SINORA 1 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Sinora 1 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
noradrenalin (noradrenalin‑tartarát formájában)
Mielőtt elkezdik alkalmazni Önnél ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Sinora és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók, mielőtt elkezdik alkalmazni Önnél a Sinora-t
3. Hogyan kell alkalmazni a Sinora-t?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Sinora-t tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Milyen típusú gyógyszer a Sinora és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Sinora az adrenerg és dopaminerg készítmények csoportjába tartozó gyógyszer.
A Sinora hirtelen vérnyomáscsökkenés (akut hipotónia) esetén sürgősségi beavatkozásként a vérnyomás helyreállítására javallt.
Tudnivalók, mielőtt elkezdik alkalmazni Önnél a Sinora-t
Ne alkalmazza a Sinora-t:
ha allergiás a noradrenalin-készítményekre vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,
ha alacsony vérnyomása (hipotóniája) van, amit a vér alacsony térfogata (hipovolémia) okoz.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Sinora alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével:
• ha cukorbeteg (diabéteszes);
• ha magas vérnyomása van;
• ha pajzsmirigy-túlműködése van;
• ha vérében alacsony az oxigén szintje;
• ha vérében magas a szén‑dioxid szintje;
• ha a szívét, a beleit vagy más testrészeit ellátó erekben vérrögök vagy elzáródások találhatók;
• ha szívrohamot követően alacsony a vérnyomása;
• ha a mellkasi fájdalom (angina) Prinzmetal–angina nevű típusában szenved;
• ha idősebb korú;
• ha fennáll Önnél annak a kockázata, hogy ereiből a környező szövetekbe jut a vér vagy a nyirok (extravazáció);
• ha jelentős bal kamrai működészavara van;
• ha a közelmúltban szívrohama (miokardiális infarktusa) volt;
• ha szívritmuszavarai vannak (szíve túl gyorsan, túl lassan vagy szabálytalanul ver), kisebb adagot fog kapni.
A noradrenalin infúzió alatt kezelőorvosa folyamatosan ellenőrizni fogja az Ön vérnyomását és szívverésének ütemét (szívfrekvenciáját).
Gyermekek és serdülők
A Sinora biztonságosságát és hatásosságát gyermekeknél és serdülőknél nem állapították meg.
Egyéb gyógyszerek és a Sinora
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről, ideértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
Számos gyógyszerről tudjuk, hogy fokozzák a noradrenalin káros hatásait, például:
• monoamin-oxidáz-gátlók (depresszió elleni készítmények),
• triciklusos antidepresszánsok (depresszió elleni készítmények),
• linezolid (antibiotikum),
• altatószerek (anesztetikumok; különösen az altatógázok),
• adrenerg-szerotonerg gyógyszerek, melyeket például az asztma és szívbetegségek kezelésére használnak.
Terhesség, szoptatás és termékenység
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel.
A noradrenalin károsíthatja a magzatot. Kezelőorvosa el fogja dönteni, hogy Ön kaphatja-e a Sinora 1 mg/ml oldatos infúzióhoz való koncentrátumot.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Nincs megállapítva.
A Sinora nátriumot tartalmaz
Az 1 ml Sinora-t tartalmazó ampullában kevesebb mint 1 mmol nátrium (23 mg) található. A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz ampullánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.
A 4 ml Sinora-t tartalmazó ampullában kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátrium található. A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz ampullánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.
Az 5 ml Sinora-t tartalmazó ampullában kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátrium található. A készítmény kevesebb mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz ampullánként, azaz gyakorlatilag „nátriummentes”.
A 10 ml Sinora-t tartalmazó ampulla 1,44 mmol (33 mg) nátriumot tartalmaz. Ez a gyógyszer 33 mg nátriumot (a konyhasó fő összetevője) tartalmaz ampullánként, ami megfelel a nátrium ajánlott maximális napi bevitele 1,65%-ának felnőtteknél.
Vegye figyelembe mindezt, ha alacsony nátriumtartalmú diétát követ.
Hogyan kell alkalmazni a Sinora-t?
A Sinora-t orvos vagy a gondozását végző egészségügyi szakember fogja beadni Önnek a kórházban. Hígítást követően vénás infúzióban alkalmazzák.
A Sinora kezdő adagját az Ön egészségi állapota határozza meg. Szokásos adagja óránként 0,4–0,8 mg noradrenalin bázis (óránként 0,8–1,6 mg noradrenalin‑tartarát). A helyes adagot kezelőorvosa fogja meghatározni. A kezdő adag után kezelőorvosa értékelni fogja az Ön reakcióját a gyógyszerre, és szükség szerint módosítja az adagolást.
Ha túl sok Sinora-t kapott
Valószínűtlen, hogy túl sokat kapna ebből a gyógyszerből, mivel ezt a gyógyszert kórházban alkalmazzák.
Ha mégis kétségei lennének, beszéljen kezelőorvosával vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel.
A túladagolás tünetei súlyos magas vérnyomás, lassú szívverés, kínzó fejfájás, fényérzékenység, mellkasi fájdalom, sápadtság, erős verejtékezés és hányás.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így a Sinora is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A mellékhatások gyakorisága a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg.
Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbiak valamelyikét tapasztalja:
hirtelen megjelenő viszkető kiütések (csalánkiütések); kezeinek, lábainak, bokáinak, arcának, ajkainak, szájának vagy torkának duzzanata (ami nyelési vagy légzési nehézséget okozhat); ájulásérzés;
az injekció helyén jelentkező fájdalom és/vagy duzzanat.
A lehető leghamarabb tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbiak valamelyikét tapasztalja:
lassú szívverés, gyors szívverés, szívdobogásérzés, a szívizom összehúzódásának fokozódása, heveny szívelégtelenség;
rendellenes szívritmus;
légzési nehézség;
szorongás, álmatlanság, zavartság, gyengeség, pszichotikus állapot;
fejfájás, remegés;
magas vérnyomás (artériás hipertónia), egyes szervek oxigénellátottságának csökkenése (hipoxia);
zöldhályogos (glaukomás) roham;
hideg végtagok;
végtagfájdalom;
hányinger, hányás;
vizelet-visszatartás;
helyileg: lehetséges irritáció és szövetelhalás (nekrózis, vagyis a szövetet alkotó sejtek elhalását okozó sejtkárosodás) az infúzió beadásának helyén.
Túlérzékenység vagy túladagolás esetén az alábbi hatások gyakrabban jelentkezhetnek: magas vérnyomás (hipertónia), a szokásostól eltérő érzékenységgel reagál a látható fényre (fényérzékenység, fotofóbia), szegycsont mögötti (retrosternális) mellkasi fájdalom, garatfájdalom, sápadtság, intenzív verejtékezés és hányás.
Kezelőorvosa ellenőrizni fogja az Ön vérnyomását és vértérfogatát.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Sinora-t tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A külső dobozon és az ampullán feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Legfeljebb 25 °C‑on tárolandó. Nem fagyasztható! A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
Mikrobiológiai szempontok miatt a készítményt hígítás után azonnal fel kell használni.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Sinora?
A készítmény hatóanyaga a noradrenalin (noradrenalin‑tartarát formájában).
1 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz 2 mg noradrenalin‑tartarátot tartalmaz, ami 1 mg bázikus noradrenalinnal egyenértékű.
Sinora 1 mg/1 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
1 ml oldatos infúzióhoz való koncentrátummal töltött 2 ml‑es ampulla 1 mg noradrenalin bázist tartalmaz, 2 mg noradrenalin‑tartarát formájában.
Sinora 4 mg/4 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
4 ml oldatos infúzióhoz való koncentrátummal töltött 5 ml‑es ampulla 4 mg noradrenalin bázist tartalmaz, 8 mg noradrenalin‑tartarát formájában.
Sinora 5 mg/5 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
5 ml oldatos infúzióhoz való koncentrátummal töltött 5 ml‑es ampulla 5 mg noradrenalin bázist tartalmaz, 10 mg noradrenalin‑tartarát formájában.
Sinora 10 mg/10 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
10 ml oldatos infúzióhoz való koncentrátummal töltött 10 ml‑es ampulla 10 mg noradrenalin bázist tartalmaz, 20 mg noradrenalin‑tartarát formájában.
Egyéb összetevők: nátrium‑klorid és injekcióhoz való víz.
Milyen a Sinora külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Ez a gyógyszer koncentrátum oldatos infúzióhoz. Az oldat tiszta, színtelen.
10 × 1 ml ampullát, 10 × 4 ml ampullát, 10 × 5 ml ampullát vagy 10 × 10 ml ampullát tartalmazó kiszerelésekben kerülhet forgalomba.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Sintetica GmbH
Albersloher Weg 11
48155 Münster
Németország
Tel.: 0049 (0)251 / 915965-0
Fax: 0049 (0)251 / 915965-29
E-Mail: kontakt@sintetica.com
Forgalmazza: Mediwings Pharma Kft.
2100 Gödöllő, Dózsa György út 69. „B” épület
Tel: +36 28 410 463
e-mail: mediwingspharma@mediwingspharma.hu
Gyártó:
Sirton Pharmaceuticals Spa
Piazza XX Settembre, 2
22079 Villa Guardia (CO)
Olaszország
Sintetica GmbH
Albersloher Weg 11
48155 Münster
Németország
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:
Ausztria, Németország: Sinora 1 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
Csehország, Lengyelország: Sinora
Magyarország Sinora 1 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
Szlovákia Sinora 1 mg/ml koncentrát na infúzny roztok
OGYI-T-23014/01 10×1 ml 2 ml-es, I-es típusú, törőpontos, színtelen üvegampulla
OGYI-T-23014/02 10×4 ml 5 ml-es, I-es típusú, törőpontos, színtelen üvegampulla
OGYI-T-23014/06 10×5 ml 5 ml-es, I-es típusú, törőpontos, színtelen üvegampulla
OGYI-T-23014/03 10×10 ml 10 ml-es, I-es típusú, törőpontos, színtelen üvegampulla
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2022. május.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Az alábbi információk kizárólag orvosoknak vagy más egészségügyi szakembereknek szólnak:
Intravénás alkalmazásra.
