Progesterone Exeltis 200 mg lágy kapszula

OGYI-T-22786/02 15x PVC/PVDC/Al buborékcsomagolásban

OGYI-T-22786/03 30x PVC/PVDC/Al buborékcsomagolásban



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2015. január 27.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2015. január 27.


7


Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
30 X - buborékcsomagolásban PVC/PVDC/Al OGYI-T-22786 / 03

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag progesterone
  • ATC kód G03DA04
  • Forgalmazó EXELTIS Kft.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-22786
  • Jogalap Hybrid
  • Engedélyezés dátuma 2015-01-27
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem