TABLETTA ANTIDOLORICA FoNo VIII. PARMA betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: ethylmorphine; paracetamol; caffeine; acetylsalicylic acid
ATC kód: N02BA51
Nyilvántartási szám: OGYI-T-09905
Állapot: TK


Betegtájékoztató: Információk a beteg számára


Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma

acetilszalicilsav, paracetamol, koffein, etilmorfin


Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.


A betegtájékoztató tartalma:


1. Milyen típusú gyógyszer a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma-t?

4. Lehetséges mellékhatások

5 Hogyan kell a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma-t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma fájdalomcsillapító hatású készítmény.



2. Tudnivalók a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma alkalmazása előtt


Ne alkalmazza a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma-t, ha:

· allergiás a hatóanyagokra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére;

· légúti szűkülettel járó (obstruktív) légzészavarban szenved;

· a légzőközpont csökkent működése áll fenn Önnél;

· zöldhályogban szenved;

· súlyos hasi fájdalom jelentkezik Önnél, ami azonnali orvosi ellátást igényel (akut has);

· Önnél a gyomor ürülése gátolt;

· a gyomortartalom visszajutása miatt Önnél nyelőcsőgyulladás (reflux özofagitisz) alakult ki;

· aktív gyomorfekélyben szenved;

· vérzékenységben szenved;

· vérzéssel járó (hemorrágiás) betegségben szenved;

· Ön súlyos májkárosodásban vagy vesekárosodásban szenved

· rendszeresen fogyaszt nagyobb mennyiségben alkoholt;

· Önnél megállapították, hogy a CYP4502D6 gyorsan metabolizálók közé tartozik;

· a glükóz-6-foszfát-dehidrogenáz-enzim hiányában szenved;

· terhes vagy szoptat;

· 18 évesnél fiatalabb.


Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.


Erős hatású szert tartalmaz.


Óvatosan alkalmazandó, ha:

· Önnek gyomor-bélrendszeri panaszai vannak;

· a gyomornyálkahártyája károsodott;

· asztmában szenved;

· allergiában szenved;

· nem kontrollált, magas vérnyomása van.


A készítmény a pszichés teljesítményt befolyásolhatja, alkalmazásának időtartama alatt gépjárművet vezetni vagy balesetveszéllyel járó munkát végezni tilos.


Alkalmazása megfontolandó, ha Ön közepesen súlyos fokú májkárosodásban vagy vesekárosodásban szenved, továbbá ha egyéb, májműködést befolyásoló gyógyszert szed. Ha ezzel kapcsolatban bizonytalan, forduljon kezelőorvosához.


A készítmény folyamatosan legfeljebb 10 napig alkalmazható, utána forduljon kezelőorvosához. Tartós alkalmazás esetén hozzászokás alakulhat ki.


Más paracetamol-tartalmú készítménnyel történő egyidejű alkalmazása kerülendő.


Egyéb gyógyszerek és a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.


Gyógyszer-kombinációban (szalicilátok, aminofenazon) történő tartós alkalmazása, még a szokásos adagok esetén is, hematológiai károsodást, vesekárosodást és májkárosodást okozhat.


A készítmény óvatosan alkalmazható együtt:

· doxorubicinnel;

· inzulinnal.


Paracetamol összetevő miatt gyógyszerkölcsönhatások alakulhatnak ki az alábbi gyógyszerek egyidejű alkalmazásakor. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbiak valamelyikét szedi:

· májenziminduktor hatású gyógyszerek (egyes altatók, epilepszia elleni gyógyszerek, például a fenobarbitál, fenitoin, karbamazepin, továbbá szalicilamid, glutetimid, rifampicin);

· probenecid (köszvény kezelésére szolgáló gyógyszer);

· metoklopramid, domperidon (hányinger, hányás kezelésére);

· kolesztiramin (epesavkötő gyanta);

· gyomorürülést lassító gyógyszerek (pl. propantelin);

· gyomorürülést gyorsító gyógyszerek (pl. metoklopramid);

· véralvadásgátlók.


Acetilszalicilsav összetevő miatt gyógyszerkölcsönhatások alakulhatnak ki az alábbi gyógyszerek egyidejű alkalmazásakor. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbiak valamelyikét szedi:

· dipiridamol (vérlemezkék összekapcsolódását gátló gyógyszer);

· metoklopramid (hányinger és hányás kezelésére);

· metoprolol (szívgyógyszer);

· kortikoszteroidok (erős gyulladáscsökkentők);

· véralvadásgátlók;

· vérrögoldók;

· egyéb vérlemezke-összecsapódást gátló gyógyszerek;

· szulfonilurea típusú vércukorszintcsökkentő gyógyszerek;

· metotrexát (immunszuppresszáns);

· fenitoin és valproinsav (epilepszia kezelésére);

· probenecid és szulfinpirazon (köszvény kezelésére);

· fenbufén, indometacin és piroxikám (nem-szteroid gyulladáscsökkentők).

· digoxin (szívgyógyszer);

· lítium (mentális betegségek kezelésére);

· barbiturátok (nyugtatók);

· vizelethajtók;

· bizonyos vérnyomáscsökkentők, az angiotenzinkonvertáló-enzim-gátlók (ACE-inhibitorok).


Koffein összetevő miatt gyógyszerkölcsönhatások alakulhatnak ki az alábbi gyógyszerek egyidejű alkalmazásakor. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbiak valamelyikét szedi:

· májon át metabolizálódó gyógyszerek;

· láz- és fájdalomcsillapítók (szalicilátok és nem-szteroid gyulladáscsökkentők);

· cimetidin (gyomorsav termelődését csökkentő gyógyszer);

· szájon át szedendő fogamzásgátlók (etinilösztradiol hatóanyag miatt);

· ciprofloxacin,enoxacin (antibiotikum);

· verapamil, mexiletin (szívgyógyszer);

· diszulfirám (alkohol elvonáskor alkalmazzák);

· egyes izomrelaxánsok (idrocilamid);

· nikotin (dohányzásról való leszokást segítő gyógyszerekben);

· bizonyos altatók és nyugtatók (benzodiazepinek);

· teofillin (asztma kezelésére).


A Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma egyidejű alkalmazása alkohollal

Alkalmazása alatt szeszesital fogyasztása kerülendő.


Gyermekek és serdülők:

A készítmény gyermekeknek és serdülőknek ellenjavallt.


Terhesség és szoptatás

Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

Terhesség ideje alatt etilmorfin-hidroklorid és acetilszalicilsav tartalma miatt ellenjavallt. Az anyatejbe átjutó acetilszalicilsav és etilmorfin-hidroklorid a szoptatott csecsemőben felhalmozódhat és mérgezési (toxikus) tüneteket okozhat (vérzés, kumuláció), ezért a készítmény szoptatás időszakában ellenjavallt.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A készítmény a pszichés teljesítményt befolyásolhatja, ezért alkalmazásának időtartama alatt gépjárművet vezetni vagy baleseti veszéllyel járó munkát végezni tilos.



3. Hogyan kell alkalmazni a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma-t?


A gyógyszert mindig a kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Felnőttek:

Ha az orvos másképpen nem rendeli, fájdalom esetén naponta 2-3-szor 1 tablettát kell bevenni, de folyamatosan legfeljebb 10 napig alkalmazható, utána forduljon kezelőorvosához.


A tablettát szétrágás nélkül, kevés folyadékkal kell bevenni.


Gyermekek és serdülők:

A készítmény gyermekeknek és serdülőknek ellenjavallt.


Ha az előírtnál több Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma-t vett be

Nagy adagban, főleg tartós alkalmazás során veseműködési zavar és májkárosodás, igen nagy adagban (≥10 g) végleges májszövetelhalás jöhet létre, valamint szapora szívverés és szívritmuszavar (extraszisztolé) alakulhat ki, amely akár a beteg halálához is vezethet.

Amennyiben túladagolásból eredő tüneteket észlel, azonnal forduljon orvoshoz.


Ha elfelejtette bevenni a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma-t

Ha elfelejtett bevenni egy adagot, vegye be, amint eszébe jut. Ha már közel van a következő adag időpontja, várjon addig. Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott tabletta pótlására.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


A Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma lehetséges mellékhatásainak gyakorisága nem ismert:

· depresszió;

· légzőközpont csökkent működése;

· vérnyomásesés;

· pulzusszámcsökkenés;

· sárgaság;

· pupillaszűkület;

· szapora pulzus;

· szívritmuszavar;

· allergiás reakciók: bőrpír, csalánkiütés, nyálkahártya-duzzanat;

· csontvelőt érintő allergiás reakciók: csontvelő által termelt sejtek számának csökkenése (pancitopénia), fehérvérsejtszám csökkenés (leukocitopénia), vérlemezkeszám csökkenés (trombocitopénia);

· gyomor-bélnyálkahártya irritáció;

· fülzúgás;

· émelygés;

· hányinger;

· székrekedés;

· szédülés;

· álmosság.


Májkárosodás esetén a koffein felezési ideje megnyúlik, ami mérgezést okozó felhalmozódáshoz (toxikus kumulációhoz) vezethet.

A készítmény esti bevétele az alvást zavarhatja.


Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Mellékhatások bejelentése


Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma-t tárolni?


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!

A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.


Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma?

  • A készítmény hatóanyagai: 500,0 mg acetilszalicilsavat, 300,0 mg paracetamolt, 50,0 mg koffeint, 20,0 mg etilmorfin-hidrokloridot tartalmaz tablettánként.

  • Egyéb összetevők: kukoricakeményítő, povidon, sztearinsav, talkum, vízmentes kolloid szilícium-dioxid


Milyen a Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Küllem: fehér színű, kerek, lapos felületű, metszett élű, keserű ízű, szagtalan tabletta. Átmérője: kb. 13 mm. Magassága: 5,8–6,2 mm.

Csomagolás: 10 db tabletta átlátszó barna színű, PVC //Alu buborékcsomagolásban és dobozban.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó

PARMA PRODUKT Gyógyszergyártó Kft.

1145. Budapest, Uzsoki u. 36/a


OGYI-T-9905/01 (10 db)


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2022. június.

OGYÉI/27194/2022 2. verzió


1. A GYÓGYSZER NEVE


Tabletta antidolorica FoNo VIII. Parma



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


500,0 mg acetilszalicilsavat, 300,0 mg paracetamolt, 50,0 mg koffeint, 20,0 mg etilmorfin-hidrokloridot tartalmaz tablettánként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Tabletta: Fehér színű, kerek, lapos felületű, metszett élű, keserű ízű, szagtalan tabletta.

Átmérője: kb 13 mm. Magassága: 5,8–6,2 mm.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Fájdalomcsillapítás


4.2 Adagolás és alkalmazás


Adagolás:

Szokásos adagolás: fájdalom esetén naponta 2-3-szor 1 tablettát kell bevenni, de folyamatosan legfeljebb 10 napig alkalmazható, utána a betegnek újra a kezelőorvosához kell fordulnia.


Gyermekek és serdülők:

A készítmény gyermekeknek és serdülőknek ellenjavallt. Lásd: 4.3 és 4.4 pontban


Az alkalmazás módja

A tablettát szétrágás nélkül, kevés folyadékkal kell bevenni.


4.3 Ellenjavallatok


  • A készítmény bármely hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység;

  • obstructiv légzészavar;

  • légzőközpont-depresszió;

  • glaucoma;

  • acut has;

  • gátolt gyomorürülés;

  • reflux oesophagitis;

  • activ ulcus pepticus;

  • haemophilia;

  • haemorrhagiás megbetegedések;

  • súlyos máj- és vesekárosodás

  • krónikus alkoholfogyasztás;

  • glükóz-6-foszfát-dehidrogenáz-hiány;

  • ismert CYP4502D6 gyorsan metabolizáló státusz;

  • terhesség, szoptatás;

  • 18 év alatti életkor.


    1. Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


Erős hatású szert tartalmaz.


Óvatosan alkalmazandó:

  • dyspepsia hajlam vagy gyomornyálkahártya laesiók fennállásakor;

  • asztmás és allergiás betegeknél;

  • nem kontrollált hypertensio esetén.


A készítmény a psychomotoros teljesítményt befolyásolhatja, alkalmazásának időtartama alatt gépjárművet vezetni vagy balesetveszéllyel járó munkát végezni tilos.


Alkalmazása megfontolandó

Közepesen súlyos máj- és vesekárosodás esetén, valamint olyan betegek esetében, akik egyéb májműködést befolyásoló gyógyszert szednek. Tartós alkalmazása, még a szokásos adagok esetén is haematologiai, vese-, vagy májkárosodást okozhat. Ezért figyelmeztessük a beteget, hogy folyamatosan, 10 napnál hosszabb ideig, orvosi ellenőrzés nélkül ne szedje. A paracetamolnak az előírtnál nagyobb adagban történő alkalmazása során veseműködési zavar és májkárosodás, nagy adagban letalis, irreversibilis májszövetnecrosis jöhet létre, ezért különösen fontos a túladagolás elkerülése. Más paracetamol-tartalmú készítménnyel történő egyidejű alkalmazása kerülendő.


Tartós alkalmazás esetén hozzászokás alakulhat ki.


A szalicilát-érzékenység ritkán örökletes lehet.


Terhesség

Terhesség alatt ellenjavallt. Lásd: 4.3 és 4.6 pontban.


Szoptatás

Az anyatejbe átjutó acetilszalicilsav és az etilmorfin-hidroklorid a szoptatott csecsemőben kumulálódhat és toxikus tüneteket okozhat. Szoptatás alatt ellenjavallt. Lásd: 4.3 és 4.6 pontban


Gyermekek és serdülők

Gyermekeknél és serdülőknél ellenjavallt. Gyermekkorban vírusos infekcióban szenvedőknél (nagyon ritkán) Reye-szindrómát okozhat (lásd 4.3 pont).


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


Gyógyszer-kombinációban (szalicilátok, aminofenazon) történő tartós alkalmazása, még a szokásos adagok esetén is, hematológiai, vese- és májkárosodást okozhat.


A készítmény óvatosan alkalmazható együtt:

  • doxorubicinnel, mivel együtt adva a májkárosodás kockázata megnő;

  • inzulinnal, mivel annak vércukorszint csökkentő hatását tovább csökkentheti.


Paracetamollal kapcsolatos gyógyszerkölcsönhatások

  • Májenzim-induktor hatású gyógyszerek (egyes hipnotikumok, antiepileptikumok, így a fenobarbitál, fenitoin, karbamazepin, továbbá szalicilamid, glutetimid, rifampicin), mivel fokozzák a paracetamol toxikus metabolitjainak képződését, egyébként ártalmatlan dózisai is májkárosodást okozhatnak.

  • A probenecid gátolja a paracetamol metabolizmusát, így emeli annak vérszintjét, a metoklopramid, domperidon fokozzák a paracetamol felszívódását.

  • A kolesztiramin viszont csökkenti a paracetamol felszívódását.

  • A gyomorürülést lassító szerek (pl. propantelin) ronthatják a paracetamol felszívódását és hatását.

  • A gyomorürülést gyorsító szerek (pl. metoklopramid) a paracetamol felszívódását gyorsítva fokozzák annak hatását.

  • Anticoagulánsokkal együtt adva a prothrombin-idő megnyúlhat.

  • Az alkoholfogyasztás növeli a paracetamol hepatotoxicitását.


Acetilszalicilsavval kapcsolatos gyógyszerkölcsönhatások

  • Az alkohol fokozza a GI mellékhatásokat.

  • Dipiridamol, metoklopramid, metoprolol növeli a plazma csúcskoncentrációt.

  • A kortikoszteroidok csökkentik a szérum szalicilátkoncentrációját és növelik a GI vérzések, valamint az ulceráció kockázatát.

  • Az acetilszalicilsav fokozza az antikoagulánsok, trombolitikumok, egyéb vérlemezke-aggregációt/haemostasist gátló szerek továbbá a szulfonilurea hypoglykaemiás gyógyszerek, a metotrexát, a fenitoin és a valproinsav hatását, míg a probenecid és a szulfinpirazon hatása csökken.

  • Úgyszintén csökkenti a fenbrufén, az indometacin és a piroxikám plazmakoncentrációját.


Más gyógyszerek és nagyobb dózisú acetilszalicilsav együttes alkalmazásának kockázatai:

  • a vesekiválasztás csökkenése következtében megnőhet az együtt adott digoxin plazmakoncentrációja;

  • lítium és barbiturátok együttadása következtében emelkedhet a lítium és barbiturátok koncentrációja;

  • nagy dózisú acetilszalicilsav-kezeléssel egyidejűleg alkalmazott diuretikumok esetén csökkenhet a glomerulusfiltráció, a csökkent prosztaglandin termelés következtében;

  • kortikoszteroid-kezelés alatt csökkenhet a vér szalicilátszintje, és nő a kockázata a szalicilát-túladagolásnak, amennyiben a kortikoszteroid-kezelés befejeződik;

  • nagy dózisú acetilszalicilsav-kezeléssel egyidejűleg alkalmazott angiotenzinkonvertáló-enzim-gátlók (ACE-inhibitorok) hatására csökkenhet mind a glomerulusfiltráció, mind a készítmények vérnyomáscsökkentő hatása;

  • egyidejűleg adott valproinsav toxicitása növekedhet a fehérjekötőhelyekről történő leszorítása miatt.


Koffein

  • A koffein növeli a májon át metabolizálódó szerek vérszintjét.

  • A koffein fokozza a szalicilátok és nem-szteroid gyulladáscsökkentők felszívódását.

  • A koffein vérszintjét növelik a CYP1A2 inhibitorok, a cimetidin, az orális kontraceptívumok (etinilösztradiol), a ciprofloxacin, az enoxacin, a verapamil, a diszulfirám és a mexiletin (az eliminációját, illetve a clearance-ét gátolják).

  • Egyes izomrelaxánsok (idrocilamid) gátolják a koffein biotranszformációját, a két szer együttes adása tilos.

  • A nikotin fokozza a koffein clearancét.

  • A koffein dózisfüggően ellensúlyozza a benzodiazepinek okozta álmosságot és tompultságot.

  • A koffein igen nagy adagban csökkenti a teofillin metabolizmusát, fokozza annak hatását.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


Terhesség ideje alatt etilmorfin-hidroklorid- és acetilszalicilsav-tartalma miatt ellenjavallt. Az anyatejbe átjutó acetilszalicilsav és etilmorfin-hidroklorid a szoptatott csecsemőben kumulálódhat és toxikus tüneteket okozhat (vérzés, kumuláció), ezért a készítmény szoptatás időszakában ellenjavallt.


A paracetamol vonatkozásában a terhes nőkre vonatkozó, nagy mennyiségű adat nem utal sem malformatiót előidéző, sem foetalis/neonatalis toxicitásra. A méhen belül paracetamol-expozíciónak kitett gyermekek idegrendszeri fejlődésével foglalkozó epidemiológiai vizsgálatok eredményei nem egyértelműek. Amennyiben azt klinikailag szükségesnek tartják, a paracetamol adható terhesség alatt, de a legkisebb hatásos adagban, a lehető legrövidebb ideig és a lehetséges legkisebb gyakorisággal kell alkalmazni.


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A készítmény befolyásolhatja a járművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket, a pszichomotoros teljesítményt, ezért alkalmazásának időtartama alatt gépjárművet vezetni vagy baleseti veszéllyel járó munkát végezni tilos!


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A mellékhatásokat szervrendszerek szerint csoportosítottuk. Gyakoriságuk nem ismert.


Vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek:

Pancytopenia, leukocytopenia, thrombocytopenia.


Immunrendszeri betegségek és tünetek:

Allergiás reakciók.


Pszichiátriai kórképek:

Depresszió


Idegrendszeri betegségek és tünetek:

Szédülés, álmosság.


Szembetegségek és szemészeti tünetek:

Myosis


A fül és az egyensúly-érzékelő szerv betegségei és tünetei:

Fülzúgás


Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek

Tachycardia, extrasystole, hypotensio, bradycardia


Légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek

Légzésdepresszió


Emésztőrendszeri betegségek és tünetek

Émelygés, hányinger, székrekedés, gyomor-bélnyálkahártya irritáció.


Máj-és epebetegségek, illetve tünetek

Icterus


Bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei

Erythema, urticaria, nyálkahártya-duzzanat.


Májkárosodásban a koffein felezési ideje megnyúlik, ami toxikus kumulációhoz vezethet.

Esti bevétele az alvást zavarhatja.


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


Túladagolás esetén veseműködési zavar, májkárosodás – paracetamol igen nagy adagjától (≥10 g) – letális, irreverzibilis májszövetnecrosis jöhet létre. Szapora szívverés és extrasystole.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: Egyéb fájdalom- és lázcsillapítók – acetilszalicilsav-kombinációk, kivéve pszicholeptikumok, ATC kód: N02BA51


Farmakológiai hatások

Etilmorfin-hidroklorid: centrális támadáspontú köhögés és fájdalomcsillapító.

Koffein: Pszichostimuláns. A koffein elsősorban az agykéregre és a nyúltagy légző- és vasomotor centrumára hat izgatólag. A nem kábító fájdalomcsillapítók hatását fokozza.

Paracetamol: Láz- és fájdalomcsillapító. A prosztaglandin-szintézis, főleg központi idegrendszerbeli gátlásával fejti ki analgetikus és antipiretikus hatását. Gyenge gyulladáscsökkentő hatással rendelkezik.

Acetilszalicilsav: Fájdalomcsillapító, gyulladásgátló és lázcsillapító hatású. Gátolja a thrombocitaaggregációt is.


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Etilmorfin-hidroklorid:

A gyomor- és a bélnyálkahártyán keresztül jól felszívódik, a plazmafehérjékhez kötődik. Metabolizációja a májban történik, eliminációja főként a vizelet útján történik. Kis mennyiség a széklettel és a verejtékkel is ürül. Az anyatejbe minimális mennyiség jut be, viszont terhességben nem adható, mert a méhlepényen keresztül bejut a magzati keringésbe.


Koffein:

Orálisan vagy parenterálisan alkalmazva egyaránt jól felszívódik. Metabolizációja a májban történik. A koffein kevesebb mint 5%-a ürül változatlan formában. Terápiás dózisban az elimináció elsőrendű kinetikát követ, nagyobb koncentrációban azonban nulladrendűvé válik a kinetikája, aminek következtében a plazmaszintje hirtelen megemelkedik és toxicitása fokozódik.


Paracetamol:

A gyomor- és béltraktusból gyorsan és majdnem teljes mértékben felszívódik. A testnedvekben gyorsan megoszlik. A plazmafehérjékhez kevésbé kötődik.

A maximális plazmakoncentrációja 30-60 perc alatt alakul ki. A plazmafelezési idő 1,5–2,5 óra. A hatásmaximum és az átlagos 4-6 órás hatásidő összefügg a plazmakoncentrációval.

A májban metabolizálódik. Két fő metabolitja: 60-80% glükuronidként, 20-30% szulfátkonjugátumként és kevesebb mint 5%-a változatlan formában ürül ki a vizelettel. Kis részben (kevesebb mint 4%-ban) citokróm P450 hatására metabolizálódik és glutationnal konjugálódva méregtelenítődik. Súlyos túladagolás esetén ez utóbbi metabolit mennyisége emelkedik és májkárosodást okoz.


Acetilszalicilsav:

Az acetilszalicilsav rövid idő alatt és teljes mértékben felszívódik a tápcsatornából, maximális plazmakoncentrációját 60–120 perc alatt éri el. A felszívódás alatt és után az acetilszalicilsav fő metabolitjává, szalicilsavvá alakul. Az acetil-csoport a gastrointestinális mucosan való áthaladáskor hidrolízis útján kezd lehasadni, de ez a folyamat főleg a májban megy végbe.

Az acetilszalicilsav kevésbé kötődik a plazmafehérjékhez, látszólagos eloszlási térfogata csekély (kb. 10 liter). Metabolitja, a szalicilsav erősen és a plazmakoncentráció függvényében (nonlineáris) kötődik a plazmafehérjékhez. Alacsony plazmaszint esetén a szalicilsav kb. 90%-a albuminkötésben kering. A szalicilsav kiterjedten eloszlik a szervezet szöveteiben és a testnedvekben, beleértve a központi idegrendszert, ill. az anyatejet és a magzati szöveteket is.

A natív acetilszalicilsav eliminációs felezési ideje 15-20 perc, fő metabolitjának, a szalicilsavnak 2 - 3 óra. Nagy adagok adása után a metabolikus enzimek telítése miatt ez 5–18 órára hosszabbodhat.

Az acetilszalicilsav kb. 90%-ban metabolitok formájában a vizelettel ürül ki a szervezetből.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


A reprodukciót és a fejlődést érintő toxicitást értékelő, jelenleg elfogadott standardokat követő, hagyományos vizsgálatok nem állnak rendelkezésre.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


Kukoricakeményítő, povidon, sztearinsav, talkum, vízmentes kolloid szilícium-dioxid.


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


6 hónap


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


10 db tabletta átlátszó barna színű, PVC //Alu buborékcsomagolásban és dobozban.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvíntézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés: (egy keresztes)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V)



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


PARMA PRODUKT Gyógyszergyártó Kft.

1145. Budapest, Uzsoki u. 36/a



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA


OGYI-T-9905/01 10×



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 2004. november 17.



10 A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2022. június 8.


OGYÉI/27194/2022 2. verzió

Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag ethylmorphine; paracetamol; caffeine; acetylsalicylic acid
  • ATC kód N02BA51
  • Forgalmazó Parma Produkt Kft.
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-09905
  • Jogalap WEU
  • Engedélyezés dátuma 2004-11-17
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem