RUBOPHEN THERMOPLUS por belsőleges oldathoz betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: paracetamol; guaifenesin; phenylephrine
ATC kód: N02BE51
Nyilvántartási szám: OGYI-T-22329
Állapot: TT

5


Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Rubophen ThermoPlus por belsőleges oldathoz


paracetamol, gvajfenezin, fenilefrin-hidroklorid


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

  • Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 5 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.


A betegtájékoztató tartalma:


    1. Milyen típusú gyógyszer a Rubophen ThermoPlus por belsőleges oldathoz (a továbbiakban: Rubophen ThermoPlus) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a Rubophen ThermoPlus szedése előtt

3. Hogyan kell szedni a Rubophen ThermoPlus-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5. Hogyan kell a Rubophen ThermoPlus-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



  1. Milyen típusú gyógyszer a Rubophen ThermoPlus és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A gyógyszer tartalma:

  • Paracetamol: egy fájdalomcsillapító (analgetikum), amely segít testhőmérséklet csökkentésében, láz esetén.

  • Gvajfenezin: egy köptető, amely segít a köpet fellazításában.

  • Fenilefrin: dekongesztáns, amely segít az orrüreg duzzadásának csökkentésében, ezzel elősegítve a könnyebb lélegzést.


Ezt a készítményt a megfázás és az influenza tüneteinek rövid távú kezelésére, fejfájás és egyéb fájdalmak, orrdugulás és torokfájás, hidegrázás és láz enyhítésére, valamint a hurutos köhögés enyhítésére alkalmazzák.


Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 5 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak



  1. Tudnivalók a Rubophen ThermoPlus szedése előtt


Ne szedje a Rubophen ThermoPlus-t:

  • ha allergiás a paracetamolra, a gvajfenezinre, a fenilefrinre vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére

  • ha terhes vagy szoptat

  • ha máj- vagy vesebetegsége van, vagy alkoholos májbetegségben szenved

  • ha súlyos szívbetegsége, vagy szív- érrendszeri betegsége, vagy vér-problémái vannak, ilyen például az anémia (alacsony vörösvértestszám)

  • ha magas a vérnyomása (hipertónia)

  • ha pajzsmirigy túlműködése van

  • ha cukorbetegsége van

  • ha feokromocitómája van (mellékvesevelő-daganat)

  • ha glaukómája van, beleértve a zárt zugú zöldhályogot is

  • ha vizeletürítési problémái vannak

  • ha monoamin-oxidáz-gátló (MAO-gátló) nevű antidepresszáns gyógyszert szed, vagy az utolsó 14 napban ilyet szedett – ilyen gyógyszer például a fenelzin és az izokarboxazid

  • ha triciklusos antidepresszánsokat szed

  • ha béta-blokkolókat szed

  • ha más paracetamol-tartalmú készítményeket szed

  • ha éppen más orrcseppet vagy stimulánst alkalmaz (ilyen például az efedrin, az amfetaminok és a xilometazolin)

  • ha köhögéscsillapító gyógyszereket szed.


Figyelmeztetések és óvintézkedések


A Rubophen ThermoPlus szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével:

  • ha nagyon köhög, vagy asztmás. Beszéljen kezelőorvosával, ha a köhögés több mint 5 napja fennáll, vagy visszatér, vagy ha a köhögést láz, bőrkiütés vagy tartós fejfájás kíséri.

  • ha keringési problémái vannak, ilyen például a Raynaud-jelenség nevű állapot, amely a kéz- és lábujjakban levő gyenge keringés eredménye

  • ha anginája van

  • ha prosztata megnagyobbodása van, mivel ez vizeletürítési problémákat okozhat

  • ha súlyos gyomor- vagy bélpanaszai vannak

  • ha érzékeny bizonyos cukrokra

  • ha fenilketonúriában - ami egy ritka, örökletes metabolikus rendellenesség - szenved.


Gyermekek

A készítmény 12 évesnél fiatalabb gyermekeknek nem adható.


Egyéb gyógyszerek és a Rubophen ThermoPlus

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is.


A Rubophen ThermoPlus hatással lehet bizonyos gyógyszerekre:

  • a magas koleszterinszint kezelésére szolgáló gyógyszerek, amelyek csökkentik a zsír mennyiségét a vérben, ilyen gyógyszer a kolesztiramin

  • hányinger vagy hányás kezelésére szolgáló gyógyszereket szed, mint például a metoklopramid vagy a domperidon

  • antikoaguláns nevű gyógyszerek, amelyeket vérhígításra használnak, ilyen például a warfarin vagy más kumarinok - alkalmanként beszedhet paracetamolt, de meg kell beszélni kezelőorvosával, ha rendszeresen szednie kell

  • barbiturátok (epilepszia kezelésére vagy altatószernek), mint például a fenobarbitálok

  • triciklusos antidepresszánsok, azaz például imipramin, amitriptilin

  • szív- vagy keringési problémák kezelésére, vagy a vérnyomás csökkentésére szolgáló gyógyszerek (például digoxin, guanetidin, reszerpin, metildopa)

  • béta-blokkolók (például atenolol) vagy értágítók (például hidralazin)

  • acetilszalicilsav vagy más nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek

  • migrén kezelésére szolgáló gyógyszerek (például ergotamin és metilszergid)

  • zidovudin, mivel ez vérproblémákat okozhat (alacsony fehérvérsejtszám)

  • nyugtatóként használt fenotiazinok (például klórpromazin, periciazin és flufenazin)

  • ha vérét vagy vizeletét laboratóriumi vizsgálatokkal tesztelik, mivel ez a gyógyszer befolyásolhatja az eredményeket

  • ha általános érzéstelenítést fog kapni, mivel ez a szívritmus változását okozhatja


Egyéb fontos információk

  • 5 napnál hosszabb ideig ne szedje a készítményt, kivéve, ha kezelőorvosa tanácsolja.

  • Ezt a gyógyszert csak akkor szedje, ha az összes, alábbi tünetek megjelentek Önnél: fájdalom és/vagy láz, orrdugulás és hurutos köhögés.

  • Olyan gyógyszereket használjon, amelyek csak az éppen meglevő tüneteit kezeli.

  • Ne szedje más influenza, megfázás vagy orrdugulás elleni szerekkel.


A Rubophen ThermoPlus egyidejű bevétele étellel, itallal és alkohollal

Ne igyon alkoholt, miközben ezt a gyógyszert alkalmazza.


Termékenység, terhesség és szoptatás

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve, ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

A készítmény terhesség és szoptatás alatt nem alkalmazható.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Ez a készítmény szédülést okozhat. Ha ez jelentkezik Önnél, ne vezessen gépjárművet vagy ne kezeljen gépeket.


A Rubophen ThermoPlus szacharózt, aszpartámot és nátriumot tartalmaz.

  • A Rubophen ThermoPlus tasakonként 2,1 g szacharózt (cukrot) tartalmaz.

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert. Ezt a cukorbetegeknek figyelembe kell venni.


A Rubophen ThermoPlus 12 mg aszpartámot (E951) tartalmaz tasakonként. Az aszpartám egy fenilalanin forrás. Ártalmas lehet, ha Ön a fenilketonuriának nevezett ritka genetikai rendellenességben szenved, amely során a fenilalanin felhalmozódik, mert a szervezet nem tudja megfelelően eltávolítani.


  • A Rubophen ThermoPlus 129 mg nátriumot tartalmaz (a konyhasó fő összetevője) tasakonként, ami megfelel a nátrium ajánlott maximális napi beviteli 6,5%-ának felnőttekneknél.



  1. Hogyan kell szedni a Rubophen ThermoPlus-t?


Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


1 tasak tartalmát öntse egy átlagos bögrébe. A bögrét töltse karimáig körülbelül 250 ml forró, de nem forrásban levő vízzel. Addig kevergesse, amíg a por feloldódik, majd hagyja, hogy iható hőmérsékletre hűljön. Másfél órán belül igya meg az oldatot.


A készítmény ajánlott adagja

Felnőttek, idősek és 12 éves és annál idősebb gyermekek és serdülők

Négyóránként egy tasak, ha szükséges. Egy 24 órás periódus alatt ne alkalmazzon 4 tasaknyinál (4 dózis) többet.


A készítményt 12 évesnél fiatalabb gyermekek nem kaphatják.


Ha az előírtnál több Rubophen ThermoPlus-t vett be

Paracetamolt tartalmaz. Túladagolás esetén azonnal orvosi segítséget kell kérni, még akkor is, ha jól érzi magát, mivel fennáll a késleltetett, súlyos májkárosodás veszélye. Menjen a legközelebbi kórház sürgősségi osztályára. Vigye magával gyógyszerét és ezt a betegtájékoztatót.


Ha elfelejtette bevenni a Rubophen ThermoPlus-t

A megadott mennyiségnél többet nem szabad bevenni. Ha a tünetei több mint 5 napig fennállnak, vagy ha romlik az állapota, tanácsot kell kérni orvostól vagy gyógyszerésztől.


Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Súlyos mellékhatások


Nagyon ritka (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • allergiás reakciók, amelyek súlyosak lehetnek, például bőrkiütés, légzési nehézségek, bőrhámlás, viszketés, duzzadt, vörös bőrfelületek megjelenése, amit néhány esetben légszomj vagy a száj, az ajkak, a nyelv, a torok vagy az arc duzzanata kísér.

Súlyos bőrreakciók nagyon ritka eseteit jelentették.

  • a vérkép változása miatt fokozottabb hajlam a vérzések, véraláfutások, láz és fertőzések, mint pl. torokfájás és fekélyek kialakulására


Egyéb mellékhatások


Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • alvási nehézségek (álmatlanság, inszomnia)

  • hasmenés, hányás

  • idegesség, remegés, ingerlékenység, nyugtalanság vagy izgatottság

  • vérnyomás-növekedés fejfájással, szédüléssel, hányással, szabálytalan szívverés (szívdobogás‑érzés, palpitáció)


Ritka mellékhatások (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet):

  • hasi fájdalom vagy diszkomfort-érzés

  • májproblémák

  • gyorsabb vagy lassabb szívverés

  • szemészeti problémák

  • vizelet-ürítési problémák


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Rubophen ThermoPlus-t tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A dobozon és a tasakon feltüntetett lejárati idő után ne szedje a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Legfeljebb 30 °C-on tárolandó.


Semmilyen gyógyszert nem dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Rubophen ThermoPlus?

  • A készítmény hatóanyagai: 500 mg paracetamol, 200 mg gvajfenezin és 10 mg fenilefrin‑hidroklorid.

  • Egyéb összetevők:

szacharóz, citromsav (E330), borkősav (E334), nátrium-ciklamát (E952), nátrium-citrát (E331), aceszulfám-kálium (E950), aszpartám (E951), porított mentol aroma, citrom aroma, citromlé aroma, kinolinsárga (E104).


Milyen a Rubophen ThermoPlus külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

A készítmény csaknem fehér, jellegzetes citrus/mentol illatú por egyedi tasakokba csomagolva, a tasak töltőtömege 4,4 g.

Kiszerelés: 5, 6 vagy 10 tasak dobozban.

Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó


Forgalomba hozatali engedély jogosultja:

Opella Healthcare Commercial Kft.

1138 Budapest, Váci út 133. E épület 3. emelet

Magyarország


Gyártó:

Omega Pharma International NV

Venecoweg 26, Nazareth, 9810

Belgium



Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban és az Egyesült Királyságban (Észak-Írországban) az alábbi neveken engedélyezték:

Magyarország Rubophen ThermoPlus por belsőleges oldathoz

Olaszország Bronchenolo Tosse, Influenza e Raffreddore

Lengyelország Coldrex Complex Grip

Egyesült Királyság (Észak-Írország) Perrigo Paracetamol/Guaifenesin/Phenylephrine Hydrochloride 500mg/200mg/10mg powder for oral solution


OGYI-T-22329/01 10x LDPE/Al/LDPE/papír (külső réteg) tasak

OGYI-T-22329/02 10x Surlyn/Al/LDPE/papír (külső réteg) tasak

OGYI-T-22329/03 6x LDPE/Al/LDPE/papír (külső réteg) tasak

OGYI-T-22329/04 6x Surlyn/Al/LDPE/papír (külső réteg) tasak


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2022. június.


10


1. A GYÓGYSZER NEVE


Rubophen ThermoPlus por belsőleges oldathoz



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Hatóanyag mg/tasak

paracetamol 500

gvajfenezin 200

fenilefrin-hidroklorid 10


Ismert hatású segédanyagok:

szacharóz 2077 mg

aszpartám (E951) 12 mg

nátrium 129 mg


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Por belsőleges oldathoz.


A tasakok tartalmazzák a készítményt csaknem fehér, jellegzetes citrus/mentol illatú por formájában.


Az elkészített oldat opálos sárga, jellegzetes citrus/mentol illattal.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Megfázás és influenza tüneteinek rövid távú kezelésére, azaz fejfájás, és egyéb fájdalmak, orrdugulás, torokfájás, hidegrázás, láz, valamint a hurutos köhögés enyhítésére.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás


Felnőttek, idősek és 12 éves és annál idősebb gyermekek és serdülők

Négyóránként egy tasak, szükség szerint. 24 óra alatt maximum 4 tasaknyit (4 adag) szabad beszedni.


12 évesnél fiatalabb gyermeknek nem adható.

Ha a tünetek 5 napnál tovább megmaradnak, kérjen orvosi segítséget.


Az alkalmazás módja


Szájon át történő alkalmazásra, a tasak tartalmának egy átlagos bögre forró, de nem forrásban levő vízben (250 ml) való feloldása után. Hagyjuk iható hőmérsékletűre hűlni. Másfél órán belül meg kell inni az egész oldatot.


4.3 Ellenjavallatok


A készítmény hatóanyagaival vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

Terhesség és szoptatás

Máj- vagy súlyos vesekárosodás

Szívbetegség és cardiovascularis rendellenességek, beleértve a súlyos haemolyticus anaemiát

Hypertonia

Hyperthyreosis

Diabetes

Phaeochromocytoma

A triciklusos antidepresszánsokat szedők (lásd 4.5 pont)

Egyidejűleg más paracetamol-tartalmú készítményeket alkalmazók (lásd 4.4 pont)

Zárt zugú glaucoma

Béta-blokkoló gyógyszereket szedő betegek

Ellenjavallt olyan betegeknél, akik monoamin-oxidáz-gátlókat szednek, vagy két héten belül hagyták abba annak szedését.

Glaucomás vagy vizelet-visszatartásban szenvedő betegek esetében történő alkalmazás.

Olyan betegek esetében történő alkalmazás, akik más szimpatomimetikus gyógyszereket szednek (például dekongesztánsokat, étvágycsökkentőket és amfetaminszerű pszichostimulánsokat).


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


A paracetamol alkalmazása fokozott óvatossággal javasolt súlyos vese- és májkárosodásban szenvedő betegek esetén. A túladagolás veszélye nagyobb nem-cirrhoticus alkoholos májbetegségben.


Az orvosnak vagy a gyógyszerésznek ellenőriznie kell, hogy más szimpatomimetikumokat tartalmazó készítményeket nem adnak-e be egyidejűleg különböző módokon, mint például orálisan és helyileg (nazálisan, fülön keresztül, szemészeti készítményekben).


Szimpatomimetikumot tartalmazó gyógyszereket nagyon óvatosan kell alkalmazni anginában szenvedő betegeknél.


Az alábbi állapotokban szenvedő betegeknek orvosi tanácsot kell kérniük, mielőtt beveszik ezt a gyógyszert:

prostata hypertrophia (a betegek a vizeletürítés nehézségét tapasztalhatják)

okkluzív vascularis betegség, például Raynaud-jelenség

cardiovascularis betegség

myasthenia gravis – egy autoimmun betegség

súlyos gastrointestinalis betegségek.


Ez a gyógyszer csak akkor ajánlott, ha az összes tünet (fájdalom és/vagy láz, orrdugulás és hurutos köhögés) jelen van.


Krónikus köhögésben vagy asztmában szenvedő betegeknek az orvossal meg kell beszélni, mielőtt alkalmazzák ezt a készítményt.


Más köhögéscsillapító szerrel egyidejűleg nem szedhető.


A betegeknek abba kell hagyni ennek a készítménynek az alkalmazását, és egészségügyi szakemberrel kell megbeszélnie a további kezelést, ha a köhögés 5 napnál tovább tart, vagy ha visszatér, vagy ha a köhögéshez láz, bőrkiütés vagy tartós fejfájás társul.


Alkohol egyidejű fogyasztását kerülni kell.


Ez a gyógyszer nem alkalmazható olyan betegek esetében, akik más szimpatomimetikus gyógyszereket szednek (például dekongesztánsokat, étvágycsökkentőket és amfetaminszerű pszichostimulánsokat).


Más, paracetamolt tartalmazó gyógyszerek egyidejű alkalmazását kerülni kell. A tünetek tartós fennállása esetén orvoshoz kell fordulni.


Segédanyagok

Ez a gyógyszer szacharózt tartalmaz. A ritkán előforduló örökletes fruktóz-intoleranciában, glükóz-galaktóz malabszorpcióban vagy szacharáz-izomaltáz hiányban szenvedő betegek nem szedhetik ezt a gyógyszert.


Ez a gyógyszer aszpartámot (E951) tartalmaz, amely egy fenilalanin-forrás. A készítmény alkalmazása fenilketonuriában szenvedők esetében ártalmas lehet.


Ez a gyógyszer 129 mg nátriumot tartalmaz tasakonként. ami megfelel a WHO által ajánlott maximális napi 2 g nátriumbevitel 6,5%-ának felnőtteknél.


Speciális címke-figyelmeztetések

Paracetamolt tartalmaz. Más, paracetamolt tartalmazó gyógyszerekkel nem szabad együtt szedni. Túladagolás esetében azonnal orvosi segítséget kell kérni, még akkor is, ha jól érzi magát.

Más influenza, megfázás vagy orrdugulás elleni szerekkel együtt nem szedhető.


Speciális betegtájékoztató-figyelmeztetések

Paracetamolt tartalmaz. Túladagolás esetén azonnal orvosi segítséget kell kérni, még akkor is, ha jól érzi magát, mivel fennáll a késleltetett, súlyos májkárosodás veszélye.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


PARACETAMOL

A paracetamol felszívódási sebességét a metoklopramid vagy a domperidon fokozhatja, a kolesztiramin viszont csökkentheti.


A warfarin és más kumarinok antikoaguláns hatását fokozhatja a paracetamol rendszeres, hosszú távú használata, és növeli a vérzés kockázatát, bár az alkalmankénti dózisoknak nincs jelentős hatásuk.

A paracetamol májkárosító hatását a túlzott alkoholfogyasztás felerősítheti.


A hepatikus mikroszomális enzimeket indukáló hatóanyagok, például a barbiturátok, monoamin‑oxidáz‑gátlók és triciklusos antidepresszánsok fokozhatják a paracetamol hepatotoxicitását, különösen túladagolás esetén. A paracetamol ellenjavallt monoamin-oxidáz-gátlót szedő betegeknél, és azoknál is, akik két héten belül hagyták abba ennek a szedését, mivel fennáll a hipertenzív krízis veszélye.


A paracetamol rendszeres használata feltehetőleg lassítja a zidovudin metabolizmusát (a neutropenia veszélye fokozódik).


Szalicilátok/acetilszalicilsav megnyújthatja a paracetamol kiürülési felezési idejét.


A paracetamolnak számos különböző gyógyszerrel leírták a farmakológiai kölcsönhatását. Ezeket nem tekintik klinikailag jelentősnek akut alkalmazás esetében, ha az ajánlott dózistartományt használják.


Nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek és a paracetamol egyidejű alkalmazása növeli a veseműködési zavar veszélyét.


A paracetamol befolyásolhatja a foszfor-wolfram-savas húgysav teszteket és a vércukor teszteket.


GVAJFENEZIN


Ha a készítmény egy adagjának bevétele után 24 órán belül vizeletet gyűjtenek, egy metabolit szín‑interferenciát okozhat az 5-hidroxi-indolecetsav (5-HIAA) és vanillimandulasav (VMA) laboratóriumi meghatározása során.


A gvajfenezin fokozza a nyugtatók és izomrelaxánsok hatását.


FENILEFRIN-HIDROKLORID


A fenilefrint óvatosan kell alkalmazni az alábbi gyógyszerekkel kombinációban, mivel kölcsönhatásokat írtak le.


Monoamin-oxidáz-gátlók

(beleértve a moklobemidet is)

Hypertoniás kölcsönhatások lépnek fel a szimpatomimetikus aminok, mint például a fenilefrin és a monoamin-oxidáz-gátlók között (lásd az ellenjavallatokat).

Szimpatomimetikus aminok

A fenilefrin és egyéb szimpatomimetikus aminok együttes alkalmazása fokozhatja a cardiovascularis mellékhatások veszélyét.

Béta-blokkolók és más vérnyomáscsökkentő szerek (beleértve a debrizokint, guanetidint, reszerpint, metildopát)

A fenilefrin csökkentheti a béta-blokkoló szerek és a vérnyomáscsökkentő szerek hatásosságát. A hypertonia és más cardiovascularis mellékhatások kockázata fokozódhat.

Triciklusos antidepresszánsok (például amitriptilin)

A cardiovascularis mellékhatások kockázata fokozódik a fenilefrinnel történő együttes alkalmazás során.

Nyugtatóként használt fenotiazidok

Potencírozhatják a központi idegrendszeri hatásokat.

Ergot alkaloidok (ergotamin és metilszergid)

Az ergotizmus veszélye növekszik.

Szívglikozidok, például digitálisz

Arrhythmia vagy szívroham kockázata növekszik.

Halogénezett érzéstelenítő szerek, mint például ciklopropán, halotán, erflurán, izoflurán

Provokálhatja, vagy súlyosbíthatja a ventrikuláris arrhythmiákat.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség


PARACETAMOL

A paracetamol terápiás dózisainak orális alkalmazására vonatkozó epidemiológiai adatok azt mutatják, hogy nincs káros hatása a magzat vagy az újszülött egészségére. Az orális alkalmazást vizsgáló reprodukciós vizsgálatok nem mutatták a születési rendellenesség vagy magzati toxicitás jeleit.


GVAJFENEZIN

A gvajfenezin biztonságosságát terhességben nem igazolták.

A készítményt nem szabad terhesség alatt alkalmazni.


FENILEFRIN-HIDROKLORID

A fenilefrin biztonságosságát terhességben nem igazolták.

A készítményt nem szabad terhesség alatt alkalmazni.


Szoptatás


PARACETAMOL

A paracetamol kiválasztódik az anyatejbe, de klinikailag nem jelentős mennyiségben. Nem írtak le káros mellékhatásokat csecsemőknél.


GVAJFENEZIN

A gvajfenezin biztonságosságát szoptatás során nem igazolták.

A készítményt nem szabad szoptatás alatt alkalmazni.


FENILEFRIN-HIDROKLORID

A fenilefrin biztonságosságát szoptatás során nem igazolták.

A fenilefrin kiválasztódhat az anyatejbe.

A készítményt nem szabad szoptatás alatt alkalmazni.


Termékenység


Nincs hozzáférhető információ, amely azt mutatná, hogy a hatóanyagok hatással vannak az emberi termékenységre.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


Az 500 mg paracetamol/200 mg gvajfenezin/10 mg fenilefrin-hidroklorid-tartalmú Rubophen ThermoPlus por belsőleges oldathoz készítmény befolyásolhatja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket, mivel szédülést okozhat.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A mellékhatások előfordulási gyakoriságát általában az alábbiak szerint osztályozzák:

Nagyon gyakori (≥1/10)

Gyakori (≥1/100 - <1/10)

Nem gyakori (≥1/1000 - <1/100)

Ritka (≥1/10 000 - <1/1000)

Nagyon ritka (<1/10 000)

Nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)


PARACETAMOL

A múltban végzett klinikai vizsgálatok adatai között a nemkívánatos hatások ritkán fordulnak elő, és csak korlátozott betegszámra vonatkoznak. A kiterjedt posztmarketing tapasztalatok alapján jelentett eseményeket a terápiás/jóváhagyott dózisra vonatkozóan, amelyeket ennek tulajdoníthatóan írtak, az alábbiakban soroljuk fel a MedDRA Szervrendszer Osztályozás szerint. A korlátozott mennyiségű klinikai adat miatt ezeknek a mellékhatásoknak a gyakorisága nem ismert (a hozzáférhető adatok alapján nem határozható meg), de a posztmarketing tapasztalatok azt mutatják, hogy a paracetamol mellékhatásai ritkák (1/10 000 - <1/1000), és a súlyos reakciók nagyon ritkák (<1/10 000).


Szervrendszer

Mellékhatás

Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

Thrombocytopenia

Agranulocytosis


Ezeket nem szükségszerűen a paracetamol okozza

Immunrendszeri betegségek és tünetek

Anafilaxia

Bőr túlérzékenységi reakciók, beleértve a bőrkiütéseket, angioödémát és a Stevens-Johnson szindrómát, toxicus epidermalis necrolysist

Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

Bronchospasmus*

Máj- és epebetegségek, illetve tünetek

Májműködési zavar

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Akut pancreatitis


* Paracetamollal kapcsolatban jelentettek bronchospasmus eseteket, de ezek legnagyobb valószínűséggel acetilszalicilsavra vagy más nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerekre érzékeny asztmásokban fordultak elő.

Nagyon ritkán súlyos bőrreakciókról számoltak be paracetamol alkalmazása esetén.


GVAJFENEZIN


Ezeknek az eseményeknek a gyakorisága nem ismert, de a feltételezések szerint ritkák

Szervrendszer

Mellékhatás

Immunrendszeri betegségek és tünetek

Allergiás reakciók, angioödéma, anafilaxiás reakciók

Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

Dyspnoe

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Hányinger, hányás, hasi diszkomfort érzés, hasmenés

A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Kiütés, csalánkiütés


FENILEFRIN-HIDROKLORID


Az alábbi mellékhatásokat fenilefrinnel végzett klinikai vizsgálatokban figyelték meg, és így a leggyakrabban előforduló mellékhatásokat reprezentálják, bár az aktuális gyakoriságok nem ismertek.


Szervrendszer

Mellékhatás

Pszichiátriai kórképek

Idegesség, ingerlékenység, nyugtalanság és izgatottság

Idegrendszeri betegségek és tünetek

Fejfájás, szédülés, álmatlanság

Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek

Vérnyomás növekedése

Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Hányinger, hányás, hasmenés


A posztmarketing megfigyelések során tapasztalt mellékhatásokat az alábbiakban soroljuk fel. Ezeknek a reakcióknak a gyakorisága nem ismert, de valószínűleg ritkák (>1/10 000 - <1/1000)


Szembetegségek és szemészeti tünetek

Mydriasis, akut zárt zugú glaucoma.

A leggyakrabban zárt zugú glaucomában szenvedő betegeknél fordul elő.

Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek

Tachycardia, palpitatiók

A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Allergiás reakciók (azaz például bőrkiütés, urticaria, allergiás dermatitis)


Túlérzékenységi reakciók - beleértve azt is, hogy keresztérzékenység fordulhat elő más szimpatomimetikumokkal

Vese- és húgyúti betegségek és tünetek

A vizeletürítés zavara, vizelet-visszatartás. Előfordulása húgyhólyag-kimeneti elzáródásban, azaz például prostata hypertrophiában szenvedő betegeknél a legvalószínűbb.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


PARACETAMOL

10 g vagy annál több paracetamollal kezelt felnőttek esetében májkárosodás lehetséges.

Ha a betegnél kockázati tényezők fordulnak elő (lásd az alábbiakban), akkor 5 g vagy annál több paracetamol alkalmazása is májkárosodáshoz vezethet.


Kockázati tényezők

Ha a beteg

a) tartós karbamazepin, fenobarbitál, fenitoin, primidon, rifampicin, orbáncfű kivonatot tartalmazó vagy egyéb, májenzimeket indukáló gyógyszerekkel történő kezelés alatt áll;

vagy

b) rendszeresen fogyaszt az ajánlottnál nagyobb mennyiségű alkoholt;

vagy

c) feltehetően glutationhiányban szenved, például táplálkozási rendellenességek, fibrosis cystica, HIV‑fertőzés, éhezéses állapotok, cachexia következtében.


Tünetek

A paracetamoltúladagolás tünetei az első 24 órában sápadtság, hányinger, hányás, étvágytalanság és hasi fájdalom. A májkárosodás a bevétel után 12-48 órával jelentkezhet. A glükóz-metabolizmus abnormalitása és metabolikus acidózis fordulhat elő. Súlyos mérgezés esetében a májelégtelenség encephalopathiához, vérzésekhez, hypoglykaemiához, agyi ödémához és halálhoz is vezethet. Az erős lágyékfájdalom utalhat akut veseelégtelenségre vagy akut tubularis necrosisra, haematuriára és proteinuriára, ami jelentkezhet a súlyos májkárosodás nélkül is. Cardialis arrhythmiákat és hasnyálmirigy‑gyulladást is jelentettek.


Kezelés

Paracetamol-túladagolás esetében elengedhetetlen a kezelés azonnali megkezdése. A jelentős korai tünetek hiánya ellenére a betegeket sürgősen kórházba kell vinni, és orvosi kezelésüket azonnal meg kell kezdeni. A tünetek korlátozódhatnak hányingerre vagy hányásra, és esetleg nem tükrözik a túladagolás súlyosságát, vagy a szervkárosodás veszélyét. A kezelést a kidolgozott kezelési útmutatók szerint kell végrehajtani, lásd pl. a British National Formulary (BNF) túladagolásról szóló részét.


Ha a túladagolás egy órán belül történt, az aktív szénnel való kezelést kell megfontolni. A lenyelés után négy órával, vagy később meg kell mérni a paracetamol plazmakoncentrációját (a korábban mért koncentrációk nem megbízhatók). A paracetamol lenyelése után 24 órán belül N-acetilciszteinnel végzett kezelés alkalmazható, azonban a maximális védőhatást a lenyelés után nyolc órán belül kapjuk.


Ezután az időpont után az antidotum hatékonysága erősen csökken. Ha szükséges, a betegnek intravénás N-acetilciszteint kell adni, a kidolgozott dózistervvel összhangban. Ha a hányás nem okoz problémát, a távoli területeken, kórházon kívül az orális metionin-kezelés is megfelelő alternatíva lehet. Azon betegek kezelését, akiknél súlyos májműködési zavar jelentkezett 24 órával a bevétel után, meg kell beszélni egy májbetegek kezelésére szolgáló osztállyal.


GVAJFENEZIN


Tünetek

A gvajfenezin nagyon nagy dózisai hányingert vagy hányást okozhatnak.


Kezelés

A hányást folyadékpótlással és az elektrolitok ellenőrzésével kell kezelni, amennyiben indokolt.


FENILEFRIN-HIDROKLORID


Tünetek

A fenilefrin túladagolása valószínűleg a mellékhatásoknál felsoroltakhoz hasonló hatásokat eredményez. További tünet lehet még a hypertonia és a feltehetően hozzákapcsolódó reflex bradycardia. Súlyos esetekben zavartság, hallucinációk, görcsrohamok és arrhythmiák léphetnek fel, azonban a súlyos fenilefrin-toxicitáshoz szükséges mennyiség nagyobb, mint a paracetamolhoz kapcsolódó toxicitáshoz szükséges mennyiség.


Kezelés

A klinikailag megfelelő kezelések alkalmazandók, mint a korai gyomormosás, valamint a tüneti és támogató intézkedések. A hypertoniás hatásokat egy intravénásan adott alfa-receptor-blokkolóval (azaz például 6-10 mg fentolamin-mezilát) lehet kezelni, a bradycardiát atropinnal lehet kezelni, kizárólag a vérnyomás beállítása után.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Paracetamol kombinációk, a pszicholeptikumok kivételével

ATC kód: N02BE51


Hatásmechanizmus


PARACETAMOL


Fájdalomcsillapító

A fájdalomcsillapító hatás mechanizmusa még nem teljesen ismert. A paracetamol elsődlegesen úgy fejtheti ki hatását, hogy gátolja a prosztaglandin bioszintézisét a központi idegrendszerben, valamint kisebb mértékben a perifériás részen, a fájdalom-impulzus keletkezését blokkolva. A perifériás hatást okozhatja a prosztaglandin-szintézis gátlása, vagy más anyagok szintézisének vagy hatásának gátlása, amelyek érzékenyítik a fájdalom-receptorokat a mechanikus vagy kémiai stimulálással szemben.


Lázcsillapító

A paracetamol valószínűleg úgy fejti ki lázcsillapító hatását, hogy a hipotalamikus hőszabályzó központra hat, ezzel perifériás értágítást idéz elő, ennek eredménye a vér fokozott áramlása a bőrben, az izzadás és a hőveszteség. A központi hatás valószínűleg a hipotalamuszban történő prosztaglandin‑szintézis gátlásának köszönhető.


GVAJFENEZIN

A gvajfenezin egy jól ismert köptető. Az ilyen köptetőkről közismert, hogy növelik a szekréciók térfogatát a légutakban, és ezzel megkönnyítik eltávolításukat a ciliáris mozgásokkal és a köhögéssel.


FENILEFRIN-HIDROKLORID

A szimpatomimetikus aminok, mint például a fenilefrin, a légutak alfa-adrenerg receptoraira hatnak, vazokonstrikciót idézve elő, ami ideiglenesen csökkenti az orr és az arcüreg járatainak bevonatát képező nyálkahártya gyulladásához kapcsolódó duzzadását. Ez lehetővé teszi a szinuszoid folyadék kiürülését az arcüregekből.


Amellett, hogy csökkentik a nyálkahártya bevonat duzzadását, a dekongesztánsok elnyomják a nyálka képződését, ezzel megakadályozzák a folyadék felgyülemlését az üregekben, ami egyébként nyomás kialakulásához és fájdalomhoz vezetne.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


A paracetamol gyorsan, és csaknem teljesen felszívódik az emésztőrendszerből. A plazmakoncentráció csúcsértékét az orális alkalmazás után 10-60 percen belül éri el. A paracetamol elsődlegesen a májban metabolizálódik, három úton: glükuronidáció, szulfatálás és oxidáció. Kiválasztódik a vizeletbe, főleg glükuronid- és szulfát konjugátumok formájában. Az eliminációs felezési idő 1-3 óra.


Orális alkalmazás után a gvajfenezin gyorsan felszívódik az emésztőrendszerből, és a maximális vérszintet a beadás után 15 percen belül éri el. Gyorsan metabolizálódik a vesékben, béta‑(2‑metoxi‑fenoxi)-tejsavvá való oxidációval, ami kiválasztódik a vizeletbe. Az eliminációs felezési idő egy óra.

A fenilefrin-hidroklorid egyenetlenül szívódik fel az emésztőrendszerből, és a monoamin-oxidáz révén first-pass metabolizmuson megy át a bélben és a májban; ezért az orálisan adott fenilefrinnek kisebb a biohasznosulása. Majdnem teljesen szulfát konjugátum formájában választódik ki a vizeletbe. A plazmaszintek csúcsértéke 1-2 órán belül áll be, és a plazma felezési idő 2-3 óra.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Az ezekre a hatóanyagokra vonatkozóan a szakirodalomban elérhető preklinikai biztonságossági adatokból nem derült ki semmiféle olyan adat, amely az ajánlott dózisra és alkalmazásra vonatkozik, és amelyet ebben az alkalmazási előírásban máshol még nem említettünk.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


szacharóz

citromsav E330

borkősav E334

nátrium-ciklamát E952

nátrium-citrát E331

aceszulfám-kálium E950

aszpartám E951

porított mentol aroma

citrom aroma

citromlé aroma

kinolinsárga E104


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év

Lejárati idő elkészítés után: másfél óra


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 30 °C-on tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


Kiszerelés:

5, 6 vagy10 tasak dobozban


Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.


A tasak anyaga:


vagy alacsony sűrűségű polietilén 30 g/m2/alumínium-fólia 15 mikron/alacsony sűrűségű polietilén 12 g/m2/papír 40 g/m2 (külső réteg).


vagy „Surlyn” 25 g/m2 (a termékkel érintkező réteg)/alumínium-fólia 15 mikron/alacsony sűrűségű polietilén 12 g/m2/papír 40-45 g/m2 (külső réteg).


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


A megsemmisítésre vonatkozóan nincsenek különleges előírások.

Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (egy keresztes)

Osztályozás: I. csoport

Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Opella Healthcare Commercial Kft.

1138 Budapest, Váci út 133. E épület 3. emelet

Magyarország


8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-22329/01 10x LDPE/Al/LDPE/papír (külső réteg) tasak

OGYI-T-22329/02 10x Surlyn/Al/LDPE/papír (külső réteg) tasak

OGYI-T-22329/03 6x LDPE/Al/LDPE/papír (külső réteg) tasak

OGYI-T-22329/04 6x Surlyn/Al/LDPE/papír (külső réteg) tasak



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2012. október 29.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi kiadásának dátuma: 2018. május 16.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2022. június 01.


Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
10 X - tasakban (Surlyn/Al/LDPE/papír) OGYI-T-22329 / 02
6 X - tasakban (LDPE/Al/LDPE/papír) OGYI-T-22329 / 03
6 X - tasakban (Surlyn/Al/LDPE/papír) OGYI-T-22329 / 04

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag paracetamol; guaifenesin; phenylephrine
  • ATC kód N02BE51
  • Forgalmazó Opella Healthcare Commercial Kft.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-22329
  • Jogalap Hybrid
  • Engedélyezés dátuma 2012-10-29
  • Állapot TT
  • Kábítószer / Pszichotróp nem