Felhasználás előtt hígítandó.
A Sinora koncentrátum oldatos infúzióhoz intravénás alkalmazásra szánt gyógyszer.
Az ischaemiás nekrózis (bőr, végtagok) elkerülése érdekében megfelelően nagy vénába helyezett kanülön vagy centrális vénás kanülön keresztül alkalmazandó.
Az infúziót fecskendős pumpa, infúziós pumpa vagy cseppszámláló segítségével szabályozott sebességgel kell beadni.
Inkompatibilitások
Noradrenalin‑tartarátot tartalmazó infúziós oldatok esetében beszámoltak az alábbi vegyületekkel való inkompatibilitásról: lúgos kémhatású készítmények és oxidálószerek, barbiturátok, klórfeniramin, klórtiazid, nitrofurantoin, novobiocin, fenitoin, nátrium bikarbonát, nátrium jodid, sztreptomicin.
Hígítási utasítás
Felhasználás előtt 5% glükóz-oldatban, 9 mg/ml (0,9%) nátrium‑klorid-oldatban vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldat és 5% glükóz-oldat elegyében kell hígítani.
Fecskendős pumpával történő alkalmazáshoz adjon 2 ml koncentrátumot 48 ml 5% glükóz-oldathoz (vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldathoz vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldat és 5% glükóz-oldat elegyéhez), vagy cseppszámlálóval történő alkalmazáshoz adjon 20 ml koncentrátumot 480 ml 5% glükóz-oldathoz (vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldathoz vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldat és 5% glükóz-oldat elegyéhez). Az infúziós oldat végső koncentrációja mindkét esetben 40 mg/l noradrenalin bázis (ami 80 mg/l noradrenalin‑tartaráttal egyenértékű). 40 mg/l noradrenalin bázisnak megfelelő koncentrációjú oldattól eltérő hígítás is alkalmazható. 40 mg/l noradrenalin bázist tartalmazó hígítástól eltérő hígítás alkalmazásakor az infúzió sebességének kiszámítását a kezelés megkezdése előtt gondosan ellenőrizni kell.
A készítmény PVC infúziós zsákokkal kompatibilis.
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Felhasználhatósági időtartam hígítás után
A 4 mg/l és 40 mg/l noradrenalin bázisnak megfelelő koncentrációjú elkészített oldat fizikai és kémiai stabilitását 9 mg/ml (0,9%) nátrium‑klorid-oldatban, 5% glükóz-oldatban vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldat és 5% glükóz-oldat elegyében 25°C hőmérsékleten 24 óráig őrzi meg. Mikrobiológiai szempontok miatt azonban a készítményt hígítás után azonnal fel kell használni. Amennyiben a készítményt nem használják fel azonnal, akkor a felhasználást megelőző tárolási időért és körülményekért a felhasználó felelős, de ez szokásos esetben 2‑8°C hőmérsékleten nem haladhatja meg a 24 órát.
1. A GYÓGYSZER NEVE
Sinora 1 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz.
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
1 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz 1 mg noradrenalin bázist tartalmaz, 2 mg noradrenalin‑tartarát formájában.
Az 1 ml‑es ampulla 1 mg noradrenalin bázist tartalmaz, 2 mg noradrenalin‑tartarát formájában.
A 4 ml‑es ampulla 4 mg noradrenalin bázist tartalmaz, 8 mg noradrenalin‑tartarát formájában.
Az 5 ml‑es ampulla 5 mg noradrenalin bázist tartalmaz, 10 mg noradrenalin‑tartarát formájában.
A 10 ml‑es ampulla 10 mg noradrenalin bázist tartalmaz, 20 mg noradrenalin‑tartarát formájában.
Az ajánlott hígítást követően milliliterenként ami 40 mikrogramm noradrenalin bázist tartalmaz, 80 mikrogramm noradrenalin‑tartarát formájában.
Ismert hatású segédanyagok:
0,14 mmol (3,3 mg) nátriumot tartalmaz 1 ml‑es ampullánként.
0,57 mmol (13,2 mg) nátriumot tartalmaz 4 ml‑es ampullánként.
0,72 mmol (16,5 mg) nátriumot tartalmaz 5 ml‑es ampullánként.
1,43 mmol (33 mg) nátriumot tartalmaz 10 ml‑es ampullánként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Koncentrátum oldatos infúzióhoz.
Tiszta, színtelen oldat.
pH 3,0–3,6.
Ozmolaritás: körülbelül 280 mOsm/l.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Terápiás javallatok
Akut hypotonia esetén sürgősségi beavatkozásként a vérnyomás helyreállítására javallt.
Adagolás és alkalmazás
Az alkalmazás útja:
Intravénás alkalmazásra.
Az alkalmazás módja:
A Sinora koncentrátum oldatos infúzióhoz intravénás alkalmazásra szánt gyógyszer.
Az ischaemiás nekrózis (bőr, végtagok) elkerülése érdekében megfelelően nagy vénába helyezett kanülön vagy centrális vénás kanülön keresztül alkalmazandó.
Az infúziót fecskendős pumpa, infúziós pumpa vagy cseppszámláló segítségével szabályozott sebességgel kell beadni.
A hígításra vonatkozó utasításokat lásd a 6.6 pontban.
Adagolás:
Felnőttek
Az infúzió kezdeti sebessége:
A 6.6 pontban ajánlott módon történő hígítást (az elkészített infúzió koncentrációja 40 mg/l noradrenalin bázis (80 mg/l noradrenalin‑tartarát)) követően az infúzió kezdeti sebessége 70 kg testtömeg esetén 10 ml/óra és 20 ml/óra (0,16–0,33 ml/perc) között legyen. Ez 0,4 mg/óra és 0,8 mg/óra közötti noradrenalin bázissal (0,8 mg/óra és 1,6 mg/óra közötti noradrenalin‑tartaráttal) egyenértékű. A klinikai gyakorlatban esetenként ennél alacsonyabb, 5 ml/óra (0,08 ml/perc) kezdeti sebességet alkalmaznak, ami 0,2 mg/óra noradrenalin bázissal (0,4 mg/óra noradrenalin‑tartaráttal) egyenértékű.
Dózistitrálás:
A noradrenalin infúzió bekötése után az adagolást a megfigyelt presszor hatás függvényében 0,05‑0,1 mikrogramm/kg/óra noradrenalin bázisnak megfelelő lépésekben kell titrálni. A normotenzió eléréséhez és fenntartásához szükséges dózis egyénenként igen eltérő. A cél a normál tartomány alsó részébe eső (100–120 Hgmm) szisztolés vérnyomás vagy megfelelő (a beteg állapotától függően 65‑80 Hgmm‑nél magasabb) artériás középnyomás beállítása.
Noradrenalin infúziós oldat 40 mg/l (40 mikrogramm/ml) noradrenalin bázis |
|||
Beteg testtömege |
Adagolás (mikrogramm/kg/perc) noradrenalin bázis |
Adagolás (mg/óra) noradrenalin bázis |
Infúziós sebesség (ml/óra) |
50 kg |
0,05 |
0,15 |
3,75 |
0,1 |
0,3 |
7,5 |
|
0,25 |
0,75 |
18,75 |
|
0,5 |
1,5 |
37,5 |
|
1 |
3 |
75 |
|
60 kg |
0,05 |
0,18 |
4,5 |
0,1 |
0,36 |
9 |
|
0,25 |
0,9 |
22,5 |
|
0,5 |
1,8 |
45 |
|
1 |
3,6 |
90 |
|
70 kg |
0,05 |
0,21 |
5,25 |
0,1 |
0,42 |
10,5 |
|
0,25 |
1,05 |
26,25 |
|
0,5 |
2,1 |
52,5 |
|
1 |
4,2 |
105 |
|
80 kg |
0,05 |
0,24 |
6 |
0,1 |
0,48 |
12 |
|
0,25 |
1,2 |
30 |
|
0,5 |
2,4 |
60 |
|
1 |
4,8 |
120 |
|
90 kg |
0,05 |
0,27 |
6,75 |
0,1 |
0,54 |
13,5 |
|
0,25 |
1,35 |
33,75 |
|
0,5 |
2,7 |
67,5 |
|
1 |
5,4 |
135 |
|
A klinikai gyakorlatban esetenként egyéb hígítást részesítenek előnyben. 40 mg/l‑től eltérő hígítás alkalmazásakor az infúzió sebességének kiszámítását a kezelés megkezdése előtt gondosan ellenőrizni kell.
Vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegek:
Vese- vagy májkárosodásban szenvedő betegek kezelését illetően nincs tapasztalat.
Idősek:
A felnőttekhez hasonlóan, lásd a 4.4 pontot.
Gyermekek és serdülők:
A Sinora biztonságosságát és hatásosságát gyermekeknél és serdülőknél nem állapították meg.
