VENOXEN 3 mg/g gél betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Venoxen 3 mg/g gél
mukopoliszacharid-poliszulfát
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Venoxen 3 mg/g gél (a továbbiakban Venoxen gél) és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Venoxen gél alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Venoxen gélt?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell tárolni a Venoxen gélt?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Venoxen gél és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Venoxen gél hatóanyaga, a mukopoliszacharid-poliszulfát antitrombotikus, véralvadásgátló és gyulladáscsökkentő hatással rendelkezik.
Alkalmas kis kiterjedésű, felületi vénagyulladások helyi kezelésére, amennyiben azok kompresszióval nem kezelhetők, továbbá tompa sérülések – ütés, rándulás, zúzódás – helyi kezelésére.
2. Tudnivalók a Venoxen gél alkalmazása előtt
Ne alkalmazza a Venoxen gélt
ha allergiás a mukopoliszacharid-poliszulfátra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
Csak ép bőrfelületen alkalmazható. Szembe, nyálkahártyára, nyílt sebbe, sérült bőrre nem szabad kerülnie.
Egyéb gyógyszerek és a Venoxen gél
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Nincsenek ismert gyógyszerkölcsönhatások.
Terhesség és szoptatás
Nem számoltak be károsító hatásról a Venoxen gél terhesség során vagy szoptatás alkalmával történt külsőleges alkalmazása kapcsán.
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Nem értelmezhető.
Ez a gyógyszer 5 mg propilénglikolt tartalmaz grammonként.
A propilénglikol bőrirritációt okozhat.
3. Hogyan kell alkalmazni a Venoxen gélt?
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
A Venoxen gélt naponta 2‑3 alkalommal, szükség esetén gyakrabban, a megbetegedett testfelületre kell könnyedén felkenni. A kezelendő terület nagyságától függően 3‑5 cm-es gél csík elegendő.
Bőrfelületen történő alkalmazásra.
Fájdalmas gyulladásnál óvatosan kell a bőrre kenni. Kötés alá ne alkalmazza.
Az alsó végtagok felületes, vérrögképződéssel járó vénagyulladásának elsődleges terápiája a kompressziós kezelés!
A gélt addig kell alkalmazni, amíg a panaszok meg nem szűnnek. Alkalmazása általában tompa sérülések esetén 10 napig, felületes vénagyulladások esetén 1‑2 hétig javasolt.
Amennyiben 2 hetes kezelés után sem csökkennek a panaszok, keresse fel kezelőorvosát.
A
tubus kinyitása: távolítsa el a védőfóliát a tubus nyílásáról
a kupakon lévő tüske rányomásával és elcsavarásával.
Figyeljen a fólia teljes eltávolítására. (A tubusok töltésekor
a tubus tökéletes zárásához a tubusban lévő levegőre
technikailag szükség van. Ez azonban nem befolyásolja a tubus
töltősúlyát.)
A Venoxen gél fizikoterápiás kezelésekkel (pl. fono- és iontoforézis) kombinálva is alkalmazható.
Csak ép bőrfelületen szabad alkalmazni. Szembe, nyálkahártyára, nyílt sebbe, sérült bőrre ne kerüljön!
Ha az előírtnál több Venoxen gélt alkalmazott
Ha az előírtnál több Venoxen gélt alkalmazott vagy a gélt véletlenül lenyelte:
Túlzott mértékű alkalmazás vagy véletlen lenyelés esetén a hatóanyag következtében kialakuló túladagolási tünetek nem várhatók.
Az izopropil-alkohol segédanyag miatt, különösen gyermekeknél, nagyobb mennyiségű Venoxen gél lenyelése után, alkoholmérgezés alakulhat ki, ami orvosi beavatkozást tehet szükségessé.
Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Nagyon ritka mellékhatások (10 000 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet)
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei
Nagyon ritkán helyi túlérzékenység, bőrpír jelentkezhet, ami az alkalmazás abbahagyása után rendszerint gyorsan elmúlik.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül. A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell tárolni a Venoxen gélt?
Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolást.
Az első felbontás után 12 hónapig használható.
A dobozon és a tubuson feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Venoxen gél?
A készítmény hatóanyaga: 3 mg mukopoliszacharid-poliszulfát 1 g gélben.
Egyéb összetevők: nátrium-hidroxid, propilénglikol, karbomerek, izopropil-alkohol, tisztított víz.
Milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Küllem: tiszta, színtelen, átlátszó, alkohol illatú gél.
Csomagolás: 40 g gél, fehér, PP csavaros kupakkal lezárt, védőbevonattal ellátott alumínium tubusba töltve. Egy tubus dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
STADA Arzneimittel AG
Stadastrasse 2-18
D-61118 Bad Vilbel
Németország
Gyártók
STADA Arzneimittel AG
Stadastrasse 2-18
D-61118 Bad Vilbel
Németország
Mobilat Produktions GmbH
Luitpoldstrasse 1
D-85276 Pfaffenhofen
Németország
OGYI-T-5388/01
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2021. szeptember.
1. A GYÓGYSZER NEVE
Venoxen 3 mg/g krém
Venoxen 3 mg/g gél
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
3 mg (250 E*) bovin trachea eredetű mukopoliszacharid-poliszulfátot tartalmaz 1 g krémben, ill. 1 g gélben.
* aktivált parciális thromboplastin idő alapján meghatározva
Ismert hatású segédanyagok
Venoxen 3 mg/g krém
31,05 mg cetil-sztearil-alkoholt illetve 1,6 mg metil-parahidroxibenzoátot (E218) és 0,4 mg propil-parahidroxibenzoátot (E216) azaz összesen 2 mg parahidroxibenzoátot tartalmaz grammonként.
Venoxen 3 mg/g gél
5 mg propilénglikolt tartalmaz grammonként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Venoxen 3 mg/g krém
Fehér, fényes, homogén, enyhén alkohol illatú krém.
Venoxen 3 mg/g gél
Tiszta, színtelen, átlátszó alkohol illatú gél.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1 Terápiás javallatok
Kis kiterjedésű, felületes thrombophlebitisek helyi kezelése, amennyiben ezek kompresszióval nem kezelhetők.
Vérömlennyel járó, vagy a nélküli tompa sérülések (rándulás, zúzódás) helyi kezelése.
4.2 Adagolás és alkalmazás
Adagolás
A Venoxen krémet/gélt naponta 2‑3 alkalommal, szükség esetén gyakrabban a megbetegedett testfelületre kell kenni. A kezelendő terület nagyságától függően 3‑5 cm-es krém-, vagy gélcsík elegendő.
Venoxen 3 mg/g krém
A Venoxen krémet be kell masszírozni a bőrbe. Fájdalmas gyulladásnál óvatosan kell a bőrre kenni. Kötés alatt is alkalmazható.
Venoxen 3 mg/g gél
A Venoxen gélt a beteg testfelületen könnyedén szét kell kenni. Kötés alatt alkalmazása nem javasolt.
Megjegyzések
A Venoxen krém és gél alkalmazása általában tompa sérülések esetén 10 napig, felületes thrombophlebitisek esetén 1‑2 hétig javasolt.
Az alkalmazás módja
Testfelszíni alkalmazásra.
Mindkét készítmény alkalmazható fono- és iontoforézissel kombinálva is. Iontoforezis esetén a krémet és a gélt a katód alá kell tenni.
Az alsó végtagok felületes thrombophlebitisének elsődleges terápiája a kompressziós kezelés.
Mind a gél, mind a krém csak ép bőrfelületen alkalmazható. Szembe, nyálkahártyára, nyílt sebbe, sérült bőrre ne kerüljön!
