SUPRADYN VITAL 50+ filmtabletta betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: vitamins; minerals; panax ginseng extractum
ATC kód: A11JC
Nyilvántartási szám: OGYI-T-09251
Állapot: TT

6


Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Supradyn Vital 50+ filmtabletta

vitaminok, ásványi anyagok és nyomelemek ginzeng kivonattal



Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További információkért vagy tanácsért forduljon a gyógyszerészhez.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

  • Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei néhány napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.


A betegtájékoztató tartalma:

  1. Milyen típusú gyógyszer a Supradyn Vital 50+ filmtabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?

  2. Tudnivalók a Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedése előtt

  3. Hogyan kell szedni a Supradyn Vital 50+ filmtablettát?

  4. Lehetséges mellékhatások

  5. Hogyan kell a Supradyn Vital 50+ filmtablettát tárolni?

  6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Supradyn Vital 50+ filmtabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?


Kifejezetten az idősebb (50 év feletti) korosztály számára speciálisan összeállított vitamin- és ásványi anyag/nyomelem-, valamint ginzeng-tartalmú készítmény a megnövekedett szükséglet vagy a csökkent bevitel miatt kialakult, különböző eredetű általános vitamin- és ásványi anyag‑hiány megelőzésére és kezelésére, valamint a vitalitás erősítésére és a szellemi teljesítmény fenntartására.


Javasolt:

  • a fizikai aktivitás fenntartására;

  • a szervezet védekező mechanizmusainak erősítésére.



2. Tudnivalók a Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedése előtt


Ne szedje a Supradyn Vital 50+ filmtablettát

  • ha allergiás a hatóanyagokra vagy a gyógyszer (6 pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,

  • ha már túl sok A-vitamin van a szervezetében (A- hipervitaminózis),

  • ha már túl sok D-vitamin van a szervezetében (D-hipervitaminózis),

  • ha magas a vér kalciumszintje (hiperkalcémia),

  • túlzott kalciumürítéssel járó betegségekben (súlyos hiperkalciúria),

  • vas- és/vagy rézanyagcsere-zavar esetén (fokozott vastárolással járó kórfolyamatok, Wilson-kór),

  • súlyos és/vagy akut veseelégtelenség, vesekövesség (nefrolitiázis) és húgykőképződés (urolitiázis) vagy a vizelet nagymérvű csökkenése (anúria) esetén,

  • pajzsmirigy túlműködés (hipertireózis), annak kezelése esetén,

  • radiojód-terápia esetén.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


Tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét:

  • ha Ön egyéb multivitamin készítményeket vagy más egyéb vitamint szed,

  • ha A-vitamin szintetikus izomerjeit, izotretionint, entretionint vagy béta-karotint szed,

  • L-tiroxin-tartalmú gyógyszeres kezelés alatt áll,

  • máj-, illetve epeúti megbetegedések esetén,

  • vesekárosodás esetén,

  • orvosi kezelés esetén.


Az ajánlott adagot nem szabad túllépni, mert a készítmény egyes alkotórészeinek nagyon nagy mennyisége (pl. A-vitamin, D-vitamin, vas és réz) az egészségre káros lehet (lásd 3. pont, „Ha az előírtnál több Supradyn Vital 50+ filmtablettát vett be” c. részt).


A Supradyn Vital 50+ filmtablettát nem javasolt hosszabb ideig az előírtnál nagyobb adagban szedni.


A cukorbetegek kérjék ki kezelőorvosuk tanácsát, mielőtt elkezdenék szedni a készítményt, mivel a ginzeng kivonat bevitele kismértékben csökkentheti a vércukorszintet.


A Supradyn Vital 50+ filmtabletta egyik hatóanyaga, a C-vitamin (aszkorbinsav) befolyásolhatja bizonyos vér-, széklet- és vizelet, pl. a vizelet glükóz tartalmának meghatározására végzett laboratóriumi vizsgálatok eredményét, bár a vércukorszintre nincs hatása. Ilyen vizsgálatok elvégzése előtt néhány nappal ezért a Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedését abba kell hagyni.


A gyógyszer szedésekor a vizelet sárgás elszíneződése jelentkezhet. Ez teljesen ártalmatlan, a készítmény B2-vitamin tartalmának köszönhető.

A tabletta vastartalma a székletet feketére festheti.


A Supradyn Vital 50+ filmtabletta 0,075 mg biotint tartalmaz filmtablettánként. Amennyiben Önnél laboratóriumi vizsgálatokat fognak végezni, tájékoztassa kezelőorvosát vagy a laboratórium munkatársát, hogy Ön jelenleg szed vagy a nemrégiben szedett Supradyn Vital 50+ filmtablettát, mivel a biotin befolyásolhatja az ilyen vizsgálatok eredményét. A vizsgálattól függően az eredmény hamisan magas vagy hamisan alacsony értéket mutathat a biotin hatására. A kezelőorvosa megkérheti Önt, hogy hagyja abba a Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedését a laboratóriumi vizsgálatok elvégzése előtt. Azt is figyelembe kell vennie, hogy az Ön által esetlegesen szedett egyéb készítmények, például multivitaminok vagy a haj, a bőr és a körmök ápolására szolgáló étrendkiegészítők szintén tartalmazhatnak biotint és befolyásolhatják a laboratóriumi vizsgálatok eredményeit. Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát vagy a laboratórium munkatársát, ha Ön ilyen készítményeket szed.


Egyéb gyógyszerek és a Supradyn Vital 50+ filmtabletta

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, vagy szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Azok a betegek, akik más gyógyszert is szednek vagy orvosi kezelés alatt állnak, kérdezzék meg kezelőorvosukat a gyógyszer bevétele előtt.

A kalciumot, magnéziumot, vasat, rezet vagy cinket tartalmazó készítmények kölcsönhatásba léphetnek a szájon át szedett antacidumokkal, a gyomorsav csökkentésére szedett gyógyszerekkel, antibiotikumokkal (tetraciklinek, fluorokinolonok), levodopával, levotiroxinnal, tiroxinnal, biszfoszfonátokkal, penicillaminokkal, trientinnel, digitáliszokkal, vírusellenes szerekkel és tiazid-típusú diuretikumokkal. Amennyiben az együttesen történő alkalmazás szükséges, a két készítmény bevétele között 2 órának kell eltelnie.


A ginzeng és a vérhígítók (antikoagulánsok) kölcsönhatása nem zárható ki.


A Supradyn Vital 50+ egyidejű alkalmazása étellel, itallal és alkohollal

Az oxálsavat (spenótban és rebarbarában található) és fitinsavat tartalmazó élelmiszerek (pl. gabonafélék, teljes kiőrlésű lisztből készült kenyér, búzakorpa) a Supradyn Vital 50+ filmtablettában lévő kalcium felszívódását csökkenthetik, ezért javasolt, hogy a készítmény bevétele és az oxálsavban és a fitinsavban gazdag táplálék elfogyasztása között legalább 2 óra teljen el.


Terhesség, szoptatás és termékenység

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

A Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedése nem javasolt terhes vagy szoptató nőknek.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A Supradyn Vital 50+ filmtabletta nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


A Supradyn Vital 50+ filmtabletta vízmentes laktózt (tejcukor) és szacharózt tartalmaz

Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert.


Cukorbetegek esetében figyelembe kell venni, hogy egy filmtabletta kalóriatartalma maximum 3,16 kJ (=0,76 kcal), ami 0,23 g szénhidrátnak vagy 0,023 diabetikus váltószámnak felel meg. Ez a mennyiség nem jelentős, ezért a Supradyn Vital 50+ filmtablettát cukorbetegek is szedhetik.



3. Hogyan kell szedni a Supradyn Vital 50+ filmtablettát?


Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


A készítmény ajánlott adagja

Felnőtteknek (50 éven felülieknek) naponta 1 filmtabletta (vagy az orvosa előírásának megfelelő adag).


Az alkalmazás módja

A filmtablettát bő folyadékkal (200 ml vízzel) szájon át kell bevenni.


Milyen hosszú ideig javasolt a Supradyn Vital 50+ filmtabletta alkalmazása?

Szedje annyi ideig a Supradyn Vital 50+ filmtablettát, amíg azt orvosa javasolja. A Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedhető rövidebb vagy hosszabb ideig is (egy vagy több hónap), esetleg folyamatosan.


Ha úgy érzi, hogy a Supradyn Vital 50+ filmtabletta hatása túl erős vagy túl gyenge, forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészhez.


Ha az előírtnál több Supradyn Vital 50+ filmtablettát vett be

A megadott adagolással (napi 1 filmtabletta) a Supradyn Vital 50+ filmtablettában lévő vitamin- és ásványi anyag adagoknál túladagolás veszélye nem áll fenn.


Nem jellemző bevezető tünetek, mint a hirtelen fellépő fejfájás, zavartság és emésztőrendszeri zavarok, így a székrekedés, hasmenés, hányinger, hasi fájdalom és hányás jelezhetik az akut túladagolást.


Amennyiben a túladagolás gyanúja felmerül, azonnal orvoshoz kell fordulni!


A C-­vitamin túladagolása (több mint 15 g bevétele) hemolitikus anémiát (a vörösvértestek szétesésével járó kórkép, a vérszegénység egy formája) okozhat a glükóz‑6‑foszfát‑dehidrogenáz‑hiányban (glükóz anyagcsere enzimhiány okozta betegsége) szenvedő betegeknél.


Ha elfelejtette bevenni a Supradyn Vital 50+ filmtablettát

Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott filmtabletta pótlására.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


A javasolt adagolást betartva nem várhatók jelentősebb mellékhatások még hosszan tartó alkalmazásnál sem.


A következő mellékhatásokat a forgalomba hozatal engedélyezését követő időszakban azonosították. A mellékhatások spontán jelentéseken alapulnak, a mellékhatások gyakorisága így teljes biztonsággal nem állapítható meg:


Hagyja abba a Supradyn Vital 50+ filmtabletta alkalmazását és azonnal forduljon orvoshoz, ha túlérzékenységi reakció (anafilaxiás reakció vagy anafilaxiás sokk) tüneteit észleli, mint csalánütések allergiás asztma, allergiás vizenyős duzzanat, és bőr‑ és nyálkahártya duzzanat (angioödéma), bőrpír, kiütések, hólyagok, viszketés, mely hatással lehet a légző-, emésztőrendszerre, valamint a szív- és érrendszerre, és szív- és légzőszervi elégtelenség kialakulásához vezethet.


Egyéb mellékhatások:


Nem ismert gyakoriságú mellékhatások (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg):

  • allergiás reakciók, anafilaxiás reakciók, amelyek szív-és légzőrendszeri disztresszhez vezethetnek, anafilaxiás sokk. Tünetek, amely lehet csalánütés, allergiás asztma, a testen jelentkező duzzanatok, mint az allergiás ödéma és angioödéma, eritéma (bőrpír), kiütések, hólyagok, pruritusz (viszketés); ezek a tünetek hatással lehetnek a légző- és emésztőrendszerre, valamint a szív- és érrendszerre.

Ha allergiás reakciók jelentkeznek, a kezelést azonnal abba kell hagyni és konzultálni kell a kezelőorvossal.

  • fejfájás, szédülés, álmatlanság, idegesség.

  • gyomor-bélrendszeri panaszok, hasi fájdalom, hányás, hányinger, hasmenés, székrekedés, széklet elszíneződése.

  • a vizelet sárgás elszíneződése.


Az előírástól eltérően emelt adagokban alkalmazva a ginzeng-tartalom miatt álmatlanságot, fejfájást, hasmenést, szív-érrendszeri és hormonális zavarokat okozhat.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Supradyn Vital 50+ filmtablettát tárolni?


A gyógyszer gyermekek elől elzárva tartandó!


Legfeljebb 25°C-on tárolandó.

A nedvességtől való védelem érdekében szorosan lezárt tartályban tárolandó.


A dobozon és a tartályon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható: / Felh.:) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Supradyn Vital 50+ filmtabletta?


A készítmény hatóanyagai:


12 féle vitamin

A-vitamin (retinol) 1333NE

B1-vitamin (tiamin) 2,1 mg

B2-vitamin (riboflavin) 2,4 mg

B6-vitamin (piridoxin) 3 mg

B12-vitamin (cianokobalamin) 0,0015 mg

C-vitamin (aszkorbinsav) 90 mg

D3-vitamin (kolekalciferol) 200 NE

E-vitamin (tokoferol) 22,35 mg

Biotin (H-vitamin) 0,075 mg

Folsav 0,30 mg

Nikotinamid 18 mg

Pantoténsav 6 mg


10 ásványi anyag és nyomelem

Kalcium 160 mg

Magnézium 120 mg

Króm 0,05 mg

Réz 1 mg

Jód 0,06 mg

Vas 5,6 mg

Mangán 1,4 mg

Molibdén 0,06 mg

Szelén 0,028 mg

Cink 6 mg


Ginzeng kivonat 50 mg


Egyéb összetevők:

Tabletta mag: zselatin, magnézium-sztearát, kroszkarmellóz-nátrium, povidon K30, mannit, vízmentes laktóz.

Keverékekben: szacharóz, zselatin, glicerin, kukoricakeményítő, DL-alfa-tokoferol, trinátrium-citrát, maltodextrin, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, módosított étkezési keményítő, szilícium-dioxid, akáciamézga, nátrium-aszkorbát, közepes szénláncú trigliceridek.

Bevonat: klorofillin-réz-komplex, hidroxipropilcellulóz, titán-dioxid (E 171), talkum, hipromellóz 6 cP.


Milyen a Supradyn Vital 50+ filmtabletta külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Sötétzöld színű, hosszúkás, metszett élű, mindkét oldalán domború felületű, filmbevonatú tabletta, enyhe illattal. Törési felülete halványsárga színű.


30 db, 90 db, valamint 90 db + 30 db és 90 db + 90 db filmtabletta nedvesség-megkötő betétet tartalmazó, műanyag (PP) csavaros kupakkal lezárt műanyag (HDPE) tartályban. 1 tartály dobozban.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó


A forgalomba hozatali engedély jogosultja:

Bayer Hungária Kft.

1123 Budapest, Alkotás u. 50.

Magyarország


Gyártó:

Rottendorf Pharma GmbH

Ostenfelder Strasse 51-61, 59320 Ennigerloh

Németország


OGYI-T-9251/16 30 db

OGYI-T-9251/17 90 db

OGYI-T-9251/20 90 x + 30 x

OGYI-T-9251/21 90 x + 90 x


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2019. május


10


1. A GYÓGYSZER NEVE


Supradyn Vital 50+ filmtabletta



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Multivitamint, ásványi anyagokat és ginzenget tartalmazó készítmény.

A Supradyn Vital 50+ filmtabletta 12 db vitamint és 10 db ásványi anyagot/nyomelemet tartalmazó készítmény ginzeng kivonattal.


1 db filmtabletta (1240 mg) tartalma:


Vitaminok

A-vitamin (retinol) 1333NE

B1-vitamin (tiamin-hidroklorid), tiamin-nitrát formájában 2,1 mg

B2-vitamin (riboflavin) 2,4 mg

B6-vitamin (piridoxin-hidroklorid) 3 mg

B12-vitamin (cianokobalamin) 0,0015 mg

C-vitamin (aszkorbinsav), kalcium-aszkorbát formájában 90 mg

D3-vitamin (kolekalciferol) 200 NE

E-vitamin (alfa-tokoferol-acetát) 22,35 mg

Biotin (H-vitamin) 0,075 mg

Folsav 0,30 mg

Nikotinamid 18 mg

Pantoténsav (kalcium-pantotenát, B5-vitamin formájában) 6 mg


Ásványi anyagok

Kalcium 160 mg

- kalcium-karbonát,

- kalcium-pantotenát és

- kalcium-aszkorbát formájában

Magnézium 120 mg

- nehéz magnézium-oxid és

- magnézium-sztearát formájában


Nyomelemek

Króm , króm-nitrát-nonahidrát formájában 0,05 mg

Réz, vízmentes réz(II)-szulfát formájában 1 mg

Jód, kálium-jodid formájában 0,06 mg

Vas, vas(II)-fumarát formájában 5,6 mg

Mangán, mangán(II)-szulfát-monohidrát formájában 1,4 mg

Molibdén, nátrium-molibdenát-dihidrát formájában 0,06 mg

Szelén, szelénnel dúsított élesztő formájában 0,028 mg

Cink, cink-citrát-trihidrát formájában 6 mg


Ginzeng kivonat 50 mg


Ismert hatású segédanyagok:

109,67 mg vízmentes laktózt és kis mennyiségben szacharózt tartalmaz filmtablettánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Filmtabletta

Sötétzöld színű, hosszúkás, metszett élű, mindkét oldalán domború felületű, filmbevonatú tabletta, enyhe illattal. Törési felülete halványsárga színű.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Kifejezetten az idősebb (50 év feletti) korosztály számára speciálisan összeállított vitamin- és ásványi anyag/nyomelem-, valamint ginzeng-tartalmú készítmény a megnövekedett szükséglet vagy a csökkent bevitel miatt kialakult, különböző eredetű általános vitamin- és ásványi anyag‑hiány megelőzésére és kezelésére, valamint a vitalitás erősítésére és a szellemi teljesítmény fenntartására.


Javasolt:

  • a fizikai aktivitás fenntartására;

  • a szervezet védekező mechanizmusainak erősítésére.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás

Felnőtteknek (50 éven felülieknek) naponta 1 filmtabletta (vagy az orvosa előírásának megfelelő adag).


Az alkalmazás időtartama

A Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedhető rövidebb vagy hosszabb ideig is (egy vagy több hónap), esetleg folyamatosan.


Az alkalmazás módja

A filmtablettát bő folyadékkal (200 ml vízzel) szájon át kell bevenni.


Információk cukorbetegségben szenvedőknek

Cukorbetegek esetében figyelembe kell venni, hogy egy filmtabletta kalóriatartalma maximum 3,16 kJ (=0,76 kcal), ami 0,23 g szénhidrátnak vagy 0,023 diabetikus váltószámnak felel meg. Ez a mennyiség nem jelentős, ezért a Supradyn Vital 50+ filmtablettát cukorbetegek is szedhetik.


4.3 Ellenjavallatok


  • A készítmény hatóanyagaival vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

  • Fennálló A-hypervitaminosis.

  • Fennálló D-hypervitaminosis.

  • Hypercalcaemia.

  • Súlyos hypercalciuria.

  • Vas- és/vagy rézanyagcsere zavara (fokozott vastárolással járó kórfolyamatok, Wilson-kór).

  • Súlyos és/vagy akut veseelégtelenség, nephrolithiasis, urolithiasis, anuria.

  • Hyperthyreosis és annak kezelése alatti időszak.

  • Radiojód-terápia.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Az ajánlott adagot nem szabad túllépni, mert a készítmény egyes alkotórészeinek nagyon nagy mennyisége (pl. A-vitamin, D-vitamin, vas és réz) az egészségre káros lehet (lásd 4.9 pont).


Azon betegeknél, akik egyidejűleg egyéb multivitamin készítményeket, egyféle vitamint, az A‑vitamin szintetikus izomerjeit, izotretionint és entretionint vagy béta-karotint szednének, vagy azon betegek esetében, akik orvosi kezelés alatt állnak, az alkalmazást mindig előzze meg orvosi konzultáció.


A cukorbetegek kérjék ki kezelőorvosuk tanácsát, mielőtt elkezdenék szedni a készítményt, mivel a ginzeng kivonat bevitele kismértékben csökkentheti a vércukorszintet.


C-vitamin, mint erős redukálószer, megváltoztathatja az oxidáción-redukción alapuló laboratóriumi vizsgálatok eredményét, pl. vizelet glükóz tartalmának meghatározására végzett tesztek eredményét. Fals‑emelkedett vagy fals-negatív eredményt adhatnak a plazma-, faeces- vagy vizeletvizsgálatok, a C‑vitamin dózisától és az alkalmazott vizsgálati módszertől függően.

Ilyen vizsgálatok elvégzése előtt néhány nappal ezért a Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedését abba kell hagyni.


A kezelőorvos javaslata alapján alkalmazható együtt L-tiroxin-tartalmú gyógyszerrel.


Óvatosan adható máj- és epeúti megbetegedésekben, vesekárosodásban szenvedő betegek esetében.


A vizelet sárgás elszíneződése jelentkezhet. Ez teljesen ártalmatlan, a készítmény B2-vitamin tartalmának köszönhető.


A tabletta vastartalma a székletet feketére festheti.


A Supradyn Vital 50+ filmtablettát nem javasolt hosszabb ideig az előírtnál nagyobb adagban szedni.


A Supradyn Vital 50+ filmtabletta vízmentes laktózt és szacharózt tartalmaz.

Ritkán előforduló örökletes galaktóz-intoleranciában, fruktóz-intoleranciában, laktóz‑intoleranciában, glükóz-galaktóz malabszorpcióban vagy szacharáz-izomaltáz hiányban a készítmény nem szedhető.


Azok a betegek, akik más gyógyszert is szednek vagy orvosi kezelés alatt állnak, kérdezzék meg kezelőorvosukat a gyógyszer bevétele előtt.


Klinikai laboratóriumi vizsgálatokra gyakorolt hatás


A biotin befolyásolhatja azokat a laboratóriumi vizsgálatokat, amelyek a biotin/sztreptavidin kölcsönhatásán alapulnak, ami a vizsgálat típusától függően hamisan csökkent vagy hamisan emelkedett vizsgálati eredményekhez vezet. A befolyásoló hatás kockázata gyermekeknél és vesekárosodásban szenvedő betegeknél magasabb, illetve az adag növelésével fokozódik. A laboratóriumi vizsgálatok eredményeinek értelmezésénél figyelembe kell venni azt a tényt, hogy a biotin befolyásolhatja a vizsgálati eredményeket, különösen akkor, ha az eredmény nem áll összhangban a klinikummal (pl. a pajzsmirigy-értékek Graves-kórra utalnak biotint szedő, tünetmentes betegeknél, illetve hamisan negatív troponin-teszt biotint szedő, myocardialis infarctusban szenvedő betegeknél). Befolyásoló hatás gyanúja esetén olyan alternatív vizsgálatokat kell végezni, amennyiben azok elérhetők, amelyek eredményeit a biotin nem befolyásolhatja. Biotint szedő beteg esetében a laboratóriumi vizsgálatok kérésénél konzultálni kell a laboratórium munkatársaival.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Az ajánlott adagban nem várhatók speciális interakciók. Azonban, az egyes összetevők esetében, amikor a készítményben lévő hatóanyagok önmagukban kerülnek bevitelre, potenciális kölcsönhatást írtak le a szakirodalomban.


Az 50 év felettieknél a gyógyszerszedés okozta hiányállapotokban a vitamin- és ásványianyag-bevitel kompenzálja az elvesztett anyagokat.


A gyógyszerek rendszeres szedése az alábbi vitamin, ásványi anyag, nyomelem bevitelének mennyiségét csökkentheti, pl.:

Gyógyszercsoport

Gyógyszer

Az alábbi vitamin, ásványi anyag táplálékkal történő bevitele csökken

Antacidumok

alumínium-hidroxid, nátrium‑bikarbonát

foszfát, kalcium, D-vitamin

folát

Antibiotikumok

tetraciklin

kalcium, K-vitamin

Analgetikumok

acetilszalicilsav, indometacin

vas

Gyulladásgátlók

kolhicin

szulfaszalazin/5ASA származékok

kortikoszteroidok

B12-vitamin

folát

kalcium

Vérnyomáscsökkentők

hidralazin

B6-vitamin

Antepileptikumok

fenitoin

folát, D-vitamin

Koleszterincsökkentők

kolesztiramin

kolesztipol

A-vitamin, K-vitamin

B12-vitamin

Antikoagulánsok

warfarin

K-vitamin

Peptikus fekély gyógyszerei

cimetidin, ranitidin

B12-vitamin

TBC elleni készítmény

izoniazid

B6- és D-vitamin, niacin

Diuretikumok

furoszemid

etakrinsav

tiazidok

kálium, kalcium, cink

magnézium

kálium, magnézium, cink

Hashajtók

szenna, fenolftalein

biszakodil

kálium, kalcium

Trankvillánsok

klórpromazin

B2-vitamin

Kemoterápiás szerek

metotrexát

folát


Gyógyszer-gyógyszer kölcsönhatás

A kalciumot, magnéziumot, vasat, rezet vagy cinket tartalmazó készítmények kölcsönhatásba léphetnek a szájon át szedett antacidumokkal, a gyomorsav csökkentésére szedett gyógyszerekkel, antibiotikumokkal (tetraciklinek, fluorokinolonok), levodopával, levotiroxinnal, tiroxinnal, biszfoszfonátokkal, penicillaminokkal, trientinnel, digitáliszokkal, vírusellenes szerekkel és tiazid-típusú diuretikumokkal.
Amennyiben az együttesen történő alkalmazás szükséges, a két készítmény bevétele között 2 órának kell eltelnie
.


A ginzeng és a kumarin‑típusú véralvadásgátló szerek között fellépő interakciót nem lehet kizárni.


Gyógyszer-élelmiszer kölcsönhatás

Mivel az oxálsav (spenótban és rebarbarában található) és a (rostot tartalmazó, teljes‑kiőrlésű készítményekben található) fitinsav gátolhatja a kalcium‑felszívódást, ezért nem ajánlott ezt a készítményt a magas oxálsav- és fitinsav-tartalmú élelmiszerek fogyasztását követő 2 órán belül bevenni.


4.6 Termelékenység, terhesség és szoptatás


A Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedése nem javasolt terhesség vagy szoptatás során (lásd 4.1 pont).


Terhesség

Nincs elegendő humán adat a ginzeng terhesség alatt történő alkalmazásáról. A reprodukciós toxicitásra vonatkozó állatkísérletes adatok nem utalnak közvetlen vagy közvetett káros hatásra (lásd 5.3 pont). Megelőzésként a Supradyn Vital 50+ filmtabletta szedése kerülendő terhesség alatt.


Szoptatás

Nem áll rendelkezésre elegendő adat a ginzeng és metabolitjainak a humán és az állati anyatejbe történő kiválasztódásáról. A szoptatott csecsemőre vonatkozó kockázat nem zárható ki.


Termékenység

Nem áll rendelkezésre adat a gyógyszer termékenységre gyakorolt hatásáról.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A Supradyn Vital 50+ filmtabletta nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A következő mellékhatásokat a forgalomba hozatal engedélyezését követő időszakban azonosították. Mivel a mellékhatások a populáció egy meg nem határozható részétől, spontán jelentésből származnak, így a gyakoriságot nem lehet mindig teljes biztonsággal megállapítani.


A gyakoriság szerinti besorolás az alábbi megegyezésen alapul:

Nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)


Immunrendszeri betegségek és tünetek

Nem ismert: allergiás reakciók, anafilaxiás reakciók, anafilaxiás sokk. Tünetek, amelyek lehetnek csalánütések, allergiás asztma, allergiás oedema, és angiooedema, erythema, kiütések, hólyagok, pruritus, és hatással lehetnek a légző- és emésztőrendszerre, valamint a szív- és érrendszerre. Súlyos reakciókat, beleértve az anafilaxiás reakciókat is jelentettek és a szakirodalmi adatok szerint cardiorespiratoricus distress kialakulásához vezethetnek. Ha allergiás reakciók jelentkeznek, a kezelést azonnal abba kell hagyni, és konzultálni kell a kezelőorvossal.


Idegrendszeri betegségek és tünetek

Nem ismert: fejfájás, szédülés, álmatlanság, idegesség.


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Nem ismert: gyomor-bélrendszeri panaszok, hasi fájdalom, hányás, hányinger, hasmenés, székrekedés, a széklet elszíneződése.


Vese- és húgyúti betegségek és tünetek

Nem ismert: chromaturia (a vizelet sárgás elszíneződése). Ez a jelenség teljesen ártalmatlan, a készítmény B2-vitamin tartalmának köszönhető.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül


4.9 Túladagolás


A rendelkezésünkre álló adatok alapján a Supradyn Vital 50+ filmtabletta az ajánlott adagban szedve nem vezet túladagoláshoz.


A ginzeng - nagy dózisokban alkalmazva - álmatlanságot, fejfájást, hasmenést, cardiovascularis és endokrin zavarokat okozhat.


A legtöbb, ha nem az összes túladagolásról szóló jelentésben a készítménnyel együtt más magas hatóanyag-tartalmú vitamin és/vagy multivitamin készítményt alkalmaztak.

A készítmény akut és hosszú távú túladagolása A- és D-hypervitaminosishoz, hypercalcaemiához, valamint vas- és réz-toxicitáshoz vezethet.


Túlzott mértékű A-vitamin-bevitel fáradékonyságot, irritabilitást, étvágytalanságot, gastrointestinalis tüneteket, bőr és haj elváltozásokat (bőrpír, viszketés) hozhat létre.


Igen nagy dózisú D-vitamin-bevitel hypercalcaemiához vezethet (ennek tünetei: hányinger, hányás, szomjúság, polydipsia, poliuria és székrekedés).


Nagyobb E-vitamin adagok hosszú időn keresztül történő bevitele: gastrointestinalis tüneteket, fáradtságot és gyengeséget okozhat.


Nem jellemző bevezető tünetek, mint a hirtelen fellépő fejfájás, zavartság és emésztőrendszeri zavarok, így a székrekedés, hasmenés, hányinger, hasi fájdalom és hányás jelezhetik az akut túladagolást.


Amennyiben a túladagolás gyanúja felmerül, azonnal orvoshoz kell fordulni.


A C-­vitamin túladagolása (több mint 15 g bevétele) haemolyticus anaemiát okozhat a glükóz‑6‑foszfát‑dehidrogenáz‑hiányban szenvedő betegeknél.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Vitaminok, egyéb kombinációk; Multivitaminok és ásványi anyagok/nyomelemek.

ATC kód: A11JC


Ez a készítmény olyan multivitamin- és ásványi anyag-tartalmú készítmény, amely vitaminokat, ásványi anyagokat és nyomelemeket, valamint ginzeng kivonatot tartalmaz.


A készítmény vitamin- és ásványi anyag/nyomelem tartalma az Európa Tanács által javasolt európai tápanyag beviteli értékeknek (Recommended Dietary Allowances [RDA]) megfelelően lett formulálva.

A ginzeng mennyisége a biztonságos tartományban van.


A vitaminok létfontosságú anyagok. Nélkülözhetetlenek a szénhidrátok-, az energia-, a lipidek-, a nukleinsavak- és fehérjék metabolizmusában, valamint az aminosavak-, a kollagén- és a neurotranszmitterek szintézise során.


Az ásványi anyagok és a nyomelemek szintén nélkülözhetetlen tápanyagok. Különböző feladatokat látnak el, például számos enzimreakció katalizátorai, enzimek, hormonok, neuropeptidek és hormonreceptorok alkotóelemei, továbbá sokféle funkciót töltenek be az anyagcserében, az idegi jelátvitelben, a csontok és a fogak stb. felépítésében.


A ginzeng, mint profilaktikus, és mint erősítőszer használatos a szellemi és fizikai teljesítmény fokozására, gyengeség, kimerültség, fáradtság és a koncentrálóképesség csökkenése esetén, valamint lábadozás során. Bizonyított, hogy a ginzeng fokozza a nyugalmi oxigénfelvételt és az oxigénszállítást, és segíti a véráramlást a szervezeten belül.


Az öregedés olyan fiziológiai változásokat idéz elő, amelyek befolyásolják számos létfontosságú tápanyag igényét. Ez együtt jár számos fiziológiai, pszichológiai, gazdasági és szociális változással, amelyek veszélyeztetik a tápanyag ellátottságot. Az idősebb korosztálynál végzett tápanyag ellátottságot vizsgáló felmérések egyértelmű tápanyaghiányt „kis-mérsékelt” gyakorisággal mutattak ki, az alultápláltság rizikójának jelentős emelkedését észlelték, és a tünetekkel még nem járó hiányállapotokra vonatkozó bizonyítékokat szereztek.


A tápláltsági állapot okozhatja számos szervrendszer kor által indukált funkciócsökkenését, mint például a csontszövet- vagy a testtömeg-vesztés. A rendelkezésre álló bizonyítékok szerint, ha a kalciumbevitel teljesen kielégítő és a D-vitamin-bevitel is kellő mértékben biztosított az idősebb korosztály részére, akkor legalább 50%-kal csökkenthető az osteoporosis, amely a fejlett országok egyik nagy terhe.


A kalcium- és D-vitamin-hiány gyakori idős korban, ennek mértékét csökkentheti a készítmény kalcium- és D-vitamin tartalma.


Feltételezhető, hogy bizonyos vitaminok (B12-, B6-vitamin, folát) hiánya szerepet játszhat a kognitív képességek egy részének korral összefüggő csökkenésében.


Az atherosclerosis és az ischaemias cardiovascularis betegségek elsődleges rizikófaktorai a következők: genetikai hajlam, dohányzás, magas vérnyomás, cukorbetegség, hyperlipidaemia és a homocisztein emelkedett szérumszintje. A készítmény komponenseiről feltételezhető, hogy az atherosclerosis előrehaladását kismértékben lassíthatják.


Két további funkcióról ismeretes, hogy olyan formában hanyatlik az idősebb populációban, hogy az életminőségre jelentős hatással van és mindinkább kiemelkedő jelentőségű a tápanyagokkal kapcsolatos kölcsönhatás szempontjából: a szürkehályog‑képződés által befolyásolt látásfunkciók és az immunrendszer működése, beleértve a fertőzések elleni védekezőképességet és a malignus irányba történő elváltozások kontrollját. A tápanyag ellátottság az immunrendszer működését is befolyásolhatja.


A standardizált ginzeng kivonat fokozza a sejtműködést, ami jelentősen növeli a fizikai és szellemi teljesítőképességet.


A ginzeng a vitaminokkal, nyomelemekkel és ásványi anyagokkal együtt hozzájárulhat az egyéni életminőség javulásához, a fizikai és szellemi teljesítőképesség fokozásához.


A különböző vizsgálatok azt mutatják, hogy a ginzeng hatással van a stresszoldásra, a fizikai kapacitás növelésére, a mentális kapacitás fenntartására, az öregedésre és a vírusfertőzésekkel szembeni ellenállóképességre.


Számos vizsgálat azt mutatja, hogy a ginzeng hatására növekedik a nyugalmi oxigénfelvétel és az oxigénszállítás, ez a hatás a kapillárisok vénás oldala vasodilatatiójának következtében jön létre.


Az Egyesült Államok Nemzeti Tudományos Akadémiájához tartozó Orvostudományi Intézet (Institute of Medicine – IOM) az orvosbiológia, a gyógyszerek és az egészséggel kapcsolatos kérdések terén ad tanácsot. Az IOM közzétette az ajánlott napi beviteli referencia értékeket (Dietary Reference Intakes, DRIs), amely magában foglalja az ajánlott napi beviteli értékeket (Recommended Dietary Allowance, RDA) és a tolerálható felső beviteli határértékeket (Upper levels of intake, UL) a vitaminokra és az ásványi anyagokra vonatkozóan.


Ez a háttéranyag a jelenleg rendelkezésre álló adatok leghitelesebb és legrészletesebb elemzése. A tolerálható felső beviteli határérték valamely tápanyagnak az a legnagyobb mennyisége, amennyit az általános, egészséges népesség tartósan, naponta bevihet anélkül, hogy az egészségi állapotra nézve kedvezőtlen hatásokkal kellene számolni. Az ebben a készítményben található hatóanyagok koncentrációja jóval e határértékek alatt marad, ami arra utal, hogy a készítmény tartósan is biztonságossági aggályok nélkül alkalmazható.

5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Az emberi

egészség és a jó közérzet természetes fenntartása függ a folyamatos vitamin-, és ásványi anyag/nyomelem-beviteltől, és specifikus élettani folyamatok szabályozzák ezen vegyületeknek a szervezetben történő felhasználását, felszívódását, metabolizmusát és eliminációját.


A készítményben található összetevők jól ismertek, és a ginzeng kivételével a szervezetben előfordulnak. A ginzeng farmakokinetikája összetett, ami annak köszönhető, hogy a ginzeng különböző hatóanyagokat tartalmaz, ami kizárólag a ginzeng farmakokinetikájára vonatkozó vizsgálatokat lehetetlenné teszi. Mindazonáltal, számos, a különböző ginzenozidok farmakokinetikájára vonatkozó vizsgálat létezik. Valamely tápanyagnak a plazmabeli fiziológiai koncentrációja és egy adott gyógyszer bevételét követő megváltozott koncentrációja közötti különbség egyrészt nehezen mérhető, másrészt szinte semmit nem mond az adott tápanyagnak a célszövetben kifejtett biológiai aktivitásáról. A plazma és a szövetek mikrotápanyag‑szintjét a szervezet homeosztázisa szabályozza, és különböző tényezők befolyásolják, köztük a napi bioritmus, a tápláltsági állapot és az életkor/életszakasz. A készítmény hatóanyagairól farmakokinetikai adatok nem állnak rendelkezésre, de az egyes összetevők farmakokinetikai jellemzői jól dokumentáltak.


Felszívódás

A C-vitamin a szájgaratban, a gyomorban és a vékonybél teljes hosszában szívódik fel. Az A-, B2-, B3- és B6-vitamin elsősorban a vékonybél felső szakaszában szívódik fel. A B1-, D- és E-vitamin, a folsav és a biotin, valamint az ásványi anyagok/nyomelemek közül a réz, a vas, a magnézium, a kálium, a szelén, a cink és a mangán a vékonybél teljes hosszában szívódik fel. A kalcium és a jód a vékonybél és a vastagbél teljes hosszában felszívódik.


Eloszlás

Alapvetően minden vitamin és ásványi anyag szükséges a sejtfunkciókhoz, és a szervezetben mindenhová eljut. A vízben oldódó vitaminok raktározása minimális, a zsírban oldódók azonban a májban és a zsírszövetben tárolódhatnak.


Biotranszformáció

A folsav és az A-vitamin metabolizmusa a bélsejtekben zajlik. Az A-, B6-, B12-, C-, D- és E-vitamin, valamint a kalcium metabolizmusa/biológiai átalakítása elsősorban a májban megy végbe. A réz, a vas és a szelén a májban épül be a plazma fehérjéibe. A D-vitamin tovább metabolizálódik a vesében.


Elimináció

A folsav és az A-vitamin belép az enterohepaticus keringésbe, és a széklet és a vese útján ürül. A vas eliminációjában fontos szerepe van a szövet- és vérvesztésnek. Az összes többi vitamin, ásványi anyag és nyomelem eliminációját a vese végzi. Emellett a D-, E- és B12-vitamin, a réz, a kálium, a szelén, a cink és a mangán a széklettel is ürülhet.


5.3 Preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


Nem készültek speciális vizsgálatok a Supradyn Vital 50+ filmtablettával, de az egyes vitaminok és ásványi anyagok preklinikai tulajdonságai jól dokumentáltak.


Az állatokon végzett toxikológiai vizsgálatok azt mutatják, hogy a ginzeng nagyon kis mértékben toxikus az akut, ismételt adagolású dózistoxicitási, mutagenitási, karcinogenitási és reprodukcióra kifejtett toxicitási vizsgálatok szerint még az olyan magas dózisok esetében is, mint a Supradyn Vital 50+ filmtabletta humán dózisának 500‑900‑szerese.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Tabletta mag:

zselatin

magnézium-sztearát

kroszkarmellóz-nátrium

povidon K30

mannit

vízmentes laktóz


Keverékekben:

szacharóz

zselatin

glicerin

kukoricakeményítő

DL-alfa-tokoferol

trinátrium-citrát

maltodextrin

vízmentes kolloid szilícium-dioxid

módosított étkezési keményítő

szilícium-dioxid

akáciamézga.

nátrium-aszkorbát

közepes szénláncú trigliceridek



Bevonat:

klorofillin-réz-komplex

hidroxipropilcellulóz

titán-dioxid (E 171)

talkum

hipromellóz 6 cP


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


2 év


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25°C-on tárolandó.

A nedvességtől való védelem érdekében szorosan lezárt tartályban tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


30 db, 90 db, valamint 90 db + 30 db és 90 db + 90 db filmtabletta nedvesség-megkötő betétet tartalmazó, PP csavaros kupakkal lezárt HDPE tartályban. 1 tartály dobozban.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Gyermekek elől elzárva tartandó!


A megsemmisítésre vonatkozóan nincsenek különleges előírások.


Megjegyzés: keresztjelzés nélkül

Osztályozás: I. csoport

Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN).


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.



7. A FORGALOMBAHOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Bayer Hungária Kft.

1123 Budapest, Alkotás u. 50.

Magyarország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-9251/16 30 x

OGYI-T-9251/17 90 x

OGYI-T-9251/20 90 x + 30 x

OGYI-T-9251/21 90 x + 90 x



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2009. január 16.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2013. november 11



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2019. május 10.


Kiszerelések

Megnevezés Csomagolás Nyilvántartási szám
90 X - HDPE tartályban OGYI-T-09251 / 17
90x+30 X - HDPE tartályban OGYI-T-09251 / 20
90x+90 X - HDPE tartályban OGYI-T-09251 / 21

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag vitamins; minerals; panax ginseng extractum
  • ATC kód A11JC
  • Forgalmazó Bayer Hungária Kft.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-09251
  • Jogalap WEU
  • Engedélyezés dátuma 2009-01-16
  • Állapot TT
  • Kábítószer / Pszichotróp nem