A kezelés időtartama és a monitorozás:
A Sinora-t addig kell alkalmazni, amíg a gyógyszeres vazopresszor támogatás indokolt. A beteg állapotát a kezelés alatt gondosan ellenőrizni kell. A vérnyomást a kezelés alatt gondosan ellenőrizni kell.
A kezelés leállítása:
A Sinora-infúzió adagolását fokozatosan kell csökkenteni, mert az adagolás hirtelen megszakítása akut hypotoniát okozhat.
4.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
Vérvolumenhiány (hypovolaemia) okozta hypotonia.
A presszoraminok alkalmazása ciklopropán- vagy halotánanesztézia során súlyos cardialis arrhythmiát okozhat. A kamrafibrilláció fokozódó kockázatának lehetősége miatt a noradrenalin elővigyázatossággal alkalmazható ezen vagy bármilyen más szívérzékenyítő szert kapó betegeknél, illetve jelentősen hypoxiás vagy hypercapniás egyéneknél.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
A Sinora-t kizárólag az alkalmazásában jártas egészségügyi szakember alkalmazhatja.
Figyelmeztetések
A noradrenalin kizárólag megfelelő vérvolumenpótlással együtt alkalmazható.
A hypertonia elkerülése érdekében a noradrenalin infúzió alatt a vérnyomást és az infúzió sebességét gyakran kell ellenőrizni.
Az injekcióban beadott készítményeket vizuálisan mindig ellenőrizni kell, és nem szabad felhasználni, ha bennük szemcsék láthatók, vagy ha a színük megváltozott.
Extravasatiós kockázat:
A beadás helyén gyakran ellenőrizni kell az infúzió szabad áramlását. Ügyelni kell az extravasatio elkerülésére, ami az injekció bekötésére szolgáló véna környezetében lévő szövetek nekrózisát okozhatja. A fokozott permeabilitású vénafal vasoconstrictiója miatt bizonyos mértékű noradrenalinszivárgás előfordulhat az infundált vénát környező szövetekbe. Ez a szövetek elhalványulását okozhatja, ami azonban nem nyilvánvaló extravasatio miatt következik be. Ezért a szövetek elhalványulásakor megfontolandó az infúzió beadási helyének megváltoztatása, hogy a lokális vasoconstrictio hatásai rendeződhessenek.
Extravasatio okozta ischaemia kezelése:
A készítmény extravascularis szivárgása vagy paravasalis beadása kapcsán szöveti destrukció következhet be a gyógyszer vérerekre kifejtett constrictor hatása miatt. Az injekciós területet a lehető leggyorsabban át kell mosni 5–10 mg fentolamin‑mezilátot tartalmazó 10–15 ml fiziológiás sóoldattal. Ezt vékony tűvel ellátott fecskendővel, lokálisan kell végezni.
Az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Elővigyázatossággal és a pontos javallat betartásával kell eljárni az alábbi esetekben:
Akut hypotoniával járó jelentős bal kamrai diszfunkció esetén a beteg vérnyomásának gondos ellenőrzése szükséges. A diagnosztikai vizsgálatokkal egyidejűleg meg kell kezdeni a szupportív kezelést. A noradrenalint cardiogen shockkos és refrakter hypotoniás betegek – különösen a nem emelkedett szisztémás vascularis rezisztenciájú egyének – számára kell fenntartani. Adását 2–4 mikrogramm/perc adaggal kell kezdeni, majd emelni, illetve szükség szerint titrálni. Ha a szisztémás perfúzió vagy a szisztolés nyomás > 90 Hgmm értéken nem tartható fenn 15 mikrogramm/perc adaggal, nem valószínű, hogy a további dózisemelés előnyös lenne.
Különös körültekintéssel kell eljárni coronaria, mesenterialis vagy perifériás trombózisos betegeknél, mivel a noradrenalin fokozhatja az ischaemiát, és növelheti az infarktusos terület kiterjedését. Hasonlóan körültekintően kell eljárni myocardialis infarctust követően hypotoniás, valamint Prinzmetal–anginás betegeknél.
A kezelés során fellépő szívritmuszavar esetén az adagolást csökkenteni kell.
Elővigyázatosság javasolt hyperthyreoidismusban szenvedő vagy diabetes mellitusos betegeknél.
Az időskorú betegek különösen érzékenyek lehetnek a noradrenalin hatásaira.
A noradrenalin infundálása közben folyamatosan ellenőrizni kell a vérnyomást és a szívfrekvenciát.
Bármilyen erős hatású vazopresszor elhúzódó adása a plazmavolumen csökkenését eredményezheti, amit megfelelő folyadék- és elektrolitpótló kezeléssel folyamatosan korrigálni kell. Ha a plazmavolument nem korrigálják, az infúzió abbahagyásakor visszatérhet a hypotonia, vagy a vérnyomás csak súlyos perifériás vagy visceralis vasoconstrictio (például csökkent renalis perfúzió) kockázata árán tartható fenn. Ennek következtében a csökkenő véráramlás és szöveti perfúzió miatt szöveti hypoxia és laktátacidózis, valamint esetlegesen ischaemiás károsodás léphet fel.
Az erekre gyakorolt adrenerg hatásból eredő vasopressor hatás alfa‑blokkoló készítmény egyidejű alkalmazásával csökkenthető, míg béta‑blokkoló adása mérsékelheti a készítmény szívre kifejtett stimuláló hatását, és (az arteriolák dilatációjának csökkentése révén) fokozhatja a béta‑1‑adrenerg stimulációból eredő hipertenzív hatását.
Ha a noradrenalint teljes vérrel vagy plazmával egyidejűleg kell alkalmazni, utóbbiakat külön szereléken keresztül kell beadni.
0,14 mmol (vagy 3,3 mg) nátriumot tartalmaz 1 ml‑es ampullánként.
0,57 mmol (vagy 13,2 mg) nátriumot tartalmaz 4 ml‑es ampullánként.
0,72 mmol (vagy 16,5 mg) nátriumot tartalmaz 5 ml‑es ampullánként.
1,44 mmol (vagy 33 mg) nátriumot tartalmaz 10 ml‑es ampullánként.
Ezt kontrollált nátriumtartalmú diétán lévő betegeknél figyelembe kell venni (lásd 2. pont).
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Nem ajánlott kombinációk
Illékony halogéntartalmú anesztetikumok: súlyos kamrai arrhythmia (a cardialis excitabilitás fokozódása).
Imipramin antidepresszánsok: paroxysmalis hypertonia arrhythmia lehetőségével (a szimpatomimetikumok szimpatikus rostokba történő bejutásának gátlása).
Szerotonerg-adrenerg antidepresszánsok: paroxysmalis hypertonia arrhythmia lehetőségével (a szimpatomimetikumok szimpatikus rostokba történő bejutásának gátlása).
Az alkalmazás kapcsán óvintézkedést igénylő kombinációk
Nem szelektív MAO‑inhibitorok: a szimpatomimetikum presszor hatásának rendszerint közepes mértékű fokozódása. Kizárólag szoros orvosi felügyelet alatt alkalmazhatók.
Szelektív MAO‑A‑inhibitorok: a nem szelektív MAO‑inhibitorok alapján extrapolálva a presszor hatás fokozódása. Kizárólag szoros orvosi felügyelet alatt alkalmazhatók.
Linezolid: a nem szelektív MAO‑inhibitorok alapján extrapolálva a presszor hatás fokozódása. Kizárólag szoros orvosi felügyelet alatt alkalmazhatók.
A noradrenalin béta‑blokkolókkal történő adásakor elővigyázatosság szükséges, mivel súlyos hypertonia léphet fel.
A noradrenalin alábbi gyógyszerekkel történő adásakor elővigyázatosság szükséges, mivel ezek a cardialis hatások fokozódását okozhatják: pajzsmirigyhormonok, szívglikozidok, antiaritmikumok.
Az ergotalkaloidok és az oxitocin fokozhatja a vasopressor és a vasoconstrictor hatásokat.
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
Terhesség
A Sinora csökkentheti a placentáris perfúziót, és magzati bradycardiát válthat ki. Ezenkívül fokozhatja a terhes uterus kontraktilitását, és a terhesség késői szakaszában magzati asphyxiát okozhat. Ezeket a magzatot érintő lehetséges kockázatokat tehát az anyára gyakorolt potenciális előnnyel szemben mérlegelni kell.
Szoptatás
A Sinora szoptatás alatti alkalmazásáról nem áll rendelkezésre adat.
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Nincs megállapítva.
Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A mellékhatások gyakorisága a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg.
Szervrendszer |
Nemkívánatos hatás/mellékhatás |
Pszichiátriai kórképek |
Szorongás, álmatlanság, zavartság, gyengeség, pszichotikus állapot. |
Idegrendszeri betegségek és tünetek |
Fejfájás, tremor. |
Szembetegségek és szemészeti tünetek |
Glaucomás roham (anatómialig prediszponált betegekben a csarnokzug elzáródása miatt nagyon gyakori). |
Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek |
Tachycardia, bradycardia (vélhetően a vérnyomás-emelkedés által kiváltott reflex révén), arrhythmiák, palpitatio, a szívizom kontraktilitásának fokozódása a szívre gyakorolt béta‑adrenerg (inotrop és chronotrop) hatás révén, akut szívelégtelenség, stress cardiomyopathia. |
Érbetegségek és tünetek |
Artériás hypertonia és szöveti hypoxia; az erős vasoconstrictor hatás kiváltotta ischaemiás károsodás a végtagok és az arc hidegségét és sápadtságát okozhatja. |
Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek |
Légzési elégtelenség vagy nehezítettség, dyspnoe. |
Emésztőrendszeri betegségek és tünetek |
Hányinger, hányás. |
Vese- és húgyúti betegségek és tünetek |
Vizeletretenció. |
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók |
Lehetséges irritáció és nekrózis az infúzió beadásának helyén. |
A vérnyomás fenntartása céljából folyamatosan alkalmazott vazopresszor a vérvolumen pótlása nélkül az alábbi tüneteket okozhatja:
súlyos perifériás és visceralis vasoconstrictio,
vese véráramlásának csökkenése,
vizelettermelés csökkenése,
hypoxia,
szérumlaktátszint emelkedése.
Túlérzékenység vagy túladagolás esetén az alábbi hatások gyakrabban jelentkezhetnek: hypertonia, fotofóbia, retrosternalis fájdalom, garatfájdalom, sápadtság, intenzív verejtékezés és hányás.
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
A túladagolás súlyos hypertoniát, reflex bradycardiát, a perifériás rezisztencia jelentős emelkedését és a perctérfogat csökkenését okozhatja. Mindezt kínzó fejfájás, fotofóbia, retrosternalis fájdalom, sápadtság, intenzív verejtékezés és hányás kísérheti. Túladagolás esetén a kezelést le kell állítani, és megfelelő korrektív kezelést kell indítani.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: adrenerg és dopaminerg szerek, ATC kód: C01CA03
Hatásmechanizmus
A klinikumban normál körülmények között alkalmazott adagok mellett megfigyelhető vascularis hatások a szív és az érrendszer alfa- és béta‑adrenerg receptorainak egyidejű stimulációjából erednek. A szív kivételével a hatás elsődlegesen az alfa‑receptorokon valósul meg.
Farmakodinámiás hatások
Fokozódik a szívizom összehúzódásának ereje (és vagalis gátlás hiányában a frekvenciája). Nő a perifériás ellenállás, valamint emelkedik a szisztolés és diasztolés vérnyomás.
Klinikai hatásosság és biztonságosság
A vérnyomás-emelkedés a szívfrekvencia reflexes csökkenését válthatja ki. A vasoconstrictio a vese, a máj, a bőr és a simaizmok perfúziójának csökkenését eredményezheti. A lokális vasoconstrictio haemostasist és/vagy nekrózist okozhat.
A vérnyomásra gyakorolt hatás az infúzió leállítása után 1‑2 perccel megszűnik.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
A noradrenalinnak két sztereoizomerje létezik; a Sinora 1 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz a biológiailag aktív L‑izomert tartalmazza.
Felszívódás:
Subcutan: gyenge
Per os: a noradrenalin per os alkalmazást követően gyorsan inaktiválódik a gastrointestinalis rendszerben
Intravénás alkalmazást követően a noradrenalin plazma felezési ideje körülbelül 1‑2 perc.
Eloszlás:
A noradrenalin celluláris reuptake és metabolizmus kombinációja révén gyorsan kiürül a plazmából. A vér-agy gáton nem jut át könnyen.
Biotranszformáció:
Metiláció a katechol‑O‑metiltranszferáz által.
Dezamináció a monoamin-oxidáz (MAO) által.
Mindkét folyamat végső metabolitja a 4‑hidroxi‑3‑metoxi‑mandulasav.
Intermedier metabolitok: normetanefrin és 3,4‑dihidroxi‑mandulasav.
Elimináció:
A noradrenalin főként a metabolitok glükuronid- és szulfátkonjugátumai formájában távozik a vizelettel.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
A szimpatomimetikumok nemkívánatos hatásainak többsége a szimpatikus idegrendszer különböző adrenerg receptorokon keresztül megvalósuló túlzott stimulációjából ered.
A noradrenalin csökkentheti a placentáris perfúziót, és magzati bradycardiát válthat ki. Ezen kívül fokozhatja a terhes uterus kontraktilitását, és a terhesség késői szakaszában magzati asphyxiát okozhat.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
nátrium‑klorid
injekcióhoz való víz
6.2 Inkompatibilitások
A Sinora kizárólag a 6.6 pontban felsorolt gyógyszerekkel keverhető.
Noradrenalin‑tartarátot tartalmazó infúziós oldatok esetében beszámoltak az alábbi vegyületekkel való inkompatibilitásról: lúgos kémhatású készítmények és oxidálószerek, barbiturátok, klórfeniramin, klórtiazid, nitrofurantoin, novobiocin, fenitoin, nátrium‑bikarbonát, nátrium‑jodid, sztreptomicin.
Az infúziós zsákokkal való kompatibilitást lásd a 6.6 pontban.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
2 év.
Hígítás után:
A 4 mg/l és 40 mg/l noradrenalin bázisnak megfelelő koncentrációjú hígított oldat fizikai és kémiai stabilitása 9 mg/ml (0,9%) nátrium‑klorid-oldatban, 5% glükóz-oldatban vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldat és 5% glükóz-oldat elegyében 25°C hőmérsékleten 24 óráig igazolt. Mikrobiológiai szempontok miatt azonban a készítményt hígítás után azonnal fel kell használni. Amennyiben a készítményt nem használják fel azonnal, akkor a felhasználást megelőző tárolási időért és körülményekért a felhasználó felelős, de ez szokásos esetben 2‑8°C hőmérsékleten nem haladhatja meg a 24 órát.
6.4 Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 25 °C‑on tárolandó. Nem fagyasztható!
A fénytől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
A gyógyszer hígítás utáni tárolására vonatkozó előírásokat lásd a 6.3 pontban.
Csomagolás típusa és kiszerelése
Sinora 1 mg/1 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
2 ml‑es, I‑es típusú, törőpontos, színtelen, átlátszó üvegampullában.
10 darab, egyenként 1 ml oldatos infúzióhoz való koncentrátumot tartalmazó ampulla dobozban.
Sinora 4 mg/4 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
5 ml‑es, I‑es típusú, törőpontos, színtelen, átlátszó üvegampullában.
10 darab, egyenként 4 ml oldatos infúzióhoz való koncentrátumot tartalmazó ampulla dobozban.
Sinora 5 mg/5 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
5 ml‑es, I‑es típusú, törőpontos, színtelen, átlátszó üvegampullában.
10 darab, egyenként 5 ml oldatos infúzióhoz való koncentrátumot tartalmazó ampulla dobozban.
Sinora 10 mg/10 ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
10 ml‑es, I‑es típusú, törőpontos, színtelen, átlátszó üvegampullában.
10 darab, egyenként 10 ml oldatos infúzióhoz való koncentrátumot tartalmazó ampulla dobozban.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
Hígítási utasítás:
Felhasználás előtt 5% glükóz-oldatban, 9 mg/ml (0,9%) nátrium‑klorid-oldatban vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldat és 5% glükóz-oldat elegyében kell hígítani.
Fecskendős pumpával történő alkalmazáshoz adjon 2 ml koncentrátumot 48 ml 5% glükóz-oldathoz (vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldathoz vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldat és 5% glükóz-oldat elegyéhez), vagy cseppszámlálóval történő alkalmazáshoz adjon 20 ml koncentrátumot 480 ml 5% glükóz-oldathoz (vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldathoz vagy 9 mg/ml nátrium‑klorid-oldat és 5% glükóz-oldat elegyéhez). Az infúziós oldat végső koncentrációja mindkét esetben 40 mg/l noradrenalin bázis (ami 80 mg/l noradrenalin‑tartaráttal egyenértékű). 40 mg/l noradrenalin bázisnak megfelelő koncentrációjú oldattól eltérő hígítás is alkalmazható (lásd 4.2 pont). 40 mg/l noradrenalin bázist tartalmazó hígítástól eltérő hígítás alkalmazásakor az infúzió sebességének kiszámítását a kezelés megkezdése előtt gondosan ellenőrizni kell.
A készítmény PVC infúziós zsákokkal kompatibilis.
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Megjegyzés: (két keresztes)
Osztályozás: II./3 csoport
Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. Törvény 3. §-ának ga) pontja szerinti rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellátást nyújtó szolgáltatók által biztosított körülmények között alkalmazható gyógyszer (I).
7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Sintetica GmbH
Albersloher Weg 11
48155 Münster
Németország
Tel.: 0049 (0)251 / 915965-0
Fax: 0049 (0)251 / 915965-29
E-Mail: kontakt@sintetica.com
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-23014/01 10×1 ml 2 ml-es, I-es típusú, törőpontos, színtelen üvegampulla
OGYI-T-23014/02 10×4 ml 5 ml-es, I-es típusú, törőpontos, színtelen üvegampulla
OGYI-T-23014/06 10×5 ml 5 ml-es, I-es típusú, törőpontos, színtelen üvegampulla
OGYI-T-23014/03 10×10 ml 10 ml-es, I-es típusú, törőpontos, színtelen üvegampulla
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2016. április 21.
A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2021. december 28.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2022. május 21.
Kiszerelések
| Megnevezés | Csomagolás | Nyilvántartási szám |
|---|---|---|
| 10 X 4 ml ampulla | 5 ml-es I-es típusú, törőpontos, színtelen | OGYI-T-23014 / 02 |
| 10 X 10 ml ampulla | 10 ml-es I-es típusú, törőpontos, színtelen | OGYI-T-23014 / 03 |
| 10 X 5 ml ampulla | 5 ml-es I-es típusú, törőpontos, színtelen | OGYI-T-23014 / 06 |
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag noradrenaline tartrate
-
ATC kód C01CA03
-
Forgalmazó Sintetica GmbH
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-23014
-
Jogalap WEU
-
Engedélyezés dátuma 2016-04-21
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem