ROPINIROLE ORION 8 mg retard tabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: ropinirole
ATC kód: N04BC04
Nyilvántartási szám: OGYI-T-22482
Állapot: TK

8

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta

Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta

Ropinirole Orion 8 mg retard tabletta

ropinirol



Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:

    1. Milyen típusú gyógyszer a Ropinirole Orion retard tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a Ropinirole Orion retard tabletta szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Ropinirole Orion retard tablettát?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Ropinirole Orion retard tablettát tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



  1. Milyen típusú gyógyszer a Ropinirole Orion retard tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Ropinirole Orion retard tablettát Parkinson-kór kezelésére alkalmazzák.


A Ropinirole Orion retard tabletta hatóanyaga a ropinirol, ami az úgynevezett dopamin agonista gyógyszerek csoportjába tartozik. A dopamin agonisták a dopaminnak nevezett természetes anyaghoz hasonló módon befolyásolják az agy működését.


A Parkinson-kórban szenvedő betegek esetében az agy néhány területén alacsony a dopaminszint. A ropinirolnak hasonló hatásai vannak, mint a természetes dopaminnak, így segít enyhíteni a Parkinson-kór tüneteit.



  1. Tudnivalók a Ropinirole Orion retard tabletta szedése előtt


Ne szedje a Ropinirole Orion retard tablettát:

  • ha allergiás (túlérzékeny) a ropinirolra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére;

  • ha súlyos vesebetegsége van;

  • ha májbetegségben szenved.


Közölje a kezelőorvosával, ha úgy gondolja, hogy ezek közül bármelyik Önre vonatkozik!


Figyelmeztetések és óvintézkedések


A Ropinirole Orion retard tabletta szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével:

  • ha Ön terhes, vagy úgy gondolja, hogy terhes lehet;

  • ha Ön szoptat;

  • ha Ön nincs még nincs 18éves;

  • ha súlyos szívpanaszai vannak;

  • ha súlyos mentális problémái vannak;

  • ha Ön korábban bármi szokatlan kényszert és/vagy viselkedést tapasztalt (lásd 4. pont);

  • ha bizonyos cukrokra érzékeny (beleértve a tejcukrot).


Szóljon kezelőorvosának, ha úgy gondolja, hogy ezek közül bármelyik Önre vonatkozhat. Kezelőorvosa dönthet úgy, hogy a Ropinirole Orion retard tabletta nem alkalmas az Ön számára, vagy hogy a szedés mellett további egészségügyi vizsgálatokra van szükség.


Beszéljen kezelőorvosával, ha Ön vagy családja/gondozója azt veszi észre, hogy késztetés vagy erős vágy alakul ki Önben olyan viselkedésformák iránt, amelyek nem jellemzőek Önre vagy nem tud ellenállni a késztetésnek, vágynak vagy kísértésnek, hogy olyan tevékenységeket végezzen, amelyek árthatnak Önnek vagy másoknak. Ezeket a viselkedésformákat impulzuskontroll-zavaroknak hívják, ide tartozik a szerencsejáték-függőség, a túlzott mértékű evés vagy költekezés, fokozott szexuális étvágy vagy az abnormálisan gyakori szexuális gondolatok/érzések. Kezelőorvosa módosíthatja az Ön által szedett készítmény adagját, vagy leállíthatja a kezelést.


Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Ön vagy családja/gondozója azt észleli, hogy túlzott aktivitás, emelkedett hangulat vagy ingerlékenység (a mánia tünetei) jelentkeznek Önnél. Ezek előfordulhatnak az impulzuskontroll-zavarok tüneteivel vagy azok nélkül (lásd fentebb). Kezelőorvosa módosíthatja az Ön által szedett készítmény adagját, vagy leállíthatja a kezelést.


Tájékoztassa kezelőorvosát, ha olyan tüneteket észlel a ropinirol-kezelés abbahagyása vagy csökkentése esetén, mint depresszió, levertség, szorongás, fáradtságérzés, izzadás vagy fájdalmak (ez a dopamin-agonista megvonási szindróma vagy DAWS néven ismert állapot). Ha a tünetek néhány hétnél tovább fennmaradnak, kezelőorvosának esetleg módosítania kell az Ön kezelését.


A Ropinirole Orion szedése alatt

Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Ön vagy családja bármilyen szokatlan viselkedést tapasztal (mint a kóros játékszenvedély vagy fokozott szexuális vágy és/vagy viselkedés) a Ropinirole Orion szedése alatt. Kezelőorvosa módosíthatja az Ön által szedett készítmény adagját, vagy leállíthatja a kezelést.


Egyéb gyógyszerek és a Ropinirole Orion retard tabletta

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint alkalmazni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a gyógynövénykészítményeket vagy egyéb vény nélkül kapható készítményeket is.


Ne felejtse el tájékoztatni kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha új gyógyszert kezd el szedni a Ropinirole Orion szedése alatt.


Egyes gyógyszerek befolyásolhatják a Ropinirole Orion retard tabletta hatását, vagy növelik a mellékhatások jelentkezésének esélyét. A Ropinirole Orion retard tabletta szintén befolyásolhatja más gyógyszerek hatását.


Ide tartoznak:

  • az antidepresszáns fluvoxamin;

  • egyéb pszichiátriai betegségek kezelésére szolgáló gyógyszerek, pl. szulpirid;

  • hormonpótló kezelés (HRT);

  • metoklopramid, amelyet hányinger és gyomorégés kezelésére alkalmaznak;

  • ciprofloxacin vagy enoxacin nevű antibiotikum;

  • bármely egyéb, a Parkinson-kór kezelésére adott gyógyszer.


Soronkívüli vérvételre lesz szüksége ha a következő gyógyszereket szedi a Ropinirole Orionnnal egyidőben:

  • K-vitamin-antagonista (véralvadás csökkentésére), mint a warfarin;


Szóljon kezelőorvosának, ha bármelyiket ezek közül jelenleg szedi vagy a közelmúltban szedte.


A Ropinirole Orion retard tabletta alkalmazása étellel, itallal és alkohollal

A tablettákat egészben, egy pohár vízzel nyelje le. A Ropinirole Orion retard tabletta étkezés közben, vagy étkezéstől függetlenül egyaránt bevehető, ahogy Önnek jobb.


Alkohol

A Ropinirole Orion retard tabletta szedése során nem szabad alkoholt fogyasztania.


Szóljon kezelőorvosának, ha a Ropinirole Orion retard tabletta szedése során elkezd dohányozni, vagy leszokik a dohányzásról. Lehet, hogy kezelőorvosának módosítania kell az adagot.


Terhesség, szoptatás és termékenység

Ha Ön terhes, vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége, vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével. A kezelőorvosa a Ropinirole Orion retard tabletta szedésének az abbahagyását javasolhatja.


A Ropinirole Orion retard tabletta szedése terhesség alatt nem ajánlott, kivéve, ha a kezelőorvos úgy dönt, hogy a Ropinirole Orion retard tabletta szedésével az Ön számára várható előny meghaladja a születendő gyermek esetleges károsodásának kockázatát.


A Ropinirole Orion retard tabletta szedése a szoptatás alatt nem javasolt, mert befolyásolhatja a tej termelődését.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Ropinirole Orion retard tabletta hatására néhányan aluszékonnyá válnak, előfordul, hogy a beteg rendkívüli álmosságot érez, sőt, néha nagyon hirtelen, előzetes figyelmeztető jel nélkül elaludhat.


Ha Önnél ilyen hatás jelentkezne, ne vezessen gépjárművet, ne kezeljen gépet, ne tegye ki magát olyan szituációnak, amikor az álmosságérzet vagy az elalvás Önt (vagy bárki mást) súlyos sérülésnek, esetleg halál kockázatának teszi ki. Ne vegyen részt ilyen tevékenységekben addig, amíg ilyen tünetek állhatnak fenn Önnél.


A ropinirol hallucinációkat okozhat (olyan dolgok látása, hallása vagy érzése, melyek a valóságban nincsenek jelen). Ha ilyet tapasztal, ne vezessen gépjárművet és ne kezeljen gépeket.


Beszéljen kezelőorvosával, ha ez problémát jelent az Ön számára.


A Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta laktózt tartalmaz

A Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta 1,71 mg laktózt tartalmaz retard tablettánként (monohidrát formájában). Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.


A Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta sunset yellow-t tartalmaz

A Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta 0,81 mg sunset yellow nevű színezékanyagot tartalmaz retard tablettánként, ami allergiás reakciókat okozhat.


További segédanyagok

A Ropinirole Orion 2 mg, 4 mg és 8 mg retard tabletta kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz retard tablettánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.



  1. Hogyan kell szedni a Ropinirole Orion retard tablettát?


A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy a gyógyszerész által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


A gyógyszer retard (késleltetett hatóanyag-leadású) tabletta, nem szabad bevennie, ha a tabletta sérült vagy ketté van törve.


Lehet, hogy a Ropinirole Orion retard tablettát önmagában adják a Parkinson-kór tüneteinek a kezelésére. Az is előfordulhat, hogy a Ropinirole Orion retard tablettát és egy másik L-dopa nevű (vagy levodopának is nevezett) gyógyszerrel együtt rendeli el orvosa. Ha L-dopát szed, lehet, hogy irányíthatatlan mozgásokat (diszkinéziát) észlel, amikor elkezdi szedni a Ropinirole Orion retard tablettát. Szóljon az orvosnak, ha ez előfordul, mivel lehet, hogy kezelőorvosának módosítania kell az Ön által szedett gyógyszerek adagját.


Mennyi Ropinirole Orion retard tablettát kell szednie?

Időre van szükség ahhoz, hogy az Ön számára legmegfelelőbb adagot meghatározzák.


A javasolt kezdő adag az első héten naponta egyszer egy Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta. A kezelés második hetétől kezdve orvosa az adagot napi egyszer 4 mg Ropinirole Orion tablettára növelheti. Ha az idősebb korosztályhoz tartozik, kezelőorvosa lassabban is növelheti az adagot. Ezt követően az orvos addig állíthatja be az adagot, amíg az Ön számára legmegfelelőbb adagolást érik el. Egyes betegek nagyobb adagot, akár naponta 24 mg Ropinirole Orion retard tablettát szednek.


Ha a kezelés kezdetén olyan mellékhatásokat tapasztal, amelyek nehezen elviselhetők, beszéljen kezelőorvosával. Kezelőorvosa azt tanácsolhatja, hogy váltson alacsonyabb adagú (azonnali kioldódású) ropinirol filmtablettára, amit naponta háromszor fog szedni.


Ne vegyen be több Ropinirole Orion tablettát, mint amennyit kezelőorvosa javasolt.

Néhány hétig eltarthat, amíg a Ropinirole Orion hatni kezd.


A Ropinirole Orion retard tabletta adagjának bevétele

A Ropinirole Orion retard tablettát naponta egyszer vegye be, minden nap ugyanabban az időben.


A Ropinirole Orion retard tablettá(ka)t egészben, egy pohár vízzel nyelje le.


Ne törje el, ne rágja szét vagy ne törje össze a retard tablettá(ka)t ‑ amennyiben mégis megteszi, túladagolás veszélye áll fenn, mivel a gyógyszer túl gyorsan kerül az Ön szervezetébe.


A Ropinirole Orion retard tablettát úgy fejlesztették ki, hogy a gyógyszer 24 órán keresztül szabaduljon fel belőle. Ha Önnél olyan állapot lép fel, amelynek során a gyógyszer túl gyorsan halad át a szervezetén (pl. hasmenés), a tabletták lehet, hogy nem esnek szét teljesen és nem hatnak megfelelően. Megtörténhet, hogy tablettá(ka)t fog látni a székletében. Ha ez előfordul, minél hamarabb szóljon erről kezelőorvosának.


Ha (azonnali hatóanyag-leadású) ropinirol filmtablettákról tér át Ropinirole Orion retard tablettára

Kezelőorvosa a Ropinirole Orion retard tabletta adagját az addig filmtabletta formájában (azonnali kioldódású) szedett ropinirol adagja alapján fogja meghatározni.


A váltás előtti napon az addigi ropinirol filmtablettát (azonnali kioldódású) a szokásos rend szerint vegye be. Majd a Ropinirole Orion retard tablettát másnap vegye be, de a ropinirol filmtabletta (azonnali kioldódású) készítményből már ne vegyen be többet.


Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél

Ne adja a Ropinirole Orion retard tablettát gyermekeknek. A Ropinirole Orion retard tablettát nem rendelik 18 éves kor alatti személyeknek.


Ha az előírtnál több Ropinirole Orion retard tablettát vett be

Azonnal vegye fel a kapcsolatot orvossal vagy gyógyszerésszel. Ha lehet, mutassa meg nekik a Ropinirole Orion retard tabletta dobozát.


Annál, aki az előírtnál több Ropinirole Orion retard tablettát vett be, az alábbi tünetek bármelyike felléphet: émelygés, hányás, szédülés (forgó jellegű érzés), álmosságérzet, mentális vagy fizikai fáradtság, ájulás, hallucinációk.


Ha elfelejtette bevenni a Ropinirole Orion retard tablettát

Ne vegyen be „extra” vagy kétszeres adag retard tablettát a kihagyott adag pótlására.


Ha egy vagy több napon keresztül elfelejtette bevenni a Ropinirole Orion retard tablettát, kérjen tanácsot kezelőorvosától, hogyan kezdje el újból a gyógyszer szedését.


Ha idő előtt abbahagyja a Ropinirole Orion retard tabletta szedését

Ne hagyja abba hirtelen a Ropinirole Orion retard tabletta szedését, anélkül, hogy beszélne kezelőorvosával.


Szedje a Ropinirole Oriont addig, ameddig kezelőorvosa javasolja. Ne hagyja abba a szedését, hacsak kezelőorvosa nem javasolja. Ha hirtelen abbahagyja a Ropinirole Orion retard tabletta szedését, a Parkinson-kór tünetei gyorsan súlyosbodhatnak. A gyógyszerszedés hirtelen abbahagyása miatt súlyos állapot, az úgynevezett. neuroleptikus malignus szindróma alakulhat ki Önnél, ami nagyon nagymértékben veszélyezteti az egészséget. A következő tünetekekkel járhat: izom mozgásának képtelensége (akinézia), izommerevség, láz, ingadozó vérnyomás, szapora szívverés (tahikardia), zavartság, tudatszint csökkenés (pl. kóma).


Ha abba kell hagynia a Ropinirole Orion retard tabletta szedését, kezelőorvosa az adagot fokozatosan csökkenteni fogja.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek. A Ropinirole Orion mellékhatásai nagyobb valószínűséggel jelentkeznek, amikor először kezdi el szedni, vagy amikor az adagját éppen megemelték. Ezek általában enyhék, és kevésbé zavaróak lehetnek, miután egy ideig szedte az adagot.

Ha a mellékhatások miatt aggódik, beszéljen kezelőorvosával.


Nagyon gyakori mellékhatások (10-ből több mint 1 beteget érinthet)

  • ájulás;

  • álmosságérzet;

  • hányinger.


Gyakori mellékhatások (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)

  • előzetes álmosságérzet nélkül hirtelen elalvás (hirtelen elalvási epizódok);

  • hallucinációk (olyan dolgok észlelése, melyek valójában nincsenek ott);

  • hányás;

  • szédülés (forgó jellegű érzés);

  • gyomorégés;

  • hasfájás;

  • székrekedés;

  • a láb, a lábfej vagy a kéz bedagadása.


Nem gyakori mellékhatások (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet)

  • szédülésérzet vagy ájulás, különösen hirtelen felálláskor (ezt a vérnyomás leesése okozza);

  • alacsony vérnyomás (hipotenzió);

  • napközben erős álmosság érzése (kóros aluszékonyság);

  • mentális problémák, mint delírium (súlyos zavartság), téveszmék (oktalan gondolatok) vagy paranoia (oktalan gyanakvás);

  • csuklás


Az alábbi mellékhatásokat is tapasztalhatja (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg):

  • túlérzékenységi reakciók, például a bőrön vörös, viszkető duzzanatok (csalánkiütés), az arc, az ajak, a száj, a nyelv vagy a torok bedagadása, ami nyelési vagy légzési nehézséget okoz, bőrkiütés vagy erős viszketés (lásd 2. pont);

  • a májműködés megváltozása, amely vérvizsgálattal mutatható ki;

  • agresszív viselkedés

  • képtelen ellenállni a késztetésnek, vágynak vagy kísértésnek, hogy olyan cselekedetet végezzen, amely árthat Önnek vagy másoknak, beleértve:

  • erős késztetés a túlzott mértékű szerencsejáték iránt a súlyos személyes vagy családi következmények ellenére.

  • megváltozott vagy fokozott, Ön vagy mások számára jelentős aggodalomra okot adó szexuális érdeklődés és viselkedés, például fokozott szexuális étvágy.

  • túlzott mértékű, kontrollálhatatlan vásárlás vagy költekezés.

  • falási rohamok (rövid időn belül nagy mennyiségű étel elfogyasztása) vagy kényszeres evés (a normálisnál és az éhség csillapításához szükséges mennyiségnél nagyobb mennyiségű étel elfogyasztása).

  • Ropinirole Orion túlzott használata (a dopaminerg szerektől való függőség esetén a motoros tünetek enyhítésre szükségesnél nagyobb adagok szükségessége, amely dopamin diszregulációs szindrómaként ismert).

  • túlzott aktivitás, emelkedett hangulat vagy ingerlékenység epizódjai.

  • a Ropinirole Orion retard tablettával való kezelés abbahagyása vagy az adag csökkentése esetén: depresszió, levertség, szorongás, fáradtságérzés, izzadás vagy fájdalom léphet fel (ezt dopamin-agonista megvonási szindrómának vagy DAWS-nak nevezik).

  • a hímvessző inger nélküli merevedése


Amennyiben a fenti viselkedésformák közül bármelyiket tapasztalja, azonnal beszéljen kezelőorvosával, aki kiválasztja a megfelelő módszert az Ön tüneteinek kezelésére vagy csökkentésére.


Ha a Ropinirole Orion retard tablettát L-dopával szedi (Parkinson-kór miatt)


Azoknál a betegeknél, akik a Ropinirole Orion retard tablettát az L-dopával szedik együtt, idővel egyéb mellékhatások is kialakulhatnak:

  • az irányíthatatlan mozgás (diszkinézia) nagyon gyakori mellékhatás. Ha Ön L-dopát szed, a Ropinirole Orion szedésének kezdetekor irányíthatatlan mozgásokat (diszkinéziák) tapasztalhat. Ha ez bekövetkezik, szóljon kezelőorvosának, mivel lehet, hogy kezelőorvosának az Ön által szedett gyógyszerek adagját módosítania kell;

  • a zavartságérzés gyakori mellékhatás.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.

A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Ropinirole Orion retard tablettát tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A dobozon, buborékcsomagoláson és a tartályon feltüntetett lejárati idő (Felh./EXP) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.


Ne nyissa ki a tartályt, amíg nem áll készen a tabletták szedésének megkezdésére. Ha 90 nap után maradt tabletta a tartályban, azt nem szabad bevenni.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Ropinirole Orion retard tabletta?

  • A készítmény hatóanyaga a ropinirol.

2 mg, 4 mg vagy 8 mg ropinirolnak megfelelő mennyiségű ropinirol-hidrokloridot tartalmaz retard tablettánként, a hatáserősségnek megfelelően.


  • Egyéb összetevők:

  • retard tabletta magja:

ammónium-metakrilát kopolimer (B-típusú), hipromellóz (E464), nátrium-lauril-szulfát, kopovidon, magnézium-sztearát


  • filmbevonat:

2 mg retard tabletta

hipromellóz (E464) vörös vas-oxid (E172), laktóz-monohidrát, titán-dioxid (E171), triacetin

4 mg retard tabletta

makrogol 400, hipromellóz (E464), sunset yellow (E110), titán-dioxid (E171), indigókármin (E132)

8 mg retard tabletta

hipromellóz (E464), vörös vas-oxid (E172), fekete vas-oxid (E172), sárga vas-oxid (E172), makrogol 400, titán-dioxid (E171)


Milyen a Ropinirole Orion retard tabletta külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta:

Rózsaszín, kerek, mindkét oldalán domború, 6,8 ± 0,1 mm-es átmérőjű és 5,5 0,2 mm vastagságú tabletta.


Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta:

Világosbarna, ovális, mindkét oldalán domború, 12,6 × 6,6 ± 0,1 mm-es méretű és 5,3 0,2 mm vastagságú tabletta.


Ropinirole Orion 8 mg retard tabletta:

Vörös, ovális, mindkét oldalán domború, 19,2 × 10,2 ± 0,2 mm-es méretű és 5,2 0,2 mm vastagságú tabletta.


Fehér, átlátszatlan PVC/PCTFE-alumínium fóliás buborékcsomagolásban, illetve gyermekbiztos csavaros tetővel lezárt és nedvszívó betéttel ellátott fehér, átlátszatlan HDPE tartályban.


Kiszerelések:

Buborékcsomagolás: 21, 28 vagy 84 db retard tabletta

HPDE tartály: 84 db retard tabletta


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja

Orion Corporation

Orionintie 1

FI-02200 Espoo,

Finnország


Gyártó

Orion Corporation Orion Pharma

Orionintie 1, FI-02200 Espoo,

Finnország


Orion Corporation Orion Pharma

Joensuunkatu 7,

FI-24100 Salo,

Finnország


Pharmathen S.A.

6, Dervenakion 6, 15351, Pallini Attiki, Görögország


Pharmathen International S.A.

Industrial Park Sapes,

Rodopi Prefecture, Block No 5,

Rodopi 69300, Görögország


OGYI-T-22482/01 28× Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta

OGYI-T-22482/02 28× Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta

OGYI-T-22482/03 28× Ropinirole Orion 8 mg retard tabletta


A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez:

Orion Pharma Kft., Tel.: +36 1 239 9095


Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:

Magyarország Ropinirole Orion

Litvánia Ropinirole Orion

Lettország Ropinirole Orion

Lengyelország Ceurolex SR

Dánia Ropinirol Orion

Finnország Ropinirol Orion

Norvégia Ropinirol Orion


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2024. január.


12

1. A GYÓGYSZER NEVE


Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta

Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta

Ropinirole Orion 8 mg retard tabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta:

2 mg ropinirolt tartalmaz retard tablettánként (ropinirol-hidroklorid formájában).

Ismert hatású segédanyag: 1,71 mg laktózt tartalmaz (monohidrát formájában) retard tablettánként.


Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta:

4 mg ropinirolt tartalmaz retard tablettánként (ropinirol-hidroklorid formájában).

Ismert hatású segédanyag: 0,081 mg Sunset yellow (E110)-et tartalmaz retard tablettánként.


Ropinirole Orion 8 mg retard tabletta:

8 mg ropinirolt tartalmaz retard tablettánként (ropinirol-hidroklorid formájában).


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1. pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Retard tabletta.


Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta:

Rózsaszín, kerek, mindkét oldalán domború, 6,8 ± 0,1 mm-es átmérőjű és 5,5 0,2 mm vastagságú tabletta.


Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta:

Világosbarna, ovális, mindkét oldalán domború, 12,6 × 6,6 ± 0,1 mm-es méretű és 5,3 0,2 mm vastagságú tabletta.


Ropinirole Orion 8 mg retard tabletta:

Vörös, ovális, mindkét oldalán domború, 19,2 × 10,2 ± 0,2 mm-es méretű és 5,2 0,2 mm vastagságú tabletta.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


    1. Terápiás javallatok


Parkinson-kór kezelése az alábbi feltételek mellett:

  • kezdeti stádium kezelésére monoterápiaként, a levodopa terápia megkezdésének késleltetése érdekében;

  • levodopával kombinációban alkalmazva, amikor a kezelés során a levodopa hatása csökken vagy egyenetlenné válik, és a terápiás hatás ingadozása bekövetkezik („adagvégi” vagy „on-off” típusú ingadozások).


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás


Felnőttek

Egyéni adagbeállítás ajánlott a hatékonyság és a tolerancia függvényében. A ropinirol retard tablettát naponta egyszer kell bevenni, minden nap hasonló időpontban. A retard tablettákat étkezés közben vagy attól függetlenül is be lehet venni (lásd 5.2 pont).


A ropinirol retard tablettákat egészben kell lenyelni és tilos elrágni, szétmorzsolni vagy kettétörni.


Kezdeti dózistitrálás

A ropinirol retard tabletták kezdő adagja az első héten naponta egyszer 2 mg; ezt lehet naponta egyszer 4 mg-ra kell emelni a kezelés második hetétől. A terápiás választ a naponta egyszer 4 mg ropinorol retard tabletta adása mellett már lehet észlelni.


Azon betegek számára, akik a kezelést 2 mg/nap ropinirol retard tabletta szedésével kezdik és olyan mellékhatásokat tapasztalanak, melyeket nem tudnak tolerálni, előnyös lehet, ha áttérnek az alacsonyabb dózisú (azonnali hatóanyag leadású) ropinirol filmtablettákra, és a napi adagot három egyenlő részre osztva veszik be.


Kezelési protokoll

A betegeknél azzal a legkisebb ropinirol retard tabletta adaggal kell a fenntartó kezelést végezni, amivel már el lehet érni a tünetek gátlását.


Amennyiben a tünetek megfelelő gátlását napi egyszeri 4 mg ropinirol retard tabletta alkalmazásával nem lehet elérni vagy fenntartani, a napi adag hetente vagy hosszabb időközönként 2 mg-mal emelhető a napi egyszeri 8 mg ropinirol retard tabletta adag eléréséig.


Amennyiben a tünetek megfelelő gátlását a napi egyszeri 8 mg retard tabletta alkalmazásával továbbra sem lehet elérni vagy fenntartani, a napi adag kéthetente vagy hosszabb időközönként 2 ‑ 4 mg-mal emelhető. A ropinirol retard tabletta maximális napi adagja 24 mg.


Javasolt, hogy a betegek számára a szükséges napi dózis eléréséhez a szükséges minimális mennyiségű ropinirol retard tablettát rendeljék úgy, hogy a betegek a legnagyobb rendelkezésre álló hatáserősségű ropinirol retard tablettát használják.


Ha a kezelést egy vagy több napra megszakítják, mérlegelni kell a dózisbeállítás újbóli elkezdését (lásd feljebb).


Ha a Ropinirole Orion retard tablettát a levodopa kezelés mellé adjuváns kezelésként adják, lehetséges, hogy a levodopa adagját a klinikai választól függően fokozatosan csökkenteni lehet. Klinikai vizsgálatokban a levodopa dózisát fokozatosan körülbelül 30%-kal csökkentették azoknál a betegeknél, akik egyidejűleg ropinirol retard tablettát is kaptak. Azoknál az előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő betegeknél, akik a Ropinirole Orion retard tablettát levodopával együtt szedik, a Ropinirole Orion retard tabletta kezdeti dózistitrálása során dyskinesiák fordulhatnak elő. A klinikai vizsgálatok során kimutatták, hogy a levodopa adagjának csökkentése enyhítheti a dyskinesiát (lásd 4.8 pont).


Egyéb dopamin agonistáról ropinirolra való átállítás esetén annak szedését a forgalomba hozatali engedély jogosultjának az iránymutatása szerint kell befejezni a ropinirol terápia megkezdése előtt.


Egyéb dopamin agonistákhoz hasonlóan a ropinirol kezelést fokozatosan, a napi adag hetenkénti csökkentésével kell abbahagyni. (lásd 4.4 pont)


Azonnali hatóanyagleadású ropinirol filmtablettákról ropinirol retard tablettákra történő átállítás


A betegeket egy éjszaka alatt át lehet állítani az (azonnali hatóanyagleadású) ropinirol filmtablettákról a ropinirol retard tablettákra. A ropinirol retard tabletták adagja a beteg által addig szedett azonnali hatóanyagleadású ropinirol filmtabletta teljes napi adagján kell alapuljon. Az alábbi táblázat a ropinirol retard tabletták ajánlott adagjait mutatja a korábban (azonnali hatóanyagleadású) ropinirol filmtablettát szedő betegek számára:


1. táblázat Azonnali hatóanyagleadású ropinirol filmtablettákról ropinirol retard tablettákra történő átállítás


Azonnali hatóanyagleadású ropinirol filmtabletta

Teljes napi adag (mg)

Ropinirol retard tabletta

Teljes napi adag (mg)

0,75 – 2,25

2

3 – 4,5

4

6

6

7,5 – 9

8

12

12

15 – 18

16

21

20

24

24


A ropinirol retard tablettákra történő átállítás után az adag a terápiára adott választól függően módosítható (lásd „Kezdeti dózistitrálás” és „Kezelési protokoll” részeket feljebb).


Gyermekek és serdülők

A ropinirol retard tabletta nem javasolt 18 évesnél fiatalabb gyermekek és serdülők számára a biztonságosságra és a hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt.


Idősek

A legalább 65 éves betegeknél a ropinirol clearance-e körülbelül 15%-kal csökken. Bár dózismódosításra nincs szükség, a ropinirol adagját egyedileg kell beállítani az optimális klinikai válasz eléréséig, miközben gondosan figyelni kell, hogyan tolerálja a beteg a kezelést. Legalább 75 éves betegeknél mérlegelni lehet, hogy a kezelés kezdete során a dózisemelés lassabb ütemű legyen.


Vesekárosodás

Enyhe- és közepesen súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél (30 ‑ 50 ml/perc közötti kreatinin-clearance esetén) nem figyelték meg a ropinirol-clearance változását, ami arra utal, hogy ebben a betegcsoportban nincs szükség az adagolás módosítására.


Egy végstádiumú vesebetegségben szenvedő betegeknél (hemodializált betegeknél) a ropinirol alkalmazását elemző vizsgálat azt mutatta ki, hogy ezeknél a betegeknél az alábbiak szerinti adagmódosítás szükséges: a ropinirol retard tabletta javasolt kezdeti adagja naponta egyszer 2 mg. A további dózisemelések a tolerálhatóságon és a hatékonyságon kell alapuljanak. A ropinirol retard tabletta javasolt maximális adagja a rendszeresen hemodializált betegeknél 18 mg/nap.

Hemodialízis után nincs szükség kiegészítő adagokra (lásd 5.2 pont).


Súlyos vesekárosodásban szenvedő, de rendszeres hemodialízis kezelésben nem részesülő betegeknél (amikor a kreatinin-clearance 30 ml/perc alatti) a ropinirol alkalmazását nem vizsgálták.


Az alkalmazás módja


Szájon át történő alkalmazásra.


4.3 Ellenjavallatok


  • A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

  • Súlyos vesekárosodás (kreatinin-clearance <30 ml/perc) rendszeres hemodialízis nélkül.

  • Májkárosodás.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Aluszékonyság és hirtelen elalvási epizódok

A ropinirol alkalmazását, különösen Parkinson-kórban szenvedőknél, aluszékonysággal és hirtelen elalvási epizódokkal hozták kapcsolatba. A napi tevékenység közben hirtelen bekövetkező elalvásról számoltak be, ami némely esetben anélkül fordult elő, hogy a beteg annak tudatában lett volna, vagy figyelmeztető jelek előzték volna meg (lásd 4.8 pont). A betegeket tájékoztatni kell erről és figyelmeztetni kell őket, hogy a ropinirol-kezelés alatt fokozott óvatossággal vezessenek gépjárművet, vagy kezeljenek gépeket. Azok a betegek, akiknél már előfordult aluszékonyság és/vagy hirtelen elalvás, kerüljék a gépjárművezetést vagy a gépek kezelését. A dózis csökkentését vagy a kezelés befejezését is mérlegelni lehet.


Pszichiátriai betegség vagy pszichotikus zavar

Az anamnézisben szereplő vagy aktuálisan is fennálló major pszichiátriai betegségben vagy pszichotikus zavarban szenvedő betegeket dopamin agonistákkal nem szabad kezelni, csak akkor, ha a lehetséges előnyök meghaladják a kockázatokat.


Impulzus-kontroll zavarok

A betegeket rendszeresen monitorozni kell az impulzuskontroll-zavarok kialakulása szempontjából. A betegeket és a gondozóikat tájékoztatni kell arról, hogy a dopamin-agonistákkal, köztük a ropinirollal kezelt betegeknél az impulzuskontroll-zavarokra jellemző viselkedésbeli tünetek alakulhatnak ki, beleértve a kóros játékszenvedélyt, fokozott libidót, hiperszexualitást, kényszeres költekezést vagy vásárlást, falási rohamokat és a kényszeres evést. Amennyiben ezen tünetek valamelyike kialakul, meg kell fontolni az adag csökkentését vagy a kezelés fokozatos abbahagyását.


Mánia

A betegeket rendszeresen ellenőrizni kell a mánia kialakulása szempontjából. A betegeket és a gondozóikat tájékoztatni kell arról, hogy a Ropinirole Orion retard tablettával kezelt betegeknél a mánia tünetei az impulzuskontroll-zavarok tüneteivel együtt vagy azok nélkül is jelentkezhetnek. Ilyen tünetek kialakulása esetén meg kell fontolni a dózis csökkentését vagy a kezelés fokozatosan történő abbahagyását.


Neuroleptikus malignus szindróma

Neuroleptikus malignus szindróma tüneteiről számoltak be a dopaminerg terápia hirtelen abbahagyásakor. Ezért a terápia fokozatos abbahagyása javasolt. (lásd 4.2 pont).


Dopamin-agonista megvonási szindróma (Dopamine agonist withdrawal syndrome, DAWS)

Dopamin-agonisták –köztük a ropinirol – alkalmazásával kapcsolatban jelentettek dopamin-agonista megvonási szindrómát (lásd 4.8 pont). Parkinson-kóros betegeknél a kezelés abbahagyását a ropinirol fokozatos leépítésével kell végezni (lásd 4.2pont). Korlátozott számú adatok arra utalnak, hogy impulzus-kontroll zavarban szenvedő, valamint nagyobb napi adagot és/vagy magas kumulatív dopamin adagot szedő betegeknél magasabb a DAWS kialakulásának kockázata. A tünetek közé tartozhat a levertség, szorongás, depresszió, fáradékonyság, verejtékezés és fájdalom, melyek nem reagálnak levodopa kezelésre. A ropinirol fokozatos leépítése és leállítása előtt tájékoztatni kell a betegeket a lehetséges megvonási szindrómáról. A kezelés fokozatos leépítése és leállítása során a betegeket szorosan monitorozni kell. Súlyos és/vagy tartósan fennálló megvonási tünetek esetén megfontolandó a ropinirol legkisebb hatékony adagjának átmeneti emelése (lásd 4.8 pont).


Hallucinációk

A hallucinációk a dopamin-agonista és levodopa kezelések ismert mellékhatása. A betegeket tájékoztatni kell arról, hogy hallucinációk jelentkezhetnek.


Gyors gastrointestinalis tranzit

A Ropinirole Orion retard tablettákat úgy fejlesztették ki, hogy a hatóanyag 24 órán át folyamatosan szabaduljon fel belőle. Ha gyors gastrointestinalis tranzit lép fel, fennáll annak a kockázata, hogy a hatóanyag nem szabadul fel teljesen, és a gyógyszer maradéka távozik a széklettel.


Alacsony vérnyomás

Az alacsony vérnyomás kockázata miatt a súlyos cardiovascularis megbetegedésben szenvedő betegeknél (különösen coronaria elégtelenség esetében) ajánlott a vérnyomás ellenőrzése, különösen a kezelés kezdetekor.


Segédanyagok

A Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta laktózt tartalmaz. Ritkán előforduló örökletes galaktózintoleranciában, teljes laktáz-hiányban vagy glükóz-galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető.


A Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta azo színezőanyagot, Sunset yellow (E110)-et tartalmaz, ami allergiás reakciókat okozhat.


A Ropinirole Orion 2 mg, 4 mg és 8 mg retard tabletta kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz retard tablettánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


A ropinirol és a levodopa vagy domperidon között nincs olyan farmakokinetikai kölcsönhatás, amely ezen gyógyszerkészítmények közül bármelyik esetében dózismódosítást tenne szükségessé.


A neuroleptikumok és más olyan központilag ható dopamin-antagonisták, mint a szulpirid vagy a metoklopramid, csökkenthetik a ropinirol hatásosságát, ezért ezen gyógyszerkészítmények egyidejű alkalmazását kerülni kell.


Nagy dózisú ösztrogénekkel kezelt betegeknél emelkedett ropinirol plazmaszinteket figyeltek meg. A már hormonpótló terápiában (HRT) részesülő betegek esetében a ropinirol kezelést a szokásos módon el lehet kezdeni. Ha azonban a HRT-t a ropinirol kezelés alatt leállítják vagy elkezdik, a klinikai válasznak megfelelően szükséges lehet a ropinirol adagjának a módosítása.


A ropinirol elsősorban a citokróm P450 CYP1A2 izoenzim révén metabolizálódik. Egy Parkinson‑kóros betegeknél végzett farmakokinetikai vizsgálat (napi háromszor 2 mg (azonnali hatóanyag leadású) ropinirol filmtabletta alkalmazásával) kimutatta, hogy a ciprofloxacin a ropinirol Cmax-értékét 60%-kal, az AUC-értékét 84%-kal emeli meg, ami a mellékhatások potenciális kockázatával jár. Ezért a már ropinirollal kezelt betegeknél lehet, hogy a ropinirol dózisát módosítani kell, ha ismerten CYP 1A2 gátló gyógyszerek (pl. ciprofloxacin, enoxacin vagy fluvoxamin) egyidejű adását indítják, vagy abbahagyják.


Egy Parkinson-kóros betegeknél a ropinirol (napi háromszor 2 mg (azonnali hatóanyagleadású) filmtabletta) és a teofillin (egy CYP1A2 szubsztrát) közötti farmakokinetikai kölcsönhatás-vizsgálat nem tárt fel változást a teofillin vagy a ropinirol farmakokinetikájában.


A dohányzás ismerten indukálja a CYP1A2 metabolizmusát, ezért ha a betegek a ropinirol-kezelés mellett abbahagyják vagy elkezdik a dohányzást, az adag módosítására lehet szükség.


Azoknál a betegeknél, akik K-vitamin-antagonistákat és ropinirolt kombinációban kaptak, instabil INR-értékeket jelentettek. Indokolt a fokozott klinikai és biológiai (INR) monitorozás.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség

Terhes nőkön történő alkalmazásra nincs megfelelő adat a ropinirol tekintetében. A ropinirol-koncentrációk fokozatosan növekedhetnek a terhesség ideje alatt (lásd 5.2 pont).


Az állatokon végzett vizsgálatok reprodukciós toxicitást mutattak (lásd 5.3 pont). Mivel az emberek számára a potenciális veszély nem ismert, javasolt hogy ne alkalmazzák a ropinirolt a terhesség ideje alatt, kivéve, ha a beteg számára a lehetséges előny meghaladja a magzat számára jelentett esetleges kockázatot.


Szoptatás

A ropinirollal rokon vegyületről kimutatták, hogy bekerül a szoptató patkányok tejébe. Nem ismert, hogy a ropinirol és annak metabolitjai kiválasztódnak-e a humán anyatejbe. Nem zárható ki a szoptatott csecsemőre vonatkozó kockázat. A ropinirolt nem szabad szoptató anyáknál alkalmazni, mert gátolhatja a tejelválasztást.


Termékenység

Nem áll rendelkezésre adat a ropinirol humán fertilitásra gyakorolt hatásáról. Nőstény patkányokon végzett termékenységi vizsgálatok során beágyazódásra gyakorolt hatást figyeltek meg. A hímek fertilitására gyakorolt hatást nem észleltek (lásd 5.3 pont).


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Azokat a ropinirollal kezelt betegeket, akiknél hallucinációk, aluszékonyság és/vagy hirtelen elalvási epizód jelentkezik, tájékoztatni kell, hogy mindaddig tartózkodjanak a gépjárművezetéstől vagy egyéb olyan tevékenységektől, amikor a csökkent éberség miatt saját maguk vagy mások a súlyos sérülés vagy halálos baleset kockázatának vannak kitéve (pl. gépek kezelése), amíg ezek a kiújuló epizódok és az aluszékonyság meg nem szűnnek (lásd 4.4 pont).


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A nemkívánatos hatások szervrendszerenként és gyakoriság szerint alább vannak felsorolva (2. Táblázat). Jelölve van, hogy ezeket a mellékhatásokat monoterápia vagy levodopa melletti adjuváns terápia kapcsán jelentették-e.


A gyakorisági fogalmakat az alábbiak szerint határozták meg: nagyon gyakori (≥1/10), gyakori (≥1/100 – <1/10), nem gyakori (≥1/1 000 – ≤1/100), ritka ≥1/10 000 – ≤1/1 000), nagyon ritka (≤1/10 000), nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem állapítható meg).


Az egyes gyakorisági kategóriákon belül a mellékhatások csökkenő súlyosság szerint kerülnek megadásra.


2. táblázat Parkinson-kóros betegeken legfeljebb 24 mg/nap dózisban adott ropinirol retard tablettával és/vagy azonnali kioldódású ropinirol filmtablettával végzett klinikai vizsgálatok során és/vagy a forgalomba hozatalt követő jelentések során jelentett mellékhatások.



Monoterápiában

Adjuváns terápiában

Immunrendszeri betegségek és tünetek

Nem ismert

túlérzékenységi reakciók (így csalánkiütés, angiooedema, bőrkiütések, pruritus)


Pszichiátriai kórképek

Gyakori

hallucinációk


zavartság


Nem gyakori

pszichotikus reakciók (hallucináción kívül) beleértve a delíriumot, téveszméket, paranoiát


pszichotikus reakciók (hallucináción kívül) beleértve a delíriumot, téveszméket, paranoiát

Nem ismert

impulzívkontroll-zavarok: kóros játékszenvedély, fokozott libidó, hiperszexualitás, kényszeres költekezés vagy vásárlás, falási rohamok és a kényszeres evés fordulhat elő dopamin-agonistákkal, köztük a ropinirollal kezelt betegeknél (lásd 4.4 pont).

mánia (lásd 4.4 pont)

agresszió*

dopamin diszregulációs szindróma


Idegrendszeri betegségek és tünetek

Nagyon gyakori

aluszékonyság

syncope

aluszékonyság **

dyskinesia***

Gyakori

szédülés (beleértve vertigo), hirtelen elalvás

Nem gyakori

napközben jelentkező nagyfokú aluszékonyság


Érbetegségek és tünetek

Gyakori


posturális hypotensio, hypotensio

Nem gyakori

posturális hypotensio, hypotensio


Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

Nem gyakori

csuklás


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Nagyon gyakori

hányinger

hányinger****

Gyakori

székrekedés,

gyomorégés

hányás,

hasi fájdalom



Máj- és epebetegségek illetve tünetek

Nem ismert

májreakciók, főként emelkedett májenzimértékek


A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek

Nem ismert

spontán erekció


Általános tünetek, a beadást követő helyi reakciók

Gyakori

perifériás oedema

lábszár-oedema



Nem ismert

dopamin-agonista megvonási szindróma, beleértve az apátiát, szorongást, depressziót, fáradtságérzést, izzadást és fájdalmakat.*****


* Az agressziót pszichotikus reakciókhoz valamint kényszeres tünetekhez kapcsolták.

** Nagyon gyakran előfordult aluszékonyság az azonnali kioldódású ropinirol tablettával végzett adjuváns terápiás klinikai vizsgálatokban, illetve gyakran a retard tablettával végzett végzett adjuváns terápiás vizsgálatokban.

*** Az előrehaladott Parkinson-kórban szenvedő betegeknél dyskinesia fordulhat elő a ropinirol kezdeti beállitásánál. A klinikai vizsgálatok azt mutatták, hogy a levodopa dózisának csökkentése javíthatja a dyskinesia tüneteit (lásd 4.2 pont).

**** Nagyon gyakran előfordult hányinger az azonnali kioldódású ropinirol tablettával végzett adjuváns terápiás a klinikai vizsgálatokban, illetve gyakran a retard tablettával végzett adjuváns terápiás vizsgálatokban.

***** Nem motorikus mellékhatások jelentkezhetnek dopamin-agonisták fokozatos megvonása vagy abbahagyása esetén, beleértve a ropinirolt is (lásd 4.4 pont).


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


A ropinirol túladagolás tünetei a dopaminerg aktivitással kapcsolatosak. Ezek a tünetek dopamin antagonistákkal, például neuroleptikumokkal vagy metoklopramiddal végzett megfelelő kezeléssel enyhíthetők.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: dopamin agonisták ATC kód: N04BC04


Hatásmechanizmus

A ropinirol egy nem ergolinvázas D2/D3 dopamin agonista, amely stimulálja a striatalis dopamin-receptorokat.


A ropinirol a striatalis dopamin-receptorok stimulálása révén csökkenti a Parkinson-kórra jellemző dopaminhiányt.


A ropinirol a hypothalamusban és a hypophysisben hatva gátolja a prolaktin elválasztást.


Klinikai hatékonyság és biztonságosság

Egy 36 hetes, kettős vak, három szakaszos, keresztezett vizsgálat, melybe a Parkinson-kór korai stádiumában lévő 161 beteget vontak be, kimutatta, hogy a ropinirol retard tabletta monoterápiában az elsődleges végpont tekintetében nem rosszabb (azaz „non-inferior”), mint az azonnali hatóanyagleadású ropinirol filmtabletta. Az elsődleges végpont a kiindulási állapotban a Unified Parkinson’s Disease Rating Scale (UPDRS) motoros pontértékeihez képest a kezelés során volt bekövetkező változás (az UPDRS motoros pontérték esetében 3 pontos sávban határozták meg a ’nem rosszabb, mint’ határt). A korrigált átlagos különbség a ropinirol retard tabletta és az azonnali hatóanyagleadású ropinirol filmtabletta között a vizsgálat végpontjánál -0,7 pont volt (95%‑os CI: [‑1,51 – 0,10], p=0,0842).


Az egyik napról a másikra azonos dózisban, alternatív tablettaformára történő átváltás után nem különbözött a mellékhatás-profil, és a betegek kevesebb, mint 3%‑ánál kellett az adagoláson változtatni (az összes esetben az adagváltoztatás egy dózisszintnyi emelést jelentett. Egy betegnél sem volt szükség az adag csökkentésére).


Egy 24 hetes, kettős vak, placebokontrollos, parallel csoportos vizsgálatban olyan Parkinson-kóros betegek vettek részt, akiknek állapotát levodopa kezeléssel nem lehetett optimálisan kontrollálni. Ez a vizsgálat kimutatta, hogy az adjuváns kezelésként alkalmazott ropinirol retard tabletta klinikailag jelentős és statisztikailag szignifikáns mértékben hatásosabb a placebónál abból a szempontból, hogy a kiindulási értékhez képest az ébrenléti „off” idő hossza hogyan változott (korrigált átlagos kezelési különbség -1,7 óra (95%‑os CI: [-2,34 – (-1,09)], p<0,0001). Ezt támasztotta alá a másodlagos hatékonysági paraméterek kiindulási értékhez képest bekövetkezett változása is: a teljes ébrenléti „on” idő (+1,7 óra (95%‑os CI: [1,06 – 2,33], p<0,0001), és a problémát okozó dyskinesiák nélküli teljes ébrenléti „on” idő (+1,5 óra (95%‑os CI: [0,85 – 2,13], p<0,0001). Fontos, hogy sem a betegnapló adatai, sem az UPDRS pontjai alapján nem utalt semmi arra, hogy a problémát okozó dyskinesiákkal járó teljes ébrenléti „on” idő megnyúlt volna a kiindulási értékhez képest.


A ropinirol szív repolarizációjára gyakorolt hatásának a vizsgálata

Egy naponta egyszer 0,5 mg, 1 mg, 2 mg és 4 mg azonnali hatóanyagleadású ropinirol filmtablettával kezelt, egészséges önkéntes nők és férfiak bevonásával végzett részletes QT-vizsgálatban a QT-szakasz hossza 1 mg dózisnál maximum 3,46 ezredmásodperccel nőtt (pontbecslés) a placebóhoz viszonyítva. A legnagyobb átlagos hatás egy oldali 95%-os konfidenciaintervallumának felső határa kevesebb, mint 7,5 ezredmásodperc volt. A ropinirol hatását nagyobb dózisok mellett módszeresen nem értékelték.

A részletes QT-vizsgálatból rendelkezésre álló adatok nem utalnak 4 mg/nap ropinirol adagig a QT-szakasz megnyúlására vonatkozó kockázatra. A QT-szakasz megnyúlásának kockázata nem zárható ki, mivel 24 mg/nap dózisig nem végeztek részletes QT-vizsgálatot.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Felszívódás

A ropinirol biológiai hozzáférhetősége körülbelül 50% (36─57%). A ropinirol retard tabletta bevétele után a plazmakoncentrációk lassan emelkednek, a Cmax-érték eléréséig eltelt idő középértéke általában 6 ‑ 10 óra.

Egy olyan vizsgálatban, ahol 25 Parkinson-kóros beteget, napi egyszeri 12 mg ropinirol retard tablettával kezeltek, az egyensúlyi állapotban végzett vizsgálat kapcsán a nagy zsírtartalmú étkezés hatására nőtt a ropinirol-expozíció; az AUC átlagosan 20%-kal, a Cmax átlagosan 44%-kal emelkedett. A tmax 3,0 órával késett. Mindazonáltal nem valószínű, hogy ezek az eltérések klinikailag jelentősek lennének (pl. a mellékhatások fokozott gyakoriságához vezetnének).

Az azonnali hatóanyagleadású ropinirol filmtabletta és a ropinirol retard tabletta esetében azonos napi dózis mellett a ropinirol szisztémás expozíciója hasonló.


Eloszlás

A gyógyszer plazmafehérjékhez való kötődésének mértéke alacsony (10 ‑ 40%). Nagyfokú lipofilitásának megfelelően a ropinirol nagy megoszlási térfogatot mutat (körülbelül 7 l/ttkg).


Biotranszformáció

A ropinirolt főként a CYP1A2 izoenzim metabolizálja és a metabolitok főként a vizelettel ürülnek. A fő metabolit a dopaminerg-funkciós állatmodellekben legfeljebb századannyira hatékony, mint a ropinirol.


Elimináció

A ropinirol a szisztémás keringésből átlagosan körülbelül 6 órás eliminációs felezési idővel ürül. A szisztémás ropinirol expozíció (Cmax és AUC) növekedése megközelítően arányos a terápiás dózistartományban. Nem észleltek változást a ropinirol orális clearance-ében az egyszeri és ismételt orális adást követően. A farmakokinetikai paraméterekben nagymértékű egyéni változékonyságot figyeltek meg. Az egyensúlyi állapot elérését követően adagolt ropinirol retard tabletta esetében a Cmax-értékek egyéni változékonysága 30% és 55% között, az AUC-értékeké 40% és 70% közötti volt.


Vesekárosodás

Enyhe vagy közepes mértékű vesekárosodásban szenvedő Parkinson-kóros betegeknél nem figyeltek meg a ropinirol farmakokinetikájában változást.


Rendszeres művesekezelésben részesülő végstádiumú veseelégtelen betegeknél a ropinirol orális clearance-értéke körülbelül 30%-kal csökkent. Az SKF-104557 és SKF-89124 jelű metabolitok orális clearance-értéke is csökken, körülbelül 80%-kal, illetve 60%-kal. Ezért a javasolt maximális adagot ezeknél a Parkinson-kóros betegeknél 18 mg/nap-ra kell korlátozni (lásd 4.2 pont).


Terhesség

A terhesség során történő fiziológiás változások (beleértve a csökkent CYP1A2 aktivitást) előreláthatólag fokozatosan a ropinirol anyai szisztémás expozíciójának a növekedéséhez vezetnek (lásd 4.6 pontot is).


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Reprodukciós toxicitás

Nőstény patkányokon végzett termékenységi vizsgálatok során észleltek a beágyazódásra gyakorolt hatásokat, a ropinirol prolaktinszintet csökkentő hatásának következtében. Figyelembe kell venni, hogy a prolaktin embereknél nem nélkülözhetetlen a beágyazódáshoz.

A ropinirol vemhes patkányoknak az anyaállatra toxikus dózisokban történő adása azt eredményezte, hogy 60 mg/ttkg/nap dózisnál (patkányoknál mért átlagos AUC körülbelül kétszerese a maximálisan javasolt humán adag (maximum recommended human dose, MRHD) után mért legmagasabb AUC-nek) csökkent a magzat súlya; 90 mg/ttkg/nap dózisnál (ami az MRDH után mért legmagasabb AUC körülbelül háromszorosa) a halvaszületések száma emelkedett, és 150 mg/ttkg/nap adagnál (ami az MRDH után mért legmagasabb AUC körülbelül ötszöröse) az ujjakat érintő fejlődési rendellenességek jelentkeztek. Patkányokon teratogén hatások nem voltak 120 mg/ttkg/nap dózisnál (ami az MRHD után mért legmagasabb AUC körülbelül négyszerese), továbbá nyúlnál nem mutattak ki szervfejlődésre gyakorolt hatást 20 mg/ttkg monoterápiás adagnál (ami az MRDH után mért átlagos Cmax 9,5-szerese). Azonban nyulaknál 10 mg/ttkg ropinirol (ami az MRDH után mért átlagos Cmax 4,8-szerese) és orális L-dopa együttes adása gyakoribb és súlyosabb, az ujjakon jelentkező fejlődési rendellenességekhez vezetett, mint a monoterápiaként adott L-dopa esetén.


Toxikológia

A toxikológiai profilt elsősorban a ropinirol farmakológiai hatása határozza meg: viselkedési változások, hypoprolactinaemia, vérnyomás- és pulzusszám-csökkenés, ptosis és nyálfolyás. Egy legmagasabb dózissal (50 mg/ttkg) végzett hosszú távú vizsgálatban kizárólag albínó patkányokon retina degenerációt észleltek, ami valószínűleg a fokozott fényexpozícióval függött össze.


Genotoxicitás

A szokásos in vitro és in vivo tesztsorozatokban genotoxicitást nem észleltek.


Karcinogenitás

Egereken és patkányokon legfeljebb 50 mg/ttkg-ig terjedő adagokkal végzett két éves vizsgálatok során egérben nem volt karcinogén hatásra utaló bizonyíték. Patkányban a gyógyszerrel összefüggő egyetlen elváltozás a Leydig sejt hyperplasia és testicularis adenoma volt, ami a ropinirol hypoprolactinaemiás hatásának az eredménye. Ezeket a károsodásokat fajspecifikus jelenségnek tekintik, és a ropinirol klinikai alkalmazását illetően nem jelentenek kockázatot.


Biztonságossági farmakológia

In vitro vizsgálatok kimutatták, hogy a ropinirol gátolja a hERG-mediált ionáramokat. Az IC50 ötször nagyobb a legmagasabb ajánlott dózissal (24 mg/nap) kezelt betegeknél várt maximális plazma-koncentrációnál (lásd 5.1 pont).



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Tablettamag:

ammónium-metakrilát kopolimer (B-típusú)

hipromellóz (E464)

nátrium-lauril-szulfát

kopovidon

magnézium-sztearát


Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta bevonata:

laktóz-monohidrát

hipromellóz (E464)

titán-dioxid (E171)

triacetin

vörös vas-oxid (E172)


Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta bevonata

titán-dioxid (E171)

hipromellóz (E464)

makrogol 400

indigókármin (E132)

Sunset yellow (E110)


Ropinirole Orion 8 mg retard tabletta bevonata

titán-dioxid (E171)

hipromellóz (E464)

makrogol 400

vörös vas-oxid (E172)

fekete vas-oxid (E172)

sárga vas-oxid (E172)


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év

Az első felnyitást követően:

Tartály: 90 nap.

Buborékcsomagolás: Nem értelmezhető.


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta: Fehér, átlátszatlan PVC/PCTFE-alumínium fóliás buborékcsomagolásban, 21, 28 és 84 db tabletta, illetve gyermekbiztos csavaros tetővel lezárt és nedvszívó betéttel ellátott fehér, átlátszatlan HDPE tartályban, 84 db tabletta.


Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta: Fehér, átlátszatlan PVC/PCTFE-alumínium fóliás buborékcsomagolásban, 21, 28 és 84 db tabletta, illetve gyermekbiztos csavaros tetővel lezárt és nedvszívó betéttel ellátott fehér, átlátszatlan HDPE tartályban, 84 db tabletta.


Ropinirole Orion 8 mg retard tabletta: Fehér, átlátszatlan PVC/PCTFE-alumínium fóliás buborékcsomagolásban, 21, 28 és 84 db tabletta, illetve gyermekbiztos csavaros tetővel lezárt és nedvszívó betéttel ellátott fehér, átlátszatlan HDPE tartályban, 84 db tabletta.


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (egy kereszt)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Orion Corporation

Orionintie 1

FI-02200 Espoo,

Finnország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-22482/01 28× Ropinirole Orion 2 mg retard tabletta

OGYI-T-22482/02 28× Ropinirole Orion 4 mg retard tabletta

OGYI-T-22482/03 28× Ropinirole Orion 8 mg retard tabletta



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2013. május 8.

A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2015. augusztus 18.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2024. január 20.


Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag ropinirole
  • ATC kód N04BC04
  • Forgalmazó Orion Corporation
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-22482
  • Jogalap Generikus
  • Engedélyezés dátuma 2013-05-08
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem