SALCROZINE 1000 mg gyomornedv-ellenálló tabletta betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a beteg számára
Salcrozine 1000 mg gyomornedv-ellenálló tabletta
meszalazin
Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Salcrozine 1000 mg gyomornedv-ellenálló tabletta (a továbbiakban Salcrozine) és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Salcrozine szedése előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Salcrozine tablettát?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Salcrozine tablettát tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Salcrozine és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Salcrozine 1000 mg gyomornedv-ellenálló tabletta 1000 mg meszalazin (más néven 5-amino-szalicilsav) hatóanyagot tartalmaz, amely a bélre ható gyulladáscsökkentő gyógyszerek csoportjába tartozik.
A Salcrozine a fekélyes vastagbélgyulladás (kolitisz ulceróza), egy gyulladásos bélbetegség kezelésére szolgál.
2. Tudnivalók a Salcrozine szedése előtt
Ne szedje a Salcrozine tablettát
ha allergiás a meszalazinra, a szalicilátokra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,
ha allergiás az acetilszalicilsavra vagy más szalicilátokra,
ha fokozottan hajlamos vérzékenységre,
ha súlyos májkárosodásban és/vagy vesekárosodásban szenved.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Salcrozine szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Mielőtt elkezdené a Salcrozine-kezelést, tájékoztassa kezelőorvosát:
ha terhes vagy terhességet tervez;
ha gyermekét szoptatja;
ha májbetegsége vagy vesebetegsége van;
ha bármilyen tüdőbetegségben, például asztmában szenved;
ha korábban allergiás volt a szulfaszalazinra;
ha gyomorfekélye vagy bélfekélye van;
ha korábban gyulladásos szívbetegsége volt (a szívet érintő fertőzés következményeként);
ha korábban súlyos bőrkiütés vagy bőrhámlás, hólyagosodás és/vagy szájsebesedés alakult ki Önnél a meszalazin alkalmazását követően.
Ha bármilyen allergiás tünet (például bőrkiütés, viszketés) vagy görcsök, hasi fájdalom, súlyos fejfájás és láz jelentkezne a kezelés során, ne vegyen be több tablettát, és azonnal értesítse kezelőorvosát.
A kezelés előtt és alatt kezelőorvosa rendszeresen végeztethet vér- és vizeletvizsgálatot a vérkép, valamint a máj, a vese, és a tüdő működésének ellenőrzésére.
A meszalazin alkalmazása mellett vesekövek alakulhatnak ki. A tünetek közé tartozhat a has oldalsó részén jelentkező fájdalom és a véres vizelet. Ügyeljen arra, hogy a meszalazin-kezelés idején bőségesen fogyasszon folyadékot.
A meszalazin-kezeléssel kapcsolatban jelentettek súlyos bőrreakciókat, beleértve eozinofíliával és szisztémás tünetekkel járó gyógyszerreakciót (DRESS), Stevens–Johnson-szindrómát (SJS) és a toxikus epidermális nekrolízist (TEN). Hagyja abba a meszalazin alkalmazását, és azonnal forduljon orvoshoz, ha a 4. pontban leírt, az említett súlyos bőrreakciókkal kapcsolatos tünetek bármelyikét észleli.
A meszalazin a vizelet vörösesbarna elszíneződését okozhatja, ha nátrium-hipokloritot tartalmazó tisztítószerrel érintkezik a WC-ben. Ez a meszalazin és a tisztítószer közötti kémiai reakció következménye, és nincs jelentősége.
Gyermekek és serdülők
A gyógyszer gyermekeknél és serdülőknél történő alkalmazásának biztonságosságáról csak kevés információ áll rendelkezésre.
A Salcrozine 5 évesnél fiatalabb gyermekeknek nem adható.
Egyéb gyógyszerek és a Salcrozine
Általában folytathatja a más gyógyszerekkel történő kezelést a Salcrozine szedése mellett. Ugyanakkor, feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
Egyidejű alkalmazás esetén a Salcrozine és néhány egyéb gyógyszer kölcsönhatásba léphetnek egymással.
Az alábbi gyógyszerekre ez különösen vonatkozik: vércukorszint-csökkentő gyógyszerek (antidiabetikumok);
a vérnyomás csökkentésére szolgáló gyógyszerek (vérnyomáscsökkentők vagy vizelethajtók);
köszvényes rohamok kezelésére vagy megelőzésére szolgáló gyógyszerek;
a bélmozgást elősegítő gyógyszerek (laktulózt tartalmazó hashajtók);
a véralvadást megakadályozó gyógyszerek (antikoagulánsok);
az immunrendszer aktivitását csökkentő gyógyszerek (például azatioprin, 6-merkaptopurin vagy tioguanin);
a fájdalom és gyulladás kezelésére szolgáló gyógyszerek (gyulladáscsökkentők).
Terhesség, szoptatás és termékenység
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Korlátozott mennyiségű tapasztalat áll rendelkezésre a meszalazin terhesség és szoptatás ideje alatt történő alkalmazásával kapcsolatban. Az újszülötteknél szoptatás után allergiás reakciók léphetnek fel, például hasmenés. Ha az újszülöttnél hasmenés jelentkezik, a szoptatást abba kell hagyni.
Terhes vagy szoptató nőknek nem szabad szedniük a Salcrozine tablettát, kivéve, ha kezelőorvosuk kifejezetten javasolja.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Salcrozine nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
A Salcrozine nátriumot tartalmaz
Ez a gyógyszer 4,26 mmol (azaz 98 mg) nátriumot (a konyhasó fő összetevője) tartalmaz gyomornedv-ellenálló tablettánként, ami megfelel a nátrium ajánlott maximális napi bevitel 2,5%-ának felnőtteknél.
Ha hosszabb ideig naponta 4 tablettára van szüksége, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, különösen, ha azt tanácsolták, hogy tartsa be az alacsony só- (nátrium-) tartalmú étrendet.
3. Hogyan kell alkalmazni a Salcrozine tablettát?
A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Kezelőorvosa meg fogja határozni a meszalazin-kezelés időtartamát. Ne hagyja abba a kezelést korábban, még akkor sem, ha jobban érzi magát, mert a tünetek visszatérhetnek, ha a kezelést túl hamar leállítják.
Szigorúan kövesse az orvos utasításait, mind a heveny (akut) gyulladásos fázisban, mind az orvos által megállapított fenntartó kezelés ideje alatt.
A készítmény ajánlott adagja felnőtteknek:
A vastagbélgyulladás (kolitisz ulceróza) heveny (akut) epizódjának kezelésére kezelőorvosa általában napi 1,5 gramm (egy 1000 mg-os tabletta és egy 500 mg-os tabletta) és 4 gramm (négy 1000 mg-os tabletta) közötti adagban írhatja fel a meszalazint, amelyet naponta egyszer vagy osztott adagokban lehet bevenni.
A további epizódok megelőzésére (fenntartó kezelésként) kezelőorvosa 1,5 gramm (egy 1000 mg-os tabletta és egy 500 mg-os tabletta) és 3 gramm (három 1000 mg-os tabletta) közötti adagban írhatja fel a meszalazint, amelyet naponta egyszer vagy osztott adagokban lehet bevenni.
A Salcrozine gyomornedv-ellenálló tablettákat szájon át kell bevenni.
A gyomornedv-ellenálló tablettákat étkezés előtt, kevés folyadékkal, egészben kell lenyelni. A tablettákat nem szabad elfelezni, szétrágni vagy összetörni.
Az adag beállításához kezelőorvosa mindkét esetben felírhatja a Cosinix 500 mg gyomornedv-ellenálló tablettát is.
Alkalmazása gyermekeknél és serdülőknél
A Salcrozine nem ajánlott 18 évesnél fiatalabb gyermekek és serdülők számára, mivel nem állnak rendelkezésre adatok a meszalazin biztonságosságára és hatásosságára vonatkozóan ebben a korcsoportban. 5 évesnél fiatalabb gyermekeknek nem adható.
Alkalmazása időseknél
A Salcrozine időseknél óvatosan alkalmazandó, és a kezelést a normál veseműködésű betegekre kell korlátozni.
Ha az előírtnál több Salcrozine tablettát vett be
Ha az előírtnál több Salcrozine tablettát vett be, azonnal forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez vagy a legközelebbi kórház sürgősségi osztályához. Vigye magával a Salcrozine dobozát.
Ha elfelejtette bevenni a Salcrozine tablettát
Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha idő előtt abbahagyja a Salcrozine szedését
Fontos, hogy minden nap vegye be a Salcrozine tablettát, akkor is, ha nincs fekélyes vastagbélgyulladásra utaló tünete. Mindig tartsa be a teljes előírt kezelést.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Minden gyógyszer okozhat allergiás reakciókat, bár a súlyos allergiás reakciók nagyon ritkák. Ha ezen tünetek bármelyikét észleli a gyógyszer alkalmazása után, hagyja abba a tabletta szedését, és haladéktalanul forduljon kezelőorvosához:
allergiás bőrkiütés,
láz,
légzési nehézség.
Ha lázat vagy torok-, illetve szájnyálkahártya-irritációt tapasztal, hagyja abba a tabletta alkalmazását, és azonnal forduljon kezelőorvosához. Ezeket a tüneteket nagyon ritkán a fehérvérsejtek számának csökkenése okozhatja a vérben (agranulocitózisnak nevezett állapot).
Súlyos mellékhatások:
Hagyja abba a meszalazin alkalmazását, és azonnal forduljon orvoshoz, ha a következő tünetek bármelyikét észleli:
Vöröses színű, nem kiemelkedő, céltáblaszerű vagy kerek foltok a törzsön, melyek közepén gyakran hólyagok lehetnek, bőrhámlás, fekélyek a szájban, a torokban, az orron, a nemi szerveken vagy a szemen, kiterjedt bőrkiütés, láz és megnagyobbodott nyirokcsomók. Ezeket a súlyos bőrkiütéseket láz és/vagy influenzaszerű tünetek előzhetik meg.
A meszalazint szedő betegeknél a következő mellékhatásokról is beszámoltak:
Ritka mellékhatások (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)
hasi fájdalom, hasmenés, bélgázosság, hányinger és hányás;
fejfájás, szédülés;
mellkasi fájdalom, légzési nehézség vagy ajakduzzanat a szívre gyakorolt hatás miatt;
a bőr fokozott érzékenysége a napfénnyel és az ultraibolya fénnyel szemben (fotoszenzitivitás).
Nagyon ritka mellékhatások (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)
veseműködési problémák, néha a végtagok duzzanata vagy deréktáji fájdalom;
súlyos hasi fájdalom a hasnyálmirigy heveny gyulladása miatt;
a vastagbélgyulladás tüneteinek súlyosbodása;
láz, torokfájás vagy rossz közérzet a vérkép változásai miatt;
légszomj, köhögés, zihálás, folt a tüdő röntgenfelvételén, a tüdőben zajló allergiás és/vagy gyulladásos állapotok miatt;
hasmenés és súlyos hasi fájdalom, a gyógyszerrel szemben a bélben jelentkező allergiás reakció miatt;
bőrkiütés vagy bőrgyulladás;
izomfájdalom és ízületi fájdalom;
sárgaság vagy hasi fájdalom, a máj vagy az epe kiürülés-rendellenességei miatt;
hajhullás és kopaszság kialakulása;
vöröses, hólyagos kiütések a bőrön és a nyálkahártyán (eritéma multiforme);
az ujjak és a lábujjak zsibbadása és bizsergése (perifériás neuropátia);
a spermatermelés visszafordítható csökkenése;
a vérkép zavarai.
Nem ismert gyakoriságú mellékhatások (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)
vesekövek és ehhez társuló vesetáji fájdalom (lásd még 2. pont);
súlyos bőrreakciók: eozinofíliával és szisztémás tünetekkel járó gyógyszerreakciót (DRESS), Stevens–Johnson-szindróma (SJS) és toxikus epidermális nekrolízis (TEN).
Fényérzékenység
Súlyosabb reakciókról számoltak be olyan betegeknél, akiknél már fennállt valamilyen bőrbetegség, például veleszületett allergiás bőrgyulladás (atópiás dermatitisz) és veleszületett allergiás ekcéma (atópiás ekcéma).
Ha a fenti tünetek tartósan fennálnak vagy súlyosbodnak, keresse fel kezelőorvosát.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Salcrozine tablettát tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolást.
A dobozon és a buborékcsomagoláson feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Salcrozine?
A készítmény hatóanyaga a meszalazin. 1000 mg meszalazint tartalmaz gyomornedv-ellenálló tablettánként.
Egyéb összetevők: vízmentes nátrium-karbonát, glicin, povidon, mikrokristályos cellulóz, kroszkarmellóz‑nátrium, vízmentes kolloid szilícium‑dioxid, kalcium‑sztearát, metakrilsav-etil‑akrilát kopolimer (1:1) 30%-os diszperzió, metakrilsav-metil‑metakrilát kopolimer (1:1) 12,5%‑os diszperzió, metakrilsav-metil‑metakrilát kopolimer (1:2) 12,5%-os diszperzió, dibutil-szebakát, talkum, titán‑dioxid (E171), makrogol, sárga vas‑oxid (E172), vörös vas‑oxid (E172).
Milyen a Salcrozine külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Hosszúkás, narancs színű, homogén, gyomornedv-ellenálló bevonattal ellátott tabletta.
60 db vagy 100 db gyomornedv-ellenálló tabletta PVC/PVDC//alumínium buborékcsomagolásban és dobozban.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
FAES FARMA, S.A.
Kalea Maximo Agirre 14
Leioa, Bizkaia 48940,
Spanyolország
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:
Ausztria: |
Azzavix 1000 mg magensaftresistente Tablette |
Lengyelország |
Salaza |
Csehország |
Azzavix |
Magyarország |
Salcrozine 1000 mg gyomornedv-ellenálló tabletta |
Írország |
Galtasa 1000 mg gastro-resistant tablets |
Románia |
Salcrozine 1000 mg comprimat gastrorezistent |
Szlovákia |
Azzavix 1000 mg gastrorezistentná tableta |
Görögország |
Mecolzin 1000 mg γαστροανθεκτικό δισκίο |
Spanyolország |
Mecolvix 1000 mg comprimidos gastroresistentes |
|
|
OGYI-T-24080/01 60× PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban
OGYI-T-24080/02 100× PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2023. január.
1. A GYÓGYSZER NEVE
Salcrozine 1000 mg gyomornedv-ellenálló tabletta
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
1000 mg meszalazint tartalmaz gyomornedv-ellenálló tablettánként.
Ismert hatású segédanyag: 4,26 mmol (98 mg) nátriumot tartalmaz gyomornedv-ellenálló tablettánként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Gyomornedv-ellenálló tabletta.
Hosszúkás, narancs színű, homogén, gyomornedv-ellenálló bevonattal ellátott tabletta, melynek hosszúsága: 22 mm, átmérője: 11 mm.
4. KLINIKAI JELLEMZÕK
4.1 Terápiás javallatok
Enyhe és közepesen súlyos colitis ulcerosa kezelése akut szakban.
Fenntartó kezelés colitis ulcerosa relapszusának megelőzése céljából.
4.2 Adagolás és az alkalmazás
Adagolás
Az akut gyulladásos szakaszban és a hosszú távú fenntartó terápia során a betegnek pontosan be kell tartania az orvos által meghatározott kezelési utasításokat a várt terápiás hatás elérése érdekében.
Felnőttek
Az adagot a beteg terápiás válasza szerint kell beállítani. A következő adagolás ajánlott:
Colitis ulcerosa (akut fázis): 1,5–4 g meszalazin naponta, napi egyszeri vagy osztott adagokban. A 4 g-os adag azoknak a betegeknek ajánlott, akik nem reagálnak a meszalazin alacsonyabb adagjaira. A terápia hatását a kezelés megkezdése után 8 héttel kell értékelni.
Colitis ulcerosa (fenntartó kezelés): 1,5–3 g meszalazin naponta, napi egyszeri vagy osztott adagokban. A 3 g-os adag azoknak a betegeknek ajánlott, akik nem reagálnak a meszalazin alacsonyabb adagjaira, valamint azok számára, akiknek az akut fázisban nagyobb adagokra volt szükségük.
A dózis beállításához a Cosinix 500 mg gyomornedv-ellenálló tabletta alkalmazható.
Idősek
Nem végeztek vizsgálatokat ebben a korcsoportban. A Salcrozine időseknél óvatosan alkalmazandó, és a kezelést a normál vesefunkciójú betegekre kell korlátozni.
Gyermekek és serdülők
A meszalazin biztonságosságát és hatásosságát 18 évesnél fiatalabb gyermekek és serdülők esetében még nem állapították meg. 5 évesnél fiatalabb gyermekeknek nem adható.
Az alkalmazás módja
Szájon át történő alkalmazásra.
A tablettákat étkezés előtt, kevés folyadékkal, egészben kell lenyelni.
Az Salcrozine gyomornedv-ellenálló tabletta egy meszalazin-tartalmú tablettamagból és egy inert bevonatból áll. A meszalazin módosított felszabadulása a tablettabevonat épségétől függ, ezért a tablettákat nem szabad elfelezni, szétrágni vagy összetörni.
4.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
A szalicilsavval és származékaival szemben előzetesen fennálló túlérzékenység.
Súlyos máj- és vesekárosodás.
Haemorrhagiás diathesis.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Súlyos máj- vagy veseelégtelenségben szenvedő betegek: Mivel a meszalazin, más néven 5‑aminosalicilsav (5-ASA) elsősorban acetilálással, és az azt követő vizeletürítéssel eliminálódik, a májkárosodásban vagy veseelégtelenségben szenvedő betegeket szorosan monitorozni kell, ezért tanácsos a kezelés megkezdése előtt és a kezelés alatt rendszeresen máj- és vesefunkciós vizsgálatokat végezni. A Salcrozine-kezelést azonnal le kell állítani a vesefunkció romlása esetén. Azoknál a betegeknél, akiknél a kezelés során vesekárosodás alakul ki, felmerül a meszalazin által kiváltott nephrotoxicitás gyanúja.
A meszalazin alkalmazásával kapcsolatban nephrolithiasis eseteiről számoltak be, köztük 100%‑ban meszalazint tartalmazó kövekről. A kezelés alatt megfelelő folyadékbevitel biztosítása javasolt.
Beszámoltak a májenzimszint emelkedéséről meszalazin-tartalmú készítményekkel kezelt betegek esetében. A máj működését a kezelés előtt és alatt orvosi kritériumok alapján kell értékelni. Óvatossággal kell eljárni, ha a Salcrozine tablettát májkárosodásban szenvedő betegeknek adják (lásd 4.3 pont, „Ellenjavallatok”).
Azoknál a betegeknél, akiknél előfordult szulfaszalazin-tartalmú készítményekkel kapcsolatos túlérzékenység, a meszalazin-kezelést csak akkor lehet elkezdeni, ha a beteg szoros orvosi felügyelet alatt áll. Ha akut intolerancia, mint abdominális spasmus, akut abdominális fájdalom, láz, súlyos fejfájás és bőrkiütés jelenik meg, a kezelést azonnal be kell fejezni.
Légzőrendszeri betegségekben, főleg asztmában szenvedő betegek gondos ellenőrzést igényelnek a meszalazin-kezelés során.
Ritkán meszalazin hatására kialakult cardialis túlérzékenységi reakciókat (myo- és pericarditist) jelentettek. Óvatosan kell eljárni, ha a meszalazinnal olyan betegeket kezelnek, akik hajlamosak myocarditisre vagy pericarditisre. Cardialis túlérzékenységi reakció gyanúja esetén a meszalazint tartalmazó készítményeket nem szabad újra alkalmazni.
Ritka esetekben súlyos vér-dyscrasiákról számoltak be a meszalazin-kezelés után. Hematológiai vizsgálatokat kell végezni, ha megmagyarázhatatlan vérzés, véraláfutás, purpura, vérszegénység, láz vagy garatfájdalom lép fel. A Salcrozine-kezelést abba kell hagyni vér-dyscrasia gyanúja esetén (lásd 4.3 és 4.5 pont).
Aktív gyomor- vagy nyombélfekélyes betegek kezelésekor fokozott óvatosság szükséges.
A Salcrozine 1000 mg gyomornedv-ellenálló tablettát nem szabad egyidejűleg laktulóz-tartalmú vagy hasonló típusú hashajtókkal beadni, mivel ezek csökkentik a széklet pH-ját és megakadályozhatják a hatóanyag felszabadulását.
A terápiát megelőzően és a terápia során, a kezelőorvos belátása szerint laboratóriumi vizsgálatokat kell végezni (minőségi vérkép; májfunkciós tesztek, mint például GPT és a szérumkreatinin).
A meszalazin-kezeléssel kapcsolatban súlyos, bőrt érintő mellékhatásokat (severe cutaneous adverse reactions – SCARs) jelentettek, beleértve az eozinophyliával és szisztémás tünetekkel járó gyógyszerreakciót (DRESS), Stevens–Johnson-szindrómát (SJS) és a toxikus epidermális necrolysist (TEN).
A meszalazin alkalmazását fel kell függeszteni a súlyos bőrreakcióra utaló jelek és tünetek első jelentkezésekor, például bőrkiütés, nyálkahártya-elváltozás vagy a túlérzékenységre utaló bármely egyéb tünet esetén.
A meszalazin a vizelet vörösesbarna elszíneződését okozhatja, amennyiben nátrium-hipokloritot tartalmazó tisztítószerrel érintkezik (például bizonyos WC-tisztítók tartalmaznak nátrium-hipokloritot).
Ez a gyógyszer 98 mg nátriumot tartalmaz gyomornedv-ellenálló tablettánként, ami megfelel a WHO által ajánlott maximális napi 2 g nátriumbevitel 5%-ának felnőtteknél.
A készítmény maximális napi dózisa (4 g) megfelel a WHO által ajánlott maximális napi nátriumbevitel 20%-ának.
A Salcrozine 1000 mg gyomornedv-ellenálló tabletta magas nátriumtartalmú. Ezt különösen figyelembe kell venni alacsony sótartalmú diéta esetén.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
A többi szaliciláthoz hasonlóan a meszalazin:
csökkentheti a kumarinszármazék antikoagulánsok, például a warfarin antikoaguláns hatását.
fokozhatja a szulfonilureák glükózszint-csökkentő hatásait.
antagonizálhatja a probenecid és a szulfinpirazon urikozúriás hatásait.
a szalicilátok toxicitása a szokásosnál alacsonyabb dózisokban jelentkezik, ha furoszemiddel együtt alkalmazzák azokat, a renális kiválasztási helyeken fennálló kompetíció miatt.
növelheti a vesét érintő mellékhatások kockázatát, ismert nephrotoxikus szerekkel egyidejűleg alkalmazva, beleértve a nem-szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszereket (NSAID-okat) és az azatioprint.
növelheti az azatioprin, a 6-merkaptopurin vagy a tioguanin myelosuppressiv hatásait. Az azatioprinnel, 6-merkaptopurinnal vagy tioguaninnal és meszalazinnal kezelt betegeknél óvatosság szükséges, mivel ez növelheti a vér-dyscrasia kialakulásának esélyét. A hematológiai paramétereket (különösen a leukocytákat és a thrombocytákat) rendszeresen ellenőrizni kell, különösen egy ilyen terápiás kombináció kezdetén.
csökkentheti a spironolakton natriuretikus hatását.
késleltetheti a metotrexát kiválasztását.
a laktulóz-tartalmú vagy hasonló típusú hashajtók megakadályozhatják a meszalazin felszabadulását a gyomornedv-ellenálló tablettából, csökkentve annak hatását (lásd 4.4 pont, „Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések”).
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
A meszalazin terhesség és szoptatás alatt akkor adható, ha a kezelőorvos gondosan mérlegeli a várható terápiás előny/kockázat arányt. Az aktív gyulladásos bélbetegség (inflammatory bowel disease – IBD), mint alapbetegség, maga is növelheti a terhességi rendellenességek kockázatát.
Terhesség
Ismert, hogy a meszalazin átjut a placentán, és koncentrációja a köldökzsinór-plazmában alacsonyabb, mint az anyai plazmában. Az acetil-meszalazin metabolit koncentrációja a köldökzsinór-plazmában és az anyai plazmában azonos volt. Orális meszalazinnal végzett állatkísérletek nem utalnak arra, hogy a meszalazinnak közvetlen vagy közvetett hatása lenne a terhességre, a magzati fejlődésre, a szülésre vagy a születés utáni fejlődésre. Nincsen elegendő és jól kontrollált klinikai vizsgálat a meszalazin terhes nőkön történő alkalmazásáról. A meszalazinra vonatkozó korlátozott számú publikált adat nem jelez növekedést a veleszületett rendellenességek összességét tekintve. Néhány adat a koraszülések, a halvaszületések arányának növekedését, valamint az alacsony születési testtömeg előfordulásának növekedését mutatja, ezek a terhességi rendellenességek azonban magával az aktív gyulladásos bélbetegséggel is összefüggésbe hozhatók.
Vérképzési rendellenességek (pancytopenia, leukopenia, thrombocytopenia, anaemia) előfordulását jelentették olyan újszülötteknél, akiknek az anyja meszalazin-kezelés alatt állt.
Egy esetben jelentettek veserendellenességet egy újszülöttnél, akinek anyja terhessége alatt hosszú távon, nagy adagban (2–4 g per os) kapott meszalazint.
Szoptatás
A meszalazin kiválasztódik az anyatejbe. A meszalazin koncentrációja az anyatejben alacsonyabb, mint az anyai vérben, míg metabolitja, az acetil-meszalazin, hasonló vagy magasabb koncentrációban van jelen. A meszalazin szoptatás alatt történő alkalmazására vonatkozóan nem végeztek kontrollos vizsgálatokat. A meszalazin szoptatás alatt történő orális alkalmazásról mindeddig csak korlátozott tapasztalatok állnak rendelkezésre. A hasmenéshez hasonló túlérzékenységi reakciók kialakulása nem zárható ki. Ha a csecsemőnél hasmenés jelentkezik, a szoptatást abba kell hagyni.
Termékenység
A hím és nőstény állatok fertilitását a meszalazin állatkísérletekben nem befolyásolta. (lásd 5.3 pont). Nincs információ vagy csak korlátozott mennyiségű adat áll rendelkezésre a meszalazin emberi termékenységre gyakorolt hatásáról.
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Nem vizsgálták a készítménynek a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket befolyásoló hatásait. A Salcrozine csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A mellékhatásokat az alábbi táblázat szervrendszer és gyakoriság szerint sorolja fel. A gyakoriságok a következők: nagyon gyakori (1/10); gyakori (1/100 – <1/10); nem gyakori (1/1000 – <1/100); ritka (1/10 000 – <1/1000); nagyon ritka (<1/10 000); nem ismert gyakoriság (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
Szervrendszer |
MedDRA szerinti gyakoriság |
||
Ritka ( 1/10 000 – < 1/1 000) |
Nagyon ritka (< 1/10 000) |
Nem ismert gyakoriság (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg). |
|
Vérképzőszervi és nyirok-rendszeri betegségek és tünetek |
|
vérképváltozások (agranulocytosis, pancytopenia, leukopenia, neutropenia, thrombocytopenia, aplastikus anaemia) |
|
Immunrendszeri betegségek és tünetek |
|
túlérzékenységi reakciók, például allergiás exanthema, gyógyszer okozta láz, lupus erythematosus szindróma, pancolitis |
|
Idegrendszeri betegségek és tünetek |
fejfájás, szédülés |
perifériás neuropathia |
|
Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek |
myocarditis, pericarditis |
|
|
Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek |
|
allergiás tüdőreakciók (dyspnoe, köhögés, allergiás alveolitis, eosinophil pneumonia, tüdőinfiltratio, pneumonitis) |
|
Emésztő-rendszeri betegségek és tünetek |
discomfort, nausea, hasi fájdalom, diarrhoea, flatulencia, hányás |
akut pancreatitis, a colitis tüneteinek rosszabbodása |
|
Máj- és epebetegségek, illetve tünetek |
|
májfunkciós paraméterek változásai (transzaminázok emelkedése és cholestasis paraméterek), hepatitis, cholestatikus hepatitis |
|
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei |
fényérzékenység* |
alopecia, erythema multiforme |
Eozinophyliával és szisztémás tünetekkel járó gyógyszerreakció (DRESS), Stevens–Johnson-szindróma (SJS), toxikus epidermalis necrolysis (TEN)** |
A csont- és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei |
|
myalgia, arthralgia |
|
Vese- és húgyúti betegségek és tünetek |
|
interstitialis nephritis, veseelégtelenség, nephrotikus szindróma |
nephrolithiasis |
A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek |
|
oligospermia (reverzibilis) |
|
*Fényérzékenység: Súlyosabb reakciókról számoltak be olyan betegeknél, akiknél már fennálltak bőrbetegségek, például atopiás dermatitis és atopiás ekzema.
**A meszalazin-kezeléssel kapcsolatban súlyos, bőrt érintő mellékhatásokat (SCARs) jelentettek, beleértve a Stevens–Johnson-szindrómát (SJS) és a toxikus epidermális nekrolízist (TEN) (lásd 4.4 pont).
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.
Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
A meszalazin egy aminoszalicilát, és a szalicilát toxicitás jelei között szerepel a tinnitus, a vertigo, a fejfájás, a zavartság, az álmosság, a tüdőoedema, az izzadás, hasmenés és hányás eredményeként kialakuló dehydratio, a hypoglykaemia, a hyperventilatio, az elektrolit- és a sav-bázis-egyensúly zavara és a hyperthermia.
A meszalazin-túladagolásnak nincs specifikus antidotuma, a kezelés tüneti és szupportív. A szalicilát-toxicitás szokásos kezelése hasznos lehet akut túladagolás esetén. A hypoglykaemiát, a folyadék- és az elektrolitháztartás egyensúlyának hiányát megfelelő terápiával kell korrigálni. Kielégítő veseműködést kell fenntartani.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: Bélre ható gyulladásgátló szerek, aminoszalicilsav és hasonló szerek
ATC kód: A07EC02
Hatásmechanizmus:
Bár az 5-ASA gyulladáscsökkentő hatásmechanizmusa ismeretlen, számos lehetőség szóba jöhet:
A prosztaglandinszintézis gátlása (ciklooxigenáz-gátlás útján), ezáltal csökkentve a gyulladásos prosztaglandinkibocsátást.
A kemotaktikus leukotriénszintézis gátlása (lipooxigenáz-gátlás útján), ezáltal csökkentve a gyulladást.
A makrofágok és neutrofilek kemotaxisának gátlása a duzzadt szövetben.
A legfrissebb adatok arra utalnak, hogy az 5-ASA biológiai antioxidáns, és aktivitása az oxigén szabadgyökök felvételén alapul.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
Felszívódás
Egészséges alanyoknál az éhgyomorra bevett, késleltetett felszabadulású gyógyszerformák maximális plazmaszintje a bevitel után 6 órával érhető el, az 5-ASA plazma-csúcskoncentrációja 1,98 mikrogramm/ml.
Biotranszformáció
Az 5-ASA acetilálódása a májban és a vastagbél falában történik, függetlenül az acetilátor státuszától. Úgy tűnik, hogy az acetilezési folyamat telíthető; terápiás dózisoknál (250–500 mg) azonban sem az 5-ASA-ra vonatkozó plazma-csúcskoncentráció, sem a plazmakoncentráció görbe alatti területe (AUC) vs. idő nem mutatott eltérést a dózis dinamikus egyensúlyi állapotban megfigyelt linearitásától.
Elimináció
Szájon át történő beadás után az 5-ASA nagy arányban ürül ki Ac-5-ASA formájában a vizelettel és a széklettel. Valójában a vizeletből kimutatott gyógyszer több mint 90%-a metabolit formában van jelen.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
A hagyományos – farmakológiai biztonságossági, genotoxicitási, karcinogenitási, reprodukcióra és fejlődésre kifejtett toxicitási – vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény alkalmazásakor humán vonatkozásban különleges kockázat nem várható.
Vesetoxicitást figyeltek meg az ismételt adagolású dózistoxicitási vizsgálatokban, nagy dózisú meszalazin orális adagolását követően. Ennek a megállapításnak a klinikai jelentősége nem ismert.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
Tablettamag:
vízmentes nátrium-karbonát
glicin
povidon
mikrokristályos cellulóz
kroszkarmellóz‑nátrium
vízmentes kolloid szilícium‑dioxid
kalcium‑sztearát
Tablettabevonat:
metakrilsav-etil‑akrilát kopolimer (1:1) 30%-os diszperzió
metakrilsav-metil‑metakrilát kopolimer (1:1)
metakrilsav-metil‑metakrilát kopolimer (1:2)
dibutil-szebakát
talkum
titán‑dioxid (E171)
makrogol
sárga vas‑oxid (E172)
vörös vas‑oxid (E172)
povidon
6.2 Inkompatibilitások
Nem értelmezhető.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
3 év
6.4 Különleges tárolási előírások
Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolást.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
60 db vagy 100 db gyomornedv-ellenálló tabletta PVC/PVDC//alumínium buborékcsomagolásban és dobozban.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Megjegyzés: (egy keresztes)
Osztályozás: II./1 csoport
Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, szakorvosi kórházi diagnózist követő járóbeteg‑ellátásban alkalmazható gyógyszer (J).
7. A FORGALOMBAHOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Faes Farma, S.A.
Kalea Maximo Agirre 14. Leioa, Bizkaia 48940
Spanyolország
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
OGYI-T-24080/01 60× PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban
OGYI-T-24080/02 100× PVC/PVDC//Al buborékcsomagolásban
9. A FORGALOMBAHOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK / MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2022. június 29.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2023. január 24.
Kiszerelések
| Megnevezés | Csomagolás | Nyilvántartási szám |
|---|---|---|
| 100 X - buborékcsomagolásban | PVC/PVDC//Al | OGYI-T-24080 / 02 |
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag mesalazine
-
ATC kód A07EC02
-
Forgalmazó FAES Farma S.A.
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-24080
-
Jogalap Önálló teljes
-
Engedélyezés dátuma 2022-06-29
-
Állapot TT
-
Kábítószer / Pszichotróp nem