ZILDALIS 10,8 mg implantátum előretöltött fecskendőben betegtájékoztató
Gyógyszer alapadatai
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Zildalis 10,8 mg implantátum előretöltött fecskendőben
goszerelin
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához gyógyszerészéhez, vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez.
Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
Milyen típusú gyógyszer a Zildalis 10,8 mg implantátum előretöltött fecskendőben (továbbiakban Zildalis) és milyen betegségek esetén alkalmazható?
Tudnivalók a Zildalis alkalmazása előtt
Hogyan kell alkalmazni a Zildalis‑t?
Lehetséges mellékhatások
Hogyan kell a Zildalis‑t tárolni?
A csomagolás tartalma és egyéb információk
Milyen típusú gyógyszer a Zildalis és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Zildalis a goszerelin nevű hatóanyagot tartalmazza, ami az „LHRH analógok” nevű gyógyszercsoportba tartozik.
A Zildalis a prosztatarák kezelésére szolgál. Hatására csökken a szervezet által termelt „tesztoszteron” (egy férfi nemi hormon) mennyisége. A Zildalis egy hosszú hatású készítmény, amit 12 hetente kell adni.
Tudnivalók a Zildalis alkalmazása előtt
Nem alkalmazható Önnél a Zildalis
ha allergiás a goszerelinre vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére,
ha Ön nőbeteg.
Nem alkalmazható Önnél a Zildalis, ha a fentiek bármelyike vonatkozik Önre. Amennyiben bármiben bizonytalan, a Zildalis alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Zildalis alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberrel.
- ha a vizeletürítési problémái vannak vagy fáj a háta;
- ha cukorbeteg;
- ha magas a vérnyomása.
ha olyan tényezők fordulhatnak elő Önnél amelyek befolyásolják csontjai szilárdságát, főként, ha Ön nagy mennyiségben fogyaszt alkoholt, dohányzik, a családi kórtörténetében szerepel csontritkulás (oszteoporózis, egy, a csontok szilárdságát érintő állapot) vagy epilepsziás roham elleni szereket, illetve kortikoszteroidokat (szteroidok) szed.
- ha bármilyen szív‑vagy érbetegségben szenved, beleértve a szívritmuszavarokat (aritmia), vagy ezen állapotok kezelésére gyógyszereket kap. Nagyobb lehet a szívritmuszavarok kockázata, ha Zildalis‑t kap.
Azoknál a betegeknél, akik Zildalis‑t kapnak beszámoltak depresszióról, ami súlyos fokú is lehet. Ha Önt Zildalis‑val kezelik és depressziós hangulata alakul ki, erről tájékoztassa kezelőorvosát.
Az ilyen típusú gyógyszerek csökkenthetik a csontok kalciumtartalmát (elvékonyítják a csontokat).
Mondja el kezelőorvosának, ha doppingvizsgálatot fognak végezni Önnél, mivel ez a Zildalis-kezelés miatt pozitív eredményt adhat.
Gyermekek
A Zildalis nem adható gyermekeknek.
Egyéb gyógyszerek és a Zildalis
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
A Zildalis kölcsönhatásba léphet néhány gyógyszerrel, amelyeket a szívritmuszavarok kezelésére használnak (pl. kinidin, dizopiramid, prokainamid, amiodaron, szotalol, dofetilid és ibutilid) vagy megnövelheti a szívritmuszavarok kialakulásának kockázatát, ha más gyógyszerekkel együtt alkalmazzák (metadon [fájdalomcsillapításra használják és része a méregtelenítésnek kábítószer‑függőségben], moxifloxacin [antibiotikum], antipszichotikumok, amelyeket súlyos mentális zavar kezelésére alkalmaznak).
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
Nem valószínű, hogy a Zildalis befolyásolja a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
Hogyan fogják alkalmazni Önnél a Zildalis‑t?
A Zildalis 10,8 mg implantátumot injekció formájában, a hasbőr alá adják be Önnek 12 hetente. A beavatkozást kezelőorvosa vagy a gondozását végző egészségügyi szakember fogja végezni.
Fontos, hogy akkor is tovább kapja a Zildalis‑kezelést, ha jobban érzi magát.
A kezelést addig kell folytatni, amíg kezelőorvosa úgy nem dönt, hogy ideje leállítani Önnél a terápiát.
A legközelebbi kezelési alkalom
- A Zildalis‑t 12 hetenként adják be Önnek, injekció formájában.
- Mindig emlékeztesse kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert, hogy adja meg Önnek az injekció beadásának következő időpontját.
- Ha a következő injekció beadásának megadott időpontja 12 hétnél korábbi, vagy későbbi időpontra esik, erről tájékoztassa kezelőorvosát vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert.
- Ha az utolsó injekció beadása óta több mint 12 hét telt el, forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását végző egészségügyi szakemberhez, hogy a lehető leghamarabb megkaphassa a gyógyszert.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Allergiás reakciók:
Ezek ritkák. A tünetek között szerepelhet az alábbiak hirtelen kialakulása:
- Bőrkiütés, viszketés vagy csalánkiütés.
- Az arc, az ajkak vagy a nyelv vagy a test egyéb részeinek vizenyős duzzanata.
- Légszomj, sípoló légzés vagy nehézlégzés.
Ha ezek bármelyike bekövetkezik, azonnal forduljon orvoshoz.
Az injekció beadásának helyén jelentkező sérülést (beleértve a hasüregi erek sérülését is) jelentettek a Zildalis injekció beadását követően. Nagyon ritka esetekben ez súlyos vérzést okozott. Azonnal forduljon kezelőorvosához, ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja:
- hasi fájdalom.
- hasi puffadás
- légszomj
- szédülés.
- alacsony vérnyomás és/vagy az éberségi szint megváltozása.
Egyéb lehetséges mellékhatások:
Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érinthet)
- Hőhullámok és verejtékezés. Esetenként ezek a mellékhatások a Zildalis-kezelés leállítása után még egy ideig (esetleg akár hónapokig) fennmaradhatnak.
- Csökkent szexuális vágy és impotencia.
Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)
- Deréktáji hátfájás, vagy vizeletürítési problémák. Ha ilyen jelentkezik, beszéljen kezelőorvosával.
Csontfájdalom a kezelés kezdetén. Ha ilyen jelentkezik, beszéljen kezelőorvosával.
A csontok elvékonyodása.
- Vércukorszint-emelkedés
Kéz- és lábujjzsibbadás.
- Bőrkiütés.
- Testtömeg‑gyarapodás.
Fájdalom, véraláfutás, vérzés, vörösödés vagy duzzanat a groszerelin injekció beadásának helyén.
Csökkent szívműködés vagy szívroham.
- Vérnyomás ingadozás.
Az emlők duzzanata vagy érzékenysége.
- Hangulatváltozások (beleértve a depressziót is).
Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet)
- Ízületi fájdalom.
Nagyon ritka (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)
- Pszichiátriai problémák, más néven pszichotikus betegségek, melyek közé tartozhat a hallucináció (a beteg olyan dolgokat lát, érez, vagy hall, amelyek nincsenek jelen), rendezetlen gondolatok és személyiség-változások. Ezek nagyon ritkák.
- A koponyán belül elhelyezkedő agyalapi mirigy daganatának kialakulása, vagy ha már agyalapi mirigy daganata van, a goszerelin a daganat vérzését, szétesését idézheti elő. Ezek a mellékhatások nagyon ritkák. Az agyalapi mirigy daganata nagyfokú fejfájást, hányingert, hányást, látásvesztést és eszméletlenséget okozhat.
Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg)
Hajhullás.
A vérkép változásai.
- Májproblémák.
- Vérrög a tüdőben, ami mellkasi fájdalmat vagy légszomjat okoz.
- Tüdőgyulladás, a tünetek tüdőgyulladásra hasonlíthatnak (például légszomj és köhögés).
- EKG eltérések (QT‑szakasz megnyúlása).
Ne aggódjon fentiekben felsorolt mellékhatások miatt. Előfordulhat, hogy egyetlen egy sem érinti Önt.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Zildalis‑t tárolni?
Kezelőorvosa felírhatja Önnek a gyógyszert receptre, amit egy patikában kiválthat és a készítményt akkor adja át az orvosnak, amikor legközelebb találkoznak.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Legfeljebb 30 C‑on tárolandó.
A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
Az első felnyitást követően: A készítményt a tasak felnyitása után azonnal fel kell használni.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Zildalis?
A készítmény hatóanyaga a goszerelin.
10.8 mg goszerelin (goszerelin‑acetát formájában) implantátumonként.
Egyéb összetevők: poli(D,L-laktid és 75:25 poli(D,L-laktid-ko-glikolid)
Milyen a Zildalis külleme és mit tartalmaz a csomagolás
Fehér vagy csaknem fehér, henger alakú (körülbelüli méret: átmérő 1,5 mm, hossz 20 mm, tömeg 44 mg) rúd, mely a hatóanyagot egy biológiailag lebomló polimer‑mátrixban tartalmazza.
Az implantátum egyadagos fecskendőbe van töltve, amely 3 fő részből áll: a fecskendőtest az implantátumot tartalmazó egységgel, mandrin (vezetőtű) és tű. A fecskendő nedvesség-megkötővel együtt háromrétegű, laminált PETP/Al/PE tasakba és dobozba helyezve. Egy, két vagy három tasak dobozban.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Teva Gyógyszergyár Zrt.
4042 Debrecen, Pallagi út 13.
Magyarország
Gyártó
AMW GmbH Arzneimittelwerk Warngau
Birkerfeld 11, Warngau, 83627
Németország
Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Straβe 3, Blaubeuren 89143
Németország
OGYI-T-23209/02 1x egyadagos fecskendő háromrétegű, laminált PETP/Al/PE tasakban és dobozban
Ezt a gyógyszert az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban az alábbi neveken engedélyezték:
Portugália |
Xanderla LA |
Bulgária |
Xanderla LA 10.8 mg implant |
Csehország |
Xanderla |
Észtország |
Xanderla |
Lengyelország |
Xanderla LA |
Lettország |
Xanderla 10,8 mg implants pilnšļircē |
Litvánia |
Xanderla |
Magyarország |
Zildalis 10,8 mg implantátum előretöltött fecskendőben |
Románia |
Xanderla 10,8 mg implant in seringă pre-umplută |
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2018. február
OGYEI/10172/2018
A GYÓGYSZER NEVE
Zildalis 10,8 mg implantátum előretöltött fecskendőben
2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
10,8 mg goszerelin (goszerelin‑acetát formájában) implantátumonként.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3. GYÓGYSZERFORMA
Implantátum előretöltött fecskendőben.
Fehér vagy csaknem fehér, (körülbelüli méret: átmérő 1,5 mm, hossz 20 mm, tömeg 44 mg tömegű ) rúd, mely a hatóanyagot egy biológiailag lebomló polimer‑mátrixba ágyazva tartalmazza.
4. KLINIKAI JELLEMZŐK
Terápiás javallatok
A Zildalis az alábbi esetekben javallott (lásd még 5.1 pont)
Metasztatizáló prostatacarcinoma kezelése, amikor a goszerelin igazoltan a sebészeti kasztrációhoz hasonló túlélési előnyöket biztosít (lásd 5.1 pont).
- Lokálisan előrehaladott prostatacarcinoma kezelése a sebészeti kasztráció alternatívájaként, azokban az esetekben, amikor a goszerelin igazoltan az antiandrogénekhez hasonló túlélési előnyöket biztosít (lásd 5.1 pont).
- Sugárterápia adjuváns kezeléseként a magas kockázatú, lokalizált vagy lokálisan előrehaladott prostatacarcinomában szenvedő betegeknél, azokban az esetekben, amikor a goszerelin igazoltan jobb betegségmentes‑ és össz-túlélést biztosít (lásd 5.1 pont).
- Sugárterápiát megelőző neoadjuváns kezelésként a magas kockázatú, lokalizált vagy lokálisan előrehaladott prostatacarcinomában szenvedő betegeknél, amikor a goszerelin igazoltan jobb betegségmentes túlélést biztosít (lásd 5.1 pont).
- Lokálisan előrehaladott, a betegség progressziójának magas kockázatát hordozó, radikális prostatectomián átesett betegek adjuváns kezeléseként, azokban az esetekben, amikor a goszerelin igazoltan jobb betegségmentes túlélést biztosít (lásd 5.1 pont).
4.2 Adagolás és alkalmazás
Adagolás
Felnőtt férfibetegek (beleértve az időseket is)
12 hetenként egy Zildalis depo subcutan injektálva az elülső hasfalba.
Gyermekek és serdülők
A Zildalis nem javallott gyermekek kezelésére.
Különleges betegcsoportok
Vesekárosodásban szenvedő betegek
Nincs szükség dózismódosításra vesekárosodásban szenvedő betegeknél.
Májkárosodásban szenvedő betegek
Nincs szükség dózismódosításra a májkárosodásban szenvedő betegeknél.
Az alkalmazás módja
A Zildalis subcutan alkalmazásra javallott. A Zildalis megfelelő alkalmazása érdekében olvassa el a dobozon található utasításokat.
A bőrfelszín alatt futó artéria inferior epigastrica és elágazásai miatt kellő óvatosság szükséges, ha a Zildalis-t az elülső hasfalba adják.
Fokozott elővigyázatosságra van szükség az alacsony testtömeg-indexű (BMI) betegeknél, illetve azoknál, akik antikoagulánsokat kapnak (lásd 4.4 pont).
Kellő körültekintéssel kell biztosítani azt, hogy az injekció subcutan kerüljön beadásra, a tasakon feltüntetett technika alkalmazásával. A tű ne hatoljon be érbe, izomba vagy a peritoneumba.
Amennyiben a Zildalis implantátumot sebészi úton kell eltávolítani, az eszköz ultrahang segítségével lokalizálható.
A megsemmisítéshez és a gyógyszer egyéb kezeléséhez szükséges különleges elővigyázatossági intézkedéseket lásd a 6.6 pontban.
4.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések
A goszerelin nőknél nem alkalmazható, mivel a rendelkezésre álló információ nem elégséges a szérum ösztradiol termelődésének megbízható szupressziójáról. A goszerelin‑kezelést igénylő nőbetegek esetében információkért olvassa el a Zildalis 3,6 mg alkalmazási előírását.
Nincsenek az implantátum eltávolítására vagy feloldódására vonatkozó adatok.
A GnRH‑agonistákkal, többek között goszerelinnel kezelt betegeknél fokozott a depresszió kialakulásának kockázata (mely súlyos lehet). A betegeket erről tájékoztatni kell, és megfelelő kezelésben kell részesíteni, ha a tünetek jelentkeznek.
A goszerelin alkalmazása alaposan megfontolandó olyan férfibetegeknél, akiknél uréter-elzáródás vagy gerincvelő‑kompresszió fokozott kockázata áll fenn, továbbá az ilyen betegeket a terápia első hónapjában szoros monitorozás alatt kell tartani. Ha gerincvelő‑kompresszió vagy uréter-elzáródás miatti veseelégtelenség van jelen, vagy alakul ki, az ennél a szövődményeknél általában elfogadott specifikus kezelést kell alkalmazni.
Az androgén-deprivációs terápia a QT‑szakasz megnyúlását okozhatja.
Azoknál a betegeknél, akiknek anamnézisében QT‑szakasz megnyúlás szerepel, vagy akik QT‑szakasz megnyúlást esetleg előidéző gyógyszereket szednek (lásd 4.5 pont), a Zildalis‑kezelés megkezdése előtt a kezelőorvosnak értékelnie kell az előny/kockázat arányt, beleértve a Torsade de pointes kialakulásának lehetőségét is.
Az injekció beadásának helyén jelentkező sérülésről beszámoltak a goszerelinnel kapcsolatosan, beleérve azokat az eseteket, amikor fájdalom, haematoma, vérzés és érsérülés történt. Az érintett betegeknél monitorozni kell az esetleges hasűri vérzésre utaló jeleket és tüneteket. Nagyon ritka esetekben beadási hiba okozott, vértranszfúziót, illetve sebészeti beavatkozást igénylő érsérülést, valamint haemorrhagiás sokkot. Fokozott óvatosság szükséges, ha a goszerelint alacsony testtömeg-indexű betegeknek vagy olyanoknak adják, akik teljes antikoagulációs gyógyszerelést kapnak (lásd 4.4 pont).
Megfontolandó egy anti‑androgén kezdeti alkalmazása (pl. napi 300 mg ciproteron‑acetát három napig a Zildalis‑kezelés előtt és három hétig a kezelés megkezdése után) az LHRH‑analóg kezelés kezdetekor, mivel a jelentések szerint ez megelőzi a kezdeti szérum tesztoszteronszint emelkedés lehetséges következményeit.
Az LHRH‑agonisták alkalmazása a csontok ásványianyag‑tartalmának csökkenését eredményezheti. Férfiaknál az előzetes adatok arra utalnak, hogy a biszfoszfonátok LHRH‑agonistákkal való együttes alkalmazása csökkentheti a csontban az ásványianyag‑vesztést. Fokozott elővigyázatosság szükséges azoknál a betegeknél, akiknél az osteoporosis további kockázati tényezői is jelen vannak (pl. krónikus alkoholabúzus, dohányzás, hosszú távú kezelés antikonvulzív szerekkel vagy kortikoidokkal, osteoporosis a családi anamnézisben).
Az ismerten depresszióban vagy hypertoniában szenvedő betegeket gondosan monitorozni kell.
Myocardialis infarctust és szívelégtelenséget figyeltek meg egy farmakoepidemiológia vizsgálatban, amelyben LHRH‑agonistákat alkalmaztak prostatacarcinoma kezelésére. Úgy tűnik, hogy a kockázat az antiandrogénekkel történő kombináció során nő.
Az LHRH‑agonistákkal kezelt férfiak között a glükóz‑tolerancia csökkenését figyelték meg. Ez diabetes kialakulásában, illetve a már meglévő diabetes mellitusban szenvedő betegeknél a glykaemiás kontroll elvesztésében manifesztálódhat. Ezért megfontolandó a vércukorszint monitorozása.
A goszerelin‑kezelés alatt a doppingvizsgálat pozitív eredményt adhat.
Gyermekek és serdülők
A goszerelin alkalmazása gyermekeknél nem javallott, mivel ebben a betegcsoportban nem állapították meg a hatásosságát és biztonságosságát.
4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Mivel az androgén deprivációs kezelés a QT‑szakasz megnyúlását okozhatja, a Zildalis együttes alkalmazását gondosan mérlegelni kell a QT‑szakaszt ismerten megnyújtó vagy Torsade de pointes kialakulását indukáló gyógyszerekkel, mint amilyenek az IA (pl. kinidin, dizopiramid) vagy III csoportba (amiodaron, szotalol, dofetilid, ibutilid) tartozó antiarrhythmiás szerek, valamint metadonnal, moxifloxacinnal, antipszichotikumokkal stb. (lásd 4.4 pont).
4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás
A goszerelin alkalmazása nők számára nem javallott.
4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A goszerelin nem, vagy csak elhanyagolható mértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások
A következő, gyógyszer-mellékhatásokra vonatkozó gyakorisági kategóriákat az összes, klinikai vizsgálatokból, a posztmarketing vizsgálatokból és a spontán bejelentésekből származó jelentések alapján állapították meg. A leggyakrabban megfigyelt mellékhatások többek között a hőhullámok, a verejtékezés és az injekció beadásának helyén fellépő reakciók.
A mellékhatások gyakoriságát a következő kategóriák szerint osztályozták: nagyon gyakori ( 1/10), gyakori (1/100 – <1/10), nem gyakori (1/1000 –<1/100), ritka (1/10 000 –<1/1000), nagyon ritka (<1/10 000), nem ismert (a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg).
Táblázat: A goszerelin mellékhatásai MedDRA szervrendszer osztályok szerinti felsorolásban
MedDRA szervrendszer osztály |
Gyakoriság |
Mellékhatás |
Jó‑, rosszindulatú és nem meghatározott daganatok (beleértve a cisztákat és polipokat is) |
Nagyon ritka |
Hipofízis‑tumor
|
Immunrendszeri betegségek és tünetek |
Nem gyakori |
Gyógyszer túlérzékenység |
Ritka |
Anafilaxiás reakció |
|
Endokrin betegségek és tünetek |
Nagyon ritka |
Hipofízis‑bevérzés |
Anyagcsere‑ és táplálkozási betegségek és tünetek |
Gyakori |
A glükóz‑tolerancia csökkenésea |
Pszichiátriai kórképek |
Nagyon gyakori |
Libidócsökkenésb |
Gyakori |
Hangulatváltozások, depresszió |
|
Nagyon ritka |
Pszichotikus zavarok |
|
Idegrendszeri betegségek és tünetek |
Gyakori |
Paraesthesia Gerincvelő kompresszió |
Szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek |
Gyakori |
Szívelégtelenségf, myocardialis infarctusf |
Nem ismert |
QT‑szakasz megnyúlás (lásd 4.4 és 4.5 pont) |
|
Érbetegségek és tünetek |
Nagyon gyakori |
Hőhullámokb |
Gyakori |
Kóros vérnyomásc |
|
A bőr és a bőr alatti szövet betegségei és tünetei |
Nagyon gyakori |
Verítékezésb |
Gyakori |
Bőrkiütésd |
|
Nem ismert |
Alopeciah |
|
A csont‑ és izomrendszer, valamint a kötőszövet betegségei és tünetei |
Gyakori |
Csontfájdalome |
Nem gyakori |
Arthralgia |
|
Vese‑ és húgyúti betegségek és tünetek |
Nem gyakori |
Ureter obstructio |
A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek |
Nagyon gyakori |
Merevedési zavarok |
Gyakori |
Gynecomastia |
|
Nem gyakori |
Az emlő érzékenysége |
|
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók |
Gyakori |
Az injekció beadásának helyén fellépő reakciók |
Laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei |
Gyakori |
A csontok ásványianyag‑sűrűségének csökkenése (lásd 4.4 pont), testtömeg‑növekedés |
a Az
LHRH‑agonistákkal kezelt férfiak között megfigyelték a
glükóz‑tolerancia csökkenését. Ez megnyilvánulhat
diabetesben, illetve diabeteses betegek esetén felborulhat a
glükóz‑háztartás.
b
Farmakológiai
hatások, amelyek ritkán teszik szükségessé a kezelést
felfüggesztését. A verejtékezés és a hőhullámok a goszerelin
leállítását követően továbbra is fennmaradhatnak.
c
Ezek megnyilvánulhatnak hypotoniában vagy hypertoniában, és
alkalmanként figyelték meg a goszerelinnel kezelt betegeknél. Ezek
az eltérések általában átmenetiek, a goszerelin‑terápia
folytatása mellett vagy annak felfüggesztésekor megszűnnek. Az
ilyen változások miatti orvosi beavatkozásra, beleértve a
goszerelin‑kezelés megszüntetését, ritkán volt szükség.
d
Ezek
a mellékhatások általában enyhék és gyakran a terápia
felfüggesztése nélkül megszűnnek.
e
Kezdetben
a prostatacarcinomás betegeknél átmenetileg fokozódhat a
csontfájdalom, ami tünetileg kezelhető.
f
Egy
farmakoepidemiológia vizsgálatban figyelték meg, amelyben
LHRH‑agonistákat alkalmaztak a prostatacarcinoma kezelésére.
Úgy tűnik, hogy antiandrogénekkel kombinálva a kockázat nő.
g
Főként
a testszőrzet hullása, amely a csökkent androgénszint várható
hatása.
Posztmarketing tapasztalatok
Kisszámú esetben a vérkép megváltozását, májműködési zavart, pulmonalis emboliát és interstitialis pneumoniát jelentettek a goszerelin‑kezeléssel összefüggésben.
Feltételezett mellékhatások bejelentése
A gyógyszer engedélyezését követően lényeges a feltételezett mellékhatások bejelentése, mert ez fontos eszköze annak, hogy a gyógyszer előny/kockázat profilját folyamatosan figyelemmel lehessen kísérni. Az egészségügyi szakembereket kérjük, hogy jelentsék be a feltételezett mellékhatásokat a hatóság részére az V. függelékben található elérhetőségek valamelyikén keresztül.
4.9 Túladagolás
Humán túladagolással kapcsolatosan kevés tapasztalat áll rendelkezésre. Azokban az esetekben, amikor a goszerelint véletlenül az előírt idő előtt vagy nagyobb dózisban adták, nem észleltek klinikailag releváns mellékhatást. Az állatkísérletek arra utalnak, hogy a goszerelin magasabb adagjai mellett is csak a szándékos terápia hatásai, úgymint a nemi hormon koncentrációkra, valamint a reproduktív traktusra gyakorolt hatások jelentkeznek. Túladagolás esetén tüneti kezelést kell végezni.
5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
Farmakoterápiás csoport: gonadotropin felszabadító hormon analógok, ATC kód: L02A E03
A goszerelin D‑Ser(But)6 Azgly10 LHRH a természetes LHRH szintetikus analógja. Tartós alkalmazáskor a goszerelin a hipofízis LH‑szekréciójának gátlását eredményezi, melynek következtében férfiaknál a szérum tesztoszteron‑, ill. nőknél a szérum ösztradiolszintje lecsökken. Ez a hatás a terápia leállításakor reverzíbilis. A terápia elindításakor - az egyéb LHRH‑agonistákhoz hasonlóan - a goszerelin átmenetileg megemelheti a szérum tesztoszteronszintet a férfiaknál, és a szérum ösztradiol szintjét a nőknél.
Férfiaknál az első depo injekció utáni 21. napra a tesztoszteron plazmakoncentrációja a kasztrációnak megfelelő szintre csökken és a folyamatosan, 12 hetenként adott kezelés mellett ebben a tartományban marad.
Metasztatizáló prostatacarcinomában szenvedő betegek kezelésekor a goszerelin összehasonlító klinikai vizsgálatokban a sebészeti kasztrációhoz hasonló túlélési eredményeket mutatott.
Két, randomizált, kontrollos vizsgálat kombinált analízise során, a monoterápiában alkalmazott 150 mg bikalutamid és a (túlnyomórészt goszerelinnel végzett) kasztráció összehasonlításakor nem volt szignifikáns különbség az össz-túlélés tekintetében a bikalutamiddal kezelt, illetve a kasztrációs kezelésben részesülő, lokálisan előrehaladott prostatacarcinomában szenvedő betegek között (relatív hazárd = 1,05 [CI 0,81 – 1,36]). Ugyanakkor a két kezelés egyenértékűsége statisztikailag nem bizonyítható.
Összehasonlító vizsgálatokban a goszerelin kimutatottan megnövelte a betegségmentes túlélést és az össz‑túlélést, amikor sugárkezelés melletti adjuváns terápiaként alkalmazták nagy kockázatú, lokalizált (T1-T2 és PSA of legalább 10 ng/ml vagy legalább 7‑es Gleason pontszám), vagy lokálisan előrehaladott (T3-T4) prostatacarcinomában szenvedő betegeknél. Az adjuváns kezelés optimális időtartamát nem határozták meg. Egy összehasonlító vizsgálat kimutatta, hogy a 3 évig tartó, adjuváns goszerelin‑kezelés szignifikáns mértékben javítja a túlélést az önmagában adott sugárterápiával összehasonlítva. A sugárterápia előtt alkalmazott neo-adjuváns goszerelin‑kezelés kimutatottan javította a betegségmentes túlélést a nagy kockázatú, lokalizált, vagy lokálisan előrehaladott prosztatarákban szenvedő betegeknél.
Prostatectomiát követően azoknál a betegeknél, akiknél a tumor prosztatán kívüli terjedését találtak, az adjuváns goszerelin növelheti a betegségmentes túlélés időtartamát, ugyanakkor csak akkor tapasztalható szignifikáns javulás a túlélésben, ha a betegnél bizonyított a nyirokcsomó érintettség a műtét időpontjában. A patológiailag kimutatott stádiumú, előrehaladott, lokalizált betegségben szenvedőknél az adjuváns goszerelin‑kezelés megfontolásához további kockázati tényezőknek kell jelen lenniük, mint pl. legalább 10 ng/ml PSA, vagy legalább 7‑es Gleason pontszám. A klinikai kimenetel javulása nem bizonyított, ha a neo-adjuváns goszerelin‑kezelést radikális prostatectomia előtt alkalmazzák.
5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
A goszerelin 12 hetenkénti alkalmazása hatásos koncentrációt biztosít, klinikailag jelentős akkumuláció nélkül. A goszerelin kismértékben kötődik fehérjéhez, a szérumban a felezési ideje normál vesefunkcióval rendelkező alanyoknál 2‑4 óra. Veseműködés károsodásban szenvedő betegeknél a felezési idő nő. A 10,8 mg-os depó gyógyszerformában 12 hetenként adott készítmény esetén ez az eltérés nem fog akkumulációhoz vezetni. Ezért ilyen betegeknél nem szükséges dózismódosítás. Májelégtelenségben szenvedő betegeknél a farmakokinetika nem változik szignifikáns mértékben.
5.3 A preklinikai biztonságossági vizsgálatok eredményei
Hím patkányoknál a goszerelin tartós, ismételt alkalmazása után jóindulatú hipofízis‑daganat kialakulásának gyakoribb előfordulását észlelték. Hasonló eltéréseket ennél az állatfajnál sebészeti kasztráció után is megfigyeltek, azonban ennek humán vonatkozásai nem tisztázottak.
Egereknél a humán dózis többszörösét meghaladó adagok tartós, ismételt adagolása szövettani elváltozásokat idézett elő az emésztőrendszerben, amelyek a hasnyálmirigyben szigetsejt‑hyperplasiában és a gyomor pylorikus szakaszán jóindulatú sejtproliferációban nyilvánultak meg, ugyanakkor ezek az állapotok ebben az állatfajtában spontán is előfordulnak. Ezen eredmények klinikai jelentősége nem ismert.
6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZŐK
6.1 Segédanyagok felsorolása
Poli(D,L-laktid)
75:25 poli(D,L-laktid-ko-glikolid)
6.2 Inkompatibilitások
Nem értelmezhető.
6.3 Felhasználhatósági időtartam
Az első felnyitás előtt: 4 év.
Az első felnyitást követően: A készítményt a tasak felnyitása után azonnal fel kell használni.
6.4 Különleges tárolási előírások
Legfeljebb 30 C‑on tárolandó.
A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.
6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése
Az implantátum egyadagos fecskendőbe van töltve, amely 3 fő részből áll: a fecskendőtest az implantátumot tartalmazó egységgel, mandrin (vezetőtű) és tű. A fecskendő nedvesség megkötővel együtt háromrétegű, laminált PETP/Al/PE tasakba és dobozba helyzeve. Egy, két vagy három tasak dobozban.
A Zildalis doboz csomagolásban elérhető, melyben 1, 2 vagy 3 db, előre töltött fecskendőben implantátumot tartalmazó tasak található.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
6.6 A megsemmisítésre vonatkozó különleges óvintézkedések és egyéb, a készítmény kezelésével kapcsolatos információk
A gyógyszert rendelő utasításai szerint alkalmazandó. Csak akkor használható fel, ha a tasak sértetlen. A tűt, éles-hegyes eszközök befogadására rendszeresített hulladékgyűjtőbe kell kidobni.
Megjegyzés: (egy kereszt)
Osztályozás: II./2 csoport
Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött, szakorvosi/kórházi diagnózist követően folyamatos szakorvosi ellenőrzés mellett alkalmazható gyógyszer (Sz)
7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA
Teva Gyógyszergyár Zrt.
4042 Debrecen, Pallagi út 13.
8. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
OGYI-T-23209/02 1x egyadagos fecskendő háromrétegű, laminált PETP/Al/PE tasakban és dobozban
9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSŐ KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA
A forgalomba hozatali engedély első kiadásának dátuma:2017. július 25.
10. A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMA
2017. július 25.
OGYÉI/11986/2016
Forrás
Az adatok forrása: OGYÉI Gyógyszeradatbázis
Gyógyszer adatai
-
Hatóanyag goserelin
-
ATC kód L02AE03
-
Forgalmazó Teva Gyógyszergyár Zrt.
-
Nyilvántartási szám OGYI-T-23209
-
Jogalap Hybrid
-
Engedélyezés dátuma 2017-07-25
-
Állapot TT
-
Kábítószer / Pszichotróp nem