VERRUMAL külsőleges oldat betegtájékoztató

Gyógyszer alapadatai

Hatóanyag: fluorouracil; salicylic acid
ATC kód: D11AF
Nyilvántartási szám: OGYI-T-04458
Állapot: TK

4


Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára


Verrumal külsőleges oldat


fluorouracil, szalicilsav


Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

  • Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

  • További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

  • Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

  • Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik (lásd 4. pont).


A betegtájékoztató tartalma:


    1. Milyen típusú gyógyszer a Verrumal külsőleges oldat (továbbiakban Verrumal) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

    2. Tudnivalók a Verrumal alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a Verrumal‑t?

4. Lehetséges mellékhatások

5 Hogyan kell a Verrumal‑t tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk



1. Milyen típusú gyógyszer a Verrumal és milyen betegségek esetén alkalmazható?


A Verrumal a szemölcsök kezelésére szolgáló készítmény.

A Verrumal közönséges szemölcsök, a talpon keletkező (talpszemölcsök), illetve a karokon és lábakon jelentkező fiatalkori lapos szemölcsök eltávolítására alkalmazható.



2. Tudnivalók a Verrumal alkalmazása előtt


Ne alkalmazza a Verrumal‑t

  • ha allergiás a fluorouracilra, szalicilsavra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.

  • szoptatás alatt.

  • terhesség alatt, illetve ha a terhesség nem zárható ki teljes bizonyossággal.

  • csecsemőknél.

  • veseműködés‑zavarban szenvedő betegeknél.

  • ha bárányhimlő vagy herpesz (herpesz zoszter) elleni kezelést kap. Tilos a Verrumal‑t használnia, ha jelenleg vagy az elmúlt négy héten belül herpesze (herpesz zoszter) kezelésére brivudint, szorivudint vagy hasonló, ebbe a vegyületcsoportba tartozó hatóanyagú gyógyszert kap, illetve kapott. A fluorouracil hatóanyagot brivudinnel, szorivudinnel vagy származékaival együtt alkalmazva jelentősen fokozódhat a Verrumal mellékhatásainak intenzitása.

Fluorouracil‑kezelést legkorábban négy héttel a brivudinnel vagy szorivudinnel végzett herpesz zoszter elleni kezelés után lehet elkezdeni. Ha Önt jelenleg vagy nemrégiben herpesz zoszter fertőzéssel kezelték, kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát arról, hogy milyen gyógyszereket kap vagy kapott.

  • nagy bőrfelületen. A kezelhető teljes bőrfelület nem haladhatja meg a 25 cm2–t.

  • szembe, nyálkahártyák területén.


Figyelmeztetések és óvintézkedések



A Verrumal alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével:

  • ha tudja, hogy Önnél egyáltalán nincs dihidropirimidin-dehidrogenáz (DPD) enzimaktivitás (teljes DPD-hiányban szenved). Fontos, hogy ne alkalmazzon több Verrumal oldatot, mint a betegtájékoztató 3. pontjában került feltüntetésre.

  • ha epilepsziás rohamok elleni fenitoint szed. A Verrumal és a fenitoin egyidejű alkalmazása a vér magasabb fenitoinszintjéhez vezethet. Ezért rendszeresen ellenőrizni kell a vér fenitoin szintjének esetleges emelkedését.

  • ha érzékelési zavarokban (pl. cukorbetegség miatt kialakuló érzékelési zavarban) szenved. Ebben az esetben szigorú orvosi felügyelet szükséges.

  • ha a szemölcsök vékony felhámmal rendelkező bőrfelületen alakulnak ki; a Verrumalt kevesebb alkalommal kell használni és a kezelés menetét gyakrabban kell az orvosnak ellenőrizni, mivel a Verrumal‑ban lévő szalicilsav igen erős felpuhító hatásának következtében hegképződés indulhat el a keratinrétegben.


A Verrumal alkalmazása során ügyelni kell arra, hogy a készítmény ne kerüljön textíliára vagy akril anyagokra (pl. akril kádra). Az oldat eltávolíthatatlan foltokat hagyhat ezeken az anyagokon.


Egyéb gyógyszerek és Verrumal

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett vagy alkalmazott, valamint szedni vagy alkalmazni tervezett egyéb gyógyszereiről. Ez különösen fontos, hiszen több gyógyszer egyidejű alkalmazásakor az egyes készítmények hatása felerősödhet vagy meggyengülhet.

Fokozott körültekintést igényel, ha bizonyos vírusellenes hatóanyag tartalmú gyógyszereket (brivudin, szorivudin, illetve származékaik) vagy epilepszia elleni készítményt (fenitoin) szed. A szalicilsav lehetséges felszívódása miatt fennáll a metotrexáttal (daganatellenes szer) és szulfonilurea típusú (cukorbetegség kezelésére szolgáló) hatóanyagokkal létrejövő kölcsönhatás lehetősége.


Terhesség és szoptatás

Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

A Verrumal nem alkalmazható szoptatás, illetve terhesség alatt, továbbá akkor, ha a terhesség lehetőségét nem lehet teljes bizonyossággal kizárni.


A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Nincs szükség különleges elővigyázatossági intézkedésekre.


A Verrumal dimetil-szulfoxidot és etanolt tartalmaz

A készítmény 80 mg dimetil-szulfoxidot tartalmaz grammonként, amely bőrirritációt okozhat.

A készítmény 160 mg alkoholt (etanol) tartalmaz grammonként. Az etanol égő érzést okozhat a károsodott bőrön.


3. Hogyan kell alkalmazni a Verrumal-t?


A gyógyszert mindig a kezelőorvosa által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

A készítmény szokásos adagja: a Verrumal‑t naponta két‑három alkalommal kell a szemölcsökre felvinni.


Az alkalmazás módja

Külsőleges, bőrfelszíni alkalmazásra.

A Verrumalt kizárólag a szemölcsre lehet felvinni, az oldat nem érintkezhet a szemölcsöt körülvevő egészséges bőrfelülettel; ha szükséges, a környező bőrfelületet krémmel vagy kenőccsel kell bekenni. Kezelőorvosa szükség esetén megfelelő készítményt fog javasolni. Az üveg nyakán lévő ecsetet le kell törölni, mielőtt az oldatot felviszi a szemölcsre. Nagyon kis szemölcsök esetében a készítmény sokkal pontosabban felvihető egy fogpiszkáló vagy hasonló tárgy segítségével, mint az ecsettel.


A Verrumal minden egyes alkalmazása előtt el kell távolítani az előző kezelés nyomán képződött filmréteget, amit egyszerűen le kell húzni.

A köröm körüli és alatti szemölcsök esetében vigyázni kell arra, hogy a Verrumal ne kerülhessen be a körömágyba. A kezelt felület nem lehet 25 cm²‑nél nagyobb.

Gyúlékony: tűztől távol tartandó és nyílt láng, meggyújtott cigaretta és használati tárgyak (például hajszárító) közelében nem alkalmazható.


A kezelés alatt az orvossal való rendszeres megbeszélés ajánlott. A tapasztalatok alapján bizonyos esetekben előnyös lehet, ha a Verrumal‑kezelés hatására elhalt szövetet orvos távolítja el.


A kezelés időtartama

Az alkalmazás átlagos időtartama 6 hét. A sikeresnek bizonyuló terápia után a kezelést még körülbelül egy hétig tovább kell folytatni.

Ha a Verrumal hatását túlságosan erősnek vagy gyengének érzi, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Ha az előírtnál több Verrumal‑t alkalmazott

Ebben az esetben kérjük, lépjen kapcsolatba kezelőorvosával.


Ha elfelejtette alkalmazni a Verrumal‑t

Ne alkalmazzon kétszeres adagot, ha megfeledkezett az előző kezelésről. Folytassa a kezelést az orvos utasítása vagy a betegtájékoztató előírásai szerint.


Ha idő előtt abbahagyja a Verrumal alkalmazását

Ebben az esetben kérjük, lépjen kapcsolatba kezelőorvosával.


Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.



4. Lehetséges mellékhatások


Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.


Mellékhatások jelentkezhetnek az alábbi gyakoriságokkal:

Nagyon gyakori: 10 betegből több mint 1 beteget érinthet

  • az alkalmazás helyén fellépő reakciók

  • bőrpír (eritéma), gyulladás, irritáció (beleértve az égő érzést is), fájdalom, viszketés


Gyakori: 10 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet

    • fejfájás

    • bőrhámlás (exfoliáció)

    • az alkalmazás helyén fellépő reakciók

  • vérzés, a bőr legfelső rétegének leválása (erózió), varasodás


Nem gyakori, 100 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet

    • száraz szem, viszkető szem, fokozott könnyezés (lakrimáció)

    • az alkalmazás helyén fellépő reakciók

  • bőrgyulladás (dermatitisz), vizenyő (ödéma), fekély


  • A Verrumal szalicilsavat tartalmaz. Ez az összetevő olyan enyhe irritációt okozhat, mint a bőrgyulladás (dermatítisz) és a túlérzékenységi reakciók ( allergiás kontakt reakciók). Ez az irritáció viszketésben, a bőr vörösödésében és az akár az alkalmazás területén kívülre is terjedő, apró hólyagos kiütések formájában is jelentkezhet.

  • A szemölcsöt övező bőr területén előfordulhat a bőr fehéres elszíneződése és leválása.


Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.



5. Hogyan kell a Verrumal-t tárolni?


A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


A címkén és a dobozon feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert.

Legfeljebb 25 °C‑on tárolandó. Hűtőszekrényben nem tárolható, illetve nem fagyasztható!

Felbontást követően a készítmény 6 hónapig tárolható.


Gyúlékony! Tűztől távol tartandó és nyílt láng, meggyújtott cigaretta és használati tárgyak (például hajszárító) közelében nem alkalmazható.


Az alkalmazás után szorosan zárja le az üveget, egyébként a készítmény kiszárad és többé nem használható rendeltetésszerűen. A kiszáradt Verrumal‑t tilos felhasználni.

Az oldat nem alkalmazható, ha kristályok jelennek meg benne.



6. A csomagolás tartalma és egyéb információk


Mit tartalmaz a Verrumal

  • A készítmény hatóanyagai a fluorouracil és a szalicilsav.

0,005 g fluorouracilt és 0,1 g szalicilsavat tartalmaz grammonként.

  • Egyéb összetevők: vízmentes etanol, etil‑acetát, piroxilin, poli(butil-metakrilát, metil-metakrilát) 3:1, dimetil-szulfoxid.


Milyen a Verrumal külleme és mit tartalmaz a csomagolás

A Verrumal tiszta, színtelen, etil-acetát szagú, sűrűn folyó oldat.

13 ml oldat csavaros műanyag kupakkal lezárt, feltéttel és ecsettel ellátott, színtelen üvegbe töltve. Egy üveg dobozban.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártó

Almirall Hermal GmbH

Scholtzstrasse 3

21465 Reinbek

Németország


Helyi képviselet

Egis Gyógyszergyár Zrt.

1106 Budapest

Keresztúri út 30-38.

Magyarország


OGYI-T-4458/01


A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2023. november.


7


1. A GYÓGYSZER NEVE


Verrumal külsőleges oldat



2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL


Hatóanyagok:

0,005 g fluorouracilt és 0,1 g szalicilsavat tartalmaz grammonként.


Ismert hatású segédanyag:

80 mg dimetil-szulfoxidot és 160 mg etanolt tartalmaz grammonként.


A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.



3. GYÓGYSZERFORMA


Külsőleges oldat.

A Verrumal tiszta, színtelen, etilacetát szagú, viszkózus oldat.



4. KLINIKAI JELLEMZŐK


4.1 Terápiás javallatok


Közönséges szemölcsök (speciális formák: a talp nyomásnak kitett részein keletkező talpszemölcsök), a végtagokon jelentkező fiatalkori lapos szemölcsök.


4.2 Adagolás és alkalmazás


Külsőleges, bőrfelszíni alkalmazásra.


A Verrumal‑t általában minden egyes szemölcsre naponta kétszer‑háromszor kell felvinni.


A Verrumal‑t kizárólag a szemölcsre lehet felvinni, az oldat nem érintkezhet a szemölcsöt körülvevő egészséges bőrfelülettel; ha szükséges, a környező bőrfelületet krémmel vagy kenőccsel kell bekenni. Ugyancsak tanácsos alkalmazás előtt letörölni az üveg nyakán lévő ecsetet. Nagyon kis szemölcsök esetében a készítmény sokkal pontosabban felvihető egy fogpiszkáló vagy hasonló tárgy segítségével, mint az ecsettel.


A Verrumal minden egyes alkalmazásakor el kell távolítani az előző kezelés nyomán képződött filmréteget, amit egyszerűen le kell húzni.


A köröm körüli és – különösen – a köröm alatti szemölcsök esetében vigyázni kell arra, hogy a köröm‑matrixon ne legyen sérülés és a Verrumal ne kerülhessen be a körömágyba.


A kezelt felület nem lehet 25 cm²‑nél nagyobb.


Az alkalmazás átlagos időtartama 6 hét. Folyamatos, mindennapi alkalmazást kell biztosítani.


A sikeresnek bizonyuló terápia után a kezelést még körülbelül egy hétig tovább kell folytatni.


A tapasztalatok szerint sok esetben, pl. a bőr síkjából nagymértékben kiemelkedő közönséges szemölcsöknél és a talpon lévő szemölcsöknél előnyös lehet, ha a Verrumal‑kezelés hatására elhalt szövetet orvos távolítja el.


4.3 Ellenjavallatok


A készítmény hatóanyagaival vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.


A Verrumal nem alkalmazható szoptatás alatt, terhességben vagy olyan nőknél, akiknél a terhesség nem zárható ki teljes bizonyossággal.


A Verrumal nem alkalmazható csecsemők és vesekárosodásban szenvedők kezelésére.


A Verrumal nem alkalmazható együtt brivudinnel, szorivudinnel és ezek analógjaival. A brivudin, szorivudin és analógjaik a dihidropirimidin-dehidrogenáz (DPD, a fluorouracilt bontó enzim) potens inhibitorai (lásd még a 4.4 és 4.5 pont).


A Verrumal nem alkalmazható nagy bőrfelületen (25 cm2‑t meghaladó bőrterületen).


A Verrumal nem kerülhet a szembe vagy a nyálkahártyákra.


4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések


A Verrumal 5-fluorouracil nevű citosztatikumot tartalmaz.


A dihidropirimidin-dehidrogenáz (DPD) enzim fontos szerepet játszik a fluorouracil lebontásában.

Az enzim aktivitásának gátlása, hiánya vagy csökkenése a fluorouracil felhalmozódásához vezethet. Mivel azonban a fluorouracil percutan abszorpciója elhanyagolható, amikor a Verrumal külsőleges oldatot a jóváhagyott előírásoknak megfelelően alkalmazzák, nem várható eltérés a Verrumal külsőleges oldat biztonságossági profiljában, és a dózis módosítása sem szükséges a betegek ezen alcsoportja esetén.


Az olyan nukleozid‑analógok, mint a brivudin és szorivudin a fluorouracil, illetve egyéb fluoropirimidinek plazmakoncentrációjának drasztikus emelkedését idézhetik elő, aminek következménye fokozott toxicitás lehet. Ezért legalább 4 hetes intervallumot kell tartani a fluorouracil és a brivudin, szorivudin, illetve analógjaik alkalmazása között.

Ahol ez szükséges, a fluorouracil vagy egyéb fluoropirimidinekkel végzett terápia előtt javasolt a DPD enzimaktivitás ellenőrzése. Amennyiben a fluorouracillal kezelt beteg véletlenül brivudint kap, hatékony intézkedések foganatosításával kell csökkenteni a fluorouracil-toxicitást. Kórházi felvétel is indokolt lehet. Minden, a szisztémás fertőzés és dehidráció megelőzését szolgáló intézkedést meg kell tenni.


A fenitoint fluorouracillal együtt alkalmazó betegeknél rendszeres vizsgálatokkal kell ellenőrizni a fenitoin plazmakoncentrációjának esetleges emelkedését.


Gyúlékony! Nyílt lángtól vagy tűztől távol tartandó!


Amennyiben a szemölcsök vékony epidermis‑szel rendelkező bőrfelületen alakulnak ki, a Verrumalt kevesebb alkalommal kell alkalmazni és a kezelés menetét gyakrabban kell ellenőrizni, mivel a Verrumal‑ban lévő szalicilsav igen erős felpuhító hatásának következtében hegképződés indulhat el a keratinrétegben.


Az erős keratinizációs tendenciát mutató szemölcsöket célszerű szalicilsavas ragtapasszal előkezelni.


Az érzőidegrendszer zavaraiban (pl. diabetes mellitusban) szenvedő betegek szoros monitorozása szükséges.


Az üveget a készítmény minden egyes alkalmazása után tökéletesen le kell zárni, ellenkező esetben az oldat gyorsan beszárad és a továbbiakban nem alkalmazható rendeltetésszerűen. Az oldat nem alkalmazható, ha kristályok jelennek meg benne.


Vigyázni kell arra, hogy a Verrumal oldat az alkalmazás során ne kerüljön textil vagy akril anyagokra (pl. akril fürdőkád), mivel az oldat még a filmképződés előtt az ilyen anyagok permanens elszíneződését idézheti elő.


Gyúlékony: tűztől távol tartandó és nyílt láng, meggyújtott cigaretta és használati tárgyak (például hajszárító) közelében nem alkalmazható.


A készítmény 80 mg dimetil-szulfoxidot tartalmaz grammonként, amely bőrirritációt okozhat.

A készítmény 160 mg alkoholt (etanol) tartalmaz grammonként. Ez égő érzést okozhat a károsodott bőrön.


4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók


A dihidropirimidin-dehidrogenáz (DPD) enzim fontos szerepet játszik a fluorouracil lebontásában.

Az olyan nukleozid‑analógok, mint a brivudin és szorivudin a fluorouracil vagy egyéb fluoropirimidinek plazmakoncentrációjának drasztikus emelkedését idézhetik elő, aminek következményeként fokozódik a toxicitás.

Ezért legalább 4 hetes intervallumot kell tartani a fluorouracil és a brivudin, szorivudin, illetve analógjaik alkalmazása között.

Ahol ez szükséges, a fluoropirimidinekkel végzett terápia elkezdése előtt javasolt a DPD enzimaktivitás meghatározása.


Fenitoin-intoxikáció tüneteit előidéző emelkedett fenitoin-plazmaszintekről számoltak be azokban az esetekben, amikor a fenitoint fluorouracillal együtt alkalmazták (lásd a 4.4 pont).


Nincs bizonyíték a szalicilsav jelentős szisztémás felszívódására, ugyanakkor a felszívódott szalicilsav kölcsönhatásba léphet a metotrexáttal és szulfonilurea típusú gyógyszerekkel.


4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás


A Verrumal a terhesség és szoptatás alatt ellenjavallt (lásd 4.3 pontot).


4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre


A Verrumal nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.


4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások


A mellékhatások az alábbiakban MedDRA szervrendszeri kategória és csökkenő gyakoriság szerint kerülnek felsorolásra. A gyakorisági kategóriák meghatározása a következő: nagyon gyakori (≥1/10), gyakori (≥1/100 – <1/10), nem gyakori (≥1/1000 – <1/100), ritka (≥1/10 000 – <1/1000), nagyon ritka (< 1/10 000) és nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).


Szembetegségek és szemészeti tünetek:

Nem gyakori: száraz szem, szemviszketés, fokozott könnyezés.


Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók:

Nagyon gyakori: Az alkalmazás helyén: erythema, gyulladás, irritáció (beleértve az égő érzést is), fájdalom, viszketés.

Gyakori: Az alkalmazás helyén: vérzés, erosio, varasodás.

Nem gyakori: Az alkalmazás helyén: dermatitis, oedema, fekély.


Idegrendszeri betegségek és tünetek

Gyakori: fejfájás.


A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei:

Gyakori: exfoliatio cutis


Mivel a készítmény igen erős felpuhító hatást gyakorol a keratinrétegre, főként a szemölcsöt övező bőr területén előfordulhat a bőr fehéres elszíneződése és finom, pikkelyes hámlása.


Szalicilsav-tartalma miatt a gyógyszer alkalmazása az erre hajlamos betegeknél az enyhe irritáció olyan jeleit okozhatja, mint a dermatitis és kontakt allergiás reakciók. Ez az irritáció viszketésben, a bőr vörösödésében és az akár az alkalmazás területén kívülre is terjedő, apró hólyagos kiütések formájában jelentkezhet (úgynevezett szóródási reakció).


Feltételezett mellékhatások bejelentése

A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni.

Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.


4.9 Túladagolás


A Verrumalt 25 cm²‑es területen alkalmazva 0,2 g Verrumal és ennek megfelelően 1 mg fluorouracil (FU) kerül a bőrfelszínre. Egy 60 kg testtömegű betegnél 1 mg FU 0,017 mg/ttkg dózisnak felel meg. Szisztémás intoxikáció 15 mg/ttkg intravénás dózisnál következik be, ami azt jelenti, hogy a biztonsági határ a normál dózis ezerszerese, a mérgezés tehát gyakorlatilag kizárható. Ezen túlmenően a biztonsági határ tovább is kitolható, mivel a Verrumalból nem következik be az FU jelentős mértékű percutan abszorpciója (lásd az 5.2 pont).


Annak a ténynek köszönhetően, hogy percutan felszívódást követően a szalicilsav szérumszintje szinte soha nem érte el az 5 mg/dl értéket (lásd még az 5.2 pont), a szalicilát‑intoxikáció lehetősége gyakorlatilag kizárható, ha a Verrumalt az előírásnak megfelelően alkalmazzák. A javasoltnál lényegesen több alkalmazása az alkalmazás helyén fellépő reakciók gyakoriságának és azok súlyosságának fokozodását eredményezi.


A szalicilát‑intoxikáció korai tünetei csupán 30 mg/dl szérumszint felett jelentkeznek. Ezek a tünetek fülcsengésben, halláscsökkenéssel kísért tinnitusban, orrvérzésben, hányingerben, hányásban, ingerlékenységben és nyálkahártya szárazságban nyilvánulnak meg.


Fiatal gyermekeknél a testfelszín és a testtömeg aránya eltér a felnőttekétől. Ezért a maximális javasolt kezelési terület vagy az alkalmazási gyakoriság jelentős túllépése növeli a szalicilát-intoxikáció kockázatát, különösen a fiatal gyermekeknél.



5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK


5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok


Farmakoterápiás csoport: szemölcs és tyúkszem elleni készítmények, ATC kód: D11AF


A hatóanyag a fluorouracil (FU) egy antimetabolit hatással rendelkező citosztatikum.


A nukleinsavakban megtalálható timinnel (5‑metiluracil) való szerkezetbeli hasonlóság miatt az FU megakadályozza a timinképződést és felhasználást, így a DNS-, illetve RNS-szintézist is. Ennek következtében gátlás alá kerül a szemölcsöt előidéző vírusok szaporodása. Az eredmény főként azon sejtek szaporodásának gátlása, amelyek – amint az a szemölcsök esetében igaz – növekedése felgyorsult és ezért nagyobb mennyiségben veszik fel az FU‑t.




timin fluorouracil


5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok


Egy sertéseken végzett abszorpciós vizsgálatban a Verrumal – akár nagy mennyiségű – bőrfelszíni alkalmazását követően sem volt detektálható a fluorouracil, vagyis a hatóanyag nem szívódott fel olyan mennyiségben, ami a szokásos analitikai módszerekkel (HPLC) észlelhető lett volna.


Frissebb analízisek szerint Verrumal alkalmazását követően a fluorouracil abszorpciós rátája embereknél jelentősen 0,1% alatt van.


A bőrfelszínre felvitt Verrumal tömör, fehér színű filmréteget képez az oldószer elpárolgása után. Ez olyan okkluzív hatást biztosít, amely elősegíti a hatóanyag behatolását a szemölcs mélyebb rétegeibe.


A szalicilsav komponens keratolitikus tulajdonsága miatt része a készítmény összetevőinek, annak érdekében, hogy elősegítse a hatóanyag behatolását, ami a szemölcsök esetében különösen nehéz.

Ugyanez a hatás érhető el dimetil‑szulfoxiddal, amely vegyület az FU hatóanyag bejutását elősegítő oldószerként szolgál.


A szalicilsav keratolitikus hatása a keratinizációt elősegítő intracelluláris kötőelemekre, a dezmoszómákra gyakorolt közvetlen hatáson alapszik.


Állatkísérletek, valamint humán farmakokinetikai vizsgálatok kimutatták, hogy a szubsztráton kívül egyéb tényezők, pl. a bőr állapota is befolyásolja a penetráció mértékét.


A szalicilsav metabolizmusa során glicinnel konjugálva szaliciluronsavvá; glükuronsavval a fenolos OH-csoportján konjugálva éter-glükuroniddá, a COOH csoporton konjugálva pedig észter-glükuroniddá alakul, míg a másik út a hidroxiláció gentizinsavvá és dihidroxibenzoesavvá. Normál dózistartományban a szalicilsav felezési ideje 2–3 óra között van, de magasabb adagoknál akár 15‑30 órára is nőhet a máj korlátozott szalicilsav‑konjugáló kapacitása miatt.


A szalicilsav topikális alkalmazásakor általában nem várhatók toxikus mellékhatások, mivel szinte soha nem érhető el az 5 mg/dl feletti szérumkoncentráció (ennek ellenére olvassa el az „Ellenjavallatok” c. részt!). A szalicilát‑intoxikáció korai tünetei csupán 30 mg/dl szérumszint felett jelentkezhetnek.


5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei


A szalicilsavról nem ismert, hogy bármilyen mutagén, karcinogén vagy teratogén hatásai lennének.



6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK


6.1 Segédanyagok felsorolása


piroxilin

poli(butil-metakrilát, metil-metakrilát) 3:1

dimetil-szulfoxid

vízmentes etanol

etil-acetát


6.2 Inkompatibilitások


Nem értelmezhető.


6.3 Felhasználhatósági időtartam


3 év.


Felbontást követően 6 hónap.


6.4 Különleges tárolási előírások


Legfeljebb 25 °C-on tárolandó.

Hűtőszekrényben nem tárolható, illetve nem fagyasztható!

Az üveget tartsa jól lezárva!

Gyúlékony!


6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése


13 ml oldat csavaros PP kupakkal lezárt, HDPE/LDPE feltéttel és ecsettel ellátott, színtelen üvegbe töltve. Egy üveg dobozban.


6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk


TŰZVESZÉLYES!


Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.


Megjegyzés:  (két keresztes)

Osztályozás: II. csoport

Kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer (V).



7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA


Almirall Hermal GmbH

Scholtzstrasse 3

21465 Reinbek

Németország



8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(I)


OGYI-T-4458/01



9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA


A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma: 1995. április 17.


A forgalomba hozatali engedély legutóbbi megújításának dátuma: 2009. január 1.



10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA


2020. szeptember 29.


Forrás

Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis

Gyógyszer adatai
  • Hatóanyag fluorouracil; salicylic acid
  • ATC kód D11AF
  • Forgalmazó Almirall Hermal GmbH
  • Nyilvántartási szám OGYI-T-04458
  • Jogalap Önálló teljes
  • Engedélyezés dátuma 1995-01-01
  • Állapot TK
  • Kábítószer / Pszichotróp nem