4.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
Csak ép bőrfelületen alkalmazható. Szembe, nyálkahártyára, nyílt sebbe, sérült bőrre nem szabad kerülnie.
További ellenjavallat a Venoxen 3 mg/g krém esetében:
Nem alkalmazható metil-parahidroxibenzoáttal vagy propil-parahidroxibenzoáttal szembeni túlérzékenység esetén.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
Lásd 4.3 és 4.8 pont.
Segédanyagok
Venoxen 3 mg/g krém
A cetil-sztearil-alkohol helyi bőrreakciókat okozhat (pl. kontakt dermatitisz).
A parahidroxibenzoátok allergiás reakciókat okozhatnak (amelyek esetleg csak később jelentkeznek).
Venoxen 3 mg/g gél
Ez a gyógyszer 5 mg propilénglikolt tartalmaz grammonként. A propilénglikol bőrirritációt okozhat.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb reakciók
Nem értelmezhető.
4.6 Terhesség és szoptatás
Nem számoltak be károsító hatásról a mukopoliszacharid-poliszulfát terhesség vagy szoptatás ideje alatt történt külsőleges alkalmazása kapcsán.
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Nem értelmezhető.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A mellékhatások gyakoriságát az alábbiak szerint jelöljük:
Nagyon gyakori (≥1/10)
Gyakori (≥1/100 ‑ <1/10)
Nem gyakori: (≥1/1000 ‑ <1/100)
Ritka (≥1/10 000 ‑ <1/1000)
Nagyon ritka (<1/10 000)
Nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból a gyakoriság nem állapítható meg)
Az egyes gyakorisági kategóriákon belül a mellékhatások csökkenő súlyosság szerint kerülnek megadásra:
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei
Nagyon ritkán lokális túlérzékenység, bőrpír jelentkezhet, ami az alkalmazás felfüggesztése után rendszerint gyorsan megszűnik.
További mellékhatás a Venoxen 3 mg/g krém esetében:
Immunrendszeri betegségek és tünetek
A metil-parahidroxibenzoát és a propil-parahidroxibenzoát segédanyagok túlérzékenységi reakciókat válthatnak ki. Késői reakciók is előfordulhatnak.
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
A túladagolás tünetei
Előírás szerinti alkalmazás során túladagolás nem ismert. Tévedésből történt per os Venoxen bevételt követően a hatóanyaggal kapcsolatos túladagolási tünetek nem várhatók.
Venoxen 3 mg/g gél
Izopropil-alkohol tartalma miatt, különösen gyermekeknél, nagyobb mennyiségű Venoxen 3 mg/g gél per os bevétele után akut alkohol intoxikáció alakulhat ki.
A túladagolás kezelése
Venoxen 3 mg/g gél
Az alkohol intoxikáció azonnali speciális terápiás beavatkozást tehet szükségessé.
Venoxen 3 mg/g krém
Nem szükségesek.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: Heparinok vagy heparinoidok lokális használatra, ATC kód: C05BA01
A mukopoliszacharid-poliszulfát antithrombotikus, fibrinolytikus és antiphlogistikus hatással rendelkezik. A hatóanyag állatkísérletekben és humán farmakológiai vizsgálatokban történő külsőleges alkalmazása után a subcutan haematoma és infiltrátum gyorsan felszívódik, a felületes thrombusok gyorsan szétoszlanak. A gyulladáscsökkentő hatást különböző kísérletes gyulladás-modellekben igazolták.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
A mukopoliszacharid-poliszulfát bejutását a felületes szövetekbe kémiai-analitikai és histo-kémiai módszerekkel igazolták állatkísérletekben és humán vizsgálatokban, jelzett radioaktív hatóanyaggal. A mukopoliszacharid-poliszulfát a koncentráció gradiensnek megfelelő mértékben penetrál a mélyebben fekvő szövetekbe. Szisztémás hatás a véralvadásra több napi alkalmazást követően sem volt igazolható.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
Akut toxicitás
Különböző állatfajokon (egér, patkány, kutya) végzett vizsgálatok során szisztémás adást követően (per os, subcutan, ip., iv.) toxikus tünetek csak igen nagy dózisban jelentkeztek. Ezeknek a mukopoliszacharid-poliszulfát helyi alkalmazásakor nincs jelentőségük.
Krónikus toxicitás
Kutyáknál és patkányoknál 13 héten át (im.) végzett, szubkrónikus toxicitási vizsgálatok során az injekció beadás helyén dózisfüggő helyi irritációs tünetek, máj- és vesetömeg növekedés (10 mg/ttkg adagnál) valamint a nyaki és a mesenteriális nyirokcsomó megnagyobbodás (15 mg/ttkg adagnál) jelentkezett. Neoplasticus elváltozások 13 hetes kezelés után sem voltak megfigyelhetők.
Mutagenitás és karcinogén hatás
Az in vitro és in vivo genotoxicitási vizsgálatok nem utaltak mutagén hatásra. Karcinogenitási vizsgálatok nem történtek.
Reprodukciós toxicitás
Hatvan napon át hím patkányoknak 2, 10 és 25 mg/ttkg adagban im. történt adagolást követően a fertilitási vizsgálatok sem a kezelt egyedekben, sem a következő nemzedékek egyedeiben nem mutattak hatóanyag specifikus patológiás elváltozásokat. Embriotoxicitási és teratogenitási vizsgálatokat végeztek nyulakon 2, 8, illetve 32 mg/ttkg hatóanyag im. adásával a 6‑19. gesztaciós napokon. A legjelentősebb változások a nagy dózisú csoportban voltak megfigyelhetők, az embriók testsúlycsökkenése, fokozott felszívódása, csökkent életképesség formájában. A vizsgálati adatok szerint a mukopoliszacharid-poliszulfát 32 mg/ttkg feletti dózisban nem teratogen, azonban embrio-toxikus.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
Venoxen 3 mg/g krém
Propil-parahidroxibenzoát, timol, metil-parahidroxibenzoát, kálium-hidroxid, izopropil-alkohol, mirisztil-alkohol, emulgeáló cetil-sztearil-alkohol, alkoholos gyapjúviasz kenőcs, sztearinsav, glicerin 85%, tisztított víz.
Venoxen 3 mg/g gél
Nátrium-hidroxid, propilénglikol, karbomerek, izopropil-alkohol, tisztított víz.
6.2 Inkompatibilitások
Nem értelmezhető.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
5 év
Az első felbontás után: 12 hónap.
6.4 Különleges tárolási előírások
Venoxen 3 mg/g krém
Legfeljebb 25ºC‑on tárolandó.
Venoxen 3 mg/g gél
Ez a gyógyszer nem igényel különleges tárolást.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
Venoxen 3 mg/g krém
40 g krém, fehér, PP csavaros kupakkal lezárt, védőbevonattal ellátott alumínium tubusba töltve. Egy tubus dobozban.
Venoxen 3 mg/g gél
40 g gél, fehér, PP csavaros kupakkal lezárt, védőbevonattal ellátott alumínium tubusba töltve. Egy tubus dobozban.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Megjegyzés: keresztjelzés nélkül
Osztályozás: I. csoport
Orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszer (VN).
7. FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
STADA Arzneimittel AG
Stadastrasse 2-18
D-61118 Bad Vilbel
Németország
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)
OGYI-T-5388/01 (gél)
OGYI-T-5388/02 (krém)
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 1996. december 18.
A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2009. október 5.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2021. szeptember 13.
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag mucopolysaccharids
-
ATC kód C05BA01
-
Forgalmazó Stada Arzneimittel AG
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-05388
-
Jogalap WEU
-
Engedélyezés dátuma 1996-12-18
-
Állapot TK
-
Kábítószer / Pszichotróp nem