RADECORP inhalációs aeroszol betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
Radecorp inhalációs aeroszol
pentetasav
Mielőtt elkezdené szedni alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak.
Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.
A betegtájékoztató tartalma:
Milyen típusú gyógyszer a Radecorp inhalációs aeroszol és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Tudnivalók Radecorp inhalációs aeroszol szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a Radecorp inhalációs aeroszolt?
4. Lehetséges mellékhatások
5 Hogyan kell a Radecorp inhalációs aeroszolt tárolni?
6. További információk
1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A RADECORP INHALÁCIÓS AEROSZOL ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
A légutakon keresztül a szervezetbe bekerült radioaktív transzurán (americium, plutónium, kürium) izotópok kiürülését elősegítő dekorporáló készítmény.
2. TUDNIVALÓK A RADECORP INHALÁCIÓS AEROSZOL ALKALMAZÁSA ELŐTT
Ne alkalmazza a Radecorp inhalációs aeroszolt
- gyermekkor,
- súlyos vesekárosodás,
- csontvelő károsodás esetén.
A készítmény nem alkalmas az urán és a neptúnium megkötésére.
A Radecorp inhalációs aeroszol fokozott elővigyázatossággal alkalmazható
- vasfelhalmozódással járó anyagcserebetegségben (hemokromatózis)
Terhesség
Állatkísérletek alapján a többszöri trinátrium-kálcium-dietilén-triaminopentaacetát (DTPA) adagolás magzatkárosító hatású. Nincs olyan emberi vagy állatkísérletes eredmény, amely az egyszeri Radecorp adag magzatkárosító hatását értékelné, de nem zárható ki az akár egyetlen adag DTPA emberi magzatkárosító hatása sem.
A DTPA alkalmazása nem ajánlott terhesség során, de szükség esetén kezdeti kezelésként adható egyetlen adag cinkpótló készítménnyel együtt.
Szoptatás
Nem ismert, hogy a DTPA kiválasztódik-e az anyatejbe, de a radioaktív izotópok kiválasztódnak. Ezért szükség esetén szoptató anyáknak is adható DTPA .
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Nem várható, hogy a Radecorp befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
Egyéb gyógyszerek szedése
Amikor egyszerre többféle radioaktív izotóptól származó fertőződés veszélye áll fenn, egyidejűleg alkalmazhatók egyéb megkötő szerek (pl. berlini kék, kálium-jodid) is.
Az inhalálást követően nem vehető be köptető hatású készítmény.
3. HOGYAN KELL ALKALMAZNI A RADECORP INHALÁCIÓS AEROSZOLT?
A DTPA egyszeri adagja 1 g. Mivel egy puff Radecorp inhalációs aeroszol 500 mg DTPA-t tartalmaz, a készítményből közvetlenül egymás után 2 puffot kell alkalmazni.
A radioktív izotópok vizeletbeli koncentrációjának, illetve a húgyhólyag sugárterhelésének csökkentése érdekében célszerű a bőséges folyadékfogyasztás és a gyakori vizeletürítés.
A kezelés időtartama
A Radecorp inhalációs aeroszol jelen kiszerelésben egyszeri belégzésre szolgál. Általában véve a DTPA‑val végzett kezelés több héten át is folytatható.
Ha az előírtnál több Radecorp inhalációs aeroszolt alkalmazott:
Specifikus túladagolási tünetek nem várhatók, de erős köhögés, esetleg asztmás roham kialakulhat.
Ha elfelejtette a Radecorp inhalációs aeroszolt alkalmazni
A Radecorp inhalációs aeroszol inhalálására a radioaktív izotóppal történt érintkezést követő első 24, optimális esetben 1 órán belül sort kell keríteni (a készítményt adott esetben az első 24 óra után is lehet alkalmazni). A Radecorp inhalációs aeroszol megelőzési céllal nem alkalmazható.
Ha idő előtt abbahagyja a Radecorp inhalációs aeroszol alkalmazását:
Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
Mint minden gyógyszernek, a Radecorp inhalációs aeroszolnak is lehetnek mellékhatásai.
A DTPA a szervezetben nyomelemeket (cink, magnézium, mangán) köt meg és ürít ki az adaggal és a kezelés időtartamával arányosan, ezért csak egyetlen kezdeti adag ajánlott. Szükség esetén a kezelés folytatható DTPA-val, de gondoskodni kell a cinkpótlásról.
A DTPA kezelések (inhalációs és intravénás) során előfordult fejfájás, szédülés, mellkasi fájdalom, allergiás reakció, bőrgyulladás, fémes ízérzet, hányinger, hasmenés, hidegrázás, láz, bőrviszketés, a szagérzékelés kiesése és izomgörcsök az adagolást követő első 24 órában.
Az inhalációs DTPA kezelés esetében esetenként jelentettek köhögést és/vagy nehézlégzést.
5. HOGYAN KELL A RADECORP INHALÁCIÓS AEROSZOLT TÁROLNI?
A gyógyszert csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni.
Legfeljebb 25 oC-on, az eredeti csomagolásban tárolandó.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
A dobozon feltüntetett lejárati idő után ne szedje alkalmazza a Radecorp inhalációs aeroszolt. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.
A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse meg. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
Mit tartalmaz a Radecorp inhalációs aeroszol:
A készítmény hatóanyaga: kalcium-DTPA (Ca-DTPA)
Egyéb összetevők: szorbitán-trioleát, etanol és hajtógáz
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Magyar Honvédség Egészségügyi Központ
1134 Budapest, Róbert Károly krt. 44.
Gyártó:
Meditop Gyógyszeripari Kft.,
2097 Pilisborosjenő, Ady Endre u. 1.
OGYI-T-20720/01
A betegtájékoztató engedélyezésének dátuma: 2014. február
1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE
Radecorp inhalációs aeroszol
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
13,5 mg pentetasav adagonként.
0,54 g pentetasav tartályonként (10 ml)
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Inhalációs aeroszol.
Fehér vagy szürkésfehér szuszpenzió.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Terápiás javallatok
A légutakon keresztül a szervezetbe bekerült 241Am, 239Pu, 238Pu, 247Cm transzurán elemek kiürülését elősegítő dekorporáló készítmény.
4.2 Adagolás és alkalmazás
A RADECORP inhalációs aeroszol inhalálására a kontaminációt követő első 24, optimális esetben 1 órán belül sort kell keríteni (a készítményt adott esetben az első 24 óra után is lehet alkalmazni). A RADECORP inhalációs aeroszol preventív céllal nem alkalmazható.
A trinátrium-kálcium-dietilén-triaminopentaacetát (DTPA) egyszeri dózisa 1 g. Mivel egy puff RADECORP inhalációs aeroszol 500 mg DTPA-t tartalmaz, a készítményből közvetlenül egymás után 2 puffot kell alkalmazni. Az egyszeri dózis nem osztható részdózisokra!
A radioktív izotópok vizeletkoncentrációjának, illetve a húgyhólyag sugárterhelésének csökkentése érdekében célszerű a bőséges folyadékfogyasztás és a gyakori vizeletürítés.
4.3 Ellenjavallatok
Gyermekkor, súlyos vesekárosodás, csontvelőkárosodás. A DTPA nem alkalmas az urán és a neptúnium dekontaminálásra.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
A DTPA a szervezetben nyomelemeket (cink, magnézium, mangán) köt meg és ürít ki a dózissal és a kezelés időtartamával arányosan, ezért csak egyetlen kezdeti dózis ajánlott. A kezelést a Zn‑DTPA-val kell folytatni. Amennyiben Zn-DTPA nem áll rendelkezésre, a kezelés folytatható DTPA-val, de gondoskodni kell a cinkpótlásról.
Az inhalációs adagolás asztmás rohamot, illetve köhögést válthat ki.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Nem végeztek megfelelő, jól kontrollált humán gyógyszerkölcsönhatás vizsgálatokat. Amikor egyszerre többféle radionuklidtól származó kontamináció veszélye áll fenn, egyidejűleg alkalmazhatók egyéb dekontamináló szerek (pl. berlini kék, kálium-jodid) is.
Az inhalálást követően nem vehető be expektoráns hatású készítmény.
4.6 Terhesség és szoptatás
Terhesség
A DTPA kezeléssel kapcsolatban nem állnak rendelkezésre humán adatok. Állatkísérletek alapján a DTPA teratogén. Nincs olyan humán vagy állatkísérletes eredmény, amely az egyszeri DTPA dózis teratogenitását értékelné. A hatásmechanizmus (jelentős mértékű cink-depléció) miatt nem zárható ki az akár egy dózisnyi DTPA humán teratogenitása sem.
A DTPA alkalmazása nem ajánlott terhesség során. Terhes nők dekontaminációs kezelését teljes egészében Zn-DTPA-val kell végezni, kivéve a súlyos kontamináció eseteit, amikor a DTPA kezelés kockázatát kell mérlegelni az akut és a késői sugárkárosodásokkal szemben. Mivel az első 24 órában a DTPA hatékonyabb a Zn-DTPA-nál, ilyen esetben kezdeti kezelésként adható egyszeri DTPA dózis cinktartalmú készítménnyel együtt.
Szoptatás
Nem ismert, hogy a DTPA kiválasztódik-e az anyatejbe, de a radioizotópok kiválasztódnak. A gyanítottan vagy ténylegesen kontaminálódott anyának fel kell függesztenie a szoptatást, akár részesül kelátképző kezelésben, akár nem.
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Nincs adat. Mindazonáltal nem várható, hogy a DTPA befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A DTPA a szervezetben nyomelemeket (cink, magnézium, mangán) köt meg és ürít ki a dózissal és a kezelés időtartamával arányosan, ezért csak egyetlen kezdeti dózis ajánlott, majd a kezelést a Zn‑DTPA-val kell folytatni. Amennyiben Zn-DTPA nem áll rendelkezésre, a kezelés folytatható DTPA-val, de gondoskodni kell a cinkpótlásról.
A DTPA-t súlyos haemochromatotis esetén óvatosan kell alkalmazni (lásd a 4.9 pontot).
Az inhalációs adagolás asztmás rohamot, illetve köhögést válthat ki.
Az USA-ban összességében 310 személy esetében ismert, hogy a DTPA kezelés (intravénás és inhalációs) következtében megjelentek-e mellékhatások vagy sem. A 310 eset közül 19-ben (6,1%) jelentettek legalább 1, összesítve pedig 20-féle mellékhatást, amiből 18 DTPA kezelés mellett alakult ki. Ezek között előfordult fejfájás, szédülés, mellkasi fájdalom, allergiás reakció, dermatitis, fémes ízérzet, nausea, hasmenés és reakció az injekció helyén (intravénás beadás esetén). Az irodalomban közölt további mellékhatások: hidegrázás, láz, pruritus, anosmia és izomgörcsök az adagolást követő első 24 órában, valamint microhaematuria.
Az inhalációs DTPA kezelés esetében 2 személynél jelentettek köhögést és/vagy nehézlégzést. A két személy egyikének kórtörténetében asztma szerepelt.
4.9 Túladagolás
Három haláleset történt, amikor haemochromatosisos betegek naponta a napi ajánlott dózis (1 g) négyszereséig terjedő adagokat kaptak im. injekcióban több mint egy napon át a vas eliminálása céljából. Az egyik beteg összesen (egy kezelési kurzus során beadott) 14 g DTPA beadását követően kómába esett és meghalt, míg a másik kettő 2 héten át, napi rendszerességgel folytatott kezelést követően vesztette életét.
Ugyanakkor olyan adat is ismert, amikor egy kevésbé súlyos haemochromatosisos beteg 12 napon át intravénás injekcióban mindösszesen 30 g DTPA-t kapott és nem jelentkeztek mellékhatások.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
ATC kód: V03AB
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
A DTPA poliamino-polikarboxilsav-származék egyes fémionokkal, köztük transzuránokkal stabil komplexeket képez, amelyek során a kalciumot az adott fémiont kiszorítja a komplexkötésből. Amennyiben radioaktív izotópokról van szó, az így képződött komplex glomerulus filtrációval a vesén át kiválasztódik, és a vizeletbe ürül. A DTPA-t a szervezetbe bekerült 241Am, 239Pu, 238Pu, 247Cm kiürülésének elősegítésére alkalmazzák. Valószínű, hogy a Ca-, illetve a Zn-DTPA a cériumot (Ce), a berkéliumot (Bk) és a kaliforniumot (Cf) is képes eliminálni. A kaliforniumon túli elemek felezési ideje már annyira rövid, hogy nagyobb mennyiségben való felhalmozódásuk lehetetlen.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
Egy humán tanulmányban 2 személy inhalált 14C-jelzett DTPA-t, amelynek kb. 20%-a szívódott fel a tüdőből. A DTPA rosszul, csak mintegy 5%-os mértékben szívódik fel a tápcsatornából. Az inhalált, de a larynxban lerakódó DTPA egy része felszívódik a nyálkahártyáról, míg kb. 3-5%-a a tápcsatornába kerül.
A DTPA nem hatol be jelentős mértékben a sejtekbe, hanem az extracellularis térben oszlik meg. Nem figyeltek meg szervspecifikus felhalmozódást. A DTPA egyáltalán nem, vagy csak csekély mértékben kötődik a vese-parenchymához.
Plazma féléletideje emberben 20-60 perc. Az első 12 óra alatt csaknem teljes mértékben kiürül a plazmából. Egy csekély frakció kötődik a plazmafehérjékhez > 20 órás féléletidővel.
A DTPA csekély mértékben metabolizálódik. Állatkísérletekben kimutatták, hogy a DTPA fémionokat (pl. Zn, Mg, Mn) köt meg a szervezetben. A többnapi adagolás olyan mértékű fémionveszteséget eredményezett, hogy anyagcserezavarok alakultak ki. A napi többszöri adagolás és az adagolás nagyobb időtartama fokozta a fémionok kiürülési rátáját és a kiürült mennyiségét.
A DTPA dózis legnagyobb része a plazmából már a beadást követő néhány órán belül glomerulus filtráció révén kiürül a vizeletbe. A beadást követő első 24 órában a vizelettel való kumulatív ürülés több mint 99%-os. Vese tubuláris kiválasztást nem dokumentáltak. Székletmintákban csak csekély radioaktivitást (< 3%) mértek.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
A DTPA-val nem végeztek karcinogenitási és mutagenitási vizsgálatokat.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
szorbián-trioleát, etanol és hajtógáz
6.2 Inkompatibilitások
Nem relevans.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
2 év
6.4 Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 25 oC-on, az eredeti csomagolásban tárolandó.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
10 ml-es, műanyag adagolószeleppel, és műanyag szórófeltéttel ellátott belül lakkozott, kívül fehér, pigmentált túlnyomásos fémpalack, amely alumínium szeleptányérral peremezett1 túlnyomásos tartály dobozban.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
Megjegyzés: keresztjelzés nélkül
Osztályozás: II. csoport
Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).
7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Magyar Honvédség Egészségügyi Központ
1134 Budapest, Róbert Károly krt. 44.
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-20720/01 (10ml)
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
2009-01-23
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2014. február 24.
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag calcium-DTPA
-
ATC kód V03AB
-
Forgalmazó Magyar Honvédség Egészségügyi Központ
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-20720
-
Jogalap WEU
-
Engedélyezés dátuma 2009-01-23